[ma présentation] aide à l’adoption et aux adoptés

bonjour Sabine-Hoa,
bienvenue sur le Forum.Il est sur que tu vas intéresser pas mal de vietnamforumeurs (euses),en raison de tes origines et de tes compétences professionnelles. Je veux bien te joindre également sur ton site, mais j’ai perdu l’adresse.L’as-tu encore ?pleasantry

:bienvenue1: Hoa,

tes compétences et ton expérience nous seront très utiles car le thème de l’adoption revient de plus en plus sur le Forum..

Si tu as des questions, n’hésites surtout pas..

Xin chào ! Sabinehoa : salut
:bienvenue1: sabine et bonne lecture.

Au plaisir de te lire
Claude :zen:

bonjour sabinehoa,

j’ai essayé de te contacter en mars 2006 par Chi (Origines Vietnam) en vain, car j’ai retrouvé aussi ma famille bio).
j’ai vu également le reportage sur tes « retrouvailles » (M6).
je viens de la providence de sadec hoa-khanh et connais quelques soeurs de la providence (can tho, sadec, culaogieng).
a+

Bonjour Sabine,

Je suis vietnamienne et je viens de Saïgon. J’ai été adoptée à l’âge de 2 ans et demie (mais nous ne sommes pas réellement sûrs de mes papiers). Je me trouvais à l’orphelinat de GoVap.

Je n’ai pas cherché à retrouver mes « parents » car j’ai toujours pensé que je ferais un affront à mes vrais parents, ceux qui m’ont adoptés et aimés. Grâce à eux, je suis en vie et j’ai eu une enfance des plus heureuse.
Je leur ai d’ailleurs consacré un petit ouvrage de quelques pages pour leur rendre hommage. Ce petit livre reprend tout (ou presque) ce qui s’est passé depuis l’orphelinat, jusqu’en France. Je cherche en vain à trouver un éditeur, car je voudrais leur faire un beau cadeaux.
Voilà c’est tout, je suis un peu bavarde pour une première fois.
Bonne journée
Anne

bonjour Annec et bienvenue sur le forum,
Désolé que Sabine ne revienne pas lire les messages qui lui sont adressé sur Forumvietnam, car il y en a pas mal.
En tout cas on va te faire bavarder, si c’est cela que tu souhaites , gentiment bien sur.Ou habites-tu, que fais-tu,parles-tu le viêtnamien, es-tu retournée au Viêtnam…Ca suffira pour commencer.
En ce qui concerne un éditeur potentiel intéressé par le sujet, je cherche dans mes relations et je te mets en contact.:icon40:

@thuong19 41582 wrote:

bonjour Annec et bienvenue sur le forum,
Désolé que Sabine ne revienne pas lire les messages qui lui sont adressé sur Forumvietnam, car il y en a pas mal.
En tout cas on va te faire bavarder, si c’est cela que tu souhaites , gentiment bien sur.Ou habites-tu, que fais-tu,parles-tu le viêtnamien, es-tu retournée au Viêtnam…Ca suffira pour commencer.
En ce qui concerne un éditeur potentiel intéressé par le sujet, je cherche dans mes relations et je te mets en contact.:icon40:

Bonjour thuong19

Ravie de te « rencontrer » ! lol
Malheuresement je ne parle pas le vietnamien (j’aurais bien aimé). J’ai 2 frères. Le premier est un peu plus jeune que moi, est marié et a deux enfants (il ne parle pas non plus la langue), et le deuxième (lui parle la langue) est marié et a trois filles.

Je suis retournée au vietnam en 1997, mes parents m’on offert ce séjour pour mon anniversaire. Nous y sommes allés tous les trois et ça a été le plus beau voyage de ma vie.

Nous sommes retournés à l’orphelinat de GoVap et là, une énorme émotion s’est faite sentir, car, j’ai vue où tout à commencer. La directrice de l’établissement (très gentille d’ailleurs) nous a montré la « salle » où j’étais. A l’époque, les enfants étaient séparés selon leur âge.

J’habite près de Lyon.

Je te remercie vivement d’essayer de trouver un éditeur, quand j’ai lu ton message, je me suis dit « je n’y crois pas, c’est trop beau ». Mais, tu sais, je n’ai pas beaucoup d’argent et les tarifs de tous les éditeurs sont trop élevés.

Mais si tu parviens à trouver un éditeur dont les tarifs sont raisonnables, promis je t’envoie un exemplaire dédicacé ! lol.

Voilà c’est tout pour aujourd’hui.

Comme je ne vais pas tous les jours sur le forum, je me permets de te laisser mon adresse mail, cela sera plus facile pour moi pour te répondre (enfin, si ça ne te dérange pas bien sûr) : [email protected]

Amicalement

Anne

Pour éviter ce sentiment de culpabilité que l’enfant adopté désireux de retrouver sa famille biologique ou de connaître sur son passé puisse éprouver, alors je pense que, de leur côté, les parents adoptifs devraient en être consicients et préparer l’événement depuis le début en acceptant que cela est un processus naturel qui devra inévitablement se produire.

Tenez, je trouve très sage l’hatitude des parents adoptifs de cette fille.

Source : http://lecourrier.vnagency.com.vn/default.asp?CATEGORY_ID=16&NEWSPAPER_ID=40&TOPIC_ID=52&REPLY_ID=48964

Bonjour Sabinehoa ainsi que tout le forumvietnam,

Je passe par ici pour voir un peu les nouveaux inscris, tout comme moi, et en profite pour faire ma présentation (quand j’essaie de la faire à l’endroit prévu, cela ne fonctionne pas, mon curseur ne veut pas apparaitre dans l’encadré).
J’ai découvert le forum tout simplement en en cherchant un lol.
Pour vous parler un peu de moi, ma grand-mère est vietnamienne, de Hue si je ne me trompe pas, et je suis fière de mes origines..
A mon plus grand regret, je n’ai qu’un peu de sang viet qui coule dans mes veines, mon papa étant français et ayant pris beaucoup plus de son côté que celui de ma maman, je n’ai guère les traits asiatiques!
Je vais vous dire, cela ne m’empêche pas d’être attiré par tout ce qui concerne le Vietnam.. la langue, les paysages, son histoire, les traditions, coutumes, les modes de vie.. la nourriture.. Aaahh la nourriture, je vous dis pas, je m’en rendrais malade! C’est excellent!!
Je rêve et espère pouvoir m’y rendre un jour..
Enfin voilà, enchantée tout le monde, ravie d’être parmi vous!

Bonjour sabinehoa, bonjour annec,
Avec vous deux, c’est le commencement d’un gros ouvrage concernant les récits des adoptés (é) d’origine viêtnamienne.Et il doit bien y en avoir d’autres.Ne pourriez vous pas vous mettre en relation afin d’ éditer un livre sur divers « histoires d’adoptés du Viêtnam »? ou tout au moins négocier avec un éditeur qui accepterait de débuter une série de témoignages sur ce sujet?:icon40:

bonjour à tous,

personnellement, je pense difficile d’écrire un livre à plusieurs.
cette idée avait déjà été lancée par une adoptée sur un autre site.
pour ce qui est de la culpabilité, la mienne s’est envolée totalement le jour où j’ai eu la chance de connaître mon histoire, mes origines.
la quête sur moi-même, sur mes origines, je la dois à mes enfants.
j’ai vécu avec ce « déni » jusqu’à l’âge de 33 ans, jusqu’à un beau matin où un de mes enfants me demanda : elle est où ma 3è grand-mère ?
j’ai eu la chance de pouvoir les amener au vietnam en avril dernier, rencontrer leur famille vietnamienne.
car oui, j’ai compris que le vietnam faisait aussi parti d’eux.
je leurs ai fait une vidéo de mes premières retrouvailles et de notre dernier voyage.
sûrement, je leurs écrirai un livre…

bonsoir Le thi
Ce n’est pas ce que j’ai voulu dire. Je pensais à un recueil des récits de chaque auteur. En effet,sauf si on est une professionnelle de l’écriture, il y a de fortes chances que chaque récit à lui tout seul n’atteigne les 300 pages, auquel cas très peu d’éditeur ne sera intéressé.Par contre un recueil de récits a plus de chances d’être éditer par l’originalité de chaque histoire et la densité du livre ainsi produit.:icon40:

Bonjour à toi Baie dhalong,et bienvenue sur le forum!
En plus on est voisines!!!
Moi je n’ai personnellement aucune goutte de sang viet dans mes veines, ce qui ne m’empêche pas d’aimer énormément ce pays!
Ce forum regroupe beaucoup de personnes unies par un amour commun pour le Vietnam. Je suis sûre que tu y trouveras ton bonheur!
A bientôt!!