A oui, effectivement, la loi a été modifié en 2006 :
En plus de bureaux de représentation (representative offices of foreign entity) qui n’avaient pas le droit de faire des affaires commerciales directement il y a maintenant la catégorie « branches ».
Je ne connais pas les avantages et les restrictions par rapport à une société à capital étranger.