Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
6 avril 2006 à 13h30 en réponse à : Le Vietnam arrête un internaute après un «chat» sur la démocratie #18901Nem Chua wrote:Jamais encore vu une affiche de Madonna dans une église.
Mais c’est indiqué de présenter un buste de l’Oncle Hồ ou une image dans les salles communes des lieux publics, une facon de rappeler un dénominateur commun à tous.
Il y a un petit côté culte de la personnalité discutable, mais, très au fond, rappeler aux Vietnamiens d’aujourd’hui qui il était est plutôt une bonne chose.
Il s’agit de l’affiche de MADONA, la chanteuse que j’ai chez-moi.
Minh wrote:Hi Celine,Loyd est un tres gentil mec!
Nem Chua est une specialite dans une region au Nord du Vietnam!
Lethi est une rose du matin!
Bao Nhan est un professionnel photographe!
Voyageur22: une grande question du mois!
Mon vieux Mike: haissable, rude, tetu ……….. 👿 :lol!:Minh: meilleur choix!!!! :vivemoi:
Bienvenue parmi nous la Belle :love:!!!
Alors!!Et Minh est un spécialiste de quoi?
phu wrote:Dans ce cas, Bảo Nhân ressemble Bao Đại Nhân :bigsmile:Pas tout à fait, car « Bảo Đại » signifie « gardient de la grandeur, alors, j’ai supprimé « Đại » et le remplacé par « Nhân » qui vient de Nhân loại et veut dire » l’humanité » donc » Bảo Nhân=gardien de l’humanité
Léon wrote:Personellement, je ne permettrai jamais de faire des suppositions concernant les pensées des parents de mes interlocuteurs et surtout de suggérer qu’ils se sont trompés… :no: 👿Puis d’abord, qui vous a dit que bảo nhân est le véritable prénom de notre ami ? :petard:
Tu as tout à fait raison, ce n’est qu’un pseudo que j’utilise uniquement dans certains forums de discussion, sinon, mon vrai prénom, c’est « Tân »
6 avril 2006 à 9h08 en réponse à : [musique] un grand musicien vivant en France Ton Thât Tiêt #18878mai wrote:bao nahn ce que tu dis est exact comme son nom l’indique il est descendant de la famille impériale de hué.Formation en france mais ses profs messian je crois entre autres l’ont incité à se tourner vers ses origines.Pour une certaine composition dont je n’ai plus le nom en mémoire en ce moment il demandait à ses musiciens occidentaux d’écouter la musique de Hué.J’ai cru percevoir parfois aussi l’influence musicale bouddhique -la psamoldie-mais décidément il fait que je retrouve ce cd du moins le titre A plus.Bon concertMerci Mai et +
:je_sors:
:je_sors:
phu wrote:Je ne sais pas qui a rédigé les titres vietnamiennes dans ce forum. Mais je sais bien que son vietnammien n’est pas encore fin (chưa ngon :bigsmile:).C’était Mike qui l’a rédigé en français biensur, mais pour la traduction, une partie, est de moi-même.
Sans vouloir chercher des excuses, je ne suis pas né au Viet Nam, ni en France, d’ailleur, j’ai appris ces deux langues+le thaïlandais et laotien, d’une façon totalement auto-didacte
phu wrote:Savez vous des mots français provenant du vietnamien :victory:?Il y a certainement : phở, nước mắm, việt cộng, nem, chả giò, con gái (*) viẹt kiều, aó dài.
* appelé souvent par des enciens combattants.
5 avril 2006 à 10h32 en réponse à : Le Vietnam arrête un internaute après un «chat» sur la démocratie #18828robin des bois wrote:dans certaines pagodes et certains temples le portait de Hô Chi Minh au dessus d’un autel.. Visiblement il est entré dans le Saint des Saints: curieux de savoir s’il est d’accord?On ne sait pas qu’il était d’accord avec ou non, mais ce qui est sûr qu’il n’est pas imposé par la lois, le fait d’accrocher son portrait ou celui de Michael JACKSON, MADONA ou même de Robin des bois Etc. peu import. C’est l’initiative de et libre à chacun de choisir son idole. Perso, j’en ai uniquement de MADONA, en maillot de bain, je crois en rester fidel encore longtemps, sauf, si demain une lois sera promulguée pour l’interdire sous peine de mord.
:je_sors:
5 avril 2006 à 9h36 en réponse à : [musique] un grand musicien vivant en France Ton Thât Tiêt #18823mai wrote:Moments Musicaux : Ton Thât Tiêt, musique traditionnelle du Vietnam.Thème : Concert classique/contemporain
Du 24/04/2006 au 28/04/2006
Organisme : Châtelet, Théâtre Musical de ParisSi je me trompe pas, il est l’auteur du BO. Du filme « le syclo » de Trân Anh Hùng. Il a écrit aussi plusieurs pièces pour orchestre ainsi que pour des instruments, par exemple : Concerto pour la guitare Etc.
Il est originaire de Huê, son nom indique qu’il est issus de famille noble.
J’assistrais à ce concert.
Léon wrote::bienvenue: phuphu a dit :
Sur quoi, Bao Nhân déclare: Le niveau du français dans ce forum serait-il si médiocre ? :humour:Chào léon
Je l’ai basé plutôt sur le mien, mais, en utilisant (nous), c’est ma propre formule pour le rendre un peu plus courtoi et modeste, afin que Phu puisse sentir à l’aise.
phu wrote:Je ne parle pas bien français, mais je parle vietnamien parfaitement :humour: . Je voudrais vous aider à pratiquer votre vietnamien dans ce forum (en revanche, vous corrigez mes phrases françaises).Vos questions? :kimouss:
S
Chào Phu :bienvenue:Apparemment, ton niveau de français et vietnamien est au dessus du nôtre, alors, je crois que tu es l’homme qu’il nous faut, car la plupart d’entre nous ne maîtrisent pas parfaitement le vietnamien.
Mais, quand-même une petite correction : tu as dit dans ton précédent message : je parle vietnamien parfaitement, alors, je pense que c’est plutôt : je parle parfaitement vietnamien
Hello sunnyceline, wellcome to the Forum Vietnam. it’s lovely to meet you here.
Bye.
loyd342 wrote:message posté à 01:06:50 par chân et déjà un message de bienvenue par Bao Nhân à ……
01:13:58 !!! ouhaaaouuu rapide le bao dès qu’une nouvelle fille s’inscrit !!! :lol!: :lol!: :lol!: :lol!:Doucement!!
-
AuteurMessages
