› La Langue vietnamienne / Tiếng Việt › le vietnamien / Tiếng Việt › Traduction proverbe
Bonjour à tous
je cherche la traduction de ce proverbe Trừóng Đồ truy mặ lÚc
Merci beaucoup d’avance
Helok
@helok 157108 wrote:
Bonjour à tous je cherche la traduction de ce proverbe Trừóng Đồ truy mặ lÚc Merci beaucoup d’avance Helok
Bonjour TLM Bonjour Helok Tu as déjà posé cette question exactement le 05/11/2012:
http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/les-demandes-de-traduction/12526-traduction-dune-phrase.html#post151569
ça se voit que tu n’as pas lu la réponse Cordialement AnhTruc
_______________________________________________________________________________
@AnhTruc 157109 wrote:
Bonjour TLM Bonjour Helok Tu as déjà posé cette question exactement le 05/11/2012: http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/les-demandes-de-traduction/12526-traduction-dune-phrase.html#post151569 ça se voit que tu n’as pas lu la réponse Cordialement AnhTruc _______________________________________________________________________________
Bonjour Bác Anh Truc,
ta parole n’est pas du vide, tu as une excellente mémoire et l’oeil de lynx :friends:Ti Ngoc
qu’on se le dise ?!!!
et le » cảm ơn bác » ne serait pas de trop
_________________________________
[FONT=&] [/FONT][IMG]http://thumbp1-ir2.thumb.mail.yahoo.com/tn?sid=1074494256&mid=AL1UfbwAAQi%2BUedfogLLRjvf%2FIg&midoffset=2_0_0_1_3989466&partid=4&f=1331&fid=Inbox&w=1152&h=810[/IMG] [FONT=&] [/FONT]