Aller au contenu

Thu-Lan

Toutes mes réponses sur les forums

4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : Une histoire de plus (présentation) #153864

    Merci pour ta réponse Abalone.
    Malheureusement, oui mon niveau en vietnamien ne me permet pas de lire et communiquer avec les jeunes de ce forum 100% vietnamien.
    Ma demande est en effet d’ordre culturelle, mais je m’intéresse à l’histoire et à l’actualité du Vietnam, de ces points forts comme ses faiblesses. Mais tu as raison, ne fermons pas des portes tant qu’elles n’ont pas été ouvertes. Tous les avis se valent. Je vais mieux me renseigner sur cette chaine de télévision.

    Cordialement!

    en réponse à : Une histoire de plus (présentation) #152864

    Merci beaucoup pour toutes ces infos, ça m’inspire!

    en réponse à : Une histoire de plus (présentation) #152844

    @DédéHeo 151663 wrote:

    Pas grave. Alors que je cherchais juste un truc rigolo à raconter sur le Đại Vệ, la principauté de Vệ, c’est à dire l’actuel Vietnam…
    Google m’a simplement renvoyé cette version très « hard rock » du chant traditionnel ngựa ô
    Comme je suis très « fuzi logic », je l’ai collé là.

    ah? Là ça m’intéresse! Que raconte-t-il, ce chant traditionnel?

    en réponse à : Une histoire de plus (présentation) #152832

    Re-Bonjour, merci à tous pour vos réponses!

    Pour Dông Phong: Je ne manquerai pas de me rendre dans des lieux culturels traditionnels comme le théâtre de chèo. Merci pour tes renseignements. Mon souhait est à la fois de mieux découvrir les arts traditionnels vietnamien, mais de voir aussi le travail d’artistes qui créent de nouvelles formes d’art, plus contemporain, notamment en ce qui concerne les sujets abordés.

    A DédéHeo: effectivement, je ne connais pas la principauté de Vê, mais surtout je ne vois pas le rapport avec ta vidéo. Je trouve cette petite fille ce spectacle ce décor et cette chanson assez ridicule, et je pousse un gros soupir en pensant à quel point l’Occident a pu amener des bêtises sans nom. Cette culture là est EXACTEMENT celle sur laquelle je ne veux pas travailler. Mais ça m’a bien fait rire quand même.

    Christo: c’est bien que ta fille soit fière d’elle et de ses origines. Moi aussi. Mais je crois bien que je ne pourrais jamais affirmer être viêtnamienne, à moins de vivre 23 ans là-bas pour compenser mes années vécues en France.

    Pour Bao Nhän: merci pour le lien de la chaine de télévision, c’est vrai que par ce média là on peut être beaucoup plus visible! Mais j’hésite encore. C’est juste que je désire parler à des personnes, des artistes assez autodidactes, qui ne sont pas forcément dans la mouvance du gouvernement et des grosses institutions culturelles vietnamiennes.. Je sais que la politique est un sujet compliqué au Vietnam, et par là même la liberté d’expression. Je ne voudrais pas réduire ma recherche et donner une vision unilatérale du Vietnam, et j’ai peur qu’en passant par un gros média je ne puisse pas m’adresser aux personnes susceptibles d’être intéressées par mon projet.
    Qu’en penses tu?

    ddangel: pas de soucis, ma famille de France est très grande et je ne suis pas la première cousine qui rend visite. Ma grand-mère là bas est très respectée, et elle ne permettrait que la moindre décision soit prise sans son accord, même à l’autre bout du monde. Leur rendre hommage et mieux les connaitre, c’est tout ce que je souhaite, c’est pourquoi j’apprends le vietnamien. Et je ne gagne pas énormément d’argent, donc pas de soucis^^. Ma grand mère voulait que je sois ostéopathe, raté, je fais du théâtre^^

    Merci aussi à Mékong, bref, merci.

    Pour mon guide je crois que je vais passer par une association de guides spécialisés, pour avoir le parcours le plus personnalisé et le moins touristique possible! Mon souhait est vraiment de partir à la rencontre d’artistes de dialoguer avec les gens dans la rue et les villages, pas d’aller sur les plus beaux sites. J’aurais préféré rencontré mon guide sur place, mais bon, c’est bien de s’organiser avant.
    J’ai repéré sur le net ce lien là qu’en pensez vous? guidefrancophoneauvietnam.com/

    Je vais essayer de poster mon projet dans la catégorie culture aussi et voyage au vietnam.
    A très vite!

4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)