Aller au contenu

Dong Phong

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 796 à 810 (sur un total de 2,144)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : La Franc-Maçonnerie mère du colonialisme #148937


    Bonjour TLM,
    Dans le volet des « bienfaits/méfaits » du colonialisme, il faut citer l’ouverture du Viêt Nam à la culture occidentale.
    A ce sujet, j’ai publié sur un autre topic « la première création de nouvelle musique (tân nhạc) du Viêt Nam » qui est aussi un vibrant chant révolutionnaire.
    Voir : http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/discussion-libre-th-o-lu-n-t-do/10867-videos-que-jaime-4.html#post146411
    Dông Phong

    en réponse à : Videos que j’aime #148935

    http://www.youtube.com/watch?v=1eJ3IuiyNR8&feature=endscreen&NR=1

    Ce fut en 1930 qu’apparut la chanson intitulée Cùng nhau đi Hồng binh ou Ensemble dans l’Armée Rouge nous engager, composée par le jeune nationaliste Đinh Nhu. Elle est à présent considérée par la plupart des musicologues comme la première création de nouvelle musique (tân nhạc) du Vietnam (plusieurs œuvres l’avaient précédée de quelques années, mais elles étaient encore fortement imprégnées de la musique traditionnelle). C’est également une ironie de l’histoire, car cette chanson était un vibrant appel à la révolte contre les occupants français qui avaient apporté et propagé la culture occidentale dans le pays. Par la suite, ce chant révolutionnaire, une marche, aurait un très grand impact pendant la guerre d’indépendance (1946-1954).

    L’auteur
    Né à Hải Phòng en 1910, Đinh Nhu participait très tôt, dès 1927 à l’âge de 17 ans, aux mouvements nationalistes anti-français. En 1929, il fut emprisonné à la Centrale de Hanoi (appelée en vietnamien Hỏa Lò ou Le Fourneau), puis exilé sur l’île de Poulo Condor. C’était dans ce terrible bagne qu’il composa sa célèbre chanson en 1930, et quelques autres œuvres moins connues. Libéré en 1936 grâce au Front Populaire qui avait pris le pouvoir en France, il revint à Hải Phòng pour continuer ses activités révolutionnaires. Mais après la chute du Front Populaire, il fut de nouveau jeté en prison avec son frère Đinh Hoạt et plusieurs compagnons de lutte, à Nghĩa Lộ dans le Nord-Ouest du Tonkin. Ce fut là, dans la nuit du 9 mars 1945, lors du « coup de force » des Japonais sur l’Indochine, qu’il fut fusillé par les Français, en même temps que ses camarades. Il avait 35 ans.
    Đông Phong

    Cùng nhau đi Hng Binh

    Đinh Nhu

    Cùng nhau đi Hồng Binh
    Đồng tâm ta đều bước
    Đừng cho quân thù thoát
    Ta quyết chí hy sinh !

    Điệp khúc :

    Nào anh em nghèo đâu
    Liều thân cho đời sống
    Mong thế giới đại đồng
    Tiến lên quân Hồng !

    Đời ta không cần lo
    Nhà ta không cần tiếc
    Làm sao cho toàn thắng
    Ta mới sống yên vui !

    Traduction par Dông Phong :

    Ensemble dans l’Armée Rouge nous engager

    Ensemble dans l’Armée Rouge nous engager
    D’un même cœur nous allons marcher
    Ne laissons pas l’ennemi s’échapper
    Ayons la volonté de nous sacrifier !

    Refrain :

    Où êtes-vous mes frères les pauvres
    Risquons notre vie pour un sort amélioré
    Dans l’espoir d’un monde d’égalité
    En avant Soldats Rouges !

    De notre vie, pas besoin de nous soucier
    Notre maison, pas besoin de regretter
    Faisons tout pour la victoire totale
    Après seulement nous vivrons dans la joie et le calme !

    en réponse à : La Franc-Maçonnerie mère du colonialisme #148921

    @Dogiraudet 146390 wrote:

    Évidemment il est toujours possible de résumer le drame vendéen par cette pensée du professeur Henri Laborit : La Vendée est ce pays auquel on a imposé la liberté l’égalité et la fraternité, la fraternité surtout, en y faisant 500 000 morts. ( Lien : (Philosophe – Titre) )

    Naturellement c’est un peu court comme récit historique mais hélas probablement vrai .

    @quangyen 146394 wrote:

    Dominique bonjour,
    Mon clin d’ oeil sur les Cathares était une boutade adressée à Robin et Phong!!! Je ne connais pas les écrits de Anne Breton [sic !], j’ étais restée :  » au bucher de Montségur de Zoé Oldenbourg, et des cahiers cathares édités à une certaine époque, et repris par Sebe. Celà doit bien dater d’ une quinzaine d’ années!!
    Bonne soirée yen

    Bonsoir Dominique, Yen et TLM,

    @ Dominique,
    Oui la réalité historique est parfois dure à … avaler !

    @ ma chère Yen,
    Robin et moi ne sommes que deux pauvres « régionaux » assez chauvins, l’un avec sa Vendée et l’autre avec « sa » Bretagne !

    Enfin, pour vous le prouver, et aussi pour vous distraire sans nous éloigner du sujet lugubre de ce topic, je vous offre ci-après une de mes élucubrations encore inédite.

    Dông Phong

    Dure vérité

    Le château de Beauregard n’est pas loin
    Et la rue Cadoudal est juste au coin,
    J’entends les oiseaux qui, en turlutant,
    Me racontent l’épopée des Chouans.

    Dans notre lande, au fond de mon recoin,
    Je potasse des livres avec soin,
    Pour appréhender plus profondément
    Le Vive le Roi de ces résistants.

    Là-bas, on m’a appris la République,
    Source d’égalité et de progrès,
    Qui nous sortira du joug monarchique.

    Mais ici, les beaux merles me révèlent
    Que les discours ne sont pas toujours vrais.
    – Ô rage, ô désespoir, fin d’un grand rêve !

    en réponse à : La Franc-Maçonnerie mère du colonialisme #148911

    @robin des bois 146385 wrote:

    Oui exact , il a du même recruter et rameuter des troupes bretonnes pou aider les Vendéens …
    mais il me semble qu’après la  » pâtée finale » de la « grande armée vendéenne  » à SAVENAY (tout près du pays de ma femme briéronne), il a du reprendre du service beaucoup plus tard … (y a pas une histoire de  » duchesse de qqe chose » qui voulait refoutre le b***dans le coin ?)

    petit « quizz de culture vendéenne » :

    2 grands chefs vendéens ont  » perdu la vie » sur la même place nantaise ?
    ° quelle place SVP ?
    ° qui étaient ces 2 chefs vendéens
    ?

    Cher aotrou* Robin,

    Je ne sais pas répondre à votre quizz, mais je me permets de vous dire que votre « duchesse de qqe chose » était Marie Caroline Ferdinande Louise de Bourbon, princesse des Deux-Siciles, duchesse de Berry.

    «À la suite des Trois Glorieuses, elle suivit Charles X et la cour en exil, mais elle cherchait à se faire proclamer régente pour son fils, sous le nom de Henri V. Elle retourna donc clandestinement en France en 1832, où elle débarqua dans la nuit du 28 au 29 avril. Elle tenta de relancer les guerres de Vendée et de rallier la population à sa cause.
    La mobilisation locale fut assez faible, et l’opération échoua rapidement.
    La duchesse chercha refuge dans une maison de Nantes mais trahie par Simon Deutz, après s’être cachée toute une nuit dans un réduit situé derrière une cheminée dont l’âtre était allumé, elle fut arrêtée le 8 novembre 1832 par la gendarmerie, dirigée par Adolphe Thiers qui, depuis le 11 octobre, venait de remplacer Montalivet au ministère de l’Intérieur. »

    (À lire la source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Caroline_de_Bourbon-Siciles_(1798-1870)).

    Mais ses projets relancèrent la chouannerie dans le Morbihan (1830-1850), bien longtemps après l’exécution de Georges Cadoudal.
    À lire le livre très bien documenté de Jean-Guillot, un ci-devant commissaire divisionnaire de la Police Nationale, qui l’a écrit à partir « des procédures judiciaires et des rapports des autorités civiles et militaires de l’époque » (ci-dessous).

    Bien cordialement.
    DP

    * Monsieur en breton

    lesdernierschouansdumor.jpg

    Uploaded with ImageShack.us

    en réponse à : La Franc-Maçonnerie mère du colonialisme #148906

    @robin des bois 146380 wrote:


    CADOUDAL : autant que je me souvienne, c’est la phase finale des Chouans… du temps de Bonaparte 1er Consul


    Re-bonjour RdB,
    Georges Cadoudal participait à la chouannerie vendéenne dès 1793 :

    « En juin 1793, Georges Cadoudal rejoint l’armée vendéenne à Chalonnes-sur-Loire, peu de temps après la bataille de Saumur. Il se place sous les ordres du général Charles de Bonchamps et sert au sein des compagnies bretonnes qui rassemblent les insurgés du nord de la Loire. Le 29 juin, les Vendéens attaquent Nantes afin d’insurger la Bretagne. Cadoudal participe à la bataille de Nantes mais l’offensive échoue, les 30 000 Vendéens sont repoussés par 12 000 Républicains et le général en chef Jacques Cathelineau est mortellement blessé au cours du combat. ».

    Voir le détail de sa vie et de ses actions sur ce bon résumé : Georges Cadoudal – Wikipédia

    Bien cordialement.
    DP

    en réponse à : La Franc-Maçonnerie mère du colonialisme #148876

    @robin des bois 146376 wrote:

    Heu je suis Vendéen d’origine .. et j’ai tout un rayon de ma bibliothèque sur les guerres de Vendée (dans une autre pièce que les bouquins Vietnam , Cambodge et autres.).;)
    guerres de Vendée … qui soit dit en passant pour DP, n’ont rien à voir avec la Chouannerie des Bretons (…… de simples brigands de grands chemins !!!)

    – ….

    Gast, il nous insulte, ce Vendéen chauvin !
    Breizh atao !

    Dông Phong (qui habite au coin de la rue Georges Cadoudal, et à 800 m à vol d’oiseau du château de Beauregard où GC signa sa reddition !)

    en réponse à : Avec enfants. #148903

    [video=youtube;4Xv9gEqW_J4]http://www.youtube.com/watch?

    feature=player_detailpage&v=4Xv9gEqW_J4[/video]


    Merci Sir Robin de votre leçon de choses !
    Cà a l’air de marcher
    Dông Phong

    @robin des bois 146375 wrote:

    Bonjour DP

    D’abord je suis « nul en informatique « … mais je m’en fous …( car moi aussi, je pose des questions pour avancer sur le schmilblick )

    secundo: je vais tester sur vous mes « vertus pédagogiques » !!!

    1: ouvrir la video qui vous intéresse(testée sur youtube … et INRA peut-etre.. mais pas sur que çà marche pour toutes les vides)

    2 : une fois la video ouverte, positionner la flèche sur l »adresse de la barre des menus « (tout en haut,
    et faire le copier-(clic droit de la manip dite copier /coller )

    3: revenir dans votre post ouvert sur F-V

    4 : aller sur la 3eme icône de votre post , a partir de la droite (si fleche positionnée simplement dessus, apparait la mention » inserer video »
    ° cliquer sur cette icône
    ° souvre une fenêtre intitulée « Insérer un clip video « ‘
    avec juste dessous la ligne suivante : B]Insérez l’adresse URL de la vidéo souhaitée ci-dessous[/B
    puis un cartouche vide
    3° : deuxieme volet de la manip dite « copier/coller »

    dans ce cartouche : clic droit pour coller dans ce cartouche vide le « copier » de tout à l’heure (soit l’adresse copiée dans votre barre des menus )

    4° et surtout n’oubliez pas de valider avec OK (en bas de cette petite fenêtre ouverte)

    Allez .. un essai super- Papy .. et moi çà ne me dérange pas de répéter s’il le faut …

    en réponse à : Avec enfants. #148900

    Bonjour TLM,
    Je profite de ce topic, pour faire des essais d’inclusion de video Youtube.
    Bonne journée.
    Dông Phong

    Par « Partager » :

    http://youtu.be/4Xv9gEqW_J4

    Par copie de l’adresse du site :

    Vietnam motor bike madness Apr-08 – YouTube

    PS : Cà ne marche pas !

    @ Robin des Bois : merci de m’apprendre comment faire pour intégrer une video comme vous avez fait précédemment. Je n’y arrive plus depuis le changement de FV. Re-merci.

    en réponse à : La Franc-Maçonnerie mère du colonialisme #148882

    @Yakirichau 146352 wrote:

    Merci pour cet intéressant exposé sur un pan de l’histoire de France.

    Maintenant complétant le en revenant au Vietnam.

    Voilà comment et pourquoi les Français sont intervenus dans ce pays.

    Chau

    Qui est ce Chasseloup-Laubat totalement inconnu du public français d’aujourd’hui, mais dont le nom est encore évoqué par certains de nos camarades en référence à leur lycée ?


    Bonjour Châu et TLM,
    Après le départ des Français en 1956, le nom du lycée fut, diplomatiquement, changé en Jean-Jacques Rousseau.
    Bien cordialement.
    Dông Phong (JJR60)

    en réponse à : Le mystère de la 1ere migration vers le Sud #148875

    @HUYARD Pierre 146342 wrote:

    On leur dit aux Vietnamiens que leur identite est d’abord et surtout Chinoise?
    Non! Ca a les vexer, et ca ferait trop plaisir a l’Empire du Milieu.

    ….

    Vive le Nationalisme tardif et l’histoire revisistee!

    Bonjour Pierre,
    Mais si, malgré leurs « 4000 ans de brillante civilisation » (văn hiến), l’origine chinoise est officiellement reconnue par les Vietnamiens dans leur Đại Việt sử ký toàn thư (Mémoires historiques au complet du Đại Việt), (orig. 1697, ci-après Toàn thư), version en quốc ngữ par Ngô Đức Thọ, Hoàng Văn Lâu, Hà Văn Tấn, Ngô Thế Long, Nguyễn Khánh Toàn, Phan Huy Lê, Hanoi, Nhà Xuất Bản Khoa Học Xã Hội, 1998, tomes I, pp. 131-135, dont voici un rapide résumé :
    Le descendant de la 3ème génération de l’empereur chinois Thần Nông (ou Shen Nong en pin yin ou le Dieu de l’Agriculture, le 2ème empereur mythique chinois qui avait inventé l’agriculture, les herbes médicinales…), Đế Minh, lors de son voyage d’inspection dans le Sud, épousa une autochtone et donna naissance au 1er souverain vietnamien, Kinh Dương Vương.
    Le fils de Kinh Dương Vương, Lạc Long Quân (le Roi Dragon) et l’Immortelle Âu Cơ donneront naissance à une poche contenant 100 rejetons.
    L’un de ces derniers, Hùng Vương sera considéré comme le « vrai ancêtre » des Vietnamiens à partir de 1470 (voir mon post précédent). Il y aura par la suite 18 rois Hùng.
    Depuis Kinh Dương Vương jusqu’au dernier roi Hùng, le Toàn thư date la période de 2879 à 258 av. J-C soit 2622 années. Ce qui fait pour chacun de ces 20 rois, un règne moyen de 131 années !
    Merveilleux, non ?
    Dông Phong

    en réponse à : Le mystère de la 1ere migration vers le Sud #148867

    @DédéHeo 146333 wrote:

    Simplement pour dire que tout le monde sait que le peuple Hébreu vient d’Égypte et a migré vers le Nord pour envahir l’actuel Israël tout comme le peuple Vietnamien vient de la région de Canton et aurait migré vers le Sud et le delta du fleuve rouge.

    Et bien pas du tout ! Les archéologues ont trouvés beaucoup de villagse hébreux de l’époque de la Bible et même d’avant. Ils vivaient de manière pauvre et avaient créé une société égalitaire car les maisons sont de même taille ; On voit que les poteries sont cananéennes mais pauvres.
    Les recherches sur les sépultures montrent que les habitans « Hébreux » sont en réalité des Cananéens. Les scientifiques en ont conclus que les Juifs n’ont jamais quitté Israel : A l’origine, un certain « prolétariat » des villes cananéennes s’estimait exploité par le féodalisme local, leur rois et leur prêtres, alors ils ont fuit à la campagne et se sont regroupé dans ces villages puis ils ont commencé à modifier la religion. Éventuellement, ils ont accueilli un petit groupe d’esclaves cananéen qui avait fuit l’Égypte à travers le désert; mais il n’y a aucune trace d’une migration venant d’Égypte. Dieu les aurait fait tourner 40 ans dans le désert ; si c’était vrai, ça se verrait 😆

    Bref, ils ont tout inventé : Au lieu de dire : « Nous sommes le bas de la société cananéenne et nous avons fuit la tyrannie de l’aristocratie de nos villes «  Ils ont inventé l’histoire de Moïse pour pouvoir dire : « Nous ne sommes pas des Cananéens. Nous sommes les Juifs qui avons fuit l’Égypte et nous envahissons la Terre Promise.
    J’étais très surpris de ce résultat car Chrétiens, Juifs et Musulmans (et autres) croient dur comme fer à l’existence de Moïse et à la migration de son peuple. Tout cela n’est qu’une invention des Juifs eux même.

    Ca laisse rêveur quant à l’histoire traditionnelle du Vietnam qui n’a pas n’ont plus de base archéologique.

    marcferro.jpg

    Uploaded with ImageShack.us

    tachidaitruong.jpg

    Uploaded with ImageShack.us

    Cher Dédéheo,
    Si tu t’intéresses aux mythes (pour ne pas dire « mensonges ») qui composent l’histoire de chaque peuple, je me permets de te conseiller ces deux livres écrits par des historiens « iconoclastes » qui m’ont beaucoup amusé :

    Marc Ferro commence très fort dès son avant-propos (p.9) : « Histoire de France et roman de la nation » ! Vercingétorix et « nos ancêtres les gaulois » sont des mythes inventés après la pâtée de 1870 par des historiens de la IIIème République Française pour donner des images de résistants « glorieux » devant l’invasion d’étrangers. Itou pour Jeanne d’Arc !

    De même, Tạ Chí Đại Trường, précise que ce n’était qu’en 1470, que le roi Lê Thánh Tông fit de Hùng Vương « le saint roi de mille générations » de « l’antique Việt » pour lui servir d’ancêtre légitime prestigieux, afin de lui permettre d’être un Fils du Ciel égal à celui de la Chine (Tạ Chí Đại Trường, Thần, ngưòi và đất Việt I]Les génies, l’homme et la terre Việt[/I, Westminster, California, Nhà Xuất Bản Văn Nghệ, 1989, p. 153). Hùng Vương est toujours honoré comme « l’ancêtre » des Viêtnamiens, tous les ans au 10e jour de la 3e lune, tant au Việt Nam que par les Việt Kiều émigrés en France, aux Etats Unis et ailleurs.

    Hé oui, mon cher Dédéheo, l’histoire est « mythée » pour ne pas dire « mitée » !

    Dông Phong

    @Bao Nhân 146325 wrote:

    Mais moi, je ne comprends toujours pas ce qu’il veut dire par là !


    Bonjour Bao Nhân,
    Pour moi, ce n’est qu’un lapsus de la part de celui/celle qui a tapé le texte : il faut lire pollution au lieu de population.
    Nous souvenir du lapsus célèbre de la ministre Rachida Dati qui a dit fellation au lieu de inflation.
    Cordialement.
    Dông Phong

    en réponse à : La Franc-Maçonnerie mère du colonialisme #148854


    Bonjour RdB et Châu,
    MERCI pour ces informations très intéressantes.
    Du bon boulot !
    Cordialement.
    Dông Phong

    en réponse à : La Franc-Maçonnerie mère du colonialisme #148838

    @quangyen 146283 wrote:

    Il y avait à l’ époque , une loge du Droit Humain à Hanoi, ainsi qu’ une loge du Grand Orient de France. Il en existait aussi à Saigon, mais essentiellement masculine
    Bonne journée YEN


    Bonjour Yen et TLM,
    Il semble que même l’Oncle Hồ était un « frère ».
    Mais je ne sais pas quand et où il a rejoint la franc-maçonnerie, déjà au Viêt Nam colonisé ou lors de son séjour en Europe, et dans quelle loge ?
    Est-ce que ses « frères » (européens et/ou américains) l’ont aidé pendant la guerre d’indépendance ?
    Qui peut me donner ces précisions ? (je n’ai pas lu le livre de Claude Gendre qui aurait pu donner les réponses).
    Merci d’avance,
    Bien cordialement.
    Dông Phong

    en réponse à : La Franc-Maçonnerie mère du colonialisme #148830

    @Dông Phong 146282 wrote:



    Une histoire sans fin… »tant qu’il y aura des hommes » (Excusez-moi, Monsieur Hemingway de vous emprunter ce titre d’un de vos livres).
    Dông Phong


    Bonjour TLM,
    Avec mes plates excuses, « Tant qu’il y aura des hommes » n’est pas un livre de Hemingway, mais un film du même nom de Fred Zinnemann
    (1953) inspiré par le livre de James Jones.
    Ô rage, ô désespoir, ô vieillesse ennemie…qui me provoque des trous de mémoire et des confusions.
    Pour me faire pardonner, ci-après un de mes haïsha.
    Dông Phong

    026trousdemmoire.jpg

    Uploaded with ImageShack.us

15 sujets de 796 à 810 (sur un total de 2,144)