Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
Salut KaZ,
Je comprends ta situation , ce n’est pas simple un nouveau boulot et Paris avec… j’ai quitté la capitale pour aller en province en 2004 pour les mêmes raisons par contre!!!! et je me porte très bien: pratiquement pas d’embouteillage, pas ou peu de stress , les gens moins compliqués .
Si tu lis et parle couramment le VN, alors tu as des atouts
@+Salut KaZ,
Sois la bienvenue:friends:
Cherche un moyen pour rentrer car c’est …. tout simplement magnifique le pays de nos ancêtres!!!!!!!!
J’ai failli retourner au pays courant 97/98 pour un poste dans la coopération , un empêchement familial m’obligeait à refuser l’offre.
CordialementSalut FABIO 1321,
Tous les prénoms français n’ont pas forcément d’équivalence ou de sens en vienamien ( ex Fabien ou Josiane). Par contre, AURORE c’est hoang hon ( attention aux accents ! je n’ai pas de clavier en vietnamien)
A bientôtSalut YEN,
Tu peux suivre les conseils de chi huynh thi bich … les yeux bandés. Rien à dire, c’est l’expertise de haut niveau!!!!!!!!Bonjour tout le monde,
Quand est ce qu’on mange????????????????
Dès le matin , c’est un peu dur pour le reste de la journée !!!!!!!Salut à toi LUDO 4183,
:petard::bienv:
Et à bientôtBonjour YEN,
Je vous confirme les infos… Nous avons mis les photos de nos proches dans les pagodes selon ces modalités.
Merci à MIKE, merci à toi NVTL pour tes précieuses infos.
Quant à BUU HOA, hélas… je suis patient , attentif et créatif quand je prends soin des autres , mais pour moi, ça m’énerve quand je n’arrive pas au bout de quelques minutes de faire marcher le truc! et je laisse tout tomber en râlant:maiscnulca:( donc pour me battre hihihi!!! c’est pas gagné?????)
Une chose aussi: je suis très gourmand et gourmet.BIENVENUE!!!!!!!!!:bye:
Salut NGUOI PHAP,
Je te propose la traduction suivante : J’ai laissé ma bien aimée (ou mon amour) dans cette ville d’autrefois ( ou dans ce quartier d’autrefois car pho veut dire ville et quartier à la fois). Par contre bo lai c’est bien laisser et pas partir .
A bientôt.Salut HA GIANG,
Bienvenue sur ce forum.
Dommage qu’on ne pouvait pas se rencontrer à HN , c’était fin juillet (on était là 5 jours). Alors peut-être dans un avenir proche car j’ai hâte d’y retourner…??? :bye:Salut NVTL,
Merci de ton message de bienvenue.
Je suis parti en 73 et j’étais à Pétrus KY, lop 12 ban C… J’admirai notre prof de philo NGUYEN XUAN HOANG!!!!! ( je ne sais pas ce qu’il est devenu)
@:jap:+Salut HUYNH 21,
Ravi de ta présentation. Malheureusement, nous n’habitons plus la région parisienne mais je garde précieusement tes propostions!!!!!!!!!!:bye:
:give_heart2::france::bienv:Salut SHANDI,
:friends::bye::jap::wink2:
Merci ESOX1,
Dès que possible, je tenterai l’expérience!!!!!!!! ( dans un avenir très très proche) :bye:
-
AuteurMessages
