- Ce sujet est vide.
-
-
Je t’envie de pouvoir déambuler dans les rues d’Hanoi ! C’est une ville où il fait bon flaner, surtout au petit matin, sur les bords du Lac de l’Epée Restituée ! Là, on voit Hanoi en train de s’éveiller : les habitants font leurs gym, d’autres pêchent la crevette d’eau douce, une petite brise fraîche vient vous caresser et l’on se prend à rêver en profitant du calme et de la sérénité d’une journée qui commence.
Alors, si tu peux te lever de bonne heure, vas-y faire un tour, tu ne le regretteras pas !
As-tu eu le temps de faire un petit tour au Musée Ethnographique ? C’est un Musée splendide et, surtout, c’est une mine de renseignements avant d’aller rencontrer les Minorités du Nord…
Sapa… Bien sûr, pourrie de touristes ! Mais il faut savoir s’en sortir pour aller explorer les environs qui le valent bien !
Je m’arrête là car je serais intarissable sur les Minorités du Nord pour lesquelles je me suis découvert une véritable passion ! Je suis sûre que tu te laisseras prendre toi aussi !
J’ai hâte d’entendre ton récit de voyage.
En attendant, profites bien !
-
Bonjour,
Je vois que tu es confronté aux difficultés d’avoir accès à Internet au Vietnam, toi aussi ! J’ai cru, lorsque j’y étais en avril dernier, j’ai cru que je ne savais pas vraiment y faire, car je n’arrivais pas à me connecter lorsque j’essayais de le faire dans le Nord ! Toute honte bue, j’ai fini par demander à mon guide, un jeune qui a tenu un cybercafé avant de devenir guide, de le faire pour moi ! Eh ben ! J’étais bien contente, car il n’a pas pu se connecter lui non plus ! (Ce n’est que rentré à Hanoi que j’ai pu le faire et de chez lui !!!)
Tout au long de mon périple, du Nord au Sud, j’ai tenté à plusieurs reprises, mais sans beaucoup de succès (sauf dans les hôtels à plusieurs étoiles !!! mais même pas dans tous car à Phu Quoc, malgré qu’il était indiqué l’existence d’internet dans ce magnifique endroit au bord de la mer, (à plusieurs étoiles… de mer !), pas de connexion possible !!!
Il faut attendre d’être dans les grandes villes comme HANOI, HUE et SAIGON pour que cela se passe sans trop de problèmes.
Mais parfois, le miracle se produit et on arrive à se connecter dans un lieu ad hoc et même on vous apporte du thé glacé pour vous permettre de ne pas mourir de soif quand vous pianotez : cela m’est arrivé à PHAN THIET (pour ceux qui connaissent) sur la côte, pas loin de Saïgon.
Pour ceux qui voudraient trouver une plage très belle et sympa au Vietnam, je vous conseille MUI NE, ses dunes de sables rouges, ses petits restau au bord de la plage et ses petites méduses multicolores dans l’eau (elles ne sont pas urticantes !)
Allez, ce sera tout pour aujourd’hui : bonne continuation de ton séjour !
-
@BenP 34312 wrote:
Ha Long… 3 heures de bus…
(c’est fou ce que la montre peut sembler s’arreter dans ces cas-la…)
On fait une pause a h-1h30…
Arret dans une station…purement faite pour les touristes !!! Horreur…Je suis quand meme tente par les glaces (plus utiles qu’un pendentif a la con…). 10 000 vnd la glace quand meme…
Tu pouvais aller de Hanoi à Halong en autobus. A ces heures là l’autobus est presque vide et on est moins tassé que dans les bus de tourisme. Et le prix est bien plus bas ! Le 34 va à Gia Lam, puis le 54 vers Bac Ninh, puis un autre pour Halong et enfin le 3 qui traverse Halong !
Mon fils, en France a découvert les magasins hard-discount : Les glaces ici coûtent seulement 25 000 dong les 6 alors qu’à Hanoi on vend 1 seule 7500 ! Le Vietnam c’est 2 x plus cher. Nul !
-
BenP;34442 wrote:Je suis actuellement a Sapa, et j’ai donc plein de choses a dire… (ce qui s’est passe a Hanoi, et le debut du voyage a Sapa…)
Mais vous avez deja pas mal de lecture…
…et puis, Nguyen 1 me presse de me bouger le cul de ce cafe-Internet !…
Alors, je me bouge le cul…
A plus !
A Sapa , il faudrait vous lever tôt pour aller voir le marché couvert..
avec les ethnies dominantes ducoin:
– les Hmongs noirs
– quelques » Hmongs fleuris ou bariolés »
-et cette ethnie dont j’ai oublié le nom:
.. les « Dzao ».. peut-être!!!
-
Je peux sentir, derrière votre écran, votre respiration haletante, votre désir de venir vivre là-bas…
Oui, je suis très fort, je sais…
Bon, plus sérieusement, voici les photos de la visite des caves (vous vous souvenez ? sinon, lisez les posts précédents…) :
Franchement, vous y voyez des animaux, vous ?
Avec cette photo, j’ai un sentiment d’espoir, de liberté, de fraîcheur…
Ou alors, suivant les désirs de notre guide, je vois le derrière d’une tortue…
C’est tout de suite moins romantique, hein ?
-
Et pour finir avec les photos de Ha Long (il y en avait bien plus, bien sûr, mais je ne peux pas passer ma vie à poster ces images, non plus ! non mais…), voici tout d’abord ma préférée :
Là, cette fois, je vois un animal…
Mais je ne sais pas lequel…
Et une ch’tite dernière, pour la route :
That’s all, folks !
-
Il est mercredi matin…
Nous nous levons, comme tous les matins…
Jusque là, tout va bien… Pas de bus en panne, pas de vietnamienne cherchant les ennuis en pagayant en sens contraire… Le calme, quoi…
Bon, quand même, il fallait bien qu’un truc n’aille pas : Nguyen 1 a très mal au ventre… Pas de bol…
Sûrement la « seafood »… Il paraît que les fruits de mer, quand on en mange trop, cela fait mal au ventre… (lire cela avec cynisme, et se rappeler ce qu’on avait vraiment mangé la veille…)
Allez, il y a un bon moyen de s’en sortir : se faire un vrai bol de « pho » à la hanoïenne !!!
Je me renseigne d’abord, parce que ce n’est pas parce qu’on est a Hanoi qu’on en trouve à tous les coins de rue (disons que l’on trouve plus d’arnaqueurs que de vrais bols de pho, ici…).
On m’indique une adresse. Impeccable…
On fait une escale dans une pharmacie d’abord (contre ma volonté, mais allez essayer de convaincre une femme de ne pas prendre de médicaments…déjà, allez essayer de convaincre une femme…), puis on s’installe dans un petit restaurant de rue.
Le pho n’est vraiment pas mauvais, bien parfumé et savoureux… Jugez, plutôt :
Cela donne envie, hein ?
Bon, c’est pas tout ça, mais on a des choses à visiter, nous !
Rendez-vous à 7h30 à l’hôtel.
Une charmante demoiselle (mais très petite…mais très charmante quand même…mais…très petite !) vient nous réceptionner. Nous partons dans un taxi, à la recherche des autres touristes qui vont faire la visite d’Hanoi avec nous.
Et c’est parti !
Allez, je le dis : notre guide mesure 1,45 mètres !!!
(qu’est-ce que je suis méchant !)
Mais elle est mignonne quand même… Mais petite…
-
Aujourd’hui, notre visite sera surtout basée sur les sites bouddhistes de Hanoi. Alors, c’est sympa, et on apprend plein de choses sur la culture… Mais on n’est pas libre de faire ce que l’on veut lorsqu’on est avec un guide…
Enfin…
Bon, alors ne me demandez pas de précisions non plus… Pourquoi ? Parce que j’ai fait la bêtise de parler en vietnamien avec la guide…
Et voilà, elle est tellement contente de voir qu’elle va pouvoir tchater en vietnamien avec Nguyen 1 et moi-même qu’elle ne me parle plus qu’en vietnamien !!!
Résultat : je ne comprends presque rien !!!
Je suis très intelligent, parfois… Si, si, cela m’arrive !!!
Et lorsqu’elle parle en anglais avec les autres touristes…elle se détourne, ce qui fait que je ne peux rien entendre…
Tant pis…
En plus, c’est dommage, pour une fois qu’une vietnamienne parlait l’anglais de manière compréhensible…
Toujours est-il que je vais être short sur les commentaires… Désolé…
Voici, en bloc, quelques photos de ces temples :
J’ai compris qu’il existe deux arbres comme cela, à Hanoi, et qu’ils sont très importants pour les bouddhistes… J’encourage quelqu’un qui s’y connaît mieux que moi à développer…
-
En chemin, nous sommes passés par un joli parc, que voici :
Mais c’est vrai qu’on a beaucoup marché quand même… Ce qui n’était pas pour me déplaire, vu que je suis un grand sportif comme tout le monde le sait, un grand sportif n’ayant pas du tout fait de sport pendant plus de quatre mois… Mais Nguyen 1 fatiguait un peu, avec ses sandales (mais pourquoi porte-t-elle toujours ça ???).
De beaux appartements, un peu artificiels, je trouve :
Et le mausolée, vu de loin :
N’essayez pas de le prendre en photo de plus près, vous serez immédiatement rappelé à l’ordre !!!
On nous déleste de nos appareils photos et autres caméras à l’entrée du mausolée… A l’intérieur, c’est silence et respect. Les gardes, habillés de blanc, nous surveillent… Pas le droit de mettre ses bras trop près du corps (au cas où l’on aurait fait passer un flingue, sûrement…).
Bref, le tout un peu exagéré, je trouve… Surtout pour voir un mannequin d’Hochiminh allongé sur un grand cercueil… On passe en cercle, et c’est fini au bout de 2 minutes chrono…
Bon, c’est cool…
Allez, on se barre…
Mais après, on visite les appartements qu’Hochiminh a occupé avant de mourir… On nous rend notre matériel, mais je n’ai pas pris la peine de prendre des photos de ces reconstitutions, sans intérêt aucun selon moi…
Rien n’est authentique, alors à quoi bon ? -
Allez, maintenant, on va au célèbre Temple de la littérature !
Très beau, mais blindé de touristes, encore une fois… Ce qui gâche tout, je trouve…
Pour éviter de choquer les âmes sensibles, je ne montrerais que cette photo, la seule où j’ai miraculeusement réussi à ne pas prendre de « nguoi tay » (étranger) en surnombre…
Pas mal de choses à voir, ici, en plus des touristes… Et une histoire assez longue, de surcroît…
Nous nous sommes arrêtés un moment au fond du temple, où des musiciennes jouaient de la musique traditionnelle… J’en ai même fait un petit film d’une minute… Sympa !
A la fin, elles nous ont donné des chapeaux traditionnels, et nous ont fait participer en tapant des mains…
Evidemment, je faisais partie du lot de touristes sélectionnés ! Et je me suis retrouvé comme les autres, au milieu de la scène, à taper des mains en cadence (je me suis permis de me déhancher un peu, pour faire la star…).
Rigolo !
-
Nous avons terminé le parcours en visitant un dernier temple bouddhiste, très beau lui aussi.
Le problème est que nous l’avons visité très rapidement, vu que Nguyen 1 était fatiguée (avec ses tongs, tu m’étonnes !!!), et que les touristes qui nous accompagnaient (et avec qui je n’ai presque pas parlé, du fait que je préférais dialoguer en vietnamien avec Nguyen 1 et que la guide semblait jouer le jeu elle aussi…) voulaient manger (c’est vrai qu’il était 13 heures passées…).
Voici vite fait, les plus belles photos que j’y ai faites :
Sur celle-là, on a vraiment envie d’être avec sa chérie, seuls au monde, avec juste le clapotis des vagues à nos pieds…non ?
Non ?
Vous n’êtes vraiment pas romantiques, vous…
-
Nous sommes donc allés manger… Dans un restaurant encore choisi par la compagnie touristique…
Inutile de préciser que la bouffe n’y était pas terrible… Mais c’était déjà payé, et il n’y avait que les boissons à casquer… Alors, faut pas faire les difficiles…
L’après-midi, on s’est tous dit au revoir… Bon, personne n’a fait semblant de pleurer non plus, il ne faut pas exagérer…
Moi, j’étais content, car cela voulait dire : freestyle sur Hanoi avec Nguyen 1 ! Youpi ! Enfin de la vraie visite !!!
Nous nous sommes donc baladés, à deux seulement, dans les petites rues étroites de Hanoi… C’est vrai que c’est tout petit…
Je me demande toujours comment font les gens pour rouler ici…
A mon avis, Hanoi est une ville plus belle qu’Hochiminh. Les boutiques sont plus petites, plus mignonnes, et l’on prend réellement plaisir à y flâner… Par contre, ce sont toutes les mêmes !!!
Le coup de gueule, quand même (bah oui, cela faisait longtemps, au moins un ou deux posts…) : à Hanoi, ils N’AIMENT PAS LA FRAISE !!! C’est super dur d’en trouver ! La glace que j’avais mangée le matin était une denrée rare !!! Donc, cela veut dire : pas de sinh tô dau (milk-shake à la fraise) et pas de kem dau (glace à la fraise) non plus !!!
La galère…
Encore, à ce moment-là, je peux vous dire que j’ai souffert… Je me revois encore, beuglant tel un enragé dans les rues d’Hanoi, à la recherche de ce fruit délicieux et si rare…
Je crois que Nguyen 1 a définitivement compris que je suis un maniaque dangereux…
J’ai fini par trouver un restaurant où ils en vendaient… J’en ai pris trois… Je n’en pouvais plus, désolé…
Mais après, j’étais très content, et doux comme un agneau…
Pour preuve, j’ai même accepté de faire cette photo :
Nguyen 1 était explosée de rire !!!
Moi, je me trouve très beau, comme cela…
Qu’en pensez-vous ? -
@BenP 34624 wrote:
On a vraiment envie de vivre ici, hein ?
:bigsmile: En fait il sagit de l’inquietant zoo de l’hotel « Royal » de Taiwan sur la petite iles Reo. :heat: Au moin tu es conscient qu’on devrait t’enfermer dans un zoo !
-
7h45, notre guide vient nous réceptionner à l’hôtel…
Nguyen 1 me murmure pitoyablement « met qua, met qua… Nguyen 1 muôn ngu bay gio ! » (qu’est-ce que je suis fatiguée… Je veux dormir, maintenant !)
La pauvre…
Moi, bien entendu sans pitié, la tire du lit et la force à se préparer…
Hop, on prend un taxi… Cette fois, nous sommes seuls avec le chauffeur et le guide…
C’est bien…
Ah non, finalement… car maintenant, cela ne parle QUE le vietnamien !!!
Bon, je voulais améliorer un peu la langue, je suis servi !!!
Le voyage me semble rapide, curieusement… Nous nous dirigeons vers un village, près de Hanoi, spécialisé dans la confection d’objets en céramique.
Nous arrivons et commençons à visiter le village, à pied (et oui, Nguyen 1, il faut marcher un peu !).
Impressionnant ! Tout le village est une gigantesque boutique de céramique ! Il y a plus d’échoppe de poteries que de restaurants (c’est dire !).
Notre guide nous fait rentrer dans une fabrique et se met à nous présenter le fonctionnement…
Bien entendu, j’acquiesce à tout ce qu’il dit, alors que je ne comprends rien à ses explications vietnamiennes…
« Hieu không ? » (tu comprends ?) qu’il me dit…
« Hieu, hieu… » (bien sûr…) que je lui réponds en mentant honteusement…
Nguyen 1, qui connaît bien mon niveau de vietnamien, sait bien qu’il n’en n’est rien, mais elle se garde de tout commentaire… Elle préfère rigoler en cachette… La méchante…
Voici quelques-unes de ces œuvres d’art, faites entièrement à la main :
La peinture donne cela :
Cela vous plaît ?
-
Bon, le tout reste très cher, et je ne pouvais évidemment pas me permettre de dépenser de l’argent comme cela… Même si j’avais envie de les aider un peu…
En revanche, nous qui avons fait plusieurs boutiques, nous nous sommes rendus compte qu’il s’agissait toujours des mêmes produits… Alors c’est dommage, car on finit par se lasser, au bout d’un moment… A la fin, Nguyen 1 n’écoutait même plus les commentaires, et cherchait plutôt des chaises où s’asseoir confortablement…
J’ai quand même pris deux trois petites bêtises (des cœurs en céramiques, pour les ami(e)s…).
Nous avons pris un thé dans la dernière boutique, avec les vendeuses, qui étaient impressionnées de mon niveau pourtant faible de vietnamien…
Nous sommes ensuite allés dans un petit restaurant pas cher (normal, c’est la compagnie de tourisme qui paie !!!) mais bon.
Direction le taxi et le second village, celui de la peinture !
(désolé si je ne donne pas les noms : je les ai oubliés…ou pas compris ! Mais vous pouvez m’aider si vous les connaissez)
Je me souviens que Nguyen 1 était confortablement endormie dans le taxi lorsqu’elle a été brutalement réveillée…
Arrêtez de me lire avec ces yeux-là : je n’y suis pour rien, pour une fois !!!
Non, en fait, c’est le taxi qui a fait une violente embardée au moment de s’arrêter dans le second village… Faut dire que c’est la campagne, là-bas ! Des nids de poules partout !
Là où l’on se rend compte que c’est bien la campagne, aussi, c’est lorsque l’on sort du taxi et que l’on a la bonne idée de vouloir respirer un grand bol d’air…frais et naturel !
Ca sent la vache et le caca de poule !!!
Bon, je connais bien cette odeur, heureusement, et cela ne me dérange absolument pas…
Mais cela surprend, lorsque l’on vient d’Hochiminh…
On déambule quelques minutes au milieu des crottes de chien pour se rendre dans une petite habitation… Il n’y a que cette famille qui fait de la peinture, ici. Mais c’est du bon boulot…
Vu que mon niveau de vietnamien ne s’est pas amélioré en l’espace de quelques heures, je ne comprenais toujours rien à ce que disait notre guide… Je laisse dons ces photos vous expliquer à ma place :
Celle qui suit, c’est « printemps – été – automne – hiver » (j’ai compris ça, et c’est tout…) :
Du bon boulot, je trouve…
-
Bon, bah, c’est pas le tout, mais on a un troisième village à visiter, nous !
On réembarque dans le taxi pour un voyage vers la cité de la sculpture sur bois…
On arrive : ha, finalement, « bienvenue sur la rue de la sculpture sur bois… ».
Oui : c’est une grande rue seulement, type « citytown » de western… Il y a les mêmes bruits, la même poussière, la même chaleur, et la demoiselle en détresse version vietnamienne à côté de moi… Je m’attends presque à ce que l’on me provoque en duel pour me la ravir…
Le taxi nous laisse à l’entrée, et nous marcherons jusqu’au bout du village, où il nous récupèrera…
Nous entrons donc dans la première boutique, où des femmes sculptent le bois pour former des chaises… Je dois dire que c’est vraiment du solide ! Jugez plutôt :
Le produit fini n’est pas mal non plus :
Mais, un peu comme au village de céramique : c’est TOUJOURS la même chose ! Toutes les boutiques se ressemblent !
Au sujet des prix, c’est exorbitant ! 30 millions vnd pour une chaise… C’est de la qualité, mais ça se paie… Je vois que les marchands ne font même pas attention à nous lorsque nous entrons dans leur boutique. Nous ne correspondons sûrement pas au profil requis pour pouvoir acheter ce type de matériel : Viet Kieu ayant fait fortune, ou vieux prince magyare en visite officielle au Vietnam…
Bon, on est contents quand même de voir le taxi nous réceptionner (petite anecdote : la voiture est revenue dégueulasse, avec de la boue partout autour des roues…bizarre, car le temps était sec…mais où était-il donc allé ?) -
On nous donne notre clé pour la chambre, et nous nous y précipitons… Le décollage pour le premier trekking est prévu pour 9 heures… Faut pas trop traîner, quoi…
On fait notre petite toilette (moi le premier, parce que quand on est malin, on le reste jusqu’au bout…), et nous allons ensuite dans le petit restaurant pour le petit déjeuner. Jolie salle :
Nous allons ensuite à l’accueil… Les locales nous attendent (je mets cela au féminin, car c’est surtout des femmes et des enfants que l’on voit ici…). Je trouve ces deux-là très mignonnes :
Mais quand même, je trouve que leur acharnement est un peu exagéré… Elles nous attendaient à la porte de l’hôtel, histoire de se ruer sur nous dès que nous serons prêts à partir !!!
Je suis aussi pris d’un doute… Toutes ces femmes sont-elles bien des locales ? Parce que, dans le groupe, je vois des femmes indéniablement nées et ayant grandi dans les montagnes… Mais d’autres parlent un trop bon anglais, sont trop propres, ont les pieds et les mains trop peu usés… Bref, je me demande s’il n’y a pas des petits moutons noirs, là-dedans…
Allez, on décolle pour partir à la découverte des villages aux alentours de Sapa ! -
Salut Benp,
Je ne comprends pas ton mépris vis à vis de ces touristes qui visitent le pays en 3 semaines, te sens-tu vraiment différent d’eux en raison que tu vis içi pour 1 ANS et que tu baragouine le vietnamien? Si tu ne voulais pas être parmis eux, il fallait préparer ton voyage avec l’aide de Minh, notre guide officiel du forum:bigsmile:
A éviter, prendre un package pension compléte, vous pouvez avoir des surprises…bonnes ou mauvaises tout dépends du prix et encore si tu es malade durant quelques jours et que tu mange que de la bouillie de riz pendant que tes compagnons de voyages s’empiffrent de bonnes choses:cry:, le prix de ta pension compléte ne changera pasLes Tour Opérator gagnent sur cela ainsi que les croisières d’une nuit sur Halong, les visites, les extras : Canoes, plongés…
C’était faisable de le faire seul…tu avais bien une de tes « nguyen » avec toi, non ?
Tu aurais pu manger des vrais seafoods lors de ton périple sur Halong.:bigsmile:
Ce qui me surprends, tu n’as pas remarqué des pinguoins dans les grottes, ils sont partis ?Une autre chose, le cliché du « gros » touriste « US » avec une mineure, Bonjour l’angoisse pour les étrangers qui se proménent avec les niéces de leurs femmes vietnamiennes.
Tu commence à parler comme certains expats qui vivent içi, toi le « candide au Vietnam », cela me surprend:oops:. Cela existe hélas, mais de là à dire que tu es gros + US = :punish:Le mausolé, c’est une chose que je ne comprends pas, ce n’était pas son souhait…
Bon, c’est cool…dis tu, c’est du 2nd degré j’espère car sorti de cette visite, personellement ce n’étais pas la grande forme.:heat:« Mais Nguyen 1 fatiguait un peu, avec ses sandales (mais pourquoi porte-t-elle toujours ça ???). »
Tu n’as toujours pas compris, en cas de pluie c’est mieux que des chaussures… as moins que tu aimerai qu’elle porte des talons aiguilles… pour toi ?Benp, tu es le Luky Luke du forum, tu post plus vite que ton ombre, je comprends pourquoi tu as surnommé ton 2 roues Jolly Jumper.:bigsmile:
Certaines vietnamiennes, surtout les Saigonnaises n’aiment pas marcher, j’ai grimpé le Ta kou avec ma femme, pour la descente cela avait été laborieux pour elle, à ce moment là les télécabines n’éxistaient pas encore.
Ta « Nguyen » va se souvenir de son trip surtout si tu n’as pas joué au docteur avec elle:tdr1::tcon::je_sors: -
Nous traversons à pied le village de Sapa, que j’espère nous aurons le loisir de parcourir plus tranquillement par la suite…
C’est calme, c’est beau…
Mais c’est touristique à fond !…tout en restant traditionnel… Le mélange est étrange et difficile à expliquer… Il y a bien un vendeur pour un touriste, je suis sûr… Et cela vend de partout !
Les locales parlent, pour la plupart, un anglais très bon… Cela va plus loin que l’anglais « commercial », celui que les gamins d’Hochiminh connaissent pour vendre leurs chewing-gums ou cigarettes… Celles-là peuvent répondre couramment à des questions un peu plus compliquées du genre : « voulez-vous rester sur Sapa, ou comptez-vous voyager par la suite ? ».
Impressionnant !
Bon, cela vend quand même… Des babioles, des bracelets, des vêtements traditionnels, des boucles d’oreille…
Nous traversons un marché, avec des Dzao rouges (reconnaissables à leur étrange « chapeau »…).
Mais, en plus des produits locaux, il y a des produits « from Sapa made in Vietnam »… Forcément, puisqu’il y a des touristes…
Un vrai marché, comme j’aime ! On peut presque sentir l’odeur des fruits…
Après une brève traversée de Sapa, donc, nous voici, toujours à pied, sur la montagne en direction des habitations locales… Les femmes de Sapa continuent de nous suivre… -
BenP;34702 wrote:Mon vietnamien ne me différencie en rien de ces touristes… Vu mon très faible niveau (je suis toujours incapable de comprendre les phrases les plus simples !!!).
Salut Ben, superbes tes photos !!! manque plus qu’une d’ nguyen1 … allez ben, tout le monde sur le forum attend de la voir.:bigsmile:
Comme à ton habitude tu restes très modeste ! dire que tu parles et comprends très mal le vietnamien … hum, c’est pas l’avis d’une certaine Anh -
Bonjour Ben et tous,
Je renchéris sur les photos ; celle pour les romantiques, surtout, sauf que les bonsaïs me paraissent trop grands pour être vrais, mais bon, ne soyons pas trop suspicieux
Outre le cadrage, c’est le ciel gris qui « fait » romantique ; je note que le sol est bien mouillé sur les photos. Est-ce qu’il pleut tout le temps comme le montrent les prévisions météo de TV6 sur le Vietnam ? On dirait que cette saison des pluies est spécialement pourrie, mais chut… faut pas décourager les vacanciers qui ne peuvent partir qu’en été.Merci pour les références de ton appareil : figure-toli que c’est celui que je convoite. Celui que nous avons, bien que numérique, ne convient pas pour emporter, et je voudrais en acheter un autre.
Je croyais que tu avais fait appel à Minh, notre guide attitré ; voilà ce que tu as gagné à te passer de lui ! Cependant, ton voyage aura été enrichissant quand même, vu tes remarques pertinentes, qui montrent que tu as le sens de l’observation
Bien sûr, je reste sur ma faim concernant ta compagne de voyage… Ne serait-ce pas celle qui se tient en arrière-plan tenant un pull sur la photo où tu tiens votre petite guide ?
A tous : quand faut-il aller au Vietnam pour ne pas être entouré de gros beaufs néo-colons ?
Amicalement,
Thu Huong
-
bob;34706 wrote:Salut Ben, superbes tes photos !!! manque plus qu’une d’ nguyen1 … allez ben, tout le monde sur le forum attend de la voir.
C’est même pas la peine d’insister : vous ne verrez jamais aucune de mes Nguyen en photo !!!
Hors de question que je trahisse leur confiance et que je les jette en pâture à vos yeux bien curieux…
bob;34706 wrote:Comme à ton habitude tu restes très modeste ! dire que tu parles et comprends très mal le vietnamien … hum, c’est pas l’avis d’une certaine AnhPourtant, je la fais souvent répéter les mêmes phrases, que j’ai toujours du mal à comprendre…
Et elle me fait répéter aussi…
C’est sûr que mon niveau est bien supérieur aux français ne connaissant pas un mot…
…mais il est bien inférieur au minimum syndical…Anh est trop gentille avec moi…
robin des bois;34709 wrote:Oui en voici 2 garantis Ha Long:Ah, tu parlais de CES pinguoins là !
Je suis trop bête : je croyais que tu pensais à des VRAIS pinguoins… A Ha Long…
Eh oui : voilà à quoi cela mène, de faire des études !!!
C’est vrai qu’elles sont marrantes ces poubelles. Et serviables : je leur ai donné pas mal de canettes de coca à bouffer !!!
Thu Huong;34710 wrote:je note que le sol est bien mouillé sur les photos. Est-ce qu’il pleut tout le temps comme le montrent les prévisions météo de TV6 sur le Vietnam ? On dirait que cette saison des pluies est spécialement pourrie, mais chut… faut pas décourager les vacanciers qui ne peuvent partir qu’en été.Assez humide, c’est vrai… Mais cela dépend… On peut avoir une journée très pluvieuse, suivi d’une sécheresse pas possible…
C’est traître, le temps au vietnam…
Il faut s’y faire, et s’attendre à tout…
Thu Huong;34710 wrote:Je croyais que tu avais fait appel à Minh, notre guide attitré ; voilà ce que tu as gagné à te passer de lui ! Cependant, ton voyage aura été enrichissant quand même, vu tes remarques pertinentes, qui montrent que tu as le sens de l’observationMinh m’a contacté lorsque j’étais sur place…
Mais j’ai fait confiance à mes amis de Hanoi… Au début, je voulais seulement faire une visite « normale » (comprendre : pas touristique…). Je n’avais donc pas besoin de contacter qui que ce soit…
Le plan touriste s’est décidé un peu au dernier moment…Thu Huong;34710 wrote:Bien sûr, je reste sur ma faim concernant ta compagne de voyage… Ne serait-ce pas celle qui se tient en arrière-plan tenant un pull sur la photo où tu tiens votre petite guide ?Raté, et de loin !!!
J’ai pris soin de ne sélectionner que les photos où elle n’apparaît pas, alors vous pouvez toujours chercher…
Je lui donnerai à elle seule ces photos…calimero;34711 wrote:[FONT="]Benp, tu es bien un gaulois… te foutre de la gueule des autres gaulois[/FONT]Moi, je peux me foutre de la gueule de n’importe qui !
(et on me le rend bien…à juste titre !!!)calimero;34711 wrote:Tu es parrano. aussi Benp, pour toi toutes les montagnardes devraient être négligées (trop propre) et incultes ? Que parmis ces minorités il n’existe pas des gens cultivés ? Il y en a même que le gouvernement envoie faire des études à l’étranger avec une bourse, l’élites, les cerveaux
[FONT="]Sapa est une ville touristique et les locaux s’adapte très vite, tu t’attendais à quoi, que les guides de Sapa ne parlent que vietnamien Nous sommes en 2007[/FONT]
[FONT="]Même à Camau, il y a maintenant une école privé de langue anglophone avec des natifs comme profs.[/FONT]C’est vrai que l’idée que je me fais des « locaux » est peut-être périmée…
Mais cela montre bien, tout du moins, l’aspect évolutif de ces sociétés. Le contraste qui existe dans ces villages isolés…
-
Continuons…
Nous quittons donc Sapa pour nous aventurer dans les montagnes, accompagnés de nos chers guides locaux et marchands (vous pouvez aussi lire « marchant »… hé, c’est pas si nul que cela, comme jeu de mots !!!).
J’en profite pour prendre en photo une touriste, habillée en locale (c’est la grande – et très jolie fille selon moi… – qui est à gauche). C’est la dernière fois que je l’ai vue… Elle a littéralement disparu en route, avec son mec (en arrière-plan) !
Dommage, elle était vraiment mignonne… Peut-être même en avait-elle assez de son homme…
J’en profite pour admirer un peu plus le tissu des habits. C’est vraiment du beau boulot… Je rappelle que je travaille notamment avec ces tissus, chez l’ONG Vietnam Quilts, et cela m’a fait plaisir de les retrouver sur leur site de production d’origine…
Comme je suis cruel (mais vous le savez déjà tous…), je me réserve les belles photos de paysages pour la fin…
Hé, hé, hé…
-
Cela ne nous empêche pas d’avancer…
Le chemin est toujours en descente, ce qui est assez épuisant à la longue (surtout quand on porte des tongs…hein, Nguyen 1 ?)
On souffre, mais on aime ça ! Les décors sont vraiment superbes (patientez encore pour les photos…ou donnez-moi un milk-shake à la fraise !).
La route ne rencontre jamais de bifurcation et est à sens unique. Ce qui fait qu’il est impossible de se perdre. On peut avancer vite ou lentement… Pas de problème…
Sur le chemin, on tombe sur de petites habitations où vivent vraisemblablement les locaux. Mais ce sont plus des boutiques qu’autre chose…
C’est beau quand même. Voici les tissus qu’ils vendent :
Nous, chez Vietnam Quilts, nous en faisons des dessus de lit de qualité. La classe !
Après plusieurs rencontres de la sorte, nous faisons une halte sur un site magnifique ! Une belle cascade, très romantique (si je m’étais laissé aller, j’aurais dit « très sexe »… mais bon, je reste poli et je dis seulement très romantique… cela suffit, quoi… hein ? ok, je passe à la suite…).
J’ai bien sûr fait une photo…romantique avec Nguyen 1, mais je ne vous la montrerai pas, bande de crevards !!!
Chouette paysage donc…
Mais la matinée avance, et il est déjà temps de rentrer… -
Retour à l’hôtel, exténués…
J’ai plus de forces en réserve que Nguyen 1, donc, je fonce vers la douche !!! Elle attendra, elle a l’habitude, maintenant…
Lorsque je sors, je trouve un sinh tô dau (milk shake à la fraise) et un café da (café glacé) sur la table… Elle est adorable ! J’avale ma boisson en trente secondes…
Elle prend ensuite sa douche…
Lorsqu’elle sort, je suis affalé sur le lit, tel un occidental décadent (que je suis sûrement, d’ailleurs…). En fait, je dors… (je ne sais pas pourquoi, mais le bruit de la douche m’a toujours donné le sommeil…)
Bon, tant pis pour le trekking de l’après-midi : on dort tous les deux !!! Pas le courage !
J’avais peur qu’ils viennent nous chercher jusque dans la chambre pour nous tirer du lit et nous forcer à suivre le groupe, mais non ! On a pu dormir !
On a pu dormir !
On a pu dormir jusqu’à…16h30 !!!
La vache !
Faut dire qu’on en avait accumulé, de la fatigue !
Mais là, on avait une patate !!!
Seulement, c’était trop tard pour suivre les autres, à mon avis…
Donc, le plan, c’est de se faire une balade sympa dans Sapa (maintenant, dites « sympa dans Sapa » très très vite 20 fois d’affilée…), de se trouver un restaurant (bah oui, on n’a même pas mangé, nous !) et d’éviter de dépenser trop de pognon (moi, j’ai confiance, mais elle…c’est une femme !!!).
Allez, go !
Visite du marché de Sapa. Outre les produits locaux, je vous présente ici les produits « attrape-touristes » :
Mais on a quand même droit à un vrai marché, avec des vrais locaux, et des vrais paniers sur les locaux, sans compter les vrais accessoires dans les vrais paniers sur les vrais locaux dans le vrai marché…
Sympa, la balade ! Sapa est très petit : impossible de se perdre… On croise des touristes partout. On en a vite fait le tour…
On se fait un restaurant tranquille, où ils avaient de la glace à la fraise (pas vraiment bonne, mais vu à quel point c’est rare, la fraise dans le nord, je l’ai presque trouvée délicieuse, finalement !).
On a vu un karaoké, en chemin. On voulait voir si c’était la même chose qu’à Hanoi, mais on n’en n’a pas eu le temps… Dommage…
Retour à l’hôtel… On croise les guides, qui nous expliquent que finalement, le trekking de l’après-midi avait été annulé, puisque tout le monde était fatigué ! Bon, on n’a rien raté, finalement…
Nous remontons dans notre chambre… Pas besoin de dîner…
On discute un peu, et là, Nguyen 1 m’apprend que lorsqu’elle était allée chercher les boissons ce midi, les gens de l’hôtel lui ont posé plein de questions. On lui a demandé si j’étais son mari !!! Trop fort !
Elle a répondu que non, bien sûr !
Ces vietnamiens, je te jure…
Toujours est-il que nous nous sommes recouchés, déjà refatigués…
C’est crevant, Sapa !
Demain, second trekking, plus violent, à 9 heures…
Attendons de voir cela… -
Désolé pour ce dernier post, je voulais me faire un petit délire… Mais c’est quand même une bonne introduction pour ce qui va suivre…
Nous progressons donc sur ce sol cahoteux, sous ce soleil de plomb… Ca, c’est du vrai trekking, que nous faisons là ! Hier, c’était de la gnognotte !
Nguyen 1 va-t-elle s’en sortir, armée de ses bottes ?
J’ai fait quelques photos (que je montrerai plus tard, gniark, gniark, gniark…) mais pas autant que d’habitude… La raison : sol trop dangereux et instable ! Prudence de mise… Je fais gaffe, quoi !
Toujours aussi galant, j’aide Nguyen 1 dans les passages les plus difficiles… Je lui dois bien cela…
Nous faisons une petite escale (bénie !) pour boire un coup et manger des produits typiquement vietnamiens…(quel menteur je fais : j’ai acheté des gâteaux au fromage, sûrement pas vietnamiens !!!)
Des gamins nous assaillent en nous présentant des bambous… Je ne comprends pas ce qu’ils nous veulent, et je n’arrive pas à me faire comprendre en vietnamien… Je demande à Nguyen 1 qui m’expliquent qu’ils veulent…nous vendre ces bambous… !!! Oui, bon, bah, au revoir les enfants ! Ils sont bien mignons, mais je ne vois pas ce que je ferai à m’alourdir avec une branche de bambou…
Ils ont quand même trouvé une victime, en la personne de cette brave dame (pour qui je n’ai eu aucun remords à prendre en photo : méchant que je suis !!!)
Nous reprenons notre route. Pour voir l’état de la plus nickel d’entre elle, jetez un œil ici :
Pauvres bêtes… -
Nous continuons le périple en sautant par-dessus les rivières et en glissant sur les rochers.
Rude trekking, mais super génial !
Même Nguyen 1 à l’air de s’en tirer à merveille ! (c’est plus facile avec des bottes, hein ?)
Nous arrivons dans un village de Dzao rouges. Des écoles et des hôpitaux sont en cours de construction. Mais c’est déjà du bon boulot, je trouve. Il faut continuer !
Je trouve ces gens très sympathiques. Qu’en pensez-vous ?
Nous terminons le circuit (11 kilomètres, quand même !!!). Nous débouchons sur la route qui mène à Sapa… Des motos et des bus nous attendent… Il est heureusement prévu que nous repartions en bus…
Et c’est là que je me rends compte d’une terrible chose : j’ai cramé au soleil comme une vulgaire saucisse !!! Quelque chose de terrible !
On dirait pas, mais je vous jure que ça fait mal ! Le pire, c’est la brûlure dans le cou !!!
Pitié, achevez-moi ! -
@BenP 34736 wrote:
Elles prennent le billet, et me disent que le numéro est pour le vol de…11 heures…
Je leur montre l’horaire sur le billet : 13h05. Oui, elles comprennent, mais le numéro du vol était pour l’avion de 11 heures…
Oh, putain, la gonzesse de l’agence de voyage s’est gourré ! Elle nous a donné un billet pour 11 heures, mais a mis l’heure du vol suivant !
Elle nous ont conseillé d’attendre le vol suivant… Peut-être y a-t-il de la place… Nous attendons… 16h35, le vol est complet…
Elles nous conseillent d’attendre celui de 18h35…
Peine perdue…
On nous sort l’ultime tentative : le vol de 21 heures sera sûrement le bon…Non plus…
J’en ai ras le bol, je veux voir un responsable…
Il me dit avec son air calme que ce n’est pas la peine d’attendre, qu’il faut prendre l’avion demain seulement…
Bah voyons ! Cela fait 10 heures qu’on attend dans cet aéroport !
Hahaha Tu nous avais gardé le meilleur pour la fin !
Rater 2 fois l’avion, coicé dans les chiote quand le bus se barre, l’autocar qui tombe en panne… C’est ton karma ! Je connais une Vietnamienne qui monte rarement avant les 5 dernieres minutes ou meme quand le truc demare et elle a été au 4 coins du monde come ça !
Est que c’est bien l’heure sur le billet d’avion qui etait fausse ou un papier sur la pochette ?
C’est bisare quand même. Par contre dans les truc ecris par les agence, ca arive souvent
-
mike;34814 wrote:Superbes les photos..si tu en a d’autres, on est preneur..
Merci à toi de nous avoir fait partager ton voyage à Hanoi….
J’ai pas mal de photos, mais cela me prendrait trop de temps pour en poster encore… Désolé…
Mais elles sont chez moi, pour les amateurs…
Bao Nhân;34841 wrote:C’est reconnaissable, un travail à la vietnamienne.Mieux vaut en rire…et avoir la patience et les moyens financiers qui vont avec…
Bao Nhân;34844 wrote:Oui, mais ça n’arrive souvent qu’avec les agences viets, et c’est fait exprés pour nous faire payer deux fois un seul trajet.C’est quand même pas normal, bon sang !
J’ai pas d’argent à gaspiller comme ça, moi !!!
francois45;34853 wrote:Merci Benp Pour tes super photos
tu n’es pas le seul d’avoir raté l’avion de retour ! en plus ce n’était pas de ta faute !!Ne pas être le seul me rassure en tant que personne pas forcément plus bête ou malchanceuse que les autres…
…mais m’attriste car…je ne suis pas le seul à souffrir ! -
francois45;34853 wrote:Merci Benp Pour tes super photos
tu n’es pas le seul d’avoir raté l’avion de retour ! en plus ce n’était pas de ta faute !!C’est peut-être qu’il ne s’agit pas d’une erreur mais un autre couple aurait dû donner, sous table, quelques cents milles dôngs de plus à la vendeuse pour qu’elle lui trouve les places, mais puisqu’il n’y a plus aucune qui soit disponible, elle lui a donc donné celles de BenP et de Nguyen, les mettant ainsi dans la catégorie de voyageurs sous réserve des places disponibles. :bigsmile:
-
@BenP 34641 wrote:
Le coup de gueule, quand même (bah oui, cela faisait longtemps, au moins un ou deux posts…) : à Hanoi, ils N’AIMENT PAS LA FRAISE !!! C’est super dur d’en trouver ! La glace que j’avais mangée le matin était une denrée rare !!! Donc, cela veut dire : pas de sinh tô dau (milk-shake à la fraise) et pas de kem dau (glace à la fraise) non plus !!!
La galère…
Encore, à ce moment-là, je peux vous dire que j’ai souffert… Je me revois encore, beuglant tel un enragé dans les rues d’Hanoi, à la recherche de ce fruit délicieux et si rare…
Je crois que Nguyen 1 a définitivement compris que je suis un maniaque dangereux…
J’ai fini par trouver un restaurant où ils en vendaient… J’en ai pris trois… Je n’en pouvais plus, désolé…
La saison des fraises au Nord, c’est l’hiver
Dans certaine rues, il y a 5 paysans en vélo avec un énorme plateau de fraise sur le porte bagage
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.