Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
sôngdài;97488 wrote:Bonjour Thân Huynh (frère singe!!)
L’oeuvre originale de Nam Cao?? Je l’avais lu il y a très longtemps…. Nam Cao étaitalors très populaire!!
Et Chi Pheo était alors très rasé, il me semble. Peut-être que les générations d’acteurs qui ont interprété le rôle rechignaient à se couper les cheveux pour un salaire de misère.
Marrant Thân Huynh. Moi j’aurais plutôt dit Hầu Ca pour la jouer carrément à la chinoise (à la sino-viet, ça fait un peu entre-deux, indécis). Mais honnêtement je préfère de loin « anh Khỉ », ou bien tout simplement « frère Singe ». :p
Oups… je relis un peu votre post. Il y a un truc qui m’échappe. Vous voulez dire que vous avez lu Nam Cao de son vivant? En tout cas moi je devrais pas trop m’en vanter car c’est le seul roman vietnamien que j’ai eu le courage de lire, car je lis trèèèèès lentement et ça me fatigue de consulter le dico à chaque phrase. En plus c’est pas un roman mais une nouvelle… Mais quand-même, j’ai trouvé ça super. Bah, après tout y’a pas de petite fierté…
22 décembre 2009 à 19h32 en réponse à : Offre d’emploi, directeur opérationnel dans les croisières #105934anthony_do;97467 wrote:Waaah…!
[…)
–J’ai la secrète envie ou rêve/utopie de developper le nautisme au VN. On en discute quelques fois avec d’autres « vietnamo-normando-bretons », une association existe mais elle est un peu moribonde. (…)Ben toi au moins tu sais tenir un secret!

J’en veux une! (parmi celles du bas, de préférence)
Question : d’après vous pourquoi à l’écran Chi Pheo est chevelu alors que dans l’oeuvre originale il est tête rasée?
21 décembre 2009 à 20h33 en réponse à : Le Vietnam, l’un des pays les plus pacifiques du monde #105842Où va l’monde!
En tout cas moi j’aurais mis les USA en dernier, puis les anciennes puissances coloniales et la Russie, qui ont aussi une grande responsabilité dans le bordel mondial contemporain.
Mais j’admettrai volontiers que mon classement ne vaut pas mieux qu’un autre

Merci Dédé pour ce cours de balises peu commun mais édifiant quand-même.
Ti Ngoc;97352 wrote:Bonjour Bao nhân et Dédéhéo,c’est quel jour la fête du Têt 2010?
Ben! C’est ngày 1 tháng 1 pardi!
Haha, ça me fait toujours marrer au VN quand on pose cette question, on nous répond 1 fois sur 2 que le jour de l’an, ben c’est le 1er jour du 1er mois… alors qu’à l’évidence on demandait quel jour c’était dans le calendrier Tây!Sinon, on dit plutôt le « jour de l’an » (du calendrier lunaire, si on veut être précis), car la fête du Têt, elle peut avoir lieu un autre jour, en France par exemple elle est parfois décalée pour tomber le weekend.
Cette fois c’est le 14 février je crois…
21 décembre 2009 à 12h24 en réponse à : Le Vietnam, l’un des pays les plus pacifiques du monde #105825J’ai quand-mêle du mal à imaginer les critères qui ne mettent pas les USA à la dernière place…
Quels sont les critères?
Si c’est le budget alloué à l’armée, les USA sont mal
Si c’est l’interventionnisme militaire, les USA sont très mal
Si ce sont les crimes de guerre, les USA sont pas mieux
Si c’est la quantité d’armes en circulation dans la population, les USA sont dans la merde
Si c’est la quantité d’armes fabriquées par des industries américaines, pouf pouf pouf
Euh… on continue?Comment diable les USA ont-ils pu oser se donner la 83ème place?
DédéHeo;97323 wrote:Quelle nana ! Elle ressemble assez à une Vietnamienne à un détail près :
les Vietnamiennes ont généralement une bouche plus large. D’ailleurs as-tu remarqué que les brosses à dent Vina étaient plus longues que les autres ?Parles pour tes copines!

C’est peut-être l’impression liée au fait qu’elles ont le sourire…Je comprends pas pourquoi la vidéo s’affiche en double sur mon PC, c’est pareil pour vous? Et il me met le message :
ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don’t have Flash installed.
en dessous de la 2ème occurence
20 décembre 2009 à 20h14 en réponse à : Le Vietnam, l’un des pays les plus pacifiques du monde #105796DédéHeo;97318 wrote:Il y a le scripte crétin en haut de page qui donnes la date de mon ordinateur, merci !
Il a oublié de mettre la date officielle de l’article de l’AVI et comme Forum Vietnam transcode les adresse on ne voit même pas l’original :
http: //vietnam.vnanet.vn/Internet/fr-FR/49/130/28/4221/8/2006/Default.aspxQuel farceur tu-es Bao Nhân ! tu as failli me faire croire qu’Hugo Chavez venait chaque année au Vietnam en Vacances ! Ca date de 2006 ! !
En fait il ne donne pas la date de ton ordinateur, mais celle du Vietnam, puisque depuis chez moi (actuellement en France) à 21h13 elle m’indique le le 21 décembre alors que nous sommes encore le 20.
Mais je t’accorde que ça n’enlève rien à la nullité du site, ni à l’inutilité d’avoir la date du jour plutôt que celle des articles…

Mac ou PC était un débat sans fin et stérile puisque c’était une confrontation entre arguments pragmatiques et arguments affectifs.
Aujourd’hui le débat se pose en d’autres termes : Mac OS, Windows XP, Windows 7, ou Linux? (pour ne citer que les principaux). Mac OS et Linux pourraient aussi être subdivisés.
La tendance de ces dernières années est celle du « libre » et de l' »open source », donc tourne plutôt autour de Linux. Bien que n’étant pas encore aussi complets que Windows ni aussi lisse que Mac OS, Linux comble une à une ses lacunes et se développe beaucoup plus vite que ses concurrents. Il présente aussi de nombreux avantages sur les autres, comme sa rapidité, sa fiabilité, et surtout son prix (gratos!).
La seule raison de prendre un Mac (sous Mac OS ou Windows) aujourd’hui, c’est le fétichisme.
Les raisons d’utiliser Windows sont essentiellement les jeux, et quelques applications de moins en moins incontournables comme Photoshop, 3DSMax, etc).
Des que le marché sera assez important (bientôt), les applications manquantes seront portées sur Linux et tous les avantages de Windows disparaitront.Dur dur de résumer en quelques lignes…
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=2N1TJP1cxmo[/youtube]
DédéHeo;97233 wrote:salut loloviet,
Dans ce Topic on parlait de la version CD rom du même auteur et éditeur
sorti vers 1999 :
1 CD, 80 euro, 12 leçons
C’est amusant mais moins approfondi que la version papier.
C’est commercialement « out » à cause de la copie illégale.
Avec la version 1 livre + 4 CD audio, l’éditeur se rattrape sur la vente du bouquin.Il faut dire qu’ASSIMIL donne le bâton pour se faire battre. Quelle idée de vendre 65 euros la méthodes avec CD? Il n’y a pas que le prince Charles qui veut apprendre le viet. Ca fait 35 euros pour 4 misérables CD, alors que ça coûte rien à produire et qu’on les trouve en MP3 sur internet… le choix est vite fait, et c’est bien fait pour eux.
Tiens, j’ai vu sur Amazon une version vietnamienne du Vietnamien sans peine : Tieng Viêt dê hoc (coffret 4 CD): Amazon.fr: Assimil – Collection Sans Peine: Livres
Quelqu’un a déjà eu ça entre les mains? C’est pour quel public?19 décembre 2009 à 14h00 en réponse à : Changement climatique : dix-sept millions de Vietnamiens menacés #105726SaPa;97211 wrote:COPENHAGUE 2009 …
a été un désastre … et c’est Tant mieux …
Les Petits Pays ont montré aux Puissants
Seuls responsables de ce Désastre Planétaire
qu’ils ne comptaient pas devenir les « Dindons de la Farce « …
Désormais il faudra compter avec eux …Bon, il était trop tard hier pour réagir, mais je tiens à dire (désolés chers modérateurs) que ta remarque est idiote, SaPa. Que crois-tu qu’il restera de cette conférence si elle échoue? Une perte de temps, et une occasion manquée de commencer à faire avancer les choses. Il ne s’agissait pas de résoudre en une seule fois tous les problèmes, évidemment! Mais de faire un vrai premier pas vers un rapprochement des nations autour d’un seul et même problème. Un problème qui les concerne toutes autant les unes que les autres. Et les « Petits Pays » n’ont rien montré aux « Puissants » comme tu dis, c’est surtout certains pays très intéressés (producteurs de pétrole, ou dont l’économie repose bcp sur des activités polluantes) qui ont montré aux autres qu’ils étaient capables de faire capoter une conférence dont l’intention était louable, pour continuer à faire leurs profits immédiats. Et c’est sûr que les brillantes idées du genre « Climate Gate », ça tombait très bien pour certains…
Que le rapport des forces soit inégal est un fait, c’est comme ça depuis longtemps et le restera encore longtemps (pas trop, espérons-le). Mais cette conférence ne devait pas être un rapport de forces, justement. C’était hors-sujet. Cela montre encore une fois que les peuples sont très mal servis par leurs dirigeants.
Et l’ibuprofène, ça a un effet aussi terrible que le paracetamol sur le foie?
19 décembre 2009 à 2h43 en réponse à : Changement climatique : dix-sept millions de Vietnamiens menacés #105689SaPa T’aUrAiS pAs Du FeU sTp? :petard:
Bon, c’est pas parce qu’il tombe quelques flocons qu’on entre dans un ère glacière. Faut pas pousser mémé dans la neige…
-
AuteurMessages