Page 209 – ForumVietnam

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 3,121 à 3,135 (sur un total de 4,249)

← 1 2 3 … 208 209 210 … 282 283 284 →

Auteur

Messages
27 mai 2008 à 20h04 en réponse à : Bonjour… #67093
NoiVongTayLon
mienca;55363 wrote:

Alors, l’écart est proche de limite haute ou limite basse ? (J’ai une notion très limitée de » moyenne » !!!)

Disons l’écart représente même pas une demie génération basse…:bigsmile:

NVTL :bye:
27 mai 2008 à 19h07 en réponse à : c,est ici les copines . #67083
NoiVongTayLon
huynhthibich;55349 wrote:

Bonjour je suis une vieille connaissance et comme au début je ne me fais pas de présentation ,donc je n’ai pas de pancartes de bienvenue et je me sens triste et je me dis pourquoi je m’exprime pas et comme ça ce sera réglé et je pourrai avoir une espace pour moi et mes amies /amis échanger des nouvelles que de se errer dans les posts d’autres nouveaux membres comme une immigrante errée dans le monde (hihihihihihi)
Je m’appelle Bich ( pas Bith ,ni Biht ,non plus Bitch surtout celui la ,mais peut etre Biche ),semie retraitée (travail un peu pour pouvoir m’offrir une vacance de qq mois au vn ).j’habite à Montréal et j’ai encore deux frères +leurs familles au sud du vn .et j’adore le forum et les membres merci de m’avoir lu .
Je checke (Nemchua ,grimace pas! anglissisme) les pots et les photos pour ma prochaine voyage
Chantalngoc ,Kimsang ma gang ,ca me manque aussi les autres Nvtl ,Namnam ;Thuong19 revient donc Nvtl devra etre en vacance ,tandis que Namnam nous avons hâte avoir ses nouvelles .allez Kimsang une petite sourire ,le temps est un bon réparateur.:friends:

Bonsoir Huynhthibich (ma Biche) et :bienvenue:et :welco: parmi le gang MLF :friends::diablo::dance3::lol:

Et bah, il ne manque plus que ça :rofl::zen:

Voilà voilà… Tes paneaux sont servis… :yahoo:

Bonne continuation à toi sur le Forum Vietnam :friends::pleasantry::bigsmile:
NVTL :jap:
27 mai 2008 à 18h57 en réponse à : Traduction vietnamien #67081
NoiVongTayLon
Dzivoa;55352 wrote:

Une amie à moi avait ceci en message personnel :

Mọt ngưòi bỗng xa ngàn trùng tình đầu giấu trong đại dương. Mọt ngưòi hoá thân đề thành ké hành khất phiên chợ tan

J’aimerai simplement savoir ce que cela signifie.
Merci.

Bonsoir Dzivoa :bye:

Grossomodo :

Mọt ngưòi bỗng xa ngàn trùng = Une personne soudain partie lointaine des milliers de kilomètres,

Tình đầu giấu trong đại dương = Le premier amour se cache dans l’océan,

Mọt ngưòi hoá thân đề thành ké hành khất phiên chợ tan = Une personne se transforme en mendiant en fin de marché…

Cependant cela veut, peut être, dire des choses autrement, il faudra donc lire la phrase entière et dans quel contexte on est situé ?

NVTL :jap:
27 mai 2008 à 18h45 en réponse à : rencontre Paris #67079
NoiVongTayLon
huynhthibich;55351 wrote:

Bonne sortie à tout le monde ,j’aimerai bien venir vous rencontrer mais c’est trop loin ,Bonne rencontre .:bye:

Merci Huynhthibich :bye:
Je vais manger pour toi :
NVTL
27 mai 2008 à 18h16 en réponse à : Xin chào #67073
NoiVongTayLon
tuanhung2008;55333 wrote:

hân hạng chao bạn
minh ten tuan hung cho lam wen nha

Chào mừng Tuấn Hùng đến với Forum Vietnam ! :bye:

Chắc có lẽ bạn không hiểu tiếng Pháp ? Vì ở đây có nhiều người chỉ nói tiếng Pháp mà thôi. Nếu bạn muốn thảo luận bằng tiếng Việt Nam, bạn có thể thảo luận ở phần :

Diễn Ðàn Tiếng Việt ( Forum en Vietnamien)

Chúc bạn vui vẻ với Forum Vietnam
NVTL:jap:

Bonjour Tuan Hung et :bienv:

A mon avis, tu ne comprends pas français ?

Sur ce forum, la plupart des membres s’échangent en français. Si tu ne parles pas français, tu pourras quand même lire, échanger, partager… les infos du Vietnam dans la rubrique :

Diễn Ðàn Tiếng Việt ( Forum en Vietnamien)

Au plaisir de te lire.
NVTL :jap:
27 mai 2008 à 18h05 en réponse à : messages de TuanHung2008 #67075
NoiVongTayLon
thuong19;55345 wrote:

salut Mike, salut Hao,
J’ai demandé en mp à Tuanhung2008 d’écrire ses messages en français.Elle a écrit ses 10 premiers messages en Viêtnamien. Hao si tu peux jeter un oeil…je ne comprends pas tous les messages.:icon_scratch:

Bonsoir Thuong, MIKE :bye:

Oui, j’ai tout lu ses messages, le pauvre il ne comprend pas français et dans ses messages il se plaint que personne ne parle vietnamien…

Je vais essayer de lui envoyer un message de bienvenue en vietnamien avec la traduction en français.

On va voir…
Hao:jap:
27 mai 2008 à 17h52 en réponse à : rencontre Paris #67072
NoiVongTayLon
frère Singe;55328 wrote:

Au fait, vu que la dernière fois certains se sont ratés, je propose de préciser le point de rendez-vous… J’ai peur de me perdre

Alors voilà, si j’ai bien compris, le RDV est devant Tang Frères à midi. Je suppose qu’il s’agit du grand Tang Frère, celui de l’avenue d’Ivry, dont on peut voir l’entrée ici :

Mais comme l’entrée est assez grande, on prend quel repère? Le camion jaune?

Bonsoir Frère Singe :bye:

Oui, c’est exactement ça !

Devant Tang Frères, où se trouve le camion jaune (enfin à 5 mètres près, devant la boutique Thien Heng qui vend des « sandwich » vietnamiens :bigsmile:) ! C’était là notre point de RV la dernière fois.

A demain :bye:
NVTL :jap:
26 mai 2008 à 21h25 en réponse à : Listing des écoles appartenant à la Liên đoàn võ thuật cổ truyền Việt-Nam #66988
NoiVongTayLon
zweig;55241 wrote:

Parfait, j’étais justement à la recherche de ce site :friends:Je l’avais perdu. Je vois qu’il existe une version anglaise … Penses-tu que si j’envois un email en anglais j’aurais une réponse ?

Encore merci

Oui, car sur le site ils proposent même une version en anglais…
NVTL :jap:
26 mai 2008 à 21h12 en réponse à : Bonjour… #66985
NoiVongTayLon
mienca;55237 wrote:

Hmm, je vois que j’ai lancé un casse-tête de génération …
Je m’expilque : Mienca à NVTL « Je pense que je fais partie d’une ou deux génération après la tienne … » C’est suite aux infos de NVTL, il a rencontré TCS à Đại học xá Minh Mạng, càd avant 1975, et il devait avoir au moins une vingtaine d’année s’il était étudiant. Mon histoire de génération est très relative. Cela va d’une quinzaine à quelque dizaines …
Pour ne plus avoir d’ambiguïté, je suis du 1968 … A vous de vous classer !!!

Bonjour Mienca :bye:
Si on considère que la durée moyenne d’une génération humaine est de 25 ou 30 ans alors on est de même génération…:petard::bigsmile:
NVTL :jap:
26 mai 2008 à 20h42 en réponse à : Listing des écoles appartenant à la Liên đoàn võ thuật cổ truyền Việt-Nam #66982
NoiVongTayLon
zweig;55219 wrote:

Bonjour,

J’ai une recherche importante à faire pour mon maître d’arts martiaux. J’aimerais savoir s’il existe une page sur Internet (le site officiel de la Fédération vietnamienne de VCT ?) listant TOUTES les écoles d’arts martiaux vietnamiens du Viêt-Nam appartenant à cette Fédération (cela peut être à l’échelle mondiale mais il faut qu’elles soient reconnues par cette Fédération-là).

J’espère qu’une telle page existe ou bien si quelqu’un d’entre vous avait un document officiel de la LDVTCTVN ?

En vous remerciant d’avance.

Bonjour Zweig :bye:
Je pense que pour avoir une telle liste, tu peux demander directement à la Fédération vietnamienne de VCT :

LDVTCTVN

Qu’en penses-tu ?
NVTL:jap:
26 mai 2008 à 20h10 en réponse à : Recherche contact communaute vietnamienne sur Nantes #66980
NoiVongTayLon
TamThanh;55215 wrote:

pourrais tu me donner l adresse ou cite internet? merci a toi

Bonsoir TamThanh :bye:

Voici l’adresse de AVLA :

NOM : ASSOCIATION DES VIETNAMIENS DE LOIRE-ATLANTIQUE

ACTIVITE : Favoriser l’entraide et l’insertion dans la région, acheminer de l’aide humanitaire au Vietnam et maintenir et faire connaître les traditions.

ADRESSE : 10 Rue de Candé CODE POSTAL : 44800 VILLE : SAINT HERBLAIN TEL : 02.40.46.24.61

Et les coordonnées (website) de la Pagode Van Hanh (déjà données par RdB) :

Van Hanh

NVTL :jap:
26 mai 2008 à 19h58 en réponse à : Nouvelle inscrite #66979
NoiVongTayLon
Nicole;55210 wrote:

nouvelle inscrite, j’aimerais de tout coeur avoir la possibilité de parler avec des personnes susceptibles de m’aider à retrouver ma famille au Viet nam en sachant que je ne connais pas du tout le pays. Ma maman l’a quitté il y a plus de 40 ans et il lui reste bien sur de la famille.

Bonsoir Nicole et :bienv:
Pourrais-tu nous communiquer un peu plus en détail ce que tu cherches ?
Dans l’attente, tu peux consulter ces rubriques :

Vos Origines, vos Racines / Trở về Nguồn cội

Cela peut t’aider pour avoir une idée…
Si tu as des questions précises, n’hésiste pas.
Au plaisir de te lire.
NVTL :jap:
26 mai 2008 à 19h51 en réponse à : Cherche emploi HCMV #66978
NoiVongTayLon
patricia95;55224 wrote:

Bonjour,
Je recherche un travail à HCMV dans les 6 prochains mois. En France, je suis professeur dans un lycée ; j’enseigne l’informatique, le secrétariat, le droit et l’économie. Par le passé, j’ai été directrice des études dans un lycée. Je suis débrouillarde, dynamique, prête à m’investir dans un nouveau métier. J’ai besoin de trouver un job pour accomplir une mission humanitaire et réaliser un projet qui me tient à coeur pour ma fille adoptive.

D’avance, je vous remercie pour votre aide.
Patricia :jap:

Bonsoir Patricia et :bienv:

Dans l’attente des réponses des membres, vous pouvez consulter ces sites :

Living in Vietnam

Learn 4 Good

Vietnam Works

Job Street

Expat Vietnam

JOb Abroad

Bonne chance et bon courage :bye:
NVTL:jap:
26 mai 2008 à 19h42 en réponse à : Nous nous présentons #66977
NoiVongTayLon
sergisa;55183 wrote:

Bonjour, nous sommes nouveaux sur ce forum et espérons y trouver l’aide précieuse qui nous sera indispensable à notre installation au Vietnam. En effet, nous sommes un couple nous prénommant Isabelle et Serge et désirons nous installer pour quelques années au Vietnam en 2010 alors que nous serons à la retraite. Pour préparer cette installation, nous avons besoin de toutes les informations nécessaires sur les Visas, location, argent, voiture, etc … Nous sommes déjà allés en 2002 en voyage au Vietnam (Hanoï, Nord-Ouest (Sapa ..) et Cat ba, la baie d’Along) et nous avons été envoutés par ce pays. Merci de votre aide.

Bonjour Isabelle et Serge (Sergisa) et :bienv:
Merci de votre présentation.
Vous pouvez trouver des infos pour votre installations ic :

Vivre et s’installer au Vietnam / Cuộc sống tại Việt Nam

Pour la préparation de votre voyage, c’est ici :

Préparer son voyage au Vietnam / Chuẩn bị du lịch Việt Nam

Si vous avez des questions, n’hésistez pas…

Au plaisir de vous lire.
NVTL:jap:
26 mai 2008 à 6h18 en réponse à : Recherche contact communaute vietnamienne sur Nantes #66923
NoiVongTayLon
doubleje;55137 wrote:

Salut Tam Thanh,

Merci thuong19 pour ta présentation sympathique et c’est très gentil ta proposition d’aide /

@Tam Thanh : Chào em, anh cũng ở tại Nantes được một thời gian, nếu có việc gì thì liên hệ với tụi anh nhé. Ở đây sinh viên cũng đông vui. Khi nào em tới Nantes thế vì có ch/tr đón tiếp và gia lưu với sinh viên mới tại Nantes.

Pour toutes informations, tu peux nous contacter (Association des étudiants Vietnamien de Nantes) par ce courriel : [email protected]

Amitié.

[email protected]

Bonjour Tam Thanh :bye:
Je confirme, tu seras dans de bonnes mains de Doubleje :friends:car comment dit-on en vietnamien déjà, Doubleje est un « Thổ Địa » de Nantes :holiday:

NVTL:jap:
Auteur

Messages

15 sujets de 3,121 à 3,135 (sur un total de 4,249)

← 1 2 3 … 208 209 210 … 282 283 284 →

NoiVongTayLon

Toutes mes réponses sur les forums