Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
Khi` khi` chao Hoan Kiem,
Toi rat vui gap lai anh tren forum nay. Toi co 1 reveillon rat happy a la baie d’halong? Et toi, ca bien passé ton reveillon a Hanoi avec une petite copaine hein :love:?
J’espere qu’on se verra l’annee prochaine! :icon40:
Oh Mike, tu connais tous les pris au Vietnam! Je plaisante :lol!: :lol!:
Cher Laloo,
Mike a raison, il te faut au moins 300 USD pour un logement a Hanoi. Sinon, je te conseille de louer un petit hotel dans la vielle ville. T’es etudiant et t’auras pleines de choses a faire dans la rue ….Bonne chance
Salut Paki,
Sincerement, tu as bien choisi les points a visiter!!! Felicitations car tu es vraiment un expert!
J’ai l’intention de te conseiller de faire un boucle Nord-Ouest (7jours). Tu auras des occasions de voir les minorités ethniques du Vietnam et de tres beaux paysages encore sauvage a Maichau, Sonla, Dienbienphu, Phongtho …
Pour la qualité et prix de ton voyage, je te conseille de contacter directement avec une agence de voyage au Vietnam, mais absolument pas les SINH CAFE! Vous serons conduits comme des marionnettes!!!Bon, bonne preparation!
PS: Je suis a Hanoi et si tu as besoin des infos supplementaires, je suis a ta disposition!
MinhBonjour mes amis, :bigsmile: :bigthumbup:
Bonjour mon vieux Hoan Kiem, :gun6: :kimouss:Je viens de rentrer de Halong du 31 Dec au 03 Jan. J’ai bien passe le reveillon avec du champagne sur la jonque traditionelle dans la baie. Avec des kayak pour glisser dans les grottes. Avec mes chaussures de sport, j’ai fait un petit treck dans la foret de Cat Ba. Avec deux rameurs et une barque traditionnelle, j’ai fait un petit tour dans le village des pecheurs Viet Hai!
AUCUNE PAROLE MERITE LA BEAUTE DE LA BAIE D’HALONG! :holiday:
Voyagevietnam! Ici, il n’y a pas de place pour la pub. Je suis désolé mais nous ne voulons pas ce site devient un lonely planet!!!
It’s the time for celebrations Merry Chrismas and hope you are having fun :kimouss: :petard: :love: :holiday: while waiting for Santa and the New Year giftssssssssssss!
Bonnes vacances mon vieux, Mike le malin!!!
Mike wrote:Minh wrote:Mike, ou es tu?ben, je suis là.. :bigsmile:
Oh merde desole!
Comment poster ces mots chinois sur le forum?
NHAT = SOLEIL
NGUYET = LUNENHAT + NGUYET (en chinois) = MINH: la clarté <<== Mon nom he he he !!! Je sais pas comment poster ce mot la en chinois ??? Mike, ou es tu?
pou wrote:Minh wrote:Le Tet traditionnel = 29 Jan, 30 Jan, 01 Feb.
Le premier jour du premier mois lunaire
Le deuxième jour du premier mois lunaire
Troisième jour du premier mois lunaire
Le quatrieme jour du premier mois lunaire
Le cinquième jour du premier moismerci minh, pour tous ces details, j avais justement pose des questions concernant les rituels du tet sur une autre fenetre de discussion mais personne ne l a vu alors je n ai pas eu de reponses 😥 snif…
si tu as d autres infos, sur les choses a faire, a ne pas faire, pourquoi on offre des pochettes rouges?; pourquoi faut porter de nouveaux vetements, pourquoi la mandarine est assez presente sur les autels? bref tu vois j ai plein de questions!!!
merci d avanceQuote:Ma chere POU,
Tu sais que je peux pas refuser tes demandes. Il me semble que je t’ai raconté des legendes du Vietnam dans une autre rubrique.
– Le réveillon se termine toujours par la distribution de « l’argent de la chance ». Les adultes, en particulier les parents et grands-parents, remettent aux enfants des enveloppes rouges contenant de l’argent qui est censé leur apporter la chance durant toute la nouvelle année. Autrefois l’argent du Nouvel An se présentait sous la forme de cent pièces de cuivre liées ensemble, symbolisant l’espoir de vivre jusqu’à cent ans.
– Ce qu’il faut faire… et ne pas faire pour le Nouvel An
La maison doit être complètement nettoyée avant le Jour de l’An. La veille, tous les balais, chiffons et autres sont mis de côté. Il ne faut rien nettoyer le Jour de l’An car on risque de « nettoyer » la bonne fortune avec. Les jours suivants, on peut à nouveau balayer, en commençant par la porte, en regroupant la poussière au milieu de la pièce (pour ne pas chasser la bonne fortune), puis dans les coins, avant d’être évacuée… Mais pas avant le cinquième jour, et par la porte de derrière. De même, on ne doit pas se laver les cheveux le Jour de l’An. Et bien sûr, on n’utilise ni ciseaux ni couteaux pour ne pas « couper » la bonne fortune.Les dettes doivent être remboursées avant le Nouvel An. On ne prête pas d’argent ce jour-là (sinon on risque d’avoir à prêter toute l’année). Personne ne prononce d’insultes ni de grossièretés, ni le mot « quatre » (Ssu), qui ressemble au mot « mort ». La mort n’est jamais mentionnée et les histoires de fantômes sont complètement tabou. D’une manière générale, on ne fait aucune référence au passé car tout doit être tournée vers l’année nouvelle et l’avenir.
Il ne faut pas pleurer le Jour de l’An si on ne veut pas pleurer toute l’année. Les enfants bénéficient d’une grande liberté à cette occasion et ne subissent aucun châtiment, même s’ils sont insupportables. On s’habille en général en rouge, couleur brillante et joyeuse. L’apparence et l’attitude au Nouvel An sont sensées donner le ton pour toute l’année.
La première personne que l’on rencontre et les premiers mots que l’on entend sont significatifs de la chance que l’on connaîtra pendant l’année. Entendre un chant d’oiseau ou apercevoir une hirondelle ou un oiseau de couleur rouge est un très bon augure.
mekong wrote::thanks: minh pour ces infos très interessantes
Le jour de la fête du têt , je serais sur ho chi minh dans la famille de mon ami
:kimouss:Mekong,
Si tu viendras a Hanoi, mail-moi. On se verra peut-etre!
Bien amicalementNemo wrote:Minh wrote:Troisième jour du premier mois lunaire
Ce jour-la la tradition veut que l’on ne dérange a aucun prix les souris et qu’on les laisse même grignoter dans les savoureuses provisions de la famille. Au petit matin la famille s’efforce de se lever sans les troubler et dépose même a leur intention de la nourriture aux quatre coins de la maison.Connais-tu l’origine de cette tradition ?
Selon la légende, un charbonnier reçut un jour la visite d’une jeune fille qui lui offrit de lui préparer son dejeuner. Alors qu’elle s’affairait au fourneau il remarqua des empreintes de griffes sur la pâte des raviolis et s’aperçut avec horreur que les mains de la jeune fille étaient semblables aux pattes des souris. Croyant avoir affaire a une sorcière, il voulut lui trancher les mains mais au même moment la jeune fille disparut comme par enchantement. Convaincu qu’il s’agissait d’une immortelle et pris de remords, il décida avec ses amis d’offrir de la nourriture aux souris afin d’apaiser la colère de l’immortelle. Depuis ce jour les souris furent autorisées a grignoter impunément dans les réserves des hommes, un jour par an.
Salut Mekong,
Le Tet traditionnel = 29 Jan, 30 Jan, 01 Feb.
Presque tous les magasins fermés. Mais tu trouveras parfois des magasins dans le centre de la ville. On ouvre la porte pour inviter le genie de la Chance, c’est pas pour gagner de l’argent des produits vendus. Peut-etre tu seras invité!Le premier jour du premier mois lunaire
Le premier jour de l’année est appelé « yuan dan » Yuan a pour sens « le début », et dan, « le lever du jour ». Ainsi le yuan dan indique non seulement le premier jour de l’année, le premier jour du premier mois mais aussi le début de toute une année ; c’est pourquoi ce premier jour est aussi appelé les « trois débuts ».Le deuxième jour du premier mois lunaire
Lors du deuxième jour, les activités de la Fête du Printemps se poursuivent. On continue de rendre visite aux proches et aux amis, et particulièrement aux parents de sa femme puisque ce jour est réservé a « l’accueil du gendre ». Ces visites ont pour but de renforcer les liens sociaux entre les familles.Troisième jour du premier mois lunaire
Ce jour-la la tradition veut que l’on ne dérange a aucun prix les souris et qu’on les laisse même grignoter dans les savoureuses provisions de la famille. Au petit matin la famille s’efforce de se lever sans les troubler et dépose même a leur intention de la nourriture aux quatre coins de la maison.Le quatrieme jour du premier mois lunaire
Le retour des dieux tutélaires est attendu ce jour-ci, on les accueille a l’aide de rafraîchissements déposés en offrande.Le cinquième jour du premier mois
Le cinquième jour marque la fin des réjouissances de la célébration du nouvel An, sans que la période de la fête du printemps soit totalement close. On enlève les emblèmes décoratifs dans la maison et les activités quotidiennes reprennent véritablement leur cours.pou wrote:pou wrote:comme vous le voyez je suis en plein recherche de prenom vietnamiens! j aimerai connaitre la traduction du prenom Nhat Tan de ce que j en sais ca voudrait dire « renouveau » quelque chose de nouveau ou peut etre nouvelle lune? je ne sais pas exactement, pourriez vous m eclaircir svp? merci beaucoup c est le prenom de mon 1er fils. voilà vous savez tout .Oh la la la la quelle surprise!
Nhat = Journee
Tan = NouvelleNhat Tan = Nouvelle Journee = Mot ngay moi!
auelles wrote:bonjour à tous je suis nouveau venu ici. :icon40:
parrain d’une petit lê thi hong gao j’ai fait le projet de lui rendre visite en mai prochain.(quel bonheur d’enfin la connaitre). :love:
pouvez vous me donner des liens d’agences locales qui pourraient m’organiser mon voyage planifié par moi même en 3 temps :
1/ arrivée HN et visites du nord
2/ séjour à DONG HOÏ qui connait ? relativement proche du village de ma filleule.
3/ visir d’ HCM et delta avant retour sur France.
merci beaucoup de vos infos. :jap:
g.p.Bonjour Auelles,
Bienvenue au Vietnam,
En voyant ton proposition de voyage, il vaut mieux de prendre du train Hanoi-Donghoi et Donghoi-Saigon. C’est fatiguant si tu prendras un minubus.
Pourrais tu me dire le nombre de participants, je vais te donner un programme et la cotation pour que tu puisses comparer les avec les agences locales?
A bientot
MinhMoi, je suis seul au Vietnam 😥 😥 :cry:! Viens jouer avec moi plzzzz :welco:
-
AuteurMessages
