Aller au contenu

PatC

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 151 à 165 (sur un total de 356)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : Le Vietnam par rapport à cette crise… #79386
    Breecelu;67121 wrote:
    Juste un truc pour BenP : pourquoi cette poussee de detestation envers les US ? Tout ce qui a modele notre (le tien et le mien) monde depuis l’apres guerre provient de la-bas : La culture de masse, la prosperite economique, la stabilite politique de l’Ouest… On peut leur en vouloir de la jouer perso maintenant, mais c’est tout de meme cracher dans la soupe !

    Tu oublies : la violence, les meurtres en serie, la pornographie, les gangs, la drogue, les tueries dans les ecoles, … j’en oublie certainement.

    Ceci dit, j’aime beaucoup les Etats-Unis et les Americains que j’ai rencontres, la-bas, ici et en Europe, etaient des gens intelligents et agreables. Dommage qu’ils aient choisi deux fois de suite un c… comme president. Pourvu que ca change cette fois.

    en réponse à : Choisir un livre pour apprendre le vietnamien #79385

    Une chose importante a determiner : ou iras-tu pour parler le vietnamien ?
    Je vis a Nha Trang et j’ai tres vite laisse tomber Assimil et les methodes d’apprentissage, car ici, personne ne me comprenait. On a l’impression de devoir apprendre deux langues differentes, celle de Ha Noi et celle du Sud.

    J’avoue que c’est tres decourageant.

    en réponse à : Cherche des partenaires pour notre brasserie #79236

    Hello,

    En effet, la biere, c’est l’affaire des Belges, bien plus que des Francais.

    Je suis basee a Nha Trang et je peux t’assurer qu’il n’y a quasi aucune biere belge ici, il y a donc un creneau porteur. Meme les touristes connaissent la biere belge et apprecient d’en savourer une le soir.

    Pour l’exportation de biere vietnamienne, c’est plus difficile, nous sommes tres « chauvins » dans ce domaine et, mis a part quelques magasins specialises, je doute que ca prenne de l’ampleur.

    Question finances, je suis incapable de m’investir (pas un sou vaillant), par contre, je suis toujours interessee par le developpement de quelque chose de nouveau sur Nha Trang. Tu peux me contacter via mon blog (adresse en signature).

    Bonne chance en tout cas.

    Cordialement,
    Pat

    en réponse à : [Photos] Vietnam, j’arrive !!! #79234

    Bonjour vous deux,

    Contente de vous savoir bien rentres. J’aurais aime vous accompagner plus longtemps a Saigon mais j’avais vraiment trop chaud :heat:. J’espere que le dernier repas a Ben Thanh etait a la hauteur de vos esperances.

    Tes photos sont tres jolies, merci pour ce moment. J’ai beau connaitre tous ces endroits (sauf Ninh Binh), ca me fait tout drole de les regarder a travers d’autres yeux. Hoi An sous la pluie, c’est quand meme sacrement « mouille »:blush:, vous avez ete sacrement courageux de ne pas perdre votre bonne humeur.

    Ici a Nha Trang, il pleut depuis notre retour, le ciel est gris et il fait moins chaud (25-27 degres quand meme). Heureusement, des passages secs me permettent de venir en ville (plus d’internet dans mon village), je dois donc bouger « entre les gouttes ». Raf est rentre de Phu Quoc pour qq temps, pas assez de clients. Finies les vacances pour Maman… :wink2:

    A bientot, courage pour la reprise,
    Pat et Qua

    en réponse à : savez-vous où trouver du café vietnamien en France? #79082

    N’investis pas trop, le cafe vietnamien n’a ce bon gout qu’au Viet Nam. Presque tous les touristes en rapportent, ainsi que le petit filtre et le laissent dans l’armoire faute de « gout ».

    Desolee pour toi, mais si tu veux deguster un bon ca phe sua da, il te faudra revenir

    mike;58732 wrote:
    Bonjour à tous,

    comme c’est la période estivale et que les vacances avancent à grand pas, le compte rendu du projet caritatif 2008 de Forumvietnam.fr vous sera présenté à la rentrée de septembre…Merci de votre compréhension..

    :thanks: à tous les donateurs, aux membres-relais ainsi qu’à tous ceux qui nous ont soutenu et qui nous ont permis de réaliser ce formidable projet

    :bye:

    Mike

    Bonjour tout le monde,

    Je suis desolee de n’avoir pas pu vous envoyer les qq photos supplementaires, mais je n’ai pas eu le temps de chercher un scanner qui fonctionne, de toute facon, Nhan, notre instituteur-relais, m’a envoye les photos ou je suis l’objet principal ainsi que Qua, c’est donc sans interet pour la distribution (vous avez deja eu ma tronche une fois, c’est assez:wink2:).

    J’ai par contre une excellente nouvelle a vous annoncer, le compte-rendu sur mon blog (il continue sur canal, c’est plus facile pour moi) a fait des emules. J’ai recu trois demandes afin d’aider Huyen et l’ecole.

    Un nouveau cas malheureux est venu s’ajouter, nous avons, avec l’accord de Huyen qui, malgre son malheur est tres genereuse, envoye un million de dongs a Nhan pour qu’il achete des langes pour le petit garcon (sans cela, il n’aurait pu frequenter l’ecole).

    Un membre du forum va venir nous rendre visite et s’occupera tres certainement de l’aide financiere pour Huyen, un de mes contacts venant avec un groupe viendra visiter l’ecole et m’a demande d’organiser une nouvelle distribution, un troisieme, Quebecquois, est egalement partie prenante pour recolter des fonds soit pour Huyen, soit pour du materiel scolaire selon les besoins.

    Grace a vous tous, un premier pas a pu etre fait, j’espere pouvoir continuer ce qui a ete commence et fournir a l’ecole un petit plus.

    Il est vrai que ce n’est pas facile, l’ecole est loin de Nha Trang (merci le telephone et les clients qui nous font descendre dans le delta), le contact avec les autorites doit rester tres prudent (pas d’associations, ils n’en veulent plus), mais la joie de tous est une recompense a nos efforts.

    A un de ces jours,
    PatC

    en réponse à : Vente d’une maison d’hôtes à Da Lat #69440

    Pour en revenir au sujet du post, serait-il possible, pour une fois, d’avoir un peu de serieux et, par la meme occasion, la reponse aux questions :

    COMBIEN ??? OU ???

    Je ne voudrais pas jouer les rabat-joie, mais je n’ai pas le temps de tout lire.

    Merci a vous,

    Pat

    Hello tous les forumeurs et genereux donateurs,

    Je rentre de quatre jours en montagne et decouvre le post.
    Je vous remercie toutes et tous pour les commentaires ou messages sur ce post ou sur mon blog, cela nous fait plaisir et nous encourage a faire d’autres choses encore.

    Je tiens cependant a preciser que rien de tout cela n’aurait pu se faire sans vous. C’est grace a votre generosite, au travail de Mike et a la magnifique recolte de fonds que nous avons pu faire tous ces heureux. Nous ne sommes que vos relais.

    J’admets que la tache n’a pas toujours ete de tout repos et que j’aurais pu faire mieux et plus vite, mais ni Qua ni moi ne regrettons les efforts fournis.

    :Vietnam:La recompense a ete tellement belle :Vietnam::
    nouvelles relations tres agreables:friends:,
    plaisir de voir sourire les enfants (malheureusement, sur les photos, c’est moins evident, les « grands pontes » etaient presents et ils etaient tres impressionnes),
    l’avenir qui s’annonce plus heureux pour Huyen grace a de nouveaux contacts noues avec des forumeurs, etc., etc.:victory:

    Une fois encore ,

    :thanks::clapping::thanks::clapping::thanks::clapping::thanks::clapping::thanks::clapping::thanks::clapping::thanks::clapping::thanks::clapping::thanks:

    en réponse à : Partir au Viet-Nâm #68223

    Hello,

    C’est vrai que la periode de Paques est interessante, il n’y a pas encore trop de pluies dans le Sud et plus on remonte, moins on est suppose en avoir.
    Ici a Nha Trang, pour le moment, il fait une chaleur torride et on n’est pas encore en juillet, a Ha Noi, il fait tres chaud aussi.

    Si elle compte remonter vers le Nord et ce, en juillet-aout, elle peut partir indifferemment a n’importe quelle periode, sauf si elle desire visiter le delta ou elle risque d’avoir beaucoup de pluie.

    Tout depend egalement a quel moment « tombe » Paques l’annee prochaine (je presume que ta demande concerne 2009), car si ca tombe tres tot, il fait quand meme moins bon a certains endroits.

    Le pic des vacances n’est pas encore entame ici, apparemment la crise en Europe retient les voyageurs. Je suis assez etonnee de voir si peu de « blancs » a Nha Trang alors que nous sommes deja mi-juin. Pour les reservations, il est toujours possible de trouver un hotel pas trop cher, surtout si elle est seule ou si c’est un couple. L’ideal etant d’eviter les week-ends pour voyager (plutot en profiter pour rester deux jours a un endroit), car les open bus sont tres frequentes egalement par les Vietnamiens le vendredi soir, samedi matin et dimanche soir. Pour le reste, il y a de plus en plus d’hotels partout, a tous les prix. La difficulte se situe surtout, a mon sens, lors des « longs week-ends feries » au Viet Nam, a ces dates, tout est complet, c’est galere.

    Je suis a sa (ta) disposition pour tous renseignements utiles et pratiques.

    Amicalement,
    Pat

    en réponse à : On rentre et on vend tout #68222

    Bonne chance et bon retour !
    A vous revoir peut etre une autre fois au Viet Nam,

    Pat

    Hello tout le monde,

    C’est vrai que Saigon, c’est joli et plus court.
    A l’experience, je me suis rendu compte que la plupart des gens que je rencontre utilisent ce nom (je vis au sud, c’est peut etre pour ca).
    J’ai finalement opte pour la « copie », a savoir si la personne dit « Ho Chi Minh », je dis pareil, et inversement. Quand c’est moi qui commence, je dis « Saigon » et je change si necessaire. A quoi bon se prendre la tete, il fait si chaud dans ce pays… :wink2::wink2::wink2::wink2::Vietnam:

    Je profite de l’occasion pour faire un petit coucou a Paul et a tous ceux a qui j’oublie d’ecrire ou de telephoner. Je suis tout le temps busy busy et souvent, comme le regrette Cloclo : « J’y pense et puis j’oublie ».

    Bises a tous,
    Pat

    en réponse à : [Retour au Vietnam] re-bonjour vietnam #68220
    guillaume67;56393 wrote:
    Voili voilà

    je m’envole dans quelques heures. donc je vous fais un petit coucou avant de partir !

    On se retrouve au vietnam :wink2:

    hen gap lai:jap:

    Ciao Anh,

    On s’est manques il y a quelques mois et j’en suis en grande partie responsable, toutes mes excuses. Tiens-moi au courant de ton parcours, on pourra peut etre se rencontrer cette fois. Je suis a Nha Trang et j’y reste, je te raconterai les pourquoi des comments devant une bonne bouffe vietnamienne.

    0942089587

    Patricia

    en réponse à : retour du vietnam #68219
    Mr_Kenvisly;56375 wrote:
    Et avez-vous tenté le langage de gestes. Anecdote:

    Un homme parlant français dans un resto vietnamien passe l’ordre d’une omelette au boy de table en sifflotant: Je voudrais une omelette, SVP !

    Le boy (pas très content de la manière du client): I’m sorry, I don’t understant what you say Mr !

    Le client: « Ah bon, you want anglais, je parle english donc » (marmotte in petto). I want egg egg – dit-il.

    Le boy: Ok ok very good. Il rentre dans la cuisine repasser la commande: Một con ếch (qui se prononce tout comme egg en anglais) (une grenouille) cho ông kia (pour l’homme de là-bas).

    Le boy, retournant avec le plat commandé, dit: This is your ếch

    Le client, embêté: Who wants this, I want oeuf oeuf, ah non egg egg, not this this. Puis le client commence à se mettre en accroupissement pour imiter la position de la volaille ovipare. Ensuite, il fait comme prendre l’oeuf débité. Il fait semblant de sentir une odeur agréable, mais sa binette n’est pas très expressive que le garçon puisse croire qu’il décrit une odeur puante. Après ça, il demande: Understand now?

    Voyant le garçon à bouché bée, le client, irrité, débagoule: You don’t know what, how can your mother make such a stupid son ……

    Le garçon, qui trouve toute mesure dépassée: Attendez, voulez-vous du kaka, si je ne me trompe!

    He he. Juste pour rire, sans aucune allusion.

    Trop bon, tu me remontes le moral :MdrDevil::Vietnam:

    Le meilleur de l’humour vietnamien, j’adoooooore !

    en réponse à : J-12 retour au Vietnam #64321

    Hello Kim,

    Je viens de lire (en diagonale, comme toujours:jap:).
    Je vous souhaite a tous une tres longue vie au pays de vos ancetres. Je ne doute pas qu’il y aura des moments plus durs que d’autres car les choses ont certainement beaucoup change en trente ans et tes parents s’etonneront chaque jour. Neanmoins, ce que tu fais est vraiment tres beau, je salue ta piete filiale ainsi que ton amour.

    Patricia

    Hello,

    Je viens de parcourir ce post et je n’en suis pas plus etonnee.
    En ce qui concerne le courrier a l’interieur du Viet Nam, deux jours en general (sauf jours feries), la Poste travaille tout le temps.
    Vu les difficultes que je rencontre moi meme pour concretiser le projet VF avec les autorites et les courriers, je finis par me demander si ce n’est pas un probleme recurrent dans les milieux « pauvres ».

    En effet, tout ce qui se rapporte au business va tres vite, mais des qu’on a un contact hors du circuit commercial, on se heurte a toutes sortes de desagrements. Ils sont bien gentils, ils promettent, font des grands sourires, se montrent tres interesses, etc… puis NADA, RIEN, OUBLIEES LES BONNES RESOLUTIONS.

    Ne vous decouragez pas, mais ne pensez pas « europeen ». De plus, il fait chaud, on n’a pas plus envie que ca d’ecrire, les mails ca fonctionne bien (quand on y a acces pour les enfants) et donc, pourquoi se fatiguer a ecrire ??? Meme si comme je l’ai lu plus haut, les Vietnamiens ont une histoire des communications ecrites, ce n’est pas le cas dans les couches les moins privilegiees de la population. L’ecriture est tres certainement utilisee par les nantis ou pour des raisons commerciales, mais dans la vie de tous les jours, ce n’est pas le cas.

    Un bete exemple : les amoureux qui habitent dans des villes differentes.
    Ca arrive tres frequemment. Ils se rencontrent dans une ville, puis l’un des deux doit repartir pour une grande ville pour ses etudes ou son boulot. On pourrait imaginer qu’ils s’envoient des lettres enflammees tous les soirs…
    Que nenni. Un ou deux sms par jour, un coup de fil et… MSN, le sacro-saint MSN… Eh oui, il y a la web cam et tout et tout et en plus, ca ne coute rien, (enfin, moins cher que le telephone), c’est en direct et il y a le ventilo.:wink2::wink2::wink2::wink2::wink2:

    Pour les parrains et marraines, ne vous en faites pas trop, ce ne sont pas des lettres qui vont changer qq chose, un petit cadeau ou un petit billet fera bien plus plaisir surtout a une enfant de 8 ans. Eh oui, c’est comme ca, les grands sentiments, ca ne donne pas de riz dans le bol.

    Sorry d’etre un peu dure, mais je suis quotidiennement confrontee a cette realite dans ma vie ici a la campagne et je commence a comprendre comment les choses fonctionnent. Il y a TRES TRES loin entre l »Asie et l’Europe !!!

15 sujets de 151 à 165 (sur un total de 356)