Modernité et culture Vietnamiens

merci Marseille 13013 pour toutes ces précisions.
il y a beaucoup à réfléchir dans cet article.
ce qu’on y trouve vient compléter à merveille ce qui n’est qu’ébauché au musée de l’homme dont je rappelle les infos ici.

EXPOSITION NAISSANCES

CATEGORIE : Société
LIEU : Musée de l’Homme – Paris
DATES : du 9/nov./2005 au 4/sept./2006

Merci Marseille 13013 pour ces infos

oui mais avant « le Nourrisson » … y a la » grossesse »..
Commençons par le début!!!!

«  »La prédilection des mères vietnamiennes pour les garçons est très marquée chez nous. Mais là encore, tout est relatif. Une mère qui n’ a eu que des garçons souhaite avoir une fille, comme les riziculteurs veulent avoir, dit le proverbe, « et du paddy gluant et du paddy ordinaire (co’ nëp,co’ të) dans leur grange ».
Aussi la curiosité porte-t-elle souvent la femme enceinte à chercher à savoir si son futur enfant sera du sexe masculin ou féminin.
L’empirisme et les pratiques divinatoires établissent des procédés pour dévoiler ce secret:
-1°: selon un concept sino-viêtnamien, les garçons doivent être à gauche et les filles à droite (nam tä, nû hû.u). On part de ce concept pour affirmer que quand la place du foetus est légèrement à gauche , c’est un garçon , et à droite, une fille.
-2°: Voici encore un autre procédé couramment employé:
On se met derrière une femme enceinte et, à son insu, on l’appelle. Si elle tourne la tête à gauche pour regarder derrière, elle donnera naissance à un garçon, à droite à une fille.
-3°: On admet communément que les garçons sont plus remuants, même dans le ventre de leur mère. La forme de l’abdomen peut donc être un indice. Aplatie, parce que le foetus se meut souvent : un garçon. Arrondie, parce que le foetus fait moins de mouvement: une fille.
-4°: Il en découle un autre moyen d’investigation: si le foetus remue souvent et que la femme enceinte ne le sente pas trop, ce sera un garçon. Dans le cas contraire et qu’il pèse trop, ce sera une fille.
– 5°: Les croyances populaires attribuent aux songes un pouvoir révélateur. La mère voit-elle souvent des ours, des panthères ou autres fauves remarquables par leur force: elle aura un garçon; si ce sont des serpents ou d’autres animaux au corps mince, elle mettra au monde une fille.
– 6°:Les pratiques divinatoires ont pour base de recherches ce concept que les garçons sont du principe mâle (thuo’c du.o.ng) et que les filles participent au principe femelle (thuo’c âm). Par des systèmes de calcul approprié , dans lesquels entrent en jeu l’âge des époux, le mois de la conception, le mois de la délivrance, on peut, paraît-il, prédire le sexe d’un enfant tout en tenant compte, encore, de l’horoscope des parents.

Devant la préférence pour les garçons et la multiplicité des procédés divinatoires pour conaître le sexe de l’enfant qui viendra au monde, il ne faut pas conclure que les filles mènent une vie malheureuse au Viêt-Nam. C’est une fable qu’il convient de détruire. Les nouveaux-nés, filles comme garçons, sont l’objet d’une égale tendresse. Le proverbe ne dit-il pas: « Co’ hoa mùng hoa co’numù.ng nu » ? » »

(de Vu-Ngoc- Lien…France-asie n°74 de Juillet 1952)
******** ********** ********

Ps: il me reste un chapitre sur la naissance .. et un autre sur le nouveau-né…Y a encore de quoi faire sur ce topic!!!
D’autant que j’ai pas trouvé non plus le chapitre sur la façon de faire un garçon ou de faire une fille (et pourtant çà m’aurait bien servi à moi le premier!!!)