Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
8 décembre 2007 à 12h41 en réponse à : C’est quand meme plus juste de dire Saigon qu’Ho Chi Minh City/Ville/HCMC… #50839PatC;41284 wrote:je me suis souvent posé la question de savoir s’il était choquant de dire Saigon lorsqu’on s’adressait à un Vietnamien, raison pour laquelle j’utilise HCMV lorsque je suis en public (forum ou discussion).
Par contre, pour beaucoup de personnes de mon âge, Saigon reste Saigon dans l’esprit et souvent dans le coeur.
A bientôt au VN,
PatMais autrement Pat.., ne risques tu pas de produire les mêmes effets en usant du mot HCMC t’adressant à de vrais saïgonais??
Ya un post sur les colloc.. sur Saigon;; demandes à Chicobui qui est déjà sur place
Kleebz;41345 wrote:Salut a tous!Donc je me suis inscrit pour trouver des infos utiles, en partager, et nouer des contacts avec les frenchies present sur place, en particulier trouver les coins sympa ou sortir !
Jadorerai pouvoir macheter une (vrai) moto pour me balader en dehors de la ville, mai jai cru voir que cetait pas forcement super facile ! Si vous avez des tuyaux je suis preneur.
Jaimerai aussi apprendre le vietnamien, que me conseillez vous ? un prof particulier ou les centres detude de langue sont ils valables?
Je cherche aussi une colloc tres tres viiiiiiiite (je suis dans une chambre dans une maison viet et jaimerai minstaller)!
Bon jen demande beaucoup et jen donne peu, alors pour reparer ca, au plaisir de vous payer un verre sur saigon!
A bientot
Benoit
Bienvenue sur ce forum mon petit Benoît.
Tes attentes ne seront pas déçues et les questions que tu as posées ont déjà leurs réponses. Il te suffit de lire les posts se rapportant à tes questions. Les amis voleront très bientôt à ton secours, tu verras.:kimouss::kimouss:PatC;41281 wrote:Si si si, mon péché trop mignon; de préférence fondant à 70% de cacao.Je ne sais plus ce que j’ai fait de la liste, mais il y a assez bien de mots « français » et « anglais » en langue vietnamienne. Un marrant tiré de l’anglais « vinh sè » très utile !!!:bigsmile::bigsmile::bigsmile: (sorry pour l’orthographe)
t’es tu posée la question une fois de savoir comment ça s’appelait avant son introduction au Vietnam sous forme de fondant à 70% de cacao?:bigsmile:
7 décembre 2007 à 18h18 en réponse à : C’est quand meme plus juste de dire Saigon qu’Ho Chi Minh City/Ville/HCMC… #50773pure_paul_spoon;41257 wrote:Bebe,je trouve ça trés beau que pour localisation tu es mis:Le Ténéré.C’est un peu pareil pour moi avec jungle beach…
:icon40::kimouss:je te donne raison mon ami:kimouss: et vive jungle beach
PatC;41279 wrote:sô cô la
:heat::heat::heat::heat::heat::heat::heat:
Pat… ne me dit surtout pas que ça veut dire « chocolat » :bigsmile::bigsmile:???
7 décembre 2007 à 11h30 en réponse à : C’est quand meme plus juste de dire Saigon qu’Ho Chi Minh City/Ville/HCMC… #50748pure_paul_spoon;41188 wrote:Jungle Beach, c’est juste un petit endroit, , à l’extrémité d’une péninsule. Au delà, il n’y a rien sinon la mer et l’endroit est très tranquille. A vrai dire, c’est certainement le coin le plus tranquille et le plus cool du Vietnam…Que m’offriras tu pour ma 1ére visite à jungle beach???:holiday:
Toi qui déteste l’appellation de HCMC, je ne pense pas que jungle beach s’appelle jungle beach en vietnamien. Dis nous son nom originel, ça fera plus cool :violon:Tu as été très bien inspiré pour ce post mon grand Guigui.
http://www.limsi.fr/Individu/dang/webvn/proverbe
C’est l’une des voies les plus rapides pour apprendre une langue par cœur :kimouss:
6 décembre 2007 à 17h16 en réponse à : C’est quand meme plus juste de dire Saigon qu’Ho Chi Minh City/Ville/HCMC… #50664pure_paul_spoon;41134 wrote:….de nombreux Vietnamiens (surtout les habitants) « les vrais Saigonnais » continuent à parler de Saigon, du moins en situation informelle.
Officiellement, Saigon n’est qu’une partie (District 1) de Hồ-Chí-Minh-Ville.
Source:wikipédiaIl aurait été tout aussi intéressant de garder « la Gaule » et ses « gaulois » à la place de la France et des français:bigsmile::bigsmile::bigsmile: et que pur_paul_spoon se serait certainement baptisé Vercingétorix :bigsmile::bigsmile::bigsmile:
pure_paul_spoon;41161 wrote:
Dès que j’ai commencé à voir s’afficher l’image, je me suis écrié: où diable PPS a été cueillir ce cliché des statues moaïs de l’île de pâques???
C’est après que j’ai compris que tu n’avais pas bougé de l’Asie:bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile:
6 décembre 2007 à 16h31 en réponse à : [navire Hoa Sen du nord au sud] nouveau moyen de transport au Vietnam:la croisiere s’amuse… #50656pure_paul_spoon;40979 wrote:Pas du tout Be Cool,le karaoké se trouve dans la cabine de pilotage..:bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile::bigsmile:
4 décembre 2007 à 14h43 en réponse à : [navire Hoa Sen du nord au sud] nouveau moyen de transport au Vietnam:la croisiere s’amuse… #50483C’est pour les riches comme toi..PPS:bigsmile::bigsmile::bigsmile:
Une petite place dans la salle des machines peut suffire à mon bonheur3 décembre 2007 à 16h45 en réponse à : Existe t-il au Vietnam un policier à moto qui t’arrete et qui te parle en anglais? #50429Si c’est sur ta veille vespa que t’as retapé et posté la dernière fois, ça ne va pas tarder:bigsmile::bigsmile::bigsmile:
Et tu nous diras dans quelle langue le flic t’a interpellé.BEBE;40824 wrote:Mike,
Mais, c’est pour te rappeler que nous sommes le 02 décembre et que je n’ai pas encore savouré ma chanson de décembre sur ta signature:bigsmile:Le 03 décembre aujourd’hui et toujours pas de chanson!!!!! que se passe t-il du côté de Mike???:bigsmile::bigsmile::bigsmile:
mike;37540 wrote:…..je les mettrai au fur et à mesure dans ma signature..Mike, je te sais très occupé en ce moment par le projet caritatif qui à la limite, te taille des croupières sur tes heures de sommeil:bigsmile::bigsmile::bigsmile:.
Nos encouragements t’accompagnent:kimouss:.Mais, c’est pour te rappeler que nous sommes le 02 décembre et que je n’ai pas encore savouré ma chanson de décembre sur ta signature:bigsmile:
-
AuteurMessages
