Discussion: Besoin de votre avis pour expatriation

Envoyé par nono32

Une question me vient alors a l'esprit. Peut-on obtenir un permis de travail sans diplome ?

Oui, pour justifier le fait qu'on prend ce boulot à un Vietnamien parce qu'on est plus compétent il y a deux possibilités :
- le diplôme
- prouver une expérience de 5 ans au moins dans une poste similaire de celui que l'on veut occupper => ça veut dire avoir des papier "officiels" (donc j'imagine validés par les autorités du pays d'origine) fournis par les entreprises où on a travaillé.

Cf le lien ci dessous (en Anglais) pour les détails :http://vbqppl.moj.gov.vn/vbpq/en/Lis...px?ItemID=2881
"A copy of the certificate of the foreigner's professional or technical expertise at an advanced level. For foreigners who are artisans of traditional trades or experienced in their professions, production execution and management but have no certificate or diploma of recognition, a written certification of at least five years' experience in their profession, production execution and management issued by a competent foreign agency is required"
"The above papers issued or notarized and authenticated by foreign agencies or organizations must be legally consularized in accordance with Vietnamese law and translated into Vietnamese; their translations and copies must be notarized in accordance with Vietnamese law."

Il est quasiment impossible de trouver un emploi au Vietnam à partir de la France. Il vaut mieux aller sur place et discuter avec les entrepreneurs.

Avec 7 ans de Londres et de (longues) études de théâtre tu as un boulot qui recrute bien chez les riches : Prof d'anglais.
C'est un des seul cas où les Tays s'en sortent mieux que les Viet Kieu.

Pour ce qui est des diplômes, tous les mômes ont des "master" qui ne valent pas grand chose alors tu n'es pas obligée de dire que tu es autodidacte.

Envoyé par Nca78

Oui, pour justifier le fait qu'on prend ce boulot à un Vietnamien parce qu'on est plus compétent il y a deux possibilités :
- le diplôme
- prouver une expérience de 5 ans au moins dans une poste similaire de celui que l'on veut occupper => ça veut dire avoir des papier "officiels" (donc j'imagine validés par les autorités du pays d'origine) fournis par les entreprises où on a travaillé.

Cf le lien ci dessous (en Anglais) pour les détails :http://vbqppl.moj.gov.vn/vbpq/en/Lis...px?ItemID=2881
"A copy of the certificate of the foreigner's professional or technical expertise at an advanced level. For foreigners who are artisans of traditional trades or experienced in their professions, production execution and management but have no certificate or diploma of recognition, a written certification of at least five years' experience in their profession, production execution and management issued by a competent foreign agency is required"
"The above papers issued or notarized and authenticated by foreign agencies or organizations must be legally consularized in accordance with Vietnamese law and translated into Vietnamese; their translations and copies must be notarized in accordance with Vietnamese law."

"a written certification of at least five years' experience in their profession, production execution and management issued by a competent foreign agency is required". Dans mon cas, étant chef d'entreprise depuis plus de 5 ans, quel document vais-je bien pouvoir leur fournir pour l'obtention d'un permis de travail ? Est-ce qu'une copie des statuts serait suffisant ?

Envoyé par DédéHeo

Il est quasiment impossible de trouver un emploi au Vietnam à partir de la France. Il vaut mieux aller sur place et discuter avec les entrepreneurs.

Avec 7 ans de Londres et de (longues) études de théâtre tu as un boulot qui recrute bien chez les riches : Prof d'anglais.
C'est un des seul cas où les Tays s'en sortent mieux que les Viet Kieu.

Pour ce qui est des diplômes, tous les mômes ont des "master" qui ne valent pas grand chose alors tu n'es pas obligée de dire que tu es autodidacte.

Que veux-tu dire par prof d'anglais ? prof particulier ? Et juste pour info, pourquoi mentionnes-tu mes études de théâtre (effectuées elles, en français) ?

Pour le diplôme, si je ne mentionne rien sur mon CV, ils en déduiront bien que je suis autodidacte. Et je ne me vois pas m'inventer un diplôme... De plus, ils demandent une copie des diplômes pour l'obtention du permis de travail.

Merci pour tes conseils. Je vais creuser la piste "prof d'anglais". Dans un premier temps cela serait parfait et cela me permettrait de me faire des contacts.

attention, pour l'ecole francaise : Colette de HCMV, le tarif est assez cher. Regardez leur site pour avoir une idée du prix.
cdlt

Envoyé par Valeria3

Que veux-tu dire par prof d'anglais ? prof particulier ? Et juste pour info, pourquoi mentionnes-tu mes études de théâtre (effectuées elles, en français) ?

Pour le diplôme, si je ne mentionne rien sur mon CV, ils en déduiront bien que je suis autodidacte. Et je ne me vois pas m'inventer un diplôme... De plus, ils demandent une copie des diplômes pour l'obtention du permis de travail.

Merci pour tes conseils. Je vais creuser la piste "prof d'anglais". Dans un premier temps cela serait parfait et cela me permettrait de me faire des contacts.

Prof et comédien, c'est un peu le même boulot, tu dois parler en public et intéresser l'auditoire ; des compétences qui ne sont pas à la porté de tout le monde.

Même une fois que tu es prof d'université, tu peux t'engager dans les nouvelles matières genre Méthodologie ou Organisation, Mondialisation etc et être payé pour raconter des bêtises du genre :
"Les Inuits au Canada utilisent 16 mots différents pour signifier la neige"
Mais il faut avoir l'art et le costume pour raconter ce genre de truc et que l'auditoire se sente plus intelligent après.

Pour les cours d'anglais, je pense que c'est prof particulier pour famille très riche ou prof dans les cours privés pour les enfants de familles vietnamiennes vietnamiennes de classe moyenne.

Je dis ça car j'ai rencontré plusieurs Australiens, Canadiens qui faisait ce métier là.
A Halong, j'ai rencontré un Viet Kieu qui faisait prof pour les gens du port de commerce. A mon avis, il trouve à Halong car il ne peut pas trouver à Hanoi (Pour l'anglais, on aime mieux les Blancs et à Hanoi, Saigon, ça se trouve)
Mais à Halong, il faut très bien connaître les Vietnamiens pour obtenir le job...
A Halong, ça paye moins aussi car il y a moins de millionnaires de l'immobilier.

Envoyé par lassa2000

attention, pour l'ecole francaise : Colette de HCMV, le tarif est assez cher. Regardez leur site pour avoir une idée du prix.
cdlt

Une année scolaire de collégien en France coûte dans les 8 000 € mais c'est le Ministère de l'éducation nationale qui paye. je crois que les communes payent aussi une partie donc c'est peut être plus cher.

Une année scolaire en école française au Vietnam coûte 2 fois moins chère, dans les 4 000 € mais c'est toi qui paye

j'ai rencontré 2 françaises en mai 2009 au VietNam à Saigon précisément, elles enseignaient le français et l'anglais dans une école pour les enfants d'expatriés...elles m'ont dit qu'elles ont dû présenter les diplômes adéquates à l'école pour prétendre à un poste d'enseignant. Tu auras plus de chance avec des "riches" particuliers ou alors trouver un autre métier.

Merci pour toutes vos réponses !

J'ai malheureusement lu (sur plusieurs forums) qu'il valait mieux être de langue maternelle anglaise pour enseigner l'anglais, même aux particuliers... Je vais quand même envisager de passer mon TEFL, au cas où.

Je vais m'inscrire à des cours de vietnamien intensif à Paris et continuerai au Vietnam, une fois installée. Cela ne pourra qu'être utile, ne serait-ce que pour la vie quotidienne.

Et dans le secteur du tourisme ou de l'e-commerce (vente aux occidentaux) ? Pas de place non plus pour une expat motivée ??

Envoyé par Valeria3

Merci pour toutes vos réponses !

J'ai malheureusement lu (sur plusieurs forums) qu'il valait mieux être de langue maternelle anglaise pour enseigner l'anglais, même aux particuliers...

Et pourtant c'est idiot car les meilleurs prof sont ceux qui enseignent une langue qui n'est pas leur langue maternelle. Ca évite de dire des bêtises comme :
"Les participes passés du français ça s'accordent comme ça ce prononce : Suffit de remplacer par un verbe où ça s'entend : "La lettre que j'ai prise donc la lettre que j'ai reçue
Si c'est pas ta langue maternelle tu ne l'entends pas

- Le laotien, le thai, y a que 2 accents, donc 3 tons

Bien sûr une école privée à capitaux étrangers va te demander tes diplômes.

Mais aux Vietnamiens, tu n'es pas obligé de raconter que ta mère roulait en vélo Peugeot