Aller au contenu

Mangas Vietnamiens

› Discussions générales sur le Vietnam › La Culture au Vietnam › Mangas Vietnamiens

  • Ce sujet est vide.
Vous lisez 6 fils de discussion
  • Auteur
    Messages
    • 5 mars 2008 à 11h24 #3294
      GERARDO

        Est-ce qu’il existe des mangas en vietnamien?

        Merci pour vos réponses.

      • 5 mars 2008 à 20h21 #59906
        BenP

          Les mangas, c’est typiquement japonais !!!

          En revanche, tu trouveras beaucoup de mangas japonais traduits en vietnamien.
          J’ai rencontré une vietnamienne qui avait toute une collection de mangas, tous différents (dont certains très connus !) tapés en vietnamien.

          J’imagine que c’est assez facile à trouver…au Viêt Nam !

        • 5 mars 2008 à 20h26 #59909
          mike
          Modérateur

            Salut Gerardo,

            Comme le dit BenP, les mangas sont une « spécialité japonaise »..

            mais peut être parles tu de BD vietnamiens (la différence n’est pas évidente parfois..)…dans ce cas là, il y a quelques discussions sur le Forum comme celle là : « spécial BD vietnamien »

          • 6 mars 2008 à 9h29 #59934
            GERARDO

              Je sais que les Chinois et les Coréens se sont appropriés le manga. Je pensais que les Vietnamiens avait fait pareil.

              Merci pour les infos.

            • 6 mars 2008 à 9h44 #59937
              BenP
                GERARDO;47213 wrote:
                Je sais que les Chinois et les Coréens se sont appropriés le manga. Je pensais que les Vietnamiens avait fait pareil.

                Intéressant…

                Ce serait donc de la copie, alors… Possible !

                Je n’ai jamais vu, pour le moment, de « mangas vietnamiens »… mais seulement des mangas japonais traduits en vietnamien.

              • 7 mars 2008 à 18h30 #60038
                helios75

                  Haaaaa Freddy Dung …une piste à suivre !! :wink2:

                • 9 mars 2008 à 15h51 #60180
                  vaninamande

                    Je suis assez fan de manga, et lors de mon voyage au vietnam (en 2002, déjà !!!!:cray:), je me suis acheté une BD de poche assez comparable à ce qu’on pourrait appelé un manga.
                    Vu le nom, ce n’a pas l’air d’être la traduction d’un manga japonais.
                    Je l’ai trouvé à Hanoï.

                    :champion:

                    datviet1ik6.th.jpg

                    datviet2mb4.th.jpg

                • Auteur
                  Messages
                Vous lisez 6 fils de discussion
                • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.