Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
2 février 2009 à 18h37 en réponse à : annamite,tonkinois, cochinchinois des termes du passé colonial. #85530
Bonsoir Nemo,
Je relève ta phrase qui a fait tilt avec mon vécu :
« Pour ma part, à 12 ans, j’ai rompu avec la religion catholique dans laquelle j’ai été élevé parce que l’idée du péché originel commis par 2 inconnus et payé par Bibi m’insupportait. Partant de là, j’assume mes actes, pas ceux des autres ».
Cela m’est arrivé au même âge, au grand dam de mes parents… 12 ans, c’était déjà l’âge de la révolte pour toi et moi alors ! :wink2:
Cela dit, sans vouloir manquer de respect envers les croyants de quelque religion qu’ils soient. :bye:
mike;75910 wrote:Merci salfyt de nous faire partager tes sympathiques photos sur le Têt en France…dommage qu’elles soient un peu petites…:lazy::bigsmile:Si tu en as d’autres, n’hésites pas..:bye:
Bonsoir Mike,
Alors, Père fondateur, de retour depuis quand ? As-tu posté quelque part tes aventures au Vietnam ? Et si tu mets des photos, sûr qu’avec toi, elles seront GRANDES !!! 😆 :jap:
Bonjour Anh Truc et TLM !
On ne peut pas en trouver tout fait ? Cela me paraît asez compliqué et long quand même ?
En tout cas, ce nom « Tau Hu » ne m’est pas inconnu et je m’en souviens grâce à la description d’Anh Truc ! Le gingembre donne du parfum à ce plat qui serait un peu insipide sans cela ! :wink2:
Si on me le préparait, je ne dirai pas non, mais… plus ça va, plus j’aime manger, mais faire la cuisine, beaucoup moins ! :lol::bye:
salfyt;75878 wrote:Il y avait aussi ma soeur et mon beau-frère, et donc on a pris un peu de tout pour goûter à tout !!
J’ai tout aimer (comme d’hab) mais juste un peu déçu par le Banh Têt: j’imaginais ça plus goûté.L’ambiance était très sympa, dans un esprit un peu de kermesse. Les gens étaient accueillants, souriants, amicaux.
Le spectacle était plutôt sympa: pour le théâtre rénové, dommage que je n’ai rien compris. Il manquait peut-être parfois de traduction en français.
Les danses plutôt agréables à regarder alors que ce n’est pas vraiment ma passion.
J’attendais plus de musiques traditionnelles, dommage…Les filles… ben j’ai eu très mal aux yeux pendant toute la soirée !!
Pas facile de les aborder car soit elles étaient en groupe soit elles s’occupaient des stands donc pas vraiment disponibles.La discothèque ressemblait plus à une boom, dommage pour draguer…
Bonjour Salfyt,
Merci pour le reportage avec photos : très sympa ! J’ai l’impression que c’est le même style de fête qu’à Nantes !
Je vois que tu as été un peu déçu pour tes intentions de drague… mais il faut comprendre que ce soir-là, les jeunes filles bénévoles ont beaucoup à faire, ce n’était pas la bonne occasion ! Mais, bon, tu as pu réjouir tes yeux et ton estomac, c’est déjà pas mal, n’est-ce pas ? :wink2: :jap:
kimsang;75873 wrote:Ah !!! Merci Salfyt pour les photos … Super spectacle à ce que je vois. :friends:Alors tes impressions sur l’ambiance, le spectacle, la nourriture (j’ai vu que tu as plusieurs plats pour toi tout seul) et les filles ? :wink2:
Pour les fruits, tu as la mangue, fruit du dragon, ramboutan (le fruit chevelu) et le mangoustan
Kim Sang:jap:
Coucou Kim Sang,
Alors, tu vois, on parle de Paris aussi ! Et avec des photos ! Tu es contente ? Moi, je le suis ! :friends:
ulk44;75884 wrote:bonjour,
je souhaite partir pour un mois découvrir les plendeur du vietnam. Pour l’instant mes dates seraient de fin avril à fin mai. En regardant les précipitations des villes il en ressort qu’elles sont élevées fin avril et début.
Serait il plus judicieux de décaller le voyage.
Je ne sais pas si c’est la période de la mousson?
MerciBonjour ulk44,
Pour être allée trois fois au Vietnam, pour des séjours d’un mois en Avril, je peux te dire que je n’ai JAMAIS trouvé le même temps ! :wink2:
Pour ma part, j’en ai conclu qu’on ne peut plus se fier aux guides touristiques qui te disent le climat qu’il « devrait » faire à telle ou telle période de l’année. Il faut y aller quand tu peux et espérer que le beau temps sera plus présent que le mauvais ! :wink2:
En 2007, j’ai affronté le mauvais temps pendant presque les 15 jours que j’ai passé dans le Nord, mais cela ne nous a jamais empêchés, mes amis et moi, de faire ce que nous avions envie de faire : il suffit de s’équiper en conséquence ! :bigsmile:
Je te souhaite un magnifique voyage, quel que soit le temps ! :jap:
kimsang;75865 wrote:Ah Ti Ngoc,Je sais que je peux compter sur toi … Tu as vu mon exposé … Merci !!! Parce là, je me suis sentie bien seule vu que les intervenants ne parlent que de Nantes :blush: Oui, je sais » les parigos et Paris, rien d’intéressant … » mais quand même !!!
Kim Sang:jap:
Bonjour Kim Sang,
Il ne faut pas te désoler parce que, moi aussi, j’ai vu ton exposé, mais j’étais occupée à autre chose ce matin ! :wink2:
(Si tu veux tout savoir, tu auras la surprise dans ton courrier !) :bigsmile:
Pour tout te dire, je n’ai pas de remords qu’on ait parlé de la Fête du Têt à Nantes, parce qu’à Paris, vous avez tellement de choses d’organisé qu’il vous est difficile de tout relater ! Et grâce à toi, on en a un aperçu !
Même si on ne peut pas participer à toutes les fêtes du Têt, ceux qui y participent, qu’ils soient d’ici ou d’ailleurs, peuvent toujours nous faire leur « reportage » sur FV : je suis sûre qu’il y en a beaucoup, comme moi, qui sont intéressés ! Je me trompe ? :wink2:
:thanks: d’avance à tous les reporters de bonne volonté ! :friends:
pierrehuyen;75860 wrote:Buuhoa;75842 wrote:Bonjour Pierre,Comment as-tu fait pour trouver des images du Têt 2008 ? (Bien sûr, c’est une question bête, mais elle vient d’une blonde en informatique ! :bigsmile:)
Quote:Coucou Buuhoa, :jap:Une recherche sur google et j’ai trouvé un blog d’une personne qui as participé au Têt de 2008.
Pierre. :bye:
Google… J’ai eu la peur de ma vie hier… As-tu entendu parler du « bug » qui s’est produit hier sur ce moteur de reherche ? :wink2: En tout cas, lorsque j’ai vu un message de mise en garde s’afficher sous tous les sites proposés par Google, cela m’a arrêtée net dans mes recherches ! Il paraît que ce n’est resté que quelques heures, mais, avec ma veine, je me suis trouvée en plein dedans !
Heureusement que j’en ai entendu parler ce matin, en prenant mon petit déjeuner devant Canal+ : ils ont expliqué qu’un employé avait fait une fausse manip ! :wink2:
Je crois que ce genre d’incident doit bien faire rigoler notre ami Abgech, mais moi, j’ai beau être protégée, cela m’interpelle toujours quelque part ! :friends:
Lilie;75813 wrote:Non je ne pense pas qu’il y ait un vocabulaire différent, c’est juste l’accent. Mais l’accent sud est vraiment différent du nord sur certains mots… C’est vrai que l’accent du Nord domine, mais c’est dommage que les vietnamiens du sud (il doit bien y en avoir!) n’aient pas fait des cours en viet sud. Enfin, j’arrive quand même à me débrouiller (en demandant les traductions) par ce qu’entre mon accent français et l’accent du nord, mon vietnamien peine à se faire comprendre. lol.:wink2:Oui, mais à coeur vaillant, rien d’impossible ! Si cela peut t’encourage : j’ai un petit copain (nous fréquentions le même cours de vietnamien) qui a appris le vietnamien avec la méthode Assimil (sans pub !) et, sans mentir, il parlait avec un accent du Nord impeccable ! :wink2:
C’est vrai qu’il était « très » motivé : il voulait aller au Vietnam pour se trouver une femme et il l’a trouvée à PHAN THIET. J’ai eu le plaisir de le voir à la Fête du Têt : il est très heureux avec sa petite femme et ses deux enfants adorables.
Comme quoi, avec la motivation, rien n’est impossible !!! Alors, bon courage à toi ! :bye:
2 février 2009 à 10h54 en réponse à : annamite,tonkinois, cochinchinois des termes du passé colonial. #85465PatC;75837 wrote:Hello tout le monde,Je viens de lire ce topic et la querelle qui en fait partie. J’avoue que j’ai failli intervenir avant la fin egalement a cause des insultes faites a Chantal.
On peut se disputer, discuter, ne pas avoir le meme avis, c’est une chose, s’insulter en est une autre. J’ai eu droit a ce genre d’ecrits sur un autre forum, beaucoup moins chatiees d’ailleurs, je sais ce que ca fait de les recevoir. Si RDB prefere rester hors du forum, c’est son choix, il reviendra bien un jour.Sur ce, mon intervention est plutot en rapport avec le titre premier du message et les termes coloniaux.
Etant Belge, je me sens tres a l’aise avec ca.
En fait, pour ma part, je suis incapable de situer les termes « annamite », « tonkinois » et autres… Je ne suis pas fichue de faire la difference et, lorsqu’on me demande si je me sens bien « dans le Tonkin », comme je voyage a travers tout le pays, je ne sais pas s’il s’agit de Nha Trang ou je vis, ou d’Ha Noi ou ou Saigon ou je voyage. Pour moi, le Viet Nam, c’est le Nord, le Sud, le Centre, le delta du Mekong, les Hauts Plateaux, la cote, les iles… et les habitants sont des Hanoiens, des Saigonnais ou … des locaux, car je ne sais pas comment s’appellent, en francais, les habitants de Buon Ma Thuot.
Comme je l’ai lu plus haut « la page est tournee » et les Vietnamiens ont l’intelligence de se tourner vers l’avenir plutot que de remuer le passe. Ils ont pardonne dans la mesure de leurs possibilites, soignent leurs blessures et accueillent les ex-envahisseurs chez eux. N’est-ce pas la une magnifique lecon de tolerance ??? Prenons exemple sur eux et arretons de penser au Viet Nam d’antan, a ses cliches revolus et regardons vers demain.
Cordialement,
PatBonjour PatC,
Bien que née au Vietnam, je suis comme toi, en ce qui concerne les termes « annamites, tonkinois, etc… » et c’est peut-être pourquoi je suis moins choquée que certains par ces termes (quoi que je comprenne que certains le soient et je le respecte).
Pour moi, au Vietnam, ce sont tous des Vietnamiens et ce qui m’a réconciliée avec mon pays natal, c’est, lors de mon premier retour au pays, en 1996, le fait d’avoir rencontré beaucoup de Vietnamiens qui m’ont parlé avec leur coeur et m’ont dit que nous avions beaucoup souffert, de quelque bord que nous soyions, et qu’il était temps maintenant de se tourner vers l’avenir.
Qu’il ne fallait pas oublier les souffrances, justement pour ne pas retomber dans les erreurs (et les horreurs !) de la guerre, mais de faire en sorte de préserver la paix auxquels nous aspirons tous.
C’est en cela que nous nous rejoignons. Je souhaite à tous de trouver la paix. :bye:
Noel;75847 wrote:Bonjour Buuhoa
Voila un lien pour une petite vidéo ainsi qu’une photo du têt 2008Noël
Bonjour Noel,
Qu’est-ce que je disais ! Pas la peine de demander ! :wink2:
La danse du Lotus : les petites fleurs de lotus sont bien jolies ! :thanks:
chantalngoc;75849 wrote:ah oui– je déteste les gens manipulateurs
– je déteste les gens malhonnêtesen général pour tout ce que je déteste, » je mets un mouchoir dessus et je me pince le nez » (conseil de ma mère)
un copain avait une autre formule tout aussi bonne à suivre: « tu mets ça dans les WC et tu tires la chasse.Bonne journée à toi Nahn del sol et à tous les forumeurs qui passent par ici
Bonjour Petite Soeur,
J’ai, certainement comme tout le monde, des tas de choses que je déteste (et en particulier les deux que tu as pointées !) :wink2:
Mais, je préfère ne pas en faire la liste : j’ai conscience que le temps est précieux et qu’il est mieux employé (pour moi) à savoir ce que j’aime (et ceux !) pour pouvoir l’apprécier à chaque instant. :wink2:
Mais les deux formules que tu proposes sont bonnes à suivre ! :bigsmile:
Bonne journée à toi et à tous ! :friends:
BEBE;75836 wrote:Bonjour Buuhoa, Comment se fait il que le facteur m’ait saute pour venir te voir en premier???? :cray::cray:Bonjour BEBE,
Oui, je l’avoue, je suis une petite gâtée ! :panda: De plus,mon facteur, est un ami et il aime beaucoup le Vietnam lui aussi (il fait partie de ceux à qui j’ai apporté un authentique Non La de Hué !)
(En confidence, il est aussi amateur de bon whisky !) 😆
Tu vois ce qu’il te reste à faire pour que ton facteur soit aux petits soins pour toi ! 😆 :friends:
Bonjour Pierre,
Comment as-tu fait pour trouver des images du Têt 2008 ? (Bien sûr, c’est une question bête, mais elle vient d’une blonde en informatique ! :bigsmile:)
En tout cas, encore une fois, je constate que FV est un forum super grâce à ses membres, on y trouve bien plus qu’on n’ose en demander !!! :thanks: :friends:
Coucou Bao Nhan !
C’est encore moi ! Je n’avais pas vu toutes tes jolies vidéos : c’est un pur régal pour moi qui suis fana de tout ce qui est végétal ! :wink2:
Alors, tu peux m’envoyer d’autres chaussures à la tête, tes vidéos le valent bien ! :friends:
-
AuteurMessages
