robin des bois

Effectivement texte de loi important à connaitre et à lire attentivement (sans avoir besoin de se déplacer!!!).. surtout pour les « concernés en direct ».

Moi qui ne le suis pas .. j’ai lu et relu !!

Avant d’aller plus loin .. et pour éviter que la glace ne fonde à tort, il est préferable de commencer par bien formuler  » l’énoncé du problème » à résoudre. Je suppose que c’est quelque chose comme çà:

* primo: énoncé du problème:

. « je suis de nationalité française et ma future femme est de nationalité vietnamienne »
. nous souhaitons nous marier au Vietnam.
. et revenir vivre en France une fois mariés »

* secundo: explications de texte en terme de droit et etat-Civil

Il s’agira donc :
– d’un « mariage mixte » (Franco-Vietnamien)
– célébré au Vietnam, obligatoirement par un officier d’Etat-Civil Vietnamien

* tertio: esquisse de solution à l’équation posée

Pour que votre couple puisse rentrer en France tout à fait légalement, il vous faudra:

– 1°: prévoir la « transcription » à l’Etat-Civil français de votre acte de mariage célébré par l’officier d’etat-Civil Vietnamien.

– 2°:Vous ne pourrez y arriver que si vous avez fait des des démarches préalables auprès du Consulat de France (et/ou Ambassade de France .. si Hanoï).
Ces démarches préalables, accompagées d’entretiens et de questionnaires à remplir par les 2 futurs conjoints devant un agent de l’Ambassade ou du consulat Français, vous permettront d’obtenir – une fois le dossier reconnu complet-

le fameux  » certificat de capacité à mariage » .

Contrairement à son appellation, ce certificat ne vous autorise pas  » à faire l’amour ».. mais vous ouvre la porte pour 3 choses importantes:

– faire célébrer votre mariage mixte par un officier d’Etat-Civil Vitenamien , dans un délai d’un an.(donc vous pouvez programmer les formalités courant 2008)

– vous assurer que l’Ambassade de France fera obligatoirement ensuite la « transcription « de l’acte civil vietnamien en un acte d’éta-civil français.

– permettre à votre future épouse d’obtenir dans la foulée un « Visa long séjour pour le conjoint étranger d’un ressortissant français »; ce visa long séjour lui permettra d’obtenir ensuite à son retour en France:
. d’abord une « carte de résident-Vie privée/vie familiale »
. puis … .. au bout de 4 ans de mariage de postuler pour la  » nationalité française » (plus 1 an de délai pour traiter le dossier , une fois la demande formulée)

Voilà .. voilà …Vous pouvez même… a partir des textes mis en gras .. rechercher -pour chacune de ses étapes ou formalités – les « modes opératoires complets » sur google..(sites MAE, Ambassade de France ou  » Vos droits-Service Public » .. etc etc)..

Vous ne verrez pas le temps passé et « la glace n’aura même pas le temps de fondre devant la porte!!!

Je ne pense pas qu’il s’agisse d’un choix d’utilisation , lié à une simple référence idéologique..

Lors de notre voyage, par exemple, notre « guide vietnamienne » de « SaïgonTourism », organe plus ou moins officiel et étatisé me semble-t-il, a toujours utilisé le terme Saïgon sans la moindre gène.. et visiblement en marquant un respect profond pour la personne de Ho Chi Minh.

Je pense que c’est plutôt lié au passé récent, à l’histoire de cette ville.. etc, au fait aussi, comme il a été déjà indiqué sur ce topic, que le mot Saîgon continue officiellement d’être utilisé tant pour un quartier important de HCM-ville que pour la rivière Saïgon, etc etc..

Au Cambodge, le cas existe aussi pour le port de Kampong Som rebaptisé Sihanoukville (oujours vivant lui!!!)..
Et là .. y a pas photo: les républicains et anti Sihanoukistes n’utilisent jamais la nouvelle appellation…

Et je les comprends fort bien.. car, selon moi, ce « triste sire » n’a rien de commun avec la personne de HCM.

Bien.. très bien même: car je m’y retrouve et çà recoupe bien les notions que je commence à avoir sur cette région de l’Asie et de la partie du Nord Vietnam actuel.

Il me semble de plus que la « coupure historique », signalée par Bao Nhân, contribue à expliquer bien des choses avant que HCM ne contribue à la réunification actuelle par le biais de la 2ème guerre d’Indépendance.
De même , on y retrouve les élements qui expliquent le phénomène « Basse Cochinchine » , notamment l’origine de la manip de d’Argenlieu voulant faire un référendum séparé de cette région Sud, ce qui a fait réagir violemment HCM qui a tout de suite senti le piège.

A vous lire, je constate que les hésitations semblent persister sur :
– le « certificat de célibat
– et « le certificat de capaciité à mariage » ».

Selon mes sources(mais je ne suis pas infaillible), le  » certificat de célibat »n’est plus délivré par les mairies de France (sauf peut-être certaines de Paris)..Et si les autorités vietnamiennes le réclament (ce qui est très possible) , ce sera alors au Consulat ou à l’Ambassade de France au Vietnam de le remplir par simple annotation lors des entretiens obligatoires et sur les questionnaires à remplir au Consulat, en présence des 2 futurs conjoints et d’un agent assermenté de l’Ambassde.

Selon moi, le « certificat de capacité a mariage » n’est délivré que par l’Ambassade de France au Vietnam
(ou un autre pays) lorsque- et seulement- le dossier des 2 conjoints est considéré comme complet par les autorités françaises (ambassade).

La délivrance de ce  » certificat de capacite à mariage entraine 2 obligations »:

– l’ouverture d’un délai d’un an pour se marier devant une autorité civile vietnamienne.

– l’obligation de « transcription » de cet acte civil de mariage vietnamien en un acte civil de mariage français par l’Ambassade de France qui a délivré le certificat de capacité à mariage(avec ensuite une possible extension au « visa long séjour pour un conjoint étranger d’un ressortissant français « (qui ne peut plsu être refusé)… etc etc.. etc)

Je lis avec un certain amusement ce topic:

– car je fais partie du lot de ceux qui ont été amenés à aider et à conseiller(bénévolement et gratuitement, sauf « per diem » de 20 dollars /jour), dans un autre pays, le bon fonctionnement de certains Etablissements Publics à caractère Industriel et Commercial (ou EPIC).
Il m’a fallu moins de 2 mois pour voir que  » je ne servais à rien et qu’ils n’avaient pas besoins de moi »…( sauf pour certains, en vue de m’utiliser pour espionner et rapporter les dysfonctionnements de leurs propres services: ce qui s’est terminé en clash à un haut niveau)

Ceci dit, que ce soit en France ou au Vietnam, la véritable question sur la Fonction Publique est ailleurs et relève plus d’un sujet de thèse ou d’études de l’ENA ou autres..
Selon, moi elle est celle-ci:

– en dehors de la Fonction Publique de type régalien (Armée, Justice, Finances et Impôts, par exemple) que tout Etat est obligé d’avoir pour exister..

– quel type, quel niveau de Société, quels liens sociaux , un pays plus ou moins démocratique (notamment au travers de ses représentants élus) souhaite-t-il avoir pour tous ses citoyens?

Dans certains régimes autoritaires ou dictatoriaux, la Fonction Publique efficace se réduit essentiellement à la Police et à l’Armée (la plupart des autres fonctionnaires se contentant de faire de la figuration et de la « prébende » en remerciement de leurs loyaux services au régime en place).

Oui la France doit réformer en permanence ses services appartenant à la Fonction publique (comme tout pays d’ailleurs!!!); mais la collectivité nationale doit d’abord dire ce qu’elle veut comme type de société et d’entr’aide ( par ex: Education, Santé, Logement, Aménagement du Territoire, etc etc)..
.Et personnellement je ne crache pas sur cette Fonction publique là qui répond à cette demande précise et aux besoins changeants d’une Nation

Prendre modèle sur la Suisse… ses privilèges , son argent et sa chasse aux moutons noirs : désolé très peu pour moi; mais je respecte cette position..car je ne suis pas Suisse!!!

Enfin pour tous ceux qui  » bouffent du fonctionnaire à belle dent », dites-moi donc comment s’établit le contact entre un Exécutif restreint et une Nation de 66 milions de citoyens (France) ou une Nation de 81,7 millions de citoyens Vietnamiens?

Qui fait quoi SVP concrètement et comment çà doit marcher…?

(ps : et si l’on faisait voter démocratiquement tous les Vietnameins ou tous les Chinois sur leur choix de Société et leurs priorités: çà donnerait quoi svp?)

Jeune Homme … .. (car je suis vieux…et pour la deuxième fois)

Il est très mal élevé de dire du mal de quelqu’un qui a le dos tourné .. ou qui n’est pas là;  » l’Honnête Homme  » est celui qui a le courage de dire calmement -en face de la personne concernée – même et surtout des « choses désagréables « .

Mes parents m’ont enseigné celà en France.. que j’ai transmis soigneusement à nos enfants..
Et je suis sûr que les  » Honnêtes Gens d’Asie » agissent de même

Merci ..

Je pense que l’on doit ête souvent sur la m^me longuer d’onde..

Je suis passionné par 14-18 ..( et les documents d’époque et témoignages venant de la base ) Mais certainement pas de l’Histoire réecrite par nos généraux à leur avantage!!!

Ainsi je possède « le fusillé » de Blanche MAUREPAS qui s’est battu toute sa vie pour réhabilitér la mémémoire de son Caporal de Mari , dans l’affaire dite des caporaux de Souain.

Un petit extrait du jugement de réhabilitation pris en 1934:

[…Statuant au fond:

– Attendu que dans la nuit du 9 au 10 mars 1915, la 2ème Cie du 336e d’Infanterie recevait la périlleuse mission de s’emparer coute que coute , au nord du cimetière de Souain…..
– Attendu qu’a 5h du matin le 10 mars , l’ordre »En avant » était donné par le.. de la Cie, mais que les hommes ne quittaient pas la tranchée

– Attendu qu’à la suite de ces faits , le général cdt de la division signait, le 15 mars, un orde de mise en jugement direct, visant 6 caporaux ainsi que 18 soldats CHOISIS ARBITRAIREMENT parmi les plus jeunes classes, à raison de deux par escouade..
– attendu que les condamnés étaient passés par les armes le lendemain 17 mars… etc etc

– annule le jugement déféré
– décharge leur mémoire des condamnations prononcées…]

soit, selon moi, le summum de la connerie militaire et humaine

ps: monument des fusillés de Souain à Sartilly(50) érigé en 1928

http://moulindelangladure.typepad.fr/monumentsauxmortspacif/2007/10/les-quatre-capo.html