Dong Phong

@Dông Phong 127119 wrote:

Bonsoir DDH, nct et Ti Ngoc,
Bravo !
Merci de me (nous) indiquer la marche à suivre pour avoir des couleurs quand j’écris, comme dans vos messages.
Pauvre de moi !
Dông Phong

@Ti Ngoc 127130 wrote:

hahaha, si c’est pour écrire la vie en rose, anh Dông Phong, il faudra attendre la permission de Mike, actuellement il n’y a que du bleu ou du rouge

Bonsoir Ti Ngoc,
Je me contenterai du bleu et du rouge !
Mais vous n’avez pas indiqué comment faire pour avoir ces 2 couleurs (Dédéheo et nct non plus d’ailleurs).
La couleur bleue de ce message n’est qu’une bête copie de la police de votre post.
Il ne faut pas vous moquer des « vieux garnements » qui ne connaissent rien à l’informatique ! :petard::sorclo:

Sans rancune,
Bien amicalement.
Dông Phong


PS : çà remarche brusquement, mes ami(e)s ! et avec toutes les couleurs ! Merci Mike !

@DédéHeo 127055 wrote:

Salut mike, le truc de couleur marche pas encore :
Avant, ca buggait comme ca : il écrivait COLOR= « 00 00 00 »
maintenant il écrit:
COLOR= « black » alors je modifie à la main »=blue » et ca fait du bleu 😆

Apres le « time out » d’édition,On ne peut plus rajouter des tag a une discussion qu’on a créé

@nct 127107 wrote:

Trop fort Dede
Tu es bien le roi du labo
:wink2:

@Ti Ngoc 127113 wrote:

bonjour TLM

TN tries to write in blue color

Bonsoir DDH, nct et Ti Ngoc,
Bravo !
Merci de me (nous) indiquer la marche à suivre pour avoir des couleurs quand j’écris, comme dans vos messages.
Pauvre de moi !
Dông Phong

@robin des bois 127094 wrote:

Je ne connais pas les tenants et aboutissants exacts des conditions et des contrats de travail .

Je suis juste quelque peu  » interrogatif » sur cette façon de régler les problèmes socio- économiques d’une catégorie assez particulière de vietnamiens.. à savoir les « minortés ethniques « !!!

Par ailleurs que je sache, le traitement humain réservé aux travailleuses et travailleurs asiatiques du Sud ou du Sud-est Asiatique, tout particulièrement dans certains états ou émirats pétroliers (dont plusieurs sont cités dans cet article) est souvent déplorable..

Quant aux fameuses « agences intermédiaires » qui gèrent ces travailleurs, bon nombre d’entre elles se livrent ni plus ni moins à de la « traite des Etres humains » ( en confisquant notamment les passeports des ouvriers une fois arrivés sur leurs lieux de travail, etc.. etc ).

Bonjour RdB et TLM,
L’envoi de travailleurs à l’étranger n’est pas une pratique récente du Viêt Nam « socialiste », qui les envoyait pendant longtemps pour payer ses dettes de guerre envers les « pays frères » du bloc de l’Est.
Et ces travailleurs ne sont pas uniquement des minorités ethniques, loin de là.
Et les gens faisaient des pieds et des mains (je pense à l’expression populaire « bàn tay nhớp nháp của quan chức » = « la main graisseuse des fonctionnaires »*) pour pouvoir partir et fuir la misère.
Personnellement, j’ai des cousins (des Hanoiens) qui ont bien réussi en RDA et qui y sont restés, heureux maintenant dans l’Allemagne réunifiée. Mais cette chance-là, beaucoup ne l’ont pas eue.
Dông Phong

* Philippe Papin et Laurent Passicousset, Vivre avec les Vietnamiens, L’Archipel, 2010, p. 145.

@Ti Ngoc 127043 wrote:

Contes populaires du Vietnam,

Surement que mes aînés bác Truc, Christo, anh Dông Phong… et même d’autres (je pense à NVTL, Dédéhéo …) connaissent ces contes populaire du Vietnam:

un d’entre eux:

« Ma femme a raison »:

En train de labourer la rizière, un péquenaud est tellement absorbé qu’il en oublie de rentrer prendre le déjeuner.
Sa femme, impatiente va le chercher. Elle le hèle de loin. Notre homme répond bien haut:
– Attends, je cache la charrue dans le buisson!
Quand il arrive à la maison, sa femme irritée, lui reproche:
-Tu caches la charrue, mais le crie à la ronde, que quelqu’un entende et elle est perdue!
Le repas terminé, le mari va chercher la charrue dans le buisson et ne le retrouve pas.
Effrayé, il court d’une traite jusque chez lui, et murmure à l’oreille de sa femme:
– On a volé la charrue! »

Chère Ti Ngoc,
Ce que vous racontez là, n’est ni un conte, ni une légende (comme a cité RdB), mais une truyện tiếu lâm ou petite histoire humouristique.
Et elles sont innombrables au Viêt Nam, parfois de bien salées, comme celle-ci :

Un riche propiétaire terrien emmène sa fille à la ville pour acheter son trousseau de future mariée.
Chemin faisant, ils se sont fait dépouiller par des bandits de grand chemin.
– Hou hou, pleure le père, ils nous ont tout pris, argent, vêtements, cheval et carriole. Comment allons-nous faire ?
– Papa, j’ai sauvé ce qu’il y a de plus précieux, dit la fille en lui montrant la bague certie de gros diamants qu’elle a reçue pour ses fiançailles.
– Comment as-tu fait pour la cacher ? s’étonne le père.
– Papa, les jeunes filles ont des petites cachettes qu’elles ne peuvent pas révéler, répond la fille en rougissant.
– Hou, hou, hou, hou, se lamente le père de plus bel.
– Mais papa, pourquoi te désespères-tu ainsi ? J’ai sauvé ce que nous avons de plus précieux !
– Justement, je m’en veux d’avoir empêché ta mère de nous accompagner. Si elle était là, nous n’aurions pas perdu la carriole !

Ouaf, ouaf !
Bien amicalement.
Dông Phong

Bonjour TLM,
Notre amie Ti Ngoc me signale que la couverture du livre, aimablement publiée hier par NVTL, « saute » régulièrement.
Alors je vous la remets ci-après.
Bien amicalement.
Dông Phong


[IMG]https://lh3.googleusercontent.com/2i6L77pULkVQHYESAOgXBK7iAP1cj4MnL5dRqWlx2mEQ67JUSEp4Pl8aMDEVRYq2oJ_B21dBWZ76Oif7VoKiYn7XZw=s512[/IMG]

Bonjour Ti Ngoc, NVTL, Bao Nhân et Yen,
Je vous remercie très vivement de votre gentillesse et de l’intérêt que vous accordez à mon ouvrage qui va paraître.
J’ai toujours des scrupules d’annoncer mes publications sur FV de peur d’être accusé de faire de l’auto-promotion.
Un grand MERCI donc à Ti Ngoc et à NVTL d’avoir annoncé cette livraison.

Pour répondre à la question de Bao Nhân, ce n’est pas un livre « grand public » qu’on trouvera dans toutes les librairies. Mais on pourra le commander :
– dans n’importe quelle librairie en donnant son titre et son N° d’ISBN
– chez Amazon.fr ou FNAC
– ou directement chez l’éditeur:
Carnets des Tropiques
11, rue Jeanne d’Arc
75013 Paris
Tél. : 01 43 36 01 09

Bien amicalement.
Dông Phong