Aller au contenu

duc

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 106 à 120 (sur un total de 368)
  • Auteur
    Messages
  • duc

      super Mike

      je montrerai prochainement qqs photos que j’ai prises

      et aborderait qqs sujets liés au VN et à la photo

      Duc

      en réponse à : [Agent orange] invitation expo photojournalisme #87935
      duc
        mike;78575 wrote:
        Merci Duc pour ce retour…:bye:

        aucun membre de FV à cette expo à part toi ? :cray:

        salut mike

        j’ai croisé heleneG
        et je pense que le donateur du forum etait aussi avec nous en pensée :bye:

        le but de l’expo est qu’elle voyage
        si vous voulez vous investir en acceuillant cette expo
        manifestez vous !
        ( possibilité d’envoi en province à étudier … )

        en réponse à : [Agent orange] invitation expo photojournalisme #87888
        duc

          l’expo a été un succés je pense , les personnes prenaient le temps de lire les legendes , de s’interesser au pb .

          le débat a fait salle comble !

          3319704236_a661ec034f.jpg

          3319688914_8c5bebb877.jpg

          3318871861_039e267d5e.jpg

          presse

          Courrier du Vietnam ( en fr)

          Nhan Dan — Trang tin bài ( en vn )

          en réponse à : traduction ( legende photo ) #87154
          duc

            bon j’ai eu la traduction complète :

            Pendant la campagne Ranch Hand (1961-1971), les Etats-Unis ont bombardé et répandu un poison chimique (plus de 300 sorties, près de 500 000 gallons de désherbant –NDT : presque 2 millions de litres- dont plus de 50% d’agent orange). L’aéroport ASHO – une base militaire américaine construite en 1960 – a été libéré en 1966. C’est ici que les Américains ont éparpillé le plus d’agent orange, détruisant l’environnement avec un taux supérieur à 70 gal/km².
            De nos jours, l’environnement reste pollué par la dioxine présente dans l’agent orange. Le résultat d’une recherche (1994-2000) de la compagnie canadienne Hatfield Consultant LTD a prouvé que l’aéroport ASHO est un « point chaud ».
            L’excès de dioxine se retrouve dans la terre et dans certains produits alimentaires comme la graisse de poisson et de volaille, à des niveaux au dessus de la limite tolérable.
            Précautions à prendre vis-à-vis de la dioxine:
            Ne pas vivre, élever, planter, pêcher dans la zone de l’aéroport ASHO.
            Ne pas manger la graisse de poissons ni le foie de volailles élevés dans la zone du village Dong Son (anciennement ASHO)

            en réponse à : [Agent orange] invitation expo photojournalisme #87132
            duc

              Vers l’expo …

              sortie du métro Jussieu

              allez vers la tour 46 , passez derrière
              repérez le nouveau batiment ( l’ATRIUM) tout rouge

              3291702155_bdd87bbc8f.jpg

              suivez les traces :
              3291702107_d4ea732919.jpg

              entrez dans le batiment
              ( en passant jettez un coup d’oeil sur l’architecture de ce batiment )
              3292519514_bcbfe26d1a.jpg

              l’Atrium café est au niveau bas

              3291701947_1dd27d22a6.jpg

              en réponse à : [Agent orange] invitation expo photojournalisme #86970
              duc

                c’est annoncé sur le site de l’upmc !

                Exposition Agent Orange – upmc

                Normalement il y a deja les affiches sur le campus et des flyers !!!

                qui d’autre vient ?

                en réponse à : [Agent orange] invitation expo photojournalisme #86923
                duc
                  hélèneG;77459 wrote:
                  merci beaucoup Duc pour cette annonce d’exposition!
                  je vais venir à coup sûr.
                  je vais d’ailleurs essayer de venir au vernissage le 26.
                  y seras-tu?
                  d’ailleurs, c’est toi qui organise cette exposition ou tu transmets juste l’info?
                  si tu y es, il pourrait être intéressant qu’on se rencontre pour discuter à ce sujet.
                  bonne soirée!

                  ce sont des étudiants de l’IUT de Sceaux qui ont aidé pour le lieu d’expo …

                  oui je serai au vernissage :wink2:,

                  Cette expo est née d’un désir de montrer les conséquences de l’agent orange à travers une approche non strictement militante ( càd avec des panneaux d’info plus ou moins bricolés , des photos pas toujours de qualité … , ce n’est pas un reproche envers les personnes qui ont oeuvrés ainsi ! ) , j’ai voulu monter une expo regroupant divers photographes pro , confronter leur regard sur ce problème et cela sur un support de qualité ( tirages « qualité expo » dans labo pro + contrecollage sur pvc et plastification : pour rendre l’expo la plus itinerante possible) .

                  Quelques rencontres passionnantes avec ces photographes et bcp d’émotion à regarder des planches contacts de leur reportage pour choisir les photos …

                  Duc

                  J’en profite pour lancer un appel aux sponsors ,
                  Le financement de l’ expo a été réalisé par des dons de particuliers et de sponsors ( les noms ou logos des sponsors figureront sur le texte de presentation de l’expo …) .
                  Ceux qui peuvent aider peuvent me contacter en privé.
                  ( il est probable qu’on expose aussi au centre culturel vietnamien dans les prochains mois )

                  en réponse à : Roman CHINATOWN de Thûan – Editions du Seuil #86473
                  duc

                    oui j’ai recu l’email de la traductrice à l’instant …

                    je rajoute ce lien

                    Chinatown / Thuân – bibliosurf.com

                    en réponse à : traduction ( legende photo ) #86260
                    duc
                      DédéHeo;76729 wrote:
                      Le photos de Duc sont super nettes ! on reconnait les pro !
                      Je te traduis la dernière phrase :

                      – Khong an mo va gan cua cac loai ca, ga, vit nuoi o khu vuc xa Dong Son (A Sho cu)
                      – Ne pas manger la graisse et le foi de toute sorte de poisson, poule, canard élevés dans la zone du village de Dong Son (ex A Sho)

                      Ben, Faut vraiment avoir faim pour manger même du filet de canard élevé sur une base de à dioxin !

                      Il faut dire que ce panneau de propagande date du siècle dernier !

                      merci DD

                      c’est en fait une photo de A. Duclos qui est l’un des 3 photographes bientot
                      exposés ( expo agent Orange )

                      Alexis Duclos – Reportage : l’agent Orange

                      en réponse à : traduction ( legende photo ) #86245
                      duc
                        khanhson;76712 wrote:
                        Cher ami, je voudrai te rendre ce service mais…ton paneau est un peu difficile a lire !:jap:

                        voici 2 liens
                        http://farm4.static.flickr.com/3311/3266278492_ddfdee6f74_b.jpg

                        et encore plus grand

                        http://farm4.static.flickr.com/3311/3266278492_cb55d1c22f_o.jpg

                        merci de ton aide

                        duc
                          en réponse à : Où sortir en France pour le Têt 2009 ? #85969
                          duc

                            je pense y faire un tour ce WE

                            ( mais suis super occuppé à preparer une expo photo sur l’agent orange qui commence le 23 fevrier à jussieu)

                            si j’y vais je regarderai ce qui est dispo
                            ( je te donnerai aussi les references du livre que j’ai chez moi sur les minorités ethniques )

                            un petit cadeau de ma photothèque perso, en attendant
                            405817328_0400f742d3_m.jpg danseuse des hauts plateaux
                            (cliquer pour plus grand)

                            en réponse à : Où sortir en France pour le Têt 2009 ? #85928
                            duc

                              une autre info pour les Parisiens ( désolé …)

                              plein de choses interessantes ce mois ci ( expo / conferences …) à la peniche anako !!!

                              EXPOSITION du 7 au 27 février 2009

                              vietnam-2.jpg

                              tous les jours sauf le lundi de 14h à 18h

                              LES PRINCESSES DE LA MONTAGNE

                              Exposition de costumes traditionels de Christian Vérot.

                              Dans les régions reculées du nord, les couleurs sont diluées, bues par la brume. Les rizières étalent leur
                              surface veloutée, leurs courbes douces courent à flanc de montagne.
                              Des dizaines d’ethnies minoritaires ont modelé ce paysage et y vivent à des années lumière du Vietnam
                              moderne. Elles ont conservé une forte personnalité et les femmes y portent au quotidien un costume qui exprime l’appartenance au groupe. Sur les chemins poussiéreux, ces simples paysannes ont la grâce de la fleur de lotus posée sur l’eau grise du canal. Telles des princesses de la montagne, elles rayonnent d’élégance et de beauté.
                              Chacune réalise ses vêtements avec une maîtrise remarquable du filage, du tissage, de la broderie. Bien que guidées par la tradition, elles se permettent des fantaisies, poussées par la coquetterie ou par l’apparition de nouveaux matériaux, et le costume évolue avec le temps. Ces micro sociétés ne sont en aucun cas figées dans le passé.
                              Nous avons voulu rendre hommage au savoir faire des H’mong noirs quand elles filent le chanvre, aux Dao Lan Tien préparant la pâte d’indigo source du bleu nuit de leur veste, aux Lu quand elles brodent les jupes, aux patchworks éclatants des H’mong fleuries. Leurs rouets sont brinquebalants et leurs métiers à tisser rudimentaires, mais leurs doigts sont magiques.
                              De tout temps, ces ethnies minoritaires ont été considérées avec condescendance. Les politiques veulent les intégrer, les missionnaires souhaitent les convertir, les bonnes âmes désirent les développer, les entreprises forestières et minières voudraient mettre leur terre en valeur.
                              Quand son talent est reconnu, son art valorisé, l’être retrouve sa dignité et la paysanne devient princesse.

                              Quinze costumes authentiques complets, avec coiffe et bijoux, suspendus ou présentés sur mannequin.
                              Quinze tirages professionnels encadrés 53x73cm. Des panneaux pédagogiques comportant textes et photographies ainsi que des pièces de tissage et de broderie.

                              peniche Anako 61 quai de la seine – Métro Riquet

                              http://peniche.anako.com/Agenda_5.html

                              en réponse à : Où sortir en France pour le Têt 2009 ? #85844
                              duc

                                c’est aujourd’hui, désolé de publier l’info si tard

                                arcueil_vietnam_conference.jpg

                                En passant , le film ( reves d’ouvrieres) est excellent !

                                en réponse à : Soirée à l’Unesco Têt 2009 #85609
                                duc

                                  3249650991_04caf65b29.jpg

                                  3249651013_a4c81a4b80.jpg

                                  3249651035_791cef239a.jpg

                                  juste 3 photos – cliquer pour plus grande taille –
                                  ( le reste en cours de traitement …)

                                  a ne pas rater ( pour les Marseillais et Lyonnais qui iront a la fete du Tet , la performance de Thuy Chi – 1ere photo – , ainsi qu’un autre spectacle
                                  – cf la photo de salfyt avant celle de miss vn en rouge ,
                                  c’est la premiere partie d’une choregraphie qui sera presentee au festival de hue 2010 )

                                  un petit salut des miss vn et modeles sur la dernière photo :wink2:
                                  ( retrouvez miss vn 2006 ds le jury de miss printemps 2009 ce 8 fevrier )

                                15 sujets de 106 à 120 (sur un total de 368)