Aller au contenu

Location de motos a HCM

Voyage au Vietnam Transports au Vietnam Location de motos a HCM

  • Ce sujet est vide.
Vous lisez 53 fils de discussion
  • Auteur
    Messages
    • #7163

      Bonjour à tous !

      Dans le cadre de la préparation de mon voyage au VN pour un stage de 3 mois, je voulais savoir s’il était possible louer des motos (j’entends par la juste des 2 roues type grosse mobylettes, pas non plus des grosses cylindrées) afin de se déplacer librement ? *
      Je sais que pour le permis voiture ca ne marche mais qu’en est il des motos ? I a t il des critères spécifiques, etc…

      Merci de vos réponses !

      A bientot

      Quentin

    • #113311
      quentin72;105842 wrote:
      Bonjour à tous !

      Dans le cadre de la préparation de mon voyage au VN pour un stage de 3 mois, je voulais savoir s’il était possible louer des motos (j’entends par la juste des 2 roues type grosse mobylettes, pas non plus des grosses cylindrées) afin de se déplacer librement ? *
      Je sais que pour le permis voiture ca ne marche mais qu’en est il des motos ? I a t il des critères spécifiques, etc…

      Merci de vos réponses !

      A bientot

      Quentin

      Au Vietnam les motos sont limitées à 175cm3 et il faut un permis local,le permis français n’est pas reconnu.Seuls les moins de 50cm3 sont dispensés de permis,mais on en trouve de moins en moins.On peut louer une Honda de 80 cm3 pour 1 million de dong /mois ,voir moins si on sait négocier pour une longue durée .Si vous restez plus 6 mois au Vietnam,il pourrait être plus intéressant d’acheter que de louer,tout dépend de votre talent de négociateur pour la reprise.

      Trinh Dung

    • #113317

      trinhdung;105885 wrote:
      Seuls les moins de 50cm3 sont dispensés de permis,mais on en trouve de moins en moins.

      Il y a plein de 50cc a vendre ou a louer a HCMC, mais une 50cc, ca fait pas chic.

    • #113319
      HUYARD Pierre;105891 wrote:
      Il y a plein de 50cc a vendre ou a louer a HCMC, mais une 50cc, ca fait pas chic.

      A Hanoi où j’habite les 50cm3 sont très recherchés parce qu’ils sont rares.J’irrai faire un tour à HCMV avec ma Hiace,il doit sûrement avoir des affaires à réaliser,cela remboursera mon voyage.

      Trinh DUNG

    • #113320

      trinhdung;105893 wrote:
      A Hanoi où j’habite les 50cm3 sont très recherchés parce qu’ils sont rares.J’irrai faire un tour à HCMV avec ma Hiace,il doit sûrement avoir des affaires à réaliser,cela remboursera mon voyage.
      Trinh DUNG

      Neufs et occasions sur
      Hoàng Văn Thụ, Q. PHÚ NHUẬN
      Phan Đăng Lưu, Q. PHÚ NHUẬN
      Phan Đăng Lưu,
      Q. Bình Thạnh,

    • #113323
      HUYARD Pierre;105894 wrote:
      Neufs et occasions sur
      Hoàng Văn Thụ, Q. PHÚ NHUẬN
      Phan Đăng Lưu, Q. PHÚ NHUẬN
      Phan Đăng Lưu, Q. Bình Thạnh,

      Merci pour les infos,si les affaires se réalisent je ne manquerais pas de demander au fournisseur de vous contacter et de vous reverser une « hoa hồng » c’est ainsi que les affaires se traitent au Vietnam.
      J’en profiterait aussi pour ramener des mangues,et des autres fruits qui sont plus en avance et bien meilleurs qu’au Nord(je suis un spéculateur inné)

      Trinh Dung

    • #113335

      Merci à vous deux pour vos réponses ! C’est super sympa !!!
      Du coup, si je veux une 80 cc il faut absolument le permis si j’ai bien compris….
      Et avez un ordre de prix pour passer le permis moto la bas ??? Est ce qq chose d’envisageable ou pas du tout pour un étranger… Dite moi toujours un prix, je verrai si ca vaut le coup ! ;-)

      A plus tard !
      :jap:

    • #113340
      quentin72;105911 wrote:
      Merci à vous deux pour vos réponses ! C’est super sympa !!!
      Du coup, si je veux une 80 cc il faut absolument le permis si j’ai bien compris….
      Et avez un ordre de prix pour passer le permis moto la bas ??? Est ce qq chose d’envisageable ou pas du tout pour un étranger… Dite moi toujours un prix, je verrai si ca vaut le coup ! ;-)

      A plus tard !
      :jap:

      Une motocyclette de 80cc chinoise vaut 9/12 millions đong
      Une Honda 100cc fabriquée hors du Japon vaut 17/23 millions de đong
      Une Honda de 100cc fabriquée au Japon vaut 23/30 millions de đong

    • #113342
      jag
        HUYARD Pierre;105891 wrote:
        Il y a plein de 50cc a vendre ou a louer a HCMC, mais une 50cc, ca fait pas chic.

        avez vous des photos de 50cc

      • #113351
        quentin72;105911 wrote:
        Merci à vous deux pour vos réponses ! C’est super sympa !!!
        Du coup, si je veux une 80 cc il faut absolument le permis si j’ai bien compris….
        Et avez un ordre de prix pour passer le permis moto la bas ??? Est ce qq chose d’envisageable ou pas du tout pour un étranger… Dite moi toujours un prix, je verrai si ca vaut le coup ! ;-)

        A plus tard !
        :jap:

        Bonjour Quentin,

        Franchement, les seuls Français que j’ai rencontrés à Hanoi qui avaient peut-être un permis moto c’était Frère Singe et Dédéhéo, les autres j’en suis certain que non sinon je l’aurais su.

        J’ai conduit une motobike (la plus connue : la Honda Wave, environ 90 cc) pendant 2 mois sans même savoir qu’il fallait un permis. Pour la louer il m’a simplement fallu une photocopie de mon passeport.
        Je n’ai appris qu’il fallait un permis que sur le forum après mon séjour…

        Donc, comme quoi…

      • #113354
        Laurent1974;105933 wrote:
        Bonjour Quentin,

        Franchement, les seuls Français que j’ai rencontrés à Hanoi qui avaient peut-être un permis moto c’était Frère Singe et Dédéhéo, les autres j’en suis certain que non sinon je l’aurais su.

        J’ai conduit une motobike (la plus connue : la Honda Wave, environ 90 cc) pendant 2 mois sans même savoir qu’il fallait un permis. Pour la louer il m’a simplement fallu une photocopie de mon passeport.
        Je n’ai appris qu’il fallait un permis que sur le forum après mon séjour…

        Donc, comme quoi…

        Bien évidemment,en France aussi on peut conduire une voiture sans en être propriétaire,sans permis et sans assurance.Les ennuis ne viennent que le jour où on se fait prendre.Un Occidental qui se fait prendre à conduire sans permis au Vietnam,cela peut lui coûter très cher(confisquation du passeport),un Vietnamien a la possibilité de soudoyer le policier,pour un Occidental c’est très difficile car c’est trop risqué pour le policier.

        Trinh Dung

      • #113355
        trinhdung;105936 wrote:
        Bien évidemment,en France aussi on peut conduire une voiture sans en être propriétaire,sans permis et sans assurance.Les ennuis ne viennent que le jour où on se fait prendre.Un Occidental qui se fait prendre à conduire sans permis au Vietnam,cela peut lui coûter très cher(confisquation du passeport),un Vietnamien a la possibilité de soudoyer le policier,pour un Occidental c’est très difficile car c’est trop risqué pour le policier.

        Trinh Dung

        Sauf que lorsqu’on loue un véhicule en France, on nous demande systématiquement notre permis de conduire… On ne peut pas avoir la science infuse.
        De plus, l’assurance n’a aucun caractère obligatoire pour les motobikes. Il m’a d’ailleurs été dit que ce n’était pas si facile que ça à trouver. Et en demandant à mes amis vietnamiens, aucun n’avait même pensé à essayer d’en trouver une.

        Personnellement, si j’avais su qu’il fallait un permis j’y aurais réflèchis à 2 fois avant de louer une motobike…

        Laurent

      • #113369
        Laurent1974;105937 wrote:
        Personnellement, si j’avais su qu’il fallait un permis j’y aurais réflèchis à 2 fois avant de louer une motobike…

        Laurent

        Bonjour Laurent,
        Moi, je ne réfléchis qu’une seule fois et je louerai une voiture avec chauffeur…:bigsmile:

        NVTL :bye:

      • #113378
        NoiVongTayLon;105951 wrote:
        Bonjour Laurent,
        Moi, je ne réfléchis qu’une seule fois et je louerai une voiture avec chauffeur…:bigsmile:

        NVTL :bye:

        Bonsoir NVTL,

        Pour compléter ta phrase, je suppose que tu louerai une voiture avec chauffeur… et bien sûr une limousine Mercédès!!!:bigsmile:
        C’était donc vous le dernier gagnant de l’Euromillion! Je comprends mieux votre idée maintenant!:bigsmile::bigsmile:

        Laurent

      • #113438

        Etant donné la facilité pour obtenir un permis Vietnamien moto + auto en équivalence d’un permis Français, à partir du moment où on vient au Vietnam plusieurs mois autant faire la démarche et prendre des xe om ou des taxi pendant la grosse semaine que ça prend à faire. Les infos sont disponibles sur le forum avec une petite recherche :)

        En cas d’arrestation sans permis, la moto est normalement confisquée pour 30 jours, si c’est une moto de location ça pose un gros problème …

      • #113447
        Nca78;106025 wrote:
        Etant donné la facilité pour obtenir un permis Vietnamien moto + auto en équivalence d’un permis Français, à partir du moment où on vient au Vietnam plusieurs mois autant faire la démarche et prendre des xe om ou des taxi pendant la grosse semaine que ça prend à faire. Les infos sont disponibles sur le forum avec une petite recherche :)

        En cas d’arrestation sans permis, la moto est normalement confisquée pour 30 jours, si c’est une moto de location ça pose un gros problème ...

        -On peut même acheter le permis pour 1/1.5 mDVN toutes démarches comprises.
        -Le loueur gardera votre passeport tant que la moto ne lui sera pas rendue dans l’état quand vous l’avez prise…!

        Trinh Dung

      • #113460
        Nca78;106025 wrote:
        Etant donné la facilité pour obtenir un permis Vietnamien moto + auto en équivalence d’un permis Français, à partir du moment où on vient au Vietnam plusieurs mois autant faire la démarche et prendre des xe om ou des taxi pendant la grosse semaine que ça prend à faire. Les infos sont disponibles sur le forum avec une petite recherche :)

        En cas d’arrestation sans permis, la moto est normalement confisquée pour 30 jours, si c’est une moto de location ça pose un gros problème …

        C’est clair!
        Et personnellement, c’est la démarche que je vais effectuer la prochaine fois.
        Merci Nca78 de nous rappeler ce conseil. :wink2:

        Par contre, y a-t-il un problème pour passer le permis si on ne parle pas vietnamien?

      • #113462
        Laurent1974;106049 wrote:
        C’est clair!
        Et personnellement, c’est la démarche que je vais effectuer la prochaine fois.
        Merci Nca78 de nous rappeler ce conseil. :wink2:

        Par contre, y a-t-il un problème pour passer le permis si on ne parle pas vietnamien?

        Bonsoir Laurent,

        Pas de soucis … tu ne parles pas vietnamien … il suffit de payer :pleasantry:

        :maiscnulca:

        Kim Sang

      • #113468
        kimsang;106051 wrote:
        Bonsoir Laurent,

        Pas de soucis … tu ne parles pas vietnamien … il suffit de payer :pleasantry:

        :maiscnulca:

        Kim Sang

        50€ c’est vraiment une broutille pour un Français même s’il est Auvergnat.

      • #113470

        Mais à moins de ne pas avoir de permis en France, pourquoi s’embarquer dans de la corruption plus compliquée que la procédure légale ? :icon_scratch:

      • #113475
        Nca78;106062 wrote:
        Mais à moins de ne pas avoir de permis en France, pourquoi s’embarquer dans de la corruption plus compliquée que la procédure légale ? :icon_scratch:

        C’est très juste et vous êtes sur le fil du rasoir comme un fruit mûr tout prêt à tomber dans l’inégalité s’il le faut.
        La corruption est infiment plus simple au Vietnam que l’égalité,des milliers de panneaux qui jalonnent les routes vietnamiennes le confirment à demi-mot.J’avoue que parfois j’y pense à me laisser tenter par cette facilité.

        Trinh Dung

      • #113527

        Oh la ! En gros ca veut dire que si je veux passer mon permis, en me débrouillant bien je peux « l’acheter » 50€ ??? C’est bien ca que vous me dites ?
        Surprenant le VN pour un occidental comme moi qui n’a jamais mis les pieds hors UE….

        A+

      • #113530
        trinhdung;106067 wrote:

        La corruption est infiment plus simple au Vietnam que l’égalité,des milliers de panneaux qui jalonnent les routes vietnamiennes le confirment à demi-mot….g

        Ah bon, a demi mot, quels genres de panneaux? Et aussi il y a des formes de corruptions qui vous amènent droit vers une case avec un pyjamas rayé.

        @ Quentin 72,
        si vous passez que pour les vacances et juste pour 1 mois ne tirez pas le diable par la queue. Avez vous au moins votre permis français? Savez vous roulez sue un 2 roues? Surtout si la 2e questions est négative pourquoi prendre le risque de finir vos vacances à l’hôpital ou au pire entre 4 planches:bye:

        Caliméro

      • #113531

        trinhdung;106067 wrote:
        La corruption est infiniment plus simple au Vietnam que l’égalité.

        Trinh Dung
        Tu voulais ecrire « l’égalité » ou « la légalité »?

      • #113537
        quentin72;106126 wrote:
        Oh la ! En gros ca veut dire que si je veux passer mon permis, en me débrouillant bien je peux « l’acheter » 50€ ??? C’est bien ca que vous me dites ?
        Surprenant le VN pour un occidental comme moi qui n’a jamais mis les pieds hors UE….

        A+

        Il faut que vous sachiez, Quentin72, que le Vietnam n’est pas Etat de droit tel que l’on entend en France,rien au Vietnam ou presque n’est vraiment institué.Le Vietnam est avant tout un pays de débrouillardise où l’économie officielle et l’économie sous terrainne se font concurrence presque ouvertement.La corruption est devenue au Vietnam un sport national,presqu’une branche de l’économie non imposable que, à un degré divers,tous les Vietnamiens la pratiquent sans jamais avouer.La corruption au Vietnam est un sport avec ses règles qu’il est important de bien les savoir avant de vouloir le pratiquer, faute de quoi on est sûr de perdre gros.Voyez-vous,Quentin72,quand vous vous mettez à une table de poker que vous savez tous les joueurs trichent,si vous ne trichez pas vous êtes sûr de perdre,ou alors ne jouez pas . Au Vietnam tout se vend et tout s’achète mais il faut savoir comment s’y prendre et où trouver la marchandise. Ce que j’écris là jamais je ne ferais sur un forum vietnamien au Vietnam.
        Comme vous dites ,le Vietnam est un pays surprenant pour un Occidental,même moi qui suis Vietnamien à double nationalités et de cultures j’ai encore beaucoup de choses à apprendre de mon pays.Il ne faut pas que vous portiez de jugement à la hâte sur un pays que vous voulez l’étudier pour le connaître.Le jour où vous connaîtrez mon pays aussi bien que je connais le vôtre,je crois bien que vous l’apprécierez à sa juste valeur et peut-être que ce jour là je me ferais un plaisir de vous faire découvrir physiquement un autre Vietnam encore plus étonnant sans que cela vous en coûte un Dong.

        Trinh Dung

      • #113538
        HUYARD Pierre;106131 wrote:
        Trinh Dung
        Tu voulais ecrire « l’égalité » ou « la légalité »?

        Je voulais écrire « légalité ».Merci pour cette remarque cela montre bien à quel point vous étiez attentif à lire mon message.
        Quel temps fait-il à HCMV? J’y serais la semaine prochaine pour livrer un camion de tissus provenant de Chine à la Société de confection « Viettien » et de ramener à Hanoi des pantalons et chemises pour livrer les distributeurs.

        Trinh Dung

      • #113540

        trinhdung;106138 wrote:
        Quel temps fait-il à HCMV?

        Le temps a Sai Gon?
        Comme d’habitude.
        Beau et chaud avec un ciel bleu des petits nuages blancs et une legere brise.
        Pas comme a Hanoi.

      • #113598
        quentin72;105842 wrote:
        Bonjour à tous !

        Dans le cadre de la préparation de mon voyage au VN pour un stage de 3 mois, je voulais savoir s’il était possible louer des motos (j’entends par la juste des 2 roues type grosse mobylettes, pas non plus des grosses cylindrées) afin de se déplacer librement ? *
        Je sais que pour le permis voiture ca ne marche mais qu’en est il des motos ? I a t il des critères spécifiques, etc…

        Merci de vos réponses !

        salut Quentin ,

        ca fait un bail que j’avait passer sur le forum !!!
        , moi personnelement je fait tjrs de la bécane au VN , depuis tous le temps est vu l’évolution avec les voitures , c’est encore mieux le meilleur moyen pour se déplacer et le plus rapide aprés l ‘avion ok !!!!! j’ai tous fait !!!!!acheter neuf ,occas , louer ,
        pour toi est pour 3 mois au VN , n’achete pas !!!!! meme d’occas , car il faut savoir que si tu achete une bécane d’occas , prévoit 1 millions de réparation et changement de pieces , ils bidouilles est change des piéces d’ origine Jap. contre des pieces chinoises ….. car trés cher à l’achat !!!! est t’est emmerder au premier tournant .
        tu est bien a Saigon hein !!!???, je vais te donner une adresse pas cher pour louer au mois sur la rue dong Khoi , va pas dans le quartier tay balo , parce que tu va te faire niquer ( quartier etranger ) !!!! tu loue au mois des scooters 150 cc en état , 100$….en plus si ta un probléme durant la loc. tu change les piéces , pneus ou disques frein ou cables , est ils ne te font pas de soucis contre remboursement sur factures !!!!
        voici l’adtresse , DONG NAM 32/34 NGO DUC KE quartier 1 , tu descend Dong Khoi , c’est une ou deux rue à droite avant la riviére Saigon
        la nana s »appelle thuy nghia ..
        maintenant si tu vient 3 mois , transforme ton permis rose francais contre un permis viet , c’est préférable avec les flics , d’autant plus que le consulat est a coté et les traducteurs aussi ….. a+

        ……………………………..jlk ……………………….

      • #113618

        jlknuchel;106207 wrote:
        tu est bien a Saigon hein !!!???, je vais te donner une adresse pas cher pour louer au mois sur la rue dong Khoi , va pas dans le quartier tay balo , parce que tu va te faire niquer ( quartier etranger ) !!!! tu loue au mois des scooters 150 cc en état , 100$….en plus si ta un probléme durant la loc. tu change les piéces , pneus ou disques frein ou cables , est ils ne te font pas de soucis contre remboursement sur factures !!!!
        voici l’adtresse , DONG NAM 32/34 NGO DUC KE quartier 1 , tu descend Dong Khoi , c’est une ou deux rue à droite avant la riviére Saigon
        la nana s »appelle thuy nghia ..

        Je ne suis pas sur que ce soit encore le 32-34. Ils ont du bouger de quelques numeros.
        Maus c’est toujours :
        Miss Thuy Nghia
        0903 971 232
        08 0829 87 84

      • #113623

        pour info sur la méthode légale de traduire le permis français, ça m’a été refusé car j’avais seulement un visa touriste de 6 mois.

      • #113625

        oanhmatth;106233 wrote:
        pour info sur la méthode légale de traduire le permis français, ça m’a été refusé car j’avais seulement un visa touriste de 6 mois.

        Une mienne cousine germaine est venue en decembre dernier.
        On a ete au Consulat d’HCM, puis a la traduction, puis au ministere de Transport.
        Elle a eu son permis en 10 jours
        Duree de son visa: 1 mois.

      • #113627
        oanhmatth;106233 wrote:
        pour info sur la méthode légale de traduire le permis français, ça m’a été refusé car j’avais seulement un visa touriste de 6 mois.

        Juridiquement seuls les résidents étrangers(ceux qui ont leurs permis de séjour) peuvent transformer leurs permis de conduire.

      • #113629

        trinhdung;106237 wrote:
        Juridiquement seuls les résidents étrangers(ceux qui ont leurs permis de séjour) peuvent transformer leurs permis de conduire.

        Je connais un Francais qui vient tous les ans passer 3 mois au VN.
        Il a eu son permis tout seul comme un grand.
        Il n’y a plus d’obligation d’etre employe par une entreprise ni d’avoir une carte de resident.
        urlbmob.jpg

      • #113632
        HUYARD Pierre;106240 wrote:
        Je connais un Francais qui vient tous les ans passer 3 mois au VN.
        Il a eu son permis tout seul comme un grand.
        Il n’y a plus d’obligation d’etre employe par une entreprise ni d’avoir une carte de resident.
        urlbmob.jpg

        Au Vietnam ,les Vietnamiens sont encore moins égaux que les Français devant la loi même quand celle-ci est appliquée. J’ai la double nationalité et pourtant juridiquement je n’en avais pas le droit.Une loi est toujours faite pour que l’on puisse la modifier si besoin se fait sentir. Un résident étranger qui a eu son permis le conserve après le retour dans son pays.

      • #113633

        oanhmatth;106233 wrote:
        pour info sur la méthode légale de traduire le permis français, ça m’a été refusé car j’avais seulement un visa touriste de 6 mois.

        Oui, mais c’etait quand?

      • #113636

        @HUYARD Pierre 106244 wrote:

        Oui, mais c’etait quand?

        ça devait être en septembre 2009, à Ha Noi… j’ai pas vraiment approfondit la question pensant que je réglerai ça une fois marié, et c’était pas vraiment bloquant.

      • #113664

        Très récent donc. C’est étrange, je n’avais pas de permis de séjour quand j’ai fait faire mon permis Viet, en mars 2009. Par contre j’avais un visa business de 1 an.
        Ou alors la loi n’est pas la même à Hanoï …

      • #113706
        thuong19
        Participant
          trinhdung;106243 wrote:
          ……… J’ai la double nationalité et pourtant juridiquement je n’en avais pas le droit…………

          Salut trinhdung,
          peux-tu développer…?:icon_scratch:
          Si c’est le cas je te rappelle que tu as 5 ans depuis le 1er juillet 2009 pour faire enregistrer cette situation. Passé ce délai tu n’auras plus qu’une seule nationalité.Laquelle?…..
          http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/etre-viet-kieu-toi-la-viet-kieu/6592-topic-officiel-double-nationalite-au-vietnam-traduction-francaise-de-la-loi-sur-la-nationalite-vietnamienne.html#post89644

          Quote:
          CHAPITRE II
          ACQUISITION DE LA NATIONALITÉ VIETNAMIENNE
          Section 1
          DISPOSITIONS GÉNÉRALES

          Article 13. Personnes de nationalité vietnamienne
          1. Est de nationalité vietnamienne toute personne qui a la nationalité vietnamienne au jour où la présente loi entrera en vigueur ainsi que toute personne qui l’acquiert conformément aux dispositions de la présente loi.
          2. Le vietnamien résidant à l’étranger et qui n’a pas perdu la nationalité vietnamienne en vertu des dispositions de la loi vietnamienne intervenues avant l’entrée en vigueur de la présente loi reste encore de nationalité vietnamienne, et dans un délai de 5 ans, à compter de la date d’entrée en vigueur de la présente loi, doit s’enregistrer auprès d’un service de représentation diplomatique vietnamienne à l’étranger pour conserver sa nationalité vietnamienne.
          [FONT=&quot]Le Gouvernement vietnamien est chargé de déterminer les procédures et les formalités d’enregistrement en vue de conserver la nationalité vietnamienne.[/FONT]

        • #113715

          Nca78;106276 wrote:
          Très récent donc. C’est étrange, je n’avais pas de permis de séjour quand j’ai fait faire mon permis Viet, en mars 2009. Par contre j’avais un visa business de 1 an.
          Ou alors la loi n’est pas la même à Hanoï …

          La loi est la meme sur tout le Vietnam,… mais il arrive que les modalites d’application divergent (et divergent, c’est beaucoup) d’une ville a l’autre.

        • #113718

          Bonjour,

          Je rajoute peut être un petit commentaire. Je suis avec mon copain depuis un peu plus de 8 mois sur HCMC. Nous n’avons pas le permis moto en France.

          Cependant mon copain a fait traduire son permis français et a effectué les démarches expliquées largement dans le forum.

          Il n’a pas le permis moto en France, mais si tu a ton permis depuis plus de deux ans en France tu a le droit de conduire une 125cm3. Vérifie sur ton permis français que le tampon 125 est bien cocher ( il faut le demander a la préfecture, il n’est pas fait d’office). Au moment de la traduction, l’agence ( celle conseille par le consulat) a donne a mon copain le permis moto 125 eb traduisant tel quel et l’administration viet a suivi les directive en lui donnant le permis moto le plus proche soit celui pour conduire entre 50 et 175 cm3.

          Je pense que ca vaut le coup d’essayer. Si ça marche cela t’evitera de rouler dans l’illégalité. C’est vrai que si tu a un petit problème alors ça peut devenir vraiment gênant.

          Sinon fait comme moi, si ton trajet n’est pas long, achète un vélo électrique ou un vélo tout court! ( je ne sais pas quand tu viens au Vietnam, mais je revendrais mon vélo électr. en juillet :) a bon entendeur…. )

          Les démarches en bref:
          – remplis le formulaire

          de mon googledoc :
          https://docs.google.com/Doc?docid=0Ae1iKiOTZiz3ZGhibXY3cGRfMmducm5weGR0&hl=en

          – Fait le tamponner soit par ton entreprise ( gratuit ) soit par le consulat ( 9 euros)
          – fait traduire le permis ( 55 000 vnd)
          – amene le tout au ministere des transport ( 30 000 vnd) ( cherche l’adresse dans le forum je m’en souviens plus)
          – il nous a fallu une petite semaine pour récupérer le nouveau permis.

          Voila j’espere que ca peut t’aider a prendre ta décision en plus des conseils des autres forumeux.

          Si tu souhaite une adresse de loueur de moto: Nous louons une moto depuis que nous sommes là au K café dans le quartier routards ( je crois sur bui vien, mais il est dans le routard 2009). Mais sans permis viet il ne te louera pas. Le loueur est francais, les motos en très bon état et il prends en charge une révision régulière et tout les petit pépins que tu peux avoir, il suffit de lui ramener. En général si c’est long il t’en prête une autre le temps de la réparation. Les prix sont dans le marche entre 800 000vnd et 2 mil selon la marque et l’origine ( chinoise, japonaise etc…) et si automatique ou manuelle.

          Cdlt

        • #113724
          thuong19;106322 wrote:
          Salut trinhdung,
          peux-tu développer…?:icon_scratch:

          Bonjour Thuong 19,

          J’ai déjà trop dit en public sur ce sujet et je ne veux plus, ni répéter, ni m’étendre davantage.Les lois vietnamiennes sont très compliquées et pleines de méandres que mêmes les avocats et les juges n’arrivent pas à tout comprendre.La Fontaine disait il y a quelques siècles:Selon que tu es puissant ou misérable,le jugement de la Cour te rendra blanc ou noir.

          Trinh Dung

        • #114135
          Sarah.F;106336 wrote:
          Bonjour,

          Je rajoute peut être un petit commentaire. Je suis avec mon copain depuis un peu plus de 8 mois sur HCMC. Nous n’avons pas le permis moto en France.

          Cependant mon copain a fait traduire son permis français et a effectué les démarches expliquées largement dans le forum.

          Il n’a pas le permis moto en France, mais si tu a ton permis depuis plus de deux ans en France tu a le droit de conduire une 125cm3. Vérifie sur ton permis français que le tampon 125 est bien cocher ( il faut le demander a la préfecture, il n’est pas fait d’office). Au moment de la traduction, l’agence ( celle conseille par le consulat) a donne a mon copain le permis moto 125 eb traduisant tel quel et l’administration viet a suivi les directive en lui donnant le permis moto le plus proche soit celui pour conduire entre 50 et 175 cm3.

          Je pense que ca vaut le coup d’essayer. Si ça marche cela t’evitera de rouler dans l’illégalité. C’est vrai que si tu a un petit problème alors ça peut devenir vraiment gênant.

          Sinon fait comme moi, si ton trajet n’est pas long, achète un vélo électrique ou un vélo tout court! ( je ne sais pas quand tu viens au Vietnam, mais je revendrais mon vélo électr. en juillet :) a bon entendeur…. )

          Les démarches en bref:
          – remplis le formulaire

          de mon googledoc :
          https://docs.google.com/Doc?docid=0Ae1iKiOTZiz3ZGhibXY3cGRfMmducm5weGR0&hl=en

          – Fait le tamponner soit par ton entreprise ( gratuit ) soit par le consulat ( 9 euros)
          – fait traduire le permis ( 55 000 vnd)
          – amene le tout au ministere des transport ( 30 000 vnd) ( cherche l’adresse dans le forum je m’en souviens plus)
          – il nous a fallu une petite semaine pour récupérer le nouveau permis.

          Voila j’espere que ca peut t’aider a prendre ta décision en plus des conseils des autres forumeux.

          Si tu souhaite une adresse de loueur de moto: Nous louons une moto depuis que nous sommes là au K café dans le quartier routards ( je crois sur bui vien, mais il est dans le routard 2009). Mais sans permis viet il ne te louera pas. Le loueur est francais, les motos en très bon état et il prends en charge une révision régulière et tout les petit pépins que tu peux avoir, il suffit de lui ramener. En général si c’est long il t’en prête une autre le temps de la réparation. Les prix sont dans le marche entre 800 000vnd et 2 mil selon la marque et l’origine ( chinoise, japonaise etc…) et si automatique ou manuelle.

          Cdlt

          Tout cela est super merci beaucoup !!! Par contre savez vous comment le service est facturé ? C’est aux km parcourus ou a la journée ? Si c’est aux km avez vous un ordre d’idée de prix ????

          Car je compte l’utiliser les WE avec un ami pour nous promener hors de la ville et aller voir plus la cote….

          Merci d’avance

          A+

        • #116090

          Bonjour Quentin72,

          Pour avoir le permis Vietnamien, il suffit simplement de se rendre à l’Ambassade ou au consulat de France (tout dépend ou tu seras) et tu demande à obtenir le permis viet.

          On va te donner tous les papiers, les adresses et la procédure à suivre … et en moins de 2 semaines … tu aurras le précieux sésame (expérience perso)

          Attention, il y a un coût pour la traduction officelle (je me souviens plus du prix), environ 30 000 dong pour le bureau de la circulation et environ 10 euros pour l’Etat francais …. éhéhéhé, même à plus de 10 000 km, il nous raquettte.

          Si tu es sur HCM, je pourrais de filer l’adresse d’un américain qui loue des 2 roue … pour exemple, j’avais loué un Yamaha Nouvo 115cm3 pour 1 400 000 dong par mois …

          Et surtout, ATTENTION sur les routes au VN, ‘Prudence est mère de sureté’, ici plus qu’ailleurs …

        • #120736

          Bonjour,

          Pour info, je vis à HCMVille et je loue depuis 3 ans un scooter Yamaha 125 cm 3 auprès d’un Vietnamien francophone qui ne se trouve pas dans le quartier routard !
          Les tarifs sont corrects et surtout, chose rare : l’assurance est comprise !! vol/ accident / catastrophes naturelles/ responsabilité civile…
          En plus, quand il m’est arrivé des petits pépins, il m’a dépanné tout de suite et m’a prêté une autre moto.

        • #120747
          Ndk

            Et tu loues pour combien par mois ? Parce que 3 ans de location, tu aurais peut etre pu acheté une moto neuve ?

            J’ai entendu dire que l’assurance, était pas fameuse ici au vietnam, du genre quand il y a vol on te rembourse pratiquement rien, pas de moto de rechange, puis lors d’un incident c’est pareil on te rembourse le strict minimum.

          • #120756
            Ndk;114318 wrote:
            Et tu loues pour combien par mois ? Parce que 3 ans de location, tu aurais peut etre pu acheté une moto neuve ?

            J’ai entendu dire que l’assurance, était pas fameuse ici au vietnam, du genre quand il y a vol on te rembourse pratiquement rien, pas de moto de rechange, puis lors d’un incident c’est pareil on te rembourse le strict minimum.

            Bonjour Ndk,

            Oui, tu as raison, financièrement ce serait plus intéressant d’acheter une moto neuve. Mais moi je suis une fille, j’y connais rien à la mécanique et je n’ai pas le temps de m’en occuper. Je préfère laisser ma moto tous les mois au propriétaire pour faire l’entretien gratuitement. Il vient chez moi prendre la moto et s’en occupe pendant 2 heures pour la vidange,etc. Ca fonctionne bien. Je paye 1, 2 million pour une 125cm3 et quand je veux partir loin, je prends une 135 à 1,6 million.
            Pour l’assurance, je sais qu’en cas de vol avec effraction (c’est arrivé à une personne que je connais, on a fracturé son portail en pleine nuit et embarqué la moto), c’est remboursé dans un délai de 30 jours. Les assurances au VN sont aussi pénibles qu’en France, mais on est bien content de les avoir en cas de besoin…
            Bonne journée

          • #130451

            je voulais justement faire traduire mon permis mais je me suis rendu compte que sur les nouveau permis probatoire, on n’a pas le droit de conduire une moto de moins de 125cc sans passer par une formation en avant. donc sur mon permis il n’est pas inscrit que jai le droit de conduire une moto. donc si je le fais traduire ca sert a rien?

            d’autre part, il faut bien justifier d’au moins 6 mois de présence sur le territoire soit par un visa 6 mois ou business pour pouvoir traduire son permis ou sinon avoir le bras long c’est a dire connaitre des contact ou mettre la main à la poche.

          • #130477

            et en ce qui concerne le permis voiture est ce la meme proceduire que le permis 2 roues ?
            est ce que le fait d’avoir le permis voiture vietnamien nous autorise a rouler avec un 2 roues jusqu’ a 125cm comme en france ou bien les 2 permis sont bien distinct l’un de l’autre.

          • #130487

            bang;125220 wrote:
            …d’autre part, il faut bien justifier d’au moins 6 mois de présence sur le territoire soit par un visa 6 mois ou business pour pouvoir traduire son permis ou sinon avoir le bras long c’est a dire connaitre des contact ou mettre la main à la poche.

            Une cousine est venue l’annee derniere avec un visa tourisme d’un mois.
            Elle a eu son permis Viet en 10 jours a Sai Gon.
            NOTA
            J’avais donne mon adresse, mais personne ne m’a demande aucun justificatif.
            D’ailleurs, sur mon propre permis, mon adresse est (legerement) erronnee car je l’ai donne oralement a l’employe.

          • #130488
            tristan;125248 wrote:
            et en ce qui concerne le permis voiture est ce la meme proceduire que le permis 2 roues ?
            est ce que le fait d’avoir le permis voiture vietnamien nous autorise a rouler avec un 2 roues jusqu’ a 125cm comme en france ou bien les 2 permis sont bien distinct l’un de l’autre.

            Non, le permis auto ne donne pas le permis moto. C’est pour ça qu’il faut bien cocher auto et moto (et « les deux ») sur la demande d’équivalence de permis.

          • #130528
            HUYARD Pierre;125260 wrote:
            J’avais donne mon adresse, mais personne ne m’a demande aucun justificatif.
            D’ailleurs, sur mon propre permis, mon adresse est (legerement) erronnee car je l’ai donne oralement a l’employe.

            ça ve dire qu’on peut donner une adresse n’importe laquelle ?

          • #130529

            bang;125302 wrote:
            ça ve dire qu’on peut donner une adresse n’importe laquelle ?

            Ca veut dire qu’ils ne verifient pas toujours.
            Maintenant, entendons-nous bien, mon adresse n’etait pas bidon.
            Un detail: j’etais venu avec mon bout de chou de 2 ans 1/2.
            Il ya beaucoup de fonctionnaires femmes, et quand vous venez avec des petits enfants, elles pouponnent.
            Ca facilite beaucoup l’obtention des paperasses.
            NOTA
            Je ne l’avais pas fait expres, mais je recommencerais.

          • #131686

            @Gaétane 114306 wrote:

            Bonjour,

            Pour info, je vis à HCMVille et je loue depuis 3 ans un scooter Yamaha 125 cm 3 auprès d’un Vietnamien francophone qui ne se trouve pas dans le quartier routard !
            Les tarifs sont corrects et surtout, chose rare : l’assurance est comprise !! vol/ accident / catastrophes naturelles/ responsabilité civile…
            En plus, quand il m’est arrivé des petits pépins, il m’a dépanné tout de suite et m’a prêté une autre moto.

            je suis interresé pour louer une moto au mois,
            peut tu me donner l’adresse de l’endroit où tu loues?
            Les prix ont ils augmenté entre temps?
            merci bien

            si vous avez d’autres adresse pour louer des bons scooters à un bon prix.
            je vous en serai reconnaissant.

          • #131834

            Coucou, j’ai un ami qui a un Lifan 150cc à vendre si ca vous intéresse.

        Vous lisez 53 fils de discussion
        • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.