Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
Dès que j aurais le temps de me consacrer a ce livre, je compte bien faire des recherches sur certains auteurs Vietnamiens. J’ai quelques noms et pour beaucoup, ils ont vécu avant le 17ième siecles… je n ai que quelques extraits de textes, courts récit, poèmes en français… mais cela ne va pas être aisé d en trouver plus, a moins que je sache lire le Han, le Nom, ou le Vietnamien…
virgin;44524 wrote:Merci Freddy Dung pour le résumé de ton livre.
Plus haut ,tu parlais d’un autre projet ,que tu aimerais réaliser sur place,
en fait c’était ça ma question.:blush:Ah… bin voui, jaimerai réaliser un grand récit, voire plusieurs, et le faire au VietNAm. Pourquoi le faire la bas? parceque que ca bouge tellement…vite. Depuis mon premier pas à maintenant, les changements sont trèsvisibles et palpables; pourtant je ne vis pas la bas. Je me renseigne, je vais sur la toile, chez les tontons, chez personne… ^@^ et puis via des amis la bas qui me tiennent au courant de ce qui se passe, leurs quotidiens…en ville et en campagne. je me tiens au courant des decrets successifsde tout infos rappotées par la team FV , merci ! :wink2:
En France, je pourrais toujours compiler documents et reflexions, préparer/fomenter moultes récits… que cela ne servirai a rien. Au VietNam, je mettrai tout a plat et tout s éclaicira ( j ai deja quelques idées, lignes directrices). je serai dedans, au coeur du VN, dans l histoire. J aurais tout surplace. Et puis je voudrais travailler avec des personnes la bas. Le travail de ce livre, je le ferai quand meme en amont, en France. Je reflechirai sur sa « philosophie ». Repreciser mon choix narratif, les éléments et points essentiels, mon intention. Pour cela, je dois lire les livres que j ai prévu de lire, des nouveau auteurs. Par exemple, je viens de decouvrir Kobayashi Issa « mon année de printemps » Urabe Kenko « les heures oisives » (que je n ai pas encore lu, je me le garde quand j aurai plus de temps, des moments plus calmes), quelques auteurs que j ai reperé dans l Anthologie de la litt vietnamienne dont je vais entamer des recherches, Yasunari Kawabata, relire les ecrit de Tarkovski dont « le temps scellé »…
Ce prochain livre, je le veux plus spontané. Le faire « au fil du pinceau ». Au VN, je vais repenser ma maniere de travailler. J ‘en serai obliger car je ne serai pas dans le meme environnement, a tous point de vue. Ca va me faire du bien, j’ai tellement pris d automatisme… et puis la technologie, je voudrai m en separé un peu plus. Donc, je dois penser à me repenser.Désoler de repondre un peu coté
mais je veux rester un peu discret. Discret, car je raconterai un VN contemporain qui sera le mien et sans complaisance. je prendrai des precautions si je vais dans un terrain un peu « miné » – Je fonctionne bcp par ellipses et niveaux de lectures…- et puis comme je l ai dis, j’espere travaillé avec d autres personnes donc chut!
Parler de ce projet plus en profondeur, maintenant, serai de toute maniere prématurée alors bon.
:bye:
ah non, il existe toujours, je remet le lien keo ky niem
merci de ton attention Helios :wink2:
Merci Thuong 19.
Merci Bob pour les liens.
Mike. Je ne mettrai pas de lien. Je prefererai parlé et faire la promotion de mes futurs ouvrages ayant une attache avec le VietNam ou l Asie en général.
Virgin. l histoire en quelques mots:
Un garçon sympathise avec une de ses camarades de classe qui vient d’un pays lointain (le Cambodge). Il lui apprend la règle du jeu de la Délo, l’aide dans ses devoirs… Au fil des jours, une relation de confiance s’installe et le garçon semble éprouver de plus en plus de sentiments à son égard.
Un après-midi après l’école, elle lui décrit son village, sa vie avant l’arrivée des «corbeaux». Elle lui explique sa croyance, la manière de brûler l’encens.
La nuit qui suit, le garçon fait un rêve où il erre dans une ville fantôme à la recherche d’«Aline», sa camarade de classe. Une quête sans espoir qui l’emmènera dans la jungle puis au pied de la montagne sacrée où un jeune soldat attend, pleurant son «paradis» disparu.
Voilà. je rentre pas dans les détails. Mais ce que je peux dire c est que cette histoire est très encrée dans la philosophie Bouddhique et l animisme Khmer.
Jen ai encore pour de long mois. Dead line octobre 2008, parution en Janvier 2009.YO!
Merci Virgin pour tes encouragements. Oui c ‘est parfois pas facile, surtout quand on a envi d attaquer un autre projet… d’aller le faire sur place, d’expérimenter des choses… et puis tous les petits soucis et tracasseries du quotidien…fff… Mais je trouve toujours la force et l enthousiasme d aller a mon bureau et de prendre mon crayon. C est juste que j ‘ en vois pas encore le bout et PFF! … fff! c est long. ^<.^
Merci Thuong pour l’info. Il faut que je me proccure cette Bande Dessinée. le dessin de première de couverture est vraiment bien, j’ aime bien son style graphique.
La version encrée du petit récit que j’ai posté est —> o day.
@Virgin: bah, il l a bien cherché. Je lui avais pourtant dis…
@Thuong 19: merci, je vais tout faire pour.héhé!
25 janvier 2008 à 8h42 en réponse à : Le premier voyage de Guillaume67 au Vietnam:The final countdown #57607PPS me rapelle un personnage dans « deux cong an ami ami » ^@^
25 janvier 2008 à 7h21 en réponse à : Le premier voyage de Guillaume67 au Vietnam:The final countdown #57597pas mal ce petit (s)triptyque ^<_^
25 janvier 2008 à 7h20 en réponse à : Le premier voyage de Guillaume67 au Vietnam:The final countdown #57596Guillaume, faut que tu bronze un peu quand même. Tu es vraiment blanc…
22 janvier 2008 à 12h37 en réponse à : Le premier voyage de Guillaume67 au Vietnam:The final countdown #57557eh, profite z en pour prendre un « trai sau rieng » . tu peux pas louper les vendeurs, crois moi! et puis tu m en diras des nouvelles. MIAM!
19 janvier 2008 à 8h24 en réponse à : Le premier voyage de Guillaume67 au Vietnam:The final countdown #57387thuong19;44026 wrote:Guigui,on a oublié de t’avertir.
Au Viêtnam,c’est pas pour toi que les douaniers à l’aéroport font la gueule, ne le prends pas mal.C’est pour tout le monde ! Et puis ne dépasse pas la ligne jaune par terre, tu vas te faire réprimander.Attends ton tour pour le contrôle des passeports.:icon40:haha! et surtout, si tu as une casquette, enleve la avant. presente bien ton passeport et la petite feuille, que tu auras au prealable rempli, et puis surtout pas de petit billets a l interieur. hola non! ils risquent de mal le prendre :bigsmile:
bye bye man17 janvier 2008 à 18h19 en réponse à : [espace Schengen] Partir en France, mes problèmes à moi #57314Sinon, pour le Week end, tu peux prends le train, direction Nice. Mike y a construit une somptueuse villa.
(ne t’inquiète pas, y’aura bien une solution.)17 janvier 2008 à 18h15 en réponse à : [espace Schengen] Partir en France, mes problèmes à moi #57312Tu trouvera bien une âme charitable à Lyon pour le week end. Quand même!
Mike, please! Donne au Jeune Linguiste le « listing » de ceux et celles du FV demeurant dans la troisième ville de France.
Suggestion: Tu peux demander au lycée qui t accueillera une solution. Des personnes ou un organisme pouvant t’aider. Et puis, il y a aussi les auberges de jeunesses… -
AuteurMessages