Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
Bao Nhân;77039 wrote:Alors, cela veut dire que tous ses amis sont encore célibataires et toujours à la recherche de l’âme soeur ! Mais à ma connaissance, les spams, souvent on les envoie pour faire part d’une nouvelle ou d’un événement à ses connaissances, et qu’elles soient célibataires, mariés, jeunes ou vieux peu importe. Or, toute personne qu’on connait est apte à recevoir un spam de ce genre. Cependant, le spam envoyé lors de la saint valentine, il n’est sûrement pas destiné à toutes ses connaissances.
BN
Je te propose d utiliser Yahoo Messenger pour voir de tes yeux !:jap:
salfyt;76893 wrote:Une personne, avec qui je n’ai plus de contacts depuis longtemps, m’a envoyé ce message. Elle parle pourtant assez bien français mais elle a préféré me l’écrire en vietnamien.
Autant vous dire que mon niveau de vietnamien est très très très loin d’être suffisant.Est-ce qu’une bonne âme pourrait me le traduire ? MERCI :thanks:
« Mùa Valentines lại về …. chúc cho ai đó được hạnh phúc bên nửa yêu thương, chúc cho ai đó còn cô đơn sẽ tìm thấy 1 bờ vai chia sẻ, chúc cho ai đó sẽ tìm lại được nhau sau những tháng ngày xa cách … Chúc cho ngày lễ Valentines tràn đầy hạnh phúc, ko chỉ là nụ cười mà đôi khi những giọt nước mắt cũng là niềm hạnh phúc …. Không có Tình yêu nào vĩnh cửu, chỉ có những giây phút vĩnh cửu của Tình yêu. Chúc cho những ai đã yêu, đang yêu và sắp sửa yêu sẽ mãi mãi được hạnh phúc !! Happy valentine ! «
Bonjour, c est un message spam que tu as du recevoir sur yahoo !
» Revoila l epoque de Valentine…Souhaitons a quelqu un puisse trouver du bonheur a cote de sa moitie bien aimee, souhaitons a quelqu un encore solitaire puisse trouver une epaule comprehensive, souhaitons aux couples de se retrouver apres de long mois d absence…Souhaitons un Valentin plein de bonheur, pas seulement par un sourire car il arrive aussi que les larmes expriment le bonheur…Aucun Amour n est eternel, seulement les minutes eternelles de l Amour. Souhaitons a ceux qui a aime, aime et aimera puisse avoir un bonheur durable !! Jouyeux Saint Valentin !
:jap:Moi a mon avis, pour une premiere visite du Vietnam, c est un bon programme ! Vous aurez un appercu de ce qu est le VN et lors d un prochain voyage vous aurez l occasion d approfondir si vous souhaitez !
Je suis du cote de Sai gon, si vous avez des questions d ordre pratiques n hesitez pas a me contactez a cette adresse : [email protected]
:jap:Oui biensur que nous fetons la saint valentin !
Les jeunes ici ont adopte cette journee depuis quelques annees deja les amis, On se prepare deja :wink2:Ti Ngoc;76744 wrote:bonjour Khanson
j’espère te rencontrer à mon prochain voyage au pays, et surtout que tu me fasses connaître Ninh hoa.:bye:Bienvenue a tous les membres du forum,
Vietnam c est mon pays. il y a encore des choses a parfaire mais en generale, on est rarement decu de la visite :friends:Si vous etes a HCM ville je peux vous orienter comme je suis sur place. Vous pouvez me contacter a l adresse [email protected] pour preciser vos objectifs.
Amicalement:jap:Merci d avoir pose la question !
Je suis venu en France a l age de 15 ans, a cette epoque je ne sais que dire 2 mots : oui et non .
J ai du passe une annee entiere a apprendre le francais et rien que le francais grace a un oncle a Bruxelles. Petit a petit, je progresse en langue francaise mais …je perds aussi peu a peu ma langue natale. A la maison, bien qu a la maison nous parlons vietnamien mais ca reste dans la limite des mots courants.
Finalement, je le francais est devenu ma langue principale mais cette annee d apprentissage me fait retarder sur le programme scolaire ! A 16 ans et demie, je suis rentre en 4 eme …pour finir en seconde !
Je me suis tres vite adapte a la vie francaise mais peut etre parce que j etais adolescent,on peut dire que j ai de la chance contrairement aux autres qui sont venus a l age adulte.:jap:Cher ami, je voudrai te rendre ce service mais…ton paneau est un peu difficile a lire !:jap:
marron;76541 wrote:Bonsoir,J’ecris ma question en vietnamiene parce que elle est un peu complique. Desolée!
Mùa hè này mình tính di VN. O My, lúc di VN mình mua vé tu « agences voyages » cua ng` Viet, vì giá vé re hon và ho lo luon thu tuc visa. Neu mình mua vé o Pháp thì mình nên mua trên internet hay nên dùng agences? La deuxième question là mình có the nop don xin visa tu dai su quan VN o Phap hay khong, hay la minh phai lien lac voi DSQ VN o My? Minh co thu lien lac voi DSQ VN o Paris, nhung van chua co ket qua.
Merci d’advance.
marron
Chào bạn Marron,
Không biết bạn đang ở đâu vậy, vì nếu bạn đang ở bên Pháp thì chỉ cần lên Quận 13 là sẽ có đủ giá vé máy bay để mua !
Tiện ích nằm ở chổ này : Bạn có thể có mang được đến 30 kg về VN, Còn nếu bạn mua trên web, giá vé có thể rẽ hơn một chút nhưng ngược lại bạn không mang được nhiều kí lô và, bạn nếu bạn cần thay đổi vé vì lý do nào đó thi khó có thể được giải quyết.
Mình đang ở Sài gòn, nếu cần gì thì có thể hỏi mình qua địa chỉ này : [email protected]
Mình sẽ giúp bạn nếu cần :jap:J utilse une Mastercard de Credit Agricole.
Lorsque, je retire 2 million de dong, je paie 20 000 dong pour la banque locale (Sacombank), Credit agricole me facture 5 euros.
Je te laisse faire le calcul !
Les distributeurs sont appeles ATM et tous possedent une logo visa ou mastercard !
:jap:10 février 2009 à 2h38 en réponse à : Urgent : Gros Problème Financier en perspective pour les expats et Vietkieu !!!! Qui peut me confirmer l’info ? #86235Vives les impots !!!!
Moi je dirais sans vouloir attaquer qui que ce soit, que le VN a bienfait de s y mettre a ce systeme… Ca devrait etre depuis longtemps deja !
On ne peut pas vivre dans un pays , profiter de son systeme libre pour epargner longtemps sans participer quoique ce soit !
Il n y a que par les impots qu un pays trouve la finance neccessaire pour avancer :Vietnam:Je suis hotelier et…guide touristique a l occasion a Sai gon (hehehe, je sais que je ne dois pas faire de pub pour moi mais…comme le topic c est que faites vous de beau dans la vie ?…je dois y repondre…hehehehe)
Je suis de retour dan smon pays apres presque 30 annes de vecues en France. J ai choisi le domaine pour faire connaitre le Vietnam d une autre facon a mes amis francais. Mon but est qu il garde un bon souvenir de leur sejour…ce qui n est pas le cas pour nombreux touristes !:jap:Có những câu tiếng Pháp đã được việt nam hóa một cách tự nhiên và cũng có một số câu do người việt nam không phát âm được nên đã tự chế ra. Mình có một người bạn bên Pháp về quê mình chơi nhiều lần, tên anh này là Jean Christophe. Bạn cũng có thể đoán dễ dàng rằng không có người nào trong xóm mình có thể phát âm được tên của anh bạn này. Vì thế họ đã nghĩ ra chữ Sisi !:blush: Vậy bạn nào có những tên tương tự hãy tự giác nhé !
Pour ceux qui souhaitent acheter au Vietnam des parfums francais, il faut savoir que hors des Plaza, des Centres commerciaux telques Diamond, Parkson et autres boutiques de marques dans le premier arrondissement. Vous ne pouvez trouver que du faux, archi faux et…surtout a Ben Thanh !:wink2:
:bye:Ici au Vietnam c est encore l ambiance du Tet dans les villages ! Je travavaille a Ho Chi Minh ville mais il me faut rentrer une fois par mois a Ninh hoa (commune voisine de Nha Trang pour ceux qui ne connaissent pas). Ici je respire de l air pur et je passe des heures a regarder les champs de rizieres. Ici on garde encore intact la saveur de vraie cuisine vietnamienne. Ici les gens ont encore l habitude de se saluer lorsqu ils se croisent dans la rue.
Moi c est ici que je viendrai vivre lorsque je serais vieux ! -
AuteurMessages
