- Ce sujet est vide.
-
-
Moi, je connais un tonton qui a ouvert une discussion où il est question de Viet Kieu et de prostitution, laquelle serait bien acceptée au Vietnam.
A propos, il y a des années, je lits le Kieu, le roman emblématique des Vietnamiens, les tribulations d’une fille qui se retrouve prostituée pour venir en aide à son pauvre père.
Madame Dédé m’assure qu’elle le connait par coeur à cause de sa grand mère qui lui a fait apprendre pendants la guerre.
Alors je dit : » Tiep dan da den lau hong… »
(la carte de visite arrive au bordel)
Elle me dit : – Facile ! c’est le vers 1103
– et la suite est » hai ben tong qua »
Les 2 parties négocient (l’achat de la prostituée Kieu)Autrefois, il n’y avait pas internet, maintenant on peut facilement vérifier. C’est moi qui me trompe un peu car j’ai oublié 😆
Mais je ne comprends pas très bien tes sujet car c’est parfois embrouillé, mais c’est pas grave.
Et puis la légèreté fait passer le temps, au moins jusqu’à Dimanche ; on est vendredi 30 avril. Anniversaire de la libération du Sud
A Hanoi, les journaux vietnamiens s’amusent a noter les bêtises écrites sur les panneaux de commémoration :
1:
Anniversaire de la libération de la Capitale (La Capitale c’est Hanoi, aux dernières nouvelles)
2 :
Pano mừng 30/4 bên hồ Hoàn Kiếm sai chính tả
L’unification du nớc (???)
En plus, l’unification a été réalisé l’année d’après la Libération.Il y a des fessées qui se perdent !
amicalement DD
-
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.