Envoyé par
vincem
Merci pour cette réponse même si elle ne m'aide pas vraiment haha.
cas je voulais avoir un ton colonialiste (je me sens d'ailleurs insulté).
Non il ne faut pas vous " sentir insulté" :ce n'est pas du tout mon intention ni ma façon d'agir ...( d'autant que je suis un descendant de la puissance coloniale ducoin et non pas Vietnamien !!)..
Ceci dit , faisons ensemble l'expérience de "la lecture rapide de votre questionnaire" par quelqu'un qui le découvre : je ne retiens bien évidement et volontairement, pour ma demonstration, que certains passages qui ont retenu mon attention !!!
[ Le Vietnam est il selon vous, un pays d’avenir...... Avez-vous été confronté au rôle de l’Etat dans le milieu des affaires ?
... Pensez-vous que l’Etat est une source fiable d’information ?
....comportement .... avec des représentants d’un comité populaire ?..... Avez vous été exposé à la corruption ?... attitude gardez-vous face à cette dernière ?
.....gestion efficace des ressources humaines ?
.....investir au Vietnam si l’on souhaite des retours sur investissement rapides ?
.....Les infrastructures vietnamiennes sont-elles un frein ? ]
Je ressens l'effet de devoir répondre à un questionnaire plus fermé que ouvert .. que je trouverais personnellement "légèrement orienté et influencé par vos lectures"
En faisant un peu d'humour, je vous suggérerai bien de faire traduire votre texte en vietnamien et de le diffuser sur les réseaux sociaux du pays :
je ne suis pas très sûr des réponses que vous pourriez obtenir !!!!
ps :
- je n'ai jamis été doué pour le langage diplomatique ...ma devise étant " on ne triche jamais avec la réalité du terrain "
Cà peut éventuellment choquer, je le reconnais .. mais généralement on gagne beaucoup de temps
-
je vous avais égalment indiqué quelques liens Internet, notamment avec la CCFV ;
certains sujets traitaient de points assez proches de votre questionnaire , mais abordés, il est vrai , avec beaucoup plus de romantisme économique et commercial .
Allez bon courage !! Vous allez y arriver