Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
Bonjour Ney,
1/ Acte de naissance : il faut aussi sa traduction en vietnamien ?
2/ certificat de mariage : sa traduction en vietnamien aussi ?
3/ photocopie de le Pièce d’identité française : sa traduction en vietnamien aussi ?
4/ photocopie du passeport : c’est touts les pages du passeport + sa traduction en vietnamien ?
Merci d’avanceBonjour à vous tous et voici mon cas, pour confirmer que l’audition est obligatoire à Hanoi, si l’épouse réside hors de Hcm :
Ma future épouse résidant à Vinh Long (delta du mékong), j’ai envoyé par la poste, depuis la France, mon dossier de demande de CCM, au mois de Septembre 2008.
Un mois plus tard je reçois un courrier de l’ambassade de Hanoi me demandant de m’y rendre, avec ma future épouse, afin de passer une audition.
Dans la lettre, il est stipulé que nous nous rendrons à une date à notre entière convenance.
Notre dossier serait gardé au chaud, mais il se peut qu’ils nous demande de réactualiser certains papiers…
Résumé : je me rendrait à l’Ambassade, avec ma future épouse, vers le mois de Février 2009, afin de répondre aux questions, questions dont Jag s’est pris le soin de nous communiquer.Bonjour,
Actuellement et si tu appelles vers un poste fixe au vietnam alors utilises radintel, c’est au pris de la communication locale, alors que coucoutel est de 9 centimes !
Cordialement.13 août 2008 à 11h52 en réponse à : [Résumé] Le mariage entre ressortissants Francais et Vietnamien au Vietnam #73166Bonjour Minh Long,
Lors de votre entretien, c’est lors du dépot du dossier de demande de CCM ?L’Ambassade à Hanoi vous a t’elle livré un document, ou quelque chose de similaire, et qui servira de preuve comme quoi vous avez passé un entretien ?
Pourquoi cette question : ma future épouse habite dans une ville de province, dans le sud du Vietnam, et c’est la galère pour nous, de nous rendre à Hanoi, pour, comme vous dites, faire une simple formalité !11 août 2008 à 12h12 en réponse à : [Résumé] Le mariage entre ressortissants Francais et Vietnamien au Vietnam #53384Qui parmi vous connaissez cette notion d’Audition Obligatoire avant le dépot du dossier de demande de Certificat de Capacité à Mariage ?
En effet je suis en train de constituer ce dossier et une personne de l’Ambassade de France de Hanoi (réponse par mail) m’a demandé de faire le voyage jusqu’à Hanoi pour les voir, moi et ma future épouse vietnamienne, juste avant le dépot du dossier : ma future épouse habite une ville dans le Sud du vietnam, dans le delta du mékong…
Quelqu’un saura-t-il s’il y a un moyen de passer cet Audition Onbligatoire tout simplement au Consulat de HCM ????
Merci de vos conseils.Bon ben s’il faut impérativement aller à Hanoi…je n’ai pas autre choix..
Merci pour tes expériences..
Je vais poser la question, une fois sur place, au Consulat de HCM, au cas où…bonjour Nanou,
Je croyais que le dossier peut être envoyé par la poste ?
Bien entendu il faut être sûr que rien ne manque, mais le site de l’Ambassade de France est plus que clair, d’ailleurs le récent message d’une personne qui s’appelle Mike en reprend le contenu en ce qui concerne les papiers pour le dossier de demande de CCM…
Imagines toi la galère de tous ceux qui sont dans mon cas, et qui doivent donc se déplacer jusqu’à Hanoi pour juste vérifier les papiers : il doit y avoir une exception, mais je ne sais pas laquelle, et qui grosso modo comme quoi tu passes l’entretien au Consulat de HoChi Minh, qui par la suite te livre un certificat d’entretien, et c’est cela que je cherche à vérifier !
Pour tes questions :
Oui Nanou, j’habite en France depuis 1983, dans la banlieue parisienne.
Je connais ma future épouse depuis 2003.
Les papiers me concernant sont faciles à rassembler, il en est de même pour ma future épouse : on a tout les papiers, il suffit juste que je rentre au Vietnam pour récupérer ceux de ma future épouse (photocopie + certifier conforme + traduction en français), et hop j’envoi tout cela par la poste, mais c’est cet entretien à Hanoi qui m’inquiète !
Je rentre au Vietnam le 23/08/2008 prochain pour réupérer les papiers de ma future épouse.Bonjour Nanou et merci de ton intervention.
Ma question est : j’ai tous (je répète TOUS !) les papiers, que cela soit de mon côté ainsi que du côté de ma future épouse (les papiers sont fournis par le site de l’Ambassade de France de Hanoi), et le dossier est prêt à envoyer à l’Ambassade de Hanoi —>cela ne suffiras pas ?Bonjout à tout le monde,
Il parait q’une Audition Obligatoire des 2 futur époux (ou en tout cas l’époux de nationalité française) devrait s’effectuer avant ou pendant le dépot du dossier de demande de Certicat de Capacité à Mariage (CCM)
Si le futur conjoint vietnamien habite à Ho chi Minh alors l’Auditionse déroule au Consulat de HoChi Minh
Dans tous les autres cas on doit se rendre à l’Ambassade de Hanoi.
Ma future épouse habite dans une ville du delta du Mékong (exactement à Vinh Long), cet audition pourras t’elle se dérouler au consulat de HCM contre une remise d’un certificat par l’Officier de l’Etat Civil du Consulat, certificat qui serait joint dans le dossier de demande de CCM puis transmis à l’Ambassade de Hanoi ?
Des informations de votre part serait ultra précieuse ! -
AuteurMessages
