Aller au contenu

Buuhoa

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 796 à 810 (sur un total de 4,424)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : Le Gecko #120646

    Bonjour TLM,

    Les geckos m’ont tenue compagnie lors d’une nuit d’insomnie dans le parc de Nam Cat Tien : la chaleur était telle qu’elle m’empêchait de m’endormir ! Alors, toute la nuit, j’ai compté le nombre de chants (peut-on appeler cela chant ?) que les geckos s’envoyaient dans la nuit ! C’était comme une conversation nocturne émise par une bande de braillards et qui se défiaient en s’échangeant des « Tac Ké » sonores, dont le nombre et la sonorité variaient en fonction de quoi ? Je ne saurais le dire ! :wink2:

    Toujours est-il que, faute d’autres distractions dans la nuit noire en lisière de forêt, j’ai passé la nuit à compter les coups de cette joute sonore ! D’ailleurs, j’ai su ensuite que je n’étais pas la seule, car mon frère, logé dans la même maison sur pilotis que moi, s’était livré à ce même exercice ! :bigsmile:

    Je dois dire que ce fut une nuit inoubliable, l’une des plus dépaysantes que j’ai passé au Vietnam ! :wink2: :bye:

    en réponse à : Recueil en bilingue de poèmes de Xuân Quỳnh #120644

    Bonjour Léa et Thuong,

    Les sujets passent trop vite et on n’a pas le temps de les voir qu’ils sont déjà partis, on ne sait où, pour reparaître on ne sait quand ! :wink2:

    Et parfois, le hasard nous les remet sous les yeux ! Je viens juste de prendre connaissance de ce Topic et ce livre me fait bien envie ! Surtout si les poèmes ont été traduits par deux Forumeurs, c’est une raison de plus pour que je l’achète ! :wink2:

    Comme ma mémoire flanche (parfois !), j’espère qu’un autre heureux hasard me remettra ce topic sous les yeux quand il sera mis en vente en Octobre pour me rappeler de l’acheter ! :bigsmile:

    Merci à vous deux de votre travail pour la traduction de ces poèmes qui va me permettre de savourer l’oeuvre de cette poétesse à travers votre sensibilité ! :bye:

    en réponse à : De tes Nouvelles SAISON 2 #120588
    kimsang;114112 wrote:
    Bonjour,

    Merci pour la vidéo … Pas de feu d’artifice ici à HCM le 14 juillet … dommage.

    Un grand grand bisous à maman Yen & papy Max, Pierre & Pascale, mamie Buuhoa….etc

    Kim Sang:bye:

    Bonjour Kimsang,

    Je ne vais pas te plaindre de n’avoir pas de feu d’artifice à HCM ! Il ne faut pas pleurer la bouche pleine, comme disait ma vieille mère ! Tu as plein d’autres choses que j’aimerais bien partager ! :wink2:

    Je rigole (comme dirait ma petite-fille !) :bigsmile: et je t’envie d’être au soleil du pays natal ! :wink2:

    C’est sympa à toi de penser à nous de temps en temps ! Merci ! :wink2: :friends:

    en réponse à : De tes Nouvelles SAISON 2 #120587

    Bonjour Pierre,

    Merci pour le feu d’artifice à Carcassonne (que j’ai vu hier en fin d’après-midi par courrier spécial !) Il vaut vraiment la peine d’être vu ! :wink2:

    Le feu d’artifice du 14 Juillet, à Nantes, je l’ai vu en compagnie d’amis vietnamiens parmi lesquels il y avait Tuong (Toiyeuvietnam) que tout le monde connaît sur FV ! Il n’était pas aussi grandiose que celui de Carcassonne, mais nous avons bien aimé quand même ! Je crois que tout le monde retrouve son âme d’enfant devant un feu d’artifices, si modeste soit-il ! :wink2:

    Hier, en fait de feu d’artifice, j’ai failli voir 36 chandelles : l’escabeau sur lequel j’étais grimpée pour faire mes travaux de peinture s’est cassé ! J’ai juste entendu un claquement sec, car la vis (?) ou l’espèce de système qui permet que l’escabeau s’écarte, s’est cassé net ! Heureusement, je me suis raccrochée aux branches (meuble de salle de bain fixé solidement au mur !) Et je suis descendue avec précaution sur la terre ferme ! :bigsmile:

    Je savais que je n’étais pas un petit poids… mais de là à casser un escabeau… Mais, pas question de se mettre au régime : y’a trop de bonnes choses à déguster !!! 😆

    Bonne journée ! :friends:

    P.S. – La couleur « Vieux Rose » est finalement moins pire que nous ne le craignions ! Décidément, les Monty Python avaient raison !

    en réponse à : "Da Nang chian beach" lundi" Arte" #120584
    maya;114086 wrote:
    Merci Ti ngoc et Buuhoa
    non je ne sais pas de quelle plage ils vont parler exactement

    Bonjour Maya,

    J’ai tapé mon ami G… et j’ai trouvé ceci : « China Beach se divise en réalité en deux plages : la plage de My Khe, et le lagon de la station balnéaire de Non Nuoc ». :wink2:

    On saura, après le reportage, de quel lieu il est question exactement ! :wink2:

    en réponse à : "Da Nang chian beach" lundi" Arte" #120508
    maya;114033 wrote:
    Lundi, prochain « Arte » diffuse « 20 minutes à la plage ,Da Nang » j’ essaierai de ne pas manquer cette émission j’ai passé 4 jours à Da Nang pour des raisons trés personnelles , j’en garde de trés bons souvenirs, le paysage le long de china beach » est superbe

    Maya:bye:

    Merci pour l’info ! Mais saurais-tu me dire si c’est la plage de My Khe ou celle de Non Nuoc qui s’appelle China Beach ? :wink2:

    Je me suis baignée sur la plage de My Khé et c’est effectivement une belle plage ! :bye:

    en réponse à : Su Su #120482

    Bonjour les amateurs de chayotte,

    J’ai retenté l’expérience cette fois-ci et j’attends les résultats ! Mais je n’ai pas respecté les règles données par RdB pour cultiver cette cucurbitacée ! :wink2: D’ailleurs, en est-ce une ? :confused:

    J’ai fait quelques photos, mais je ne les ai pas encore balancées sur mon ordi et je vais le faire incessamment sous peu ! :wink2:

    Donc, la suite au prochain numéro ! :bye:

    en réponse à : 29 pays au Festival mondial de la gastronomie #120480
    pierrehuyen;114006 wrote:
    Bonjour TLM,:jap:

    Il y a aussi ça, si j’ai le temps j’irai :

    « Festival gastronomique de Hanoi »

    Soumis par Cap Vietnam.
    Publié le vendredi 14 mai 2010, 15:12.

    Hanoi vient d’approuver le scénario général du « Festival gastronomique de Hanoi » en l’honneur du Millénaire de Thang Long-Hanoi, a fait savoir jeudi Dô Dinh Hông, chef adjoint du Bureau du Comité populaire municipal.

    Cet évènement, organisé par la Compagnie générale du tourisme de Hanoi, aura lieu du 5 au 10 octobre prochain au parc aquatique Hô Tây.

    Les visiteurs auront l’occasion de découvrir les spécialités culinaires de plusieurs régions du Vietnam au quartier gastronomique, de participer aux jeux traditionnels et aux spectacles artistiques.

    Le quartier gastronomique regroupera 130 stands, dont 60 retraceront Hanoi d’antan et d’aujourd’hui, 50 autres représenteront les régions du Vietnam et le reste sera réservé aux amis étrangers (Allemagne, Italie, Malaisie, Thaïlande, Singapour, Danemark…).

    Ce Festival s’inscrit dans le cadre des activités en l’honneur du Millénaire de Thang Long-Hanoi et de l’Année nationale du tourisme 2010. C’est une belle opportunité pour le secteur touristique de la capitale et des autres localités de présenter les spécialités culinaires à travers des plats traditionels et modernes, mais aussi de propager l’image touristique aux amis nationaux et étrangers.

    Il s’agit là d’un grand évènement culturel et touristique visant à mettre en valeur la culture gastronomique du Vietnam en général et de Hanoi en particulier.

    Pierre.:bye:

    Bonjour Pierre,

    Si tu ne nous fais pas un reportage en images, en couleurs et avec tes impressions, ton ressenti de cet évènement ! :diespam:

    C’était juste une boutade, je suis sûre que tu nous donneras tout et bien plus avec la générosité dont tu sais faire preuve et que beaucoup connaissent maintenant sur ce Forum ! :wink2:

    En attendant, bonne journée ! :friends:

    en réponse à : 29 pays au Festival mondial de la gastronomie #120470

    Bonjour Bao Nhan, Merci pour l’info ! J’espère que des Forumeurs pas loin pourront y faire un tour et nous faire un reportage ? Surtout sur les plats ! Ce serait super !

    Bonne journée à toi !

    en réponse à : Colonialisme et propagation de la foi #120467
    yen;113968 wrote:
    Robin ,
    les voies du Seigneur sont impénétrables , mais j ‘avoue qu ‘ en ce moment , il me laisse royalement tomber pour mes recherches !! peut etre les Freres de la doctrine chrétienne !! mais je n ‘ y crois pas , à part d’ un miracle !!!
    Peut etre aux cours de vos promenade à Vicdessos , avez vous rencontré Jean et Arlette, ça aurait tenu du miracle!! J ‘arréte avec mes miracles , quand au bled perdu , c’ est tout droit , et si vous ne me croyez pas demandez à Buhu , les yeux fermes , elle vous y conduira !
    Bonne journée yen

    Bonjour Yen,

    Parfois, quand on arrête de chercher, ce qu’on cherche vient à nous ! Alors, ne désespère pas ! Les miracles existent : il y en a plein dans nos vies, mais parfois, nous ne les voyons pas… :wink2:

    Justement, un des miracles, c’est le chemin de Sigean (pour moi presque aussi dur que celui de Compostelle !) et c’est vrai que, les yeux fermés et guidée par le coeur, je suis arrivée à le trouver… :wink2:

    Et ta cuisine, Yen, c’est quelque chose !!! Mes papilles s’en souviennent encore ! ;)

    Bonne journée ! :friends:

    en réponse à : Colonialisme et propagation de la foi #120466
    Ti Ngoc;113965 wrote:
    Bonjour RDB,

    [IMG]file:///C:/DOCUME%7E1/PROPRI%7E1/LOCALS%7E1/Temp/moz-screenshot-21.png[/IMG]arton1136-10984.jpg

    j’avais bien noté les références du bouquin,
    le problème avec moi, ce n’est pas tant « ma » vieillesse :bigsmile:, que mon manque de temps, qd je viens sur FV, (lire les posts, cliquer sur des liens, faire des copies collés, poster des messages, corriger mes éventuelles fautes d’othographe, me prend un temps fou, sans oublier qu’il m’arrive parfois de répondre « à côté » hahaha)
    Merci et bon après midi à vous.

    Bonjour Ti Ngoc,

    J’adore quand tu réponds « à côté » ! :bigsmile: Bonne journée ! :bye:

    en réponse à : Colonialisme et propagation de la foi #120465
    robin des bois;113964 wrote:
    Ti Ngoc;113960 wrote:
    Bonjour TN

    Si j’ai bien compris (mais c’est pas sûr !!!) :

    * Pierre GUIDI , et le titre « Colonialisme et propagation de la foi » :
    – c’est un article , voire le texte d’une conférence
    – disponible d’ailleurs en ligne sur Internet

    * le bouquin, c’est « Religions et Colonisation « , aux éditions de L’atelier , mais ce n’est pas de Pierre GUIDI !!

    Tout est simple dans la vie, sauf pour les Vieux !

    Bonjour RdB,

    Un petit tour sur le Forum avant de me remettre à mes travaux de peinture et je vois deux phrases qui m’interpellent :

    – « Tout est simple dans la vie, sauf pour les Vieux ! » : Y’a des vieux sur FV ? Qui sont-ils ? Je veux des noms ! 😆

    « Si j’ai bien compris (mais c’est pas sûr !!!) » : on ne peut pas tout comprendre… et c’est tant mieux, car cela laisse la possibilité à ceux qui ont tout compris de nous l’expliquer ! :bigsmile:

    Allez, je vais continuer ma lecture en te souhaitant une bonne journée, mais pour les travaux de peinture à l’extérieur, pour le moment, c’est compromis ! Bonne journée ! :bye:

    en réponse à : Colonialisme et propagation de la foi #120453
    robin des bois;113946 wrote:
    Bonjour Buuhoa

    Justement question « cul »: quid de la pêche à la palourde sur la « chaussée des culs levés « ??,

    (Je peux te refiler le bouquin.. un peu HS quand même vu son âge , mais que j’ai payé cher à cause d’une vieille carte jointe en annexe)

    Cette semaine , la FNAC va me livrer « Religions et colonisation » :
    à première vue il s’agit bien d’une édition -ou réédition- année 2009 . Idem si intéressée

    (bon c’est pas le tout …mais faut que je monte sur un escabeau pour faire lessive et peinture de volets extérieurs en bois .. les plafonds sont à 2,90m !!! Ah le charme de l’ancien !!!)

    Quelle coïncidence ! J’ai passé une grande partie de la journée sur un escabeau moi aussi ! J’ai lessivé, pas des volets, mais les murs de ma salle de bains et j’ai commencé les travaux de préparation des murs pour qu’ils soient en état demain pour les repeindre ! :wink2:

    Le seul inconvénient, c’est que la peinture que nous avons choisie ne correspond pas vraiment à ce que nous voulions ! Le pot disait : « Vieux rose », mais la peinture une fois sur le mur (dans les coins pour un essai…) paraît plutôt « framboise écrasée avec des morceaux ! » :bigsmile:

    Pour m’encourager, François m’a dit qu’il fallait attendre demain pour voir ce que ça donne une fois la peinture sèche et pour me consoler, il m’a rappelé cette phrase des Monty Python : « On n’est jamais déçu quand on s’attend au pire ! » :bigsmile:

    Question lectures, pour le moment, je ne suis pas assez dispo pour lire autre chose que mon hebdo et, encore, j’en ai en retard ! Alors, on verra plus tard pour les emprunts de bouquins que tu me proposes. :wink2:

    Pour la pêche à Noirmoutier, je t’enverrai un MP, je ne veux pas encombrer le Forum de nos échanges hors sujet ! :wink2:

    Bonne continuation pour tes travaux d’été ! :bye:

    en réponse à : Des nouvelles de Carlos Phan !!! #120452
    Alexandre;113978 wrote:
    J’ai eu des nouvelles de Carlos.

    Il est a Bna Nam, au village, sa femme va bien, Phan va bien et la petite aussi.

    Je vous tiendrai au courant de temps en temps

    Merci Alexandre de nous donner des nouvelles de Carlos et sa petite famille : cela me réjouit de savoir qu’ils vont tous bien et je leur souhaite de passer de belles journées ensemble ! :bye:

    en réponse à : Colonialisme et propagation de la foi #120420
    robin des bois;113583 wrote:
    Ca m’intéresse bigrement et je vais essayer de trouver ce bouquin : merci DP

    En attendant de le lire , que je vous dise que mon plus ancien bouquin chiné :
    – date de 1883
    – s’intitule :
    « le Tonkin et la Cochinchine -Le pays, l’histoire et les missions « 

    est écrit par un MEP, Eugène VEUILLOT

    Dès  » l’introduction » (1ere page du bouquin), nous sommes en plein dans le sujet que vous soulevez !!!

    Voici donc un extrait de sa » prose »

    [ La première édition de ce livre a paru en janvier 1859. Au moment où je le terminais, une expéditoon franco-espagnole, que commandait en chef le vice-amiral Rigaut de Genouilly, occupait Touranne et menaçait Hué, capitale de l’empire annamite.
    Il ne s’agissait pas d’une simple démonstration militaire … …
    … … Non , on voulait fonder un établissement durable, avoir des possessions importantes sur les côtes, étendre notre protectorat sur tout le pays et garantir aux chrétiens indigènes, comme aux missionnaires, une complète liberté religieuse.
    Ce devait être en somme la prise de possession de l’Annam au profit des intérêts français et du christianisme.

    Aussi avions-nous le droit de dire, à propos de ce programme :
     » Le motif déterminant de notre entreprise est généreux et chrétien ; il prévaudra contre les conseils contraires que l’esprit du temps pourrait donner.
    Tout fait espérer que l’homme de guerre chargé de cette belle expédition terminera l’oeuvre de la conquête et préparera l’oeuvre de la colonisation, avec ce bon sens vigoureux et cette largeur de l’esprit chrétien qui, dans la race française, accompagne souvent les hommes de l’épée, comme la magnanimité du courage militaire accompagne les hommes de la Croix . » … … ]

    J’en suis toujours « sur le cul« , après avoir lu la dernière phrase… et essayé de comprendre tout ce qu’elle sous-entend !!!

    Hello RdB,

    Je viens de lire ton post et… moi aussi, j’en tombe « sur le cul » (heureusement, c’est sur un fauteuil de dactylo que je le fais !) :bigsmile: :bye:

15 sujets de 796 à 810 (sur un total de 4,424)