recherche sa grand-mere et son oncle

Salut et bienvenue Alseven.

Il y a un bourgrade du nom de « Yen Bai » qui se trouve non loin de la frontière avec la Chine, c’est là que durant la guerre, le gouvernement vietnamien a installé les raliés africains et arabes avec leurs familles. Lors de mon dernier séjour à Hanoi, je me suis renseigné sur ces gens, non pour rechercher un proche, mais par pure curiosité, on m’a dit que les Arabes, leurs femmes et enfants sont rentrés chez-eux au début des années 70. Quant aux Afro-vietnamiens, certains ont quitté le Vietnam vers les années 1976 pour y revenir quelques années après, car comme tu sais : par rapport au Vietnam, l’Afrique est loin d’être un paradie. D’ailleurs, les Afro-vietnamiens ne parlent ni français ni aucune langue africaine que vietnamien.

Bonne nuit et A+

OUF ! j’ai failli oublier de répondre à ta question.
Alor pour les associations, je crois que Mike pourrait te donner quelques tuyaux.

Bonne chance !

Désolé, je ne connais aucune association, mais comme je t’ai déjà dit que Mike pourrait te renseigner. Il serait là demain ou après-demain.
Connais-tu la région d’origine de ta grande-mère? La ville ainsi que le village où elle est née.

Vu sur la photo, ta grande-mère est très belle, elle est du Nord comme la mienne. Avec cette photo, tu aurait beaucoup de chance de la retrouver ou au moins sa trace.

Je te souhaite : bonne chance et ne lâches pas ta recherche.

PS : je garde la photo de ta grande-mère dans mon dossier. N’oublies pas de revenir nous rendre visite. :kimouss:

:bienvenue1: alseven;

Voici quelques liens qui pourront peut être t’aider :

http://www.originesvietnam.com/
(C’est Tiger, une de nos membres qui gère ce site…contactes là directement sur son site si tu veux plus d’infos..)

http://www.tiengmag.com/

Bon courage pour tes recherches..:icon40:

Bonjour Alseven,

Je n’ai pas bien saisi où il fallait chercher…
USA ou Vietnam?
Aux USA beaucoup de vietnamiens sont en Californie.
Comme tu possèdes des photos, les médias (journaux, etc…)
peuvent être un bon atout.
Euh, par contre je n’arrive pas à voir la photo que tu as posté.
Au VN, tu peux aller voir les autorités locales de l’endroit où ta mère est née.
Ils commencent à faciliter les recherches, mais encore faut-il tomber sur une personne ouverte et qui accepte d’aller chercher dans les archives.
Garde courage, personnellement j’ai attendu 36 ans !!!
Amicalement.

Le Thi

Sinon, tu peux aussi envoyer la photo de ta grande-mère sur des sites internet, des stations de radio, ainsi que les différentes chaînes de télévision au Vietnam comme aux USA, ils s’occupent aussi des annonces de recherche.

Voilà quelques adresses :

Pour le Vietnam : http://www.vtc.com.vn/news/

aussi : http://www.vov.org.vn/?lang=2

Et pour les USA : http://24tvonline.com/

Il faut un peu de patience, car souvent les gens travaillant dans les associations ne sont que des bénévoles qui ont aussi d’autres préoccupations à leurs côtés, comme nous d’ailleurs.

Amicalement.

Non Le Thi est en France..(je pense..:bigsmile:)

Dans son message, elle te demande si une recherche au USA est plutôt à privilégier (apparemment d’après Le Thi, il existe de nombreuses associations…) ou elle se fait essentiellement en France..

Eh, oui je suis bien en France !!!:bigsmile:
Merci Mike!!!
D’ailleurs après le VN, j’irai faire un tour près de chez toi…:kimouss:

Si la grand-mère et l’oncle se trouve aux USA,
il y a possibilité de les retrouver.
De mon côté, je peux faire une demande de recherche dans la communauté vietnamienne du côté de San José ( Californie).
Il faudrait la date de naissance, lieu et nom exact en entier.

C’est ce que j’ai oublié de mentionner dans mon précédent message.

Bien sur sans problème…..Dès que vous passez, appelez moi …:kimouss:….:icon40:

Pour info.. à tout hasard !!!
Sur toute la France, il y a 7 personnes à l’annuaire qui portent
– le nom NGUYEN
– et le prénom orthographié Thi-Be

– aucun n’a pour nom entier « NGUYEN THIBE »

Le plus probable (à 99%) : Nguyễn Thị Bé
sinon : Nguyễn Thị Bê

Ne me remercie pas, c’est tout naturel.
C’est grâce à l’immense solidarité internationale que j’aie pu
retrouver ma famille.
A priori, tu es certain qu’elle se trouve aux USA.
C’est un bon élément de savoir où on doit chercher.
NGUYEN THIBE est le nom entier de ta grand-mère?
Es-tu sûr de l’orthographe ?
Si oui, Mike comment faire pour voir la photo ?
J’aimerai envoyer tout çà par mail à mes contacts aux USA.
A+

Le Thi

A partir de l’exemple français, c’est bien sur cet aspect que je voulais insister: l’importance- en matière d’écriture et de document – de ce qui est le nom , et de ce qui est le prénom.. sans parler de l’orthographe exact

(Ps:des Nguyen en France , il y en a plus de 13 000..
mais des NGUYEN prénommés Thi-Be que 7 en tout, dont 2 en Ile de France (+1 société portant ce même intitulé), 1 à Rennes, 1 dans le Lot, 1 à Strasbourg et 1 NGUYEN Thi-Be-Ba à Sens dans l’Yonne)

Tous mes voeux de réussite vous accompagnent

Alseven a essayé de donner un lien de la photo mais cela ne fonctionne pas…

Le fichier n’est plus accessible.. as tu un autre lien.?

sinon, peux tu la poster sur le Forum…?

je t’envoie mon mail en message privé

Salut Alseven,

Ne t’inquiète pas le maillon de la solidarité perdure !!!
Mais quand on entame des recherches, cela peut être long.
On passe par des phases de découragement et des phases pleines d’espoir.
Des fois, il y a quelque chose au bout et des fois rien…

Pourquoi pas..

Mais tu sais combien y a de vietnamiens au USA ..? :bigsmile::heat:

Bon avec un peu de chances, peut être que les recherches porteront ses fruits..

En tout cas ne désespères pas..