Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
[YOUTUBE]rh_iarCAPYI&feature=related[/YOUTUBE]
[YOUTUBE]-9NDEdFbuKE&feature=related[/YOUTUBE]
Effectivement, pas seulement une :
[YOUTUBE]VbLvUmM3xSY&feature=related/YOUTUBE]
@nellyaude 113116 wrote:
Ps: au fait, j’aurai quand même tendance à dire que les femmes Thaï et les femmes kinh, ce n’est pas tout à fait la même histoire, la culture est assez différente, enfin il me semble… Je ne connais pas super bien les Thaï!
Voilà une petite anecdote qui pourrait t’aider à voir la différence entre les kinh et leurs congénères issus des autres ethnies :
À Điện Biên Phủ, comme ma visite guidée des endroits historique se clôture à la colline où trône une statue géante, alors, je profite pour faire un petit tour des boutiques de souvenirs tout près de l’endroit. Après avoir passé une bonne demi heure en discutant avec les tenancières des deux premières, une Thaï et une métisse franco-kinh originaire de Hanoi, ayant fini le verre de thé offert par la première, je sorts de leur boutique sans avoir rien acheté et sans avoir à subir quoi que ce soit. Mais, une fois entré dans la dernière tenue par une Kinh pure sang, après m’avoir présenté ses produits et voir que c’est peine perdue, alors là, elle commence à déployer tout son arsenal verbal pour ne pas me laisser sortir librement avec la conscience tranquille. Bref, sous peine de devoir rentrer dans mon hôtel avec un certain sentiment culpabilité, je me voyais obligé d’effectuer l’achat de quelques petites babioles avant de prendre congé de la dame.
Enfin, mes nombreuses aventures de ce genre m’ont fait savoir combien les Kinh sont kinh khủng.
Merci pour ce très beau reportage, et aussi pour le travail des personnels de l’ONG qui accompagnent le Vietnam dans son développement économique. :jap:
On disait souvent que ceux qui ont pris le parti des Français n’étaient que des catholiques, mais ce qu’on voit dans ce reportage démontre qu’il y avait aussi des bouddhistes. Dans le camp des rapatriés à Sainte-Livrade il existe une pagode, et parait-il qu’il y a aussi un temple.
[youtube]gJU3i5jmezU&feature=related[/youtube]
Je ne sais pas quand ce reportage a été tourné, mais ici on voit bien que le colonel Bui Tin, ancien vice rédacteur en chef du journal Nhân Dân, organe central du PCV, qui vit depuis près de 20 ans en France où il a demandé l’asile politique, était encore beaucoup plus jeune qu’il l’est maintenant.
[youtube]hZNruJieL7k&feature=related[/youtube]
Dien Bien Phu, une bataille oubliée, revisitée ici par ceux qui l’ont vécu, âme et chaire.
[youtube]h3J6vvhM5A0&feature=related[/youtube]
[youtube]7eXGoigPTf0&feature=related[/youtube]
[youtube]ZnvTdXBSXUQ&feature=related[/youtube]
[youtube]UkulFfPluy0&feature=related[/youtube]
[youtube]b6_dw0zWo6Q&feature=related[/youtube]
[youtube]kU1L2Sx2k4o&feature=related[/youtube]
Graine de lotus;112995 wrote:Bonjour Thuong!
Comment vas-tu?
Merci pour ces conseils. Celui de Dominique Rolland m’interpelle: le sujet du ressenti des métis est intéressant. Cela me rapelle un livre de Kim Lefevre que j’ai trouvé bouleversant « Métis blanche ». J’ai beaucoup aimé son livre témoignage.
Après un séjour au Vietnam, Tom et Berti sont partis en Irlande, un pays mystérieux où l’âme des celtes ressurgit à chaque instant. L’auteure est toujours active…. Tu peux voir les publications sur chouetteditions, des livres numériques et des ebooks pour les enfants, découvrez chouetteditions.com.
bonne soirée.
Graine de lotus:bye:Justement, il me semble que c’est Kim Lefebre qui a traduit Un général à la retraite.
BN
Bonjour,
Un général à la retraite de Nguyen Huy Thiep, sorti en France au milieu des années 90, est aussi très captivant.
BN
NGUYEN Huy Thiêp
« Nguyên Huy Thiêp, en solitaire », un article de Jean Luc Douin.
Un général à la retraite – Editions de l’aube, 1990
L’été 1987, au lendemain du 6e congré du parti communiste vietnamien tenu sous la banière du « renouveau » , une nouvelle écrite par un inconnu provoqua un véritable séisme dans l’opinion publique du vietnam. Ses lecteurs , y compris ceux de la diaspora, y reconnurent le portrait bouleversant d’exactitude d’une époque – celle du Vietnam après la révolution.
Un général à la retraite – ainsi s’intitule cette nouvelle – tire sa force de son absolu réalisme. D’une écriture elliptique, dégraissée, qui vise au constat, avec une sélection de situation types qui confinent au reportage , cette nouvelle très courte prend à bras le corps, les contrdictions les plus cruciales de la société vietnamienne.Source : Les livres de NGUYEN Huy Thiêp
HUYARD Pierre;112902 wrote:Je ne suis pas sur qu’il s’agisse toujours d’un choix.Alors, pour toi s’agit-il d’une vocation ou orientation ? :wink2:
[YOUTUBE]ZG0rc21au0I&feature=related[/YOUTUBE]
Comme c’est un topic concernant les Viet Kieu et leur retour au pays, alors, je profite pour vous proposer ci-après un reportage dont le personnage central est un écrivain et journaliste américain d’origine vietnamienne, Andrew Lâm. D’ailleurs, comme certains parmi nous, encore au Vietnam, il était au lycée Yercin à Da Lat.
Bref, l’histoire de sa famille ressemble à celle de beaucoup de Vietnamiens : son père, général de l’armée du Sud, et son oncle du côté maternel, dans celle du Nord.
Quote:Andrew Lam (born 1964) is a Vietnamese American writer. He was born in South Vietnam, where he led a privileged life as the son of General Lâm Quang Thi of the Army of the Republic of Vietnam. He attended Lycée Yersin in Dalat.[1]
Lam left Vietnam with his family during the fall of Saigon in April 1975. He attended the University of California, Berkeley where he majored in biochemistry. He soon abandoned plans for medical school and entered a creative writing program at San Francisco State University. While still in school he began writing journalism for Pacific News Service and in 1993 won the Outstanding Young Journalist Award from the Society of Professional Journalists.[2]
A PBS documentary produced by WETA in 200X told 3 stories of Americans returning to their ancestral homelands, including of Lam’s return to Vietnam.[3]
He is currently the editor of the Pacific News Service. He is also a journalist and short story writer. In 2005, he published a collection of essays, Perfume Dreams, about the problem of identity as a Vietnamese living in the U.S.[4] He is a regular contributor to National Public Radio’s All Things Considered.
Though reticent about his sexuality, in 2009 Lam gave an interview for a collection of portraits of homosexual Americans.[5]Source : Andrew Lam – Wikipedia, the free encyclopedia
[youtube]kb8yBEgWhbs[/youtube]
[youtube]TJrm2Zp1VVk&feature=related[/youtube]
[youtube]A3t_iJMO_7E&feature=related[/youtube]
[youtube]qbaFI0j4Ib4&feature=related[/youtube]
Dans la province de Van Giang du district de Hung Yên on élève aussi des vaches laitières.
[youtube]t9t61yf5JXY[/youtube]
[youtube]RQwL-YxawL8&feature=related[/youtube]
Bonsoir leurn,
Tiens ! J’ai même trouvé sur Youtube un clip vidéo publicitaire de Vinamilk :
[youtube]3s1z61vtmo0[/youtube]
Bonsoir et :welco: à toi, nellyaude,
Éventuellement, tu peux aussi nous parler de Mâc Châu. En fait, lors de mon passage dans la région, j’ai vu pas mal de petits fermes d’élevage mais je ne savais pas que ce sont des élevages de vaches laitières.
:drinks:
-
AuteurMessages
