frere Singe

Voilà ce qu’on appelle une « manoeuvre de diversion » (voir Ignoratio elenchi – Wikipedia, the free encyclopedia) :wink2:

Rien à dire sur les généralisations, si ce n’est que je n’adhère pas. Mais à propos de ça…

Le problème est qu’une fille qui « vend son corps » ne le fait pas toujours de son plein gré (esclavage sexuel, trafic de filles) ou bien n’entre pas toujours dans le métier en conséquence de cause. Je ne sais pas d’où tu sors qu’une famille vietnamienne est fière que leur fille se prostitue, mais si tu as déjà rencontré ce cas de figure, ça fait très certainement partie des rares exceptions.

En France on a plus ou moins accepté l’idée que la prostitution ne consistait pas à « vendre son corps » mais à vendre un service. Au niveau des représentations c’est radicalement différent. Sauf que je doute qu’au Vietnam les prostituées bénéficient d’un tel regard de la part de la population. Le fait que la prostitution soit légale ou non y est pour beaucoup.

Merci Dông Phong

J’ai trouvé un livre à la bibliothèque de l’Espace à Hanoi qui fait l’inventaire des changements de noms de rues depuis la période coloniale. Tu as pris part à l’entreprise?

la définition A. b) me semble adéquate : Il calmoit, il adoucissoit les esprits; il prévenoit les résolutions extrêmes.

En tout cas je ne sais plus trop où (je crois que c’est sur la route qui va à Kim Bôi depuis Hanoi) mais j’ai vu des tas d’enseignes de magasins qui vendent de la bile (avec carrément un ours dessiné dessus, on ne peut pas dire qu’ils visent la discrétion).

Salut Laurent!
Les contrôles policiers, c’est essentiellement sur les routes de campagne car en ville, il y a tellement de délits à la seconde que les policiers ont autre chose à faire. Rouler sans casque est maintenant assez risqué à moins d’être adepte du délit de fuite. Le manquement au port du casque est un délit très prisé des policiers. Par contre, il y a peut-être moins de risque à Hanoi qu’à Saigon où j’ai cru remarquer que les agents de la circulation sont bien plus nombreux, et surtout ils ont leur moto à côté, ce qui dissuade de fuir.

L’astuce qui consiste à ne parler que français, beaucoup de gens disent que ça marche, et ce sont les mêmes qui racontent leurs déboires et les pots qu’ils sont « obligés » de verser aux policiers. Pas très cohérent… En tout cas il ne faut pas se leurrer, il est très facile pour un policier de faire comprendre ce qu’il faut payer en montrant le montant chiffré sur l’amende. Et contester une amende légitime une fois qu’elle est écrite sur le formulaire, bon courage. De plus les policiers n’aiment pas tous être pris pour des abrutis, et il est difficile de leur faire croire qu’on n’a pas appris 3 mots d’anglais à l’école. Le laisser-aller à l’égard des étrangers ça marchait à une époque où il y en avait peu et où les policiers ne savaient pas trop comment s’y prendre. Maintenant ils ont des directives spéciales pour ce genre de cas et sont nettement moins intimidables. En revanche parler vietnamien marche assez bien, on tombe souvent sur des policiers ouverts et qui ont le « thông cảm » gratuit pour peu qu’on soit soi-même sympa et poli.

Merci pour cet article mekong!

En effet, quand on regarde les vidéos, on voit que le maître n’y va pas de main morte… Il vaut mieux ne pas le chercher