Toutes mes réponses sur les forums
-
Binhjuventus™;66989 wrote:Par contre, il y a parfois des questions de la langue française mais je ne sais pas où les poster dans ce forum. Je sais bien que ce n’est pas un forum d’apprentissage du français mais à mon a vis, ça sera mieux si l’on peut créer une boîte pour la discussion de la langue française comme des argots, des expressions, des dialectes ou des verlans que vous utilisez, même si de partager les cultures françaises dans la vie quotidienne. C’est pas facile pour des gens comme moi de les comprendre
Salut Binhjuventus,
pour l’instant il n’y a pas de rubriques d’apprentissage de la langue française sur FV mais tu peux sans problème poster des messages dans la rubrique suivante » Vivre en France / Cuộc sống ở France » si tu veux des aides pour traduire en français..DédéHeo;67036 wrote:Mais la question de Binhjuventus™ est juste : il faudrait vraiment indiquer clairement l’endroit où les Vietnamiens peuvent poser des questions sur le français ; surement pas dans discussion générale ! Ce forum est trop orienté
France -> Vietnamc’est un peu normal vu que FV est un forum francophone..:bye:
Malgré cela, une rubrique leur est dédié quand même : » Vivre en France / Cuộc sống ở France«
c’est pas le cas des forums vietnamiens..:bye:DédéHeo;67036 wrote:C’est vrai qu’une vrai rubrique de français aurait l’avantage d’attirer les étudiants vietnamiens de tout ages !je ne pense pas qu’il y ait autant que cela d’étudiants vietnamiens ..:bye:
ils sont surtout attirés par les forums vietnamiens..:bye:DédéHeo;67036 wrote:Je pense qu’il faudrait re rédiger l’énoncé des rubriques pour redécouper le forum sans ajouter trop de rubriques : Par exemple « histoire » devienne « histoire-geo-social »c’est un peu compliqué..non ?
