Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
Enfant, je ne l’aimais pas trop, je ne sais pas pourquoi… sensibilité enfantine sans doute.. il me faisait un peu peur. Et puis je me sentais mal à l’aise en sa présence, comme un danger imminent. Bizarre, ces sentiments sans raison, car il était bien gentil avec nous. Je suis heureuse de le savoir en vie et chez lui… merci pour ces nouvelles Dédéheo… c’est vrai que je me suis déconnectée depuis 35 ans.
nuage qui se réveilleJ’espère que tu plaisantes, Kim Sang??? je te trouve absolument splendide (c’est ta photo sur ton avatar ?) !!!! c’est toujours ça : les plus belles filles sont les seules à ne pas se trouver belles…
nuage révolté10 décembre 2008 à 21h22 en réponse à : Au Vietnam, comment doit on s’adresser à autrui en respectant la politesse ? #82534:MdrDevil: !!! tu es trop drôle !!! déjà que j’arrive à prononcer la phrase compliquée que tu viens de m’apprendre, mon interlocuteur va se tenir les côtes !!!! bon… j’ai l’habitude. Au Viet Nam, je suis le clown du service… remarque, les vietnamiens sont très bon public… je crois qu’au lieu de l’école de taichichuan, je vais ouvrir un cirque, ça marcherait mieux…
nuage bidonnantPour Mai :
Belle fleur de printemps, symbole de jeunesse éternelle… je te remercie pour ton encouragement… Non.. en fait, je peins plus que je n’écris… et j’ai arrêté l’écriture et la peinture pour m’occuper des autres : mes cours de tai chi réclament du temps pour devenir « Don »… et mon métier d’infirmière m’occupe bien, comme toutes les infirmières.
voici la dédicace en première page du « vent immobile » : « A toutes les mères et surtout aux miennes »
cela se passe de tout commentaire et rejoint ton sentiment très profond. Paradoxalement, je ne suis pas maman… et ne le sera sans doute jamais durant cette vie.
si tu veux voir une photo de ma sublime maman, vas dans le topic « pour votre santé » que j’ai ouvert dans la rubrique « tout sujet », en bas du forum…
un grand merci… Mai.
du nuage à la fleurPour Corinne : je suis extrêmement touchée par ton histoire… celle de ton fils. Je ne peux hélas apporter la sérénité à quiconque… c’est un trésor très personnel à réveller par nos propres soins, que ce soit par leTai Chi, la méditation, ou, encore plus simple: par l’instant présent, celui de l’ici et maintenant. La sérénité en chaque respiration. A 17 ans, un enfant ne peut qu’être ambivalent, tu le sais certainement. Le fruit va mûrir… le ceuillir trop vert gâcherait sa saveur. Le temps viendra où les conditions, toutes, surviennent pour qu’arrive le moment du choix. Tu es une mère attentive, courageuse et généreuse… tu es donc un pafait guide… adapte toi au vent et avance tranquillement. Le « vent immobile » raconte l’histoire d’une enfant adoptée, vietnamienne… voilà le premier bout du fil qui va se dévider tout au long de ses voyages… il se trouve à la fnac.com, alapage.com, il est même en occasion chez priceminister. Mais je te prie d’être compréhensive : je ne suis pas écrivain… j’essaye seulement que mes écrits ne soient pas vains.
merci pour ta sensibilité
nuage émumerci Dédéheo, décidément, tu es un as !!! je vais suivre ton conseil…
Anh Thuong : tu es incollable… alors, Bac Ky est donc revenu au pays ???? si lui y revient, le nuage a tous ses espoirs !
nuage vers le sud lointain….merci Dédéheo pour la démonstration ! j’ai le mégatoscope de mon mari… ça doit fonctionner aussi.. mais mon numérique est presbyte : il ne veut rien voir de près !!! il va falloir que je lui prête mes lunettes !
en tout cas, grâce à toi, je vais économiser pas mal de sous et c’est bienvenu ! merci merci !
nuage bricoleurDire que le son d’avoine excite… fallait pas, hein ? Oui… maman était connue comme une beauté à Saigon… une fois, un Monsieur vietnamien m’arrête rue Cardinal Lemoine dans le 5è arrondissement et me demande : « Êtes vous la fille à Madame… ? » Moi, innocente et étonnée, je lui dis que oui, comment avez vous deviné ? et toc, il me réponds : » c’est que vous lui ressemblez un peu, mais elle était bien plus jolie ! » goujat va… il faut dire que je n’avais que 16 ans…
bon…
Nuage désabuséà l’époque, papa était encore romantique : il était avec les fleurs… à sa mort, il avait deux étoiles… mais j’aurais préféré qu’il garde ses fleurs et la vie.
em Vân10 décembre 2008 à 18h30 en réponse à : Au Vietnam, comment doit on s’adresser à autrui en respectant la politesse ? #82518Merci ANH NVTL,
Je vais donc sans complexe dire chau avec ma « tante » Hoa à SGN…
c’est vrai que ce n’est point simple de dire bonjour… je vais suivre ton conseil : « bonjour, quel âge avez vous s’il vous plait ? » lolnuage maladroit
Allez, première photo archive qui est à pivoter car je ne sais pas le faire… j’avais un peu de temps devant moi ce soir… mon père est à droite avec des lunettes noires… je pense que vous reconnaitrez aisément la personne de gauche, avec sa femme. Bien sûr, je vous donne l’autorisation de la copier… la photo, je veux dire lol… j’en mettrais d’autres lorsque j’aurais le temps
Faut pas qu’elle fasse ça ! elle va avoir la diarrhée !!! mais tu vois… je suis sûre que BuuHoa à 25 ans n’a rien à envier à ma maman sur cette photo… belle âge…. soupir…
nuage vieillissantoh… aurais je gaffé ??? quelle méprise… et pourtant, j’ai bien regardé sur le profil de Nem Chua si il fallait dire « anh », ou « chi », ou « chu » ou « bac »… c’est mon problème (voir mon post sur la langue vietnamienne pour m’aider, s’il vous plait)… bon… mille excuses, Nem Chua… donc… de quel sexe serais-tu ? et vu mon âge (45 ans), dois je dire plus grand ou plus jeune ? il est vrai qu’il est impoli au Viet Nam de juste dire le prénom… d’ailleurs, on préfère mettre un sobriquet devant le prénom pour le rendre plus populaire (Vân Mạp, par exemple ). Et vu que ton prénom n’est pas Nem Chua (je l’espère pour toi), je me permettrais tout simplement de t’appeler Nem Chua…
nuage confus
Merci CHI BưuHoa de m’avoir détrompée !Eh non, ce n’est pas une injure (je ne me permettrais pas)… mon mari traite, affectueusement, souvent ma maman de « bù đâù » quand elle parle trop et le « gonfle ». Donc, cela veut simplement dire que tu vas avoir la tête grosse comme une citrouille si on continue. En traduction « collé », c’est « le fouilli dans la tête » !
Tant et si bien que lorsque je demande à ma soeur ce que fait maman, elle me répond inlassablement : « Elle est entrain de me « bù đâù ! »voilà, tu n’auras pas à aller chercher ton dico !!
nuage respectueux -
AuteurMessages