Salut Ptakopysk,
Je pense que les vietnamiens écrient comme ça:
Chào ông bà,
Bây giờ tôi đang ở Slovenia, vì tôi học tiếng Slovenia. Tôi cám ơn ông bà nhiều lắm vì đã mời tôi ở nhà ông bà ở Praha. Tôi hy vọng sẽ còn được ăn món phở tuyệt ngon ở nhà ông bà! (J’espère pouvoir manger encore votre délicieux phở chez vous)
Thân ái (cordialement)
Amitié.