› Discussions générales sur le Vietnam › La Cuisine vietnamienne › le porc au caramel
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
8 juin 2007 à 13h01 #2149
Pour 6 personnes. Préparation: 20 min. Cuisson: 1 heure.
Porc au caramel : Ingrédients
1 kg de filet de porc
4 œufs
5 cuillerées à soupe de nuoc mâm
4 cuillerées à café de sucre roux
1 tubercule de gingembre
Porc au caramel : Confection1. Faire des œufs durs. Ensuite, les écaler. Pratiquer sur chaque œuf 4 incisions longitudinales, qui permettront à la sauce d’atteindre le jaune.
2. Découper le porc en cubes de 3 cm de côté.
3. Découper le gingembre en allumettes.
4. Dans une poêle, faire fondre sur feu modéré 2 cuillerées à café de sucre roux. Laisser cuire, en remuant souvent, jusqu’à ce que le sucre ait un teint brun très foncé. Ajouter 2 cuillerées à soupe d’eau froide, bien mélanger pour obtenir du caramel liquide.
5. Faire chauffer sur feu vif une cocotte pendant 2 minutes. Y verser 1 cuillerée à soupe d’huile d’arachide et, en inclinant la cocotte dans tous les sens, laisser chauffer 30 secondes. Ajouter le porc, faire roussir pendant 5 minutes en remuant souvent.
6. Mouiller avec 2 verres d’eau, couvrir, régler à feu modéré et laisser mijoter pendant 30 minutes.
7. Ajouter nuoc mâm, caramel et 2 cuillerées à café de sucre, et laisser mijoter 20 minutes, en remuant 1 ou 2 fois.
8. Incorporer œufs et gingembre. Tourner et laisser cuire encore 5 minutes.Porc au caramel : Remarques
1. Ce plat Porc au caramel, bien qu’extrêmement populaire, n’en est pas moins délicieux. La version chinoise est semblable, sauf qu’on utilise la sauce de soja à la place du nuoc mâm. Avec le nuoc mâm, le goût de la viande est meilleur.
2. On peut congeler ce plat puis le réchauffer sans problème.
3. Des œufs de cane conviendraient bien à cette recette. On peut aussi utiliser des œufs de caille frais ou en conserve. -
8 juin 2007 à 16h36 #37290Hoang Lam;26965 wrote:Pour 6 personnes. Préparation: 20 min. Cuisson: 1 heure.
Porc au caramel : Ingrédients
1 kg de filet de porc
4 œufs
5 cuillerées à soupe de nuoc mâm
4 cuillerées à café de sucre roux
1 tubercule de gingembrePorc au caramel : Confection
1. Faire des œufs durs. Ensuite, les écaler. Pratiquer sur chaque œuf 4 incisions longitudinales, qui permettront à la sauce d’atteindre le jaune.
2. Découper le porc en cubes de 3 cm de côté.
3. Découper le gingembre en allumettes.
4. Dans une poêle, faire fondre sur feu modéré 2 cuillerées à café de sucre roux. Laisser cuire, en remuant souvent, jusqu’à ce que le sucre ait un teint brun très foncé. Ajouter 2 cuillerées à soupe d’eau froide, bien mélanger pour obtenir du caramel liquide.
5. Faire chauffer sur feu vif une cocotte pendant 2 minutes. Y verser 1 cuillerée à soupe d’huile d’arachide et, en inclinant la cocotte dans tous les sens, laisser chauffer 30 secondes. Ajouter le porc, faire roussir pendant 5 minutes en remuant souvent.
6. Mouiller avec 2 verres d’eau, couvrir, régler à feu modéré et laisser mijoter pendant 30 minutes.
7. Ajouter nuoc mâm, caramel et 2 cuillerées à café de sucre, et laisser mijoter 20 minutes, en remuant 1 ou 2 fois.
8. Incorporer œufs et gingembre. Tourner et laisser cuire encore 5 minutes.Porc au caramel : Remarques
1. Ce plat Porc au caramel, bien qu’extrêmement populaire, n’en est pas moins délicieux. La version chinoise est semblable, sauf qu’on utilise la sauce de soja à la place du nuoc mâm. Avec le nuoc mâm, le goût de la viande est meilleur.
2. On peut congeler ce plat puis le réchauffer sans problème.
3. Des œufs de cane conviendraient bien à cette recette. On peut aussi utiliser des œufs de caille frais ou en conserve.Hi hi merci pour la recette!
J’avais tres envie de ce plat il y a 2 semaines et ne sachant pas bien comment m’y prendre, j’ai utilise du miel et de la sauce de soja… pas mauvais ma foi(hi hi,oops!).
Merci encore!
-
9 juin 2007 à 9h04 #37329
J’adore ce plat….ma mère le prépare si bien…:heat::bigsmile:
Merci à Hoang Lam d’avoir mis la recette
-
9 juin 2007 à 9h24 #37337
Au lieu de mettre 2 verres d’eau, vous pouvez mettre du jus de coco frais ou bien surgelés qui se vend en sachet.
Cela est succulent !
-
9 juin 2007 à 9h29 #37339thorgal;27032 wrote:Au lieu de mettre 2 verres d’eau, vous pouvez mettre du jus de coco frais ou bien surgelés qui se vend en sachet.
Cela est succulent !
Ah oui,
je l’ai vu prepare comme ca au vn, oui c’est vrai que c’est SUCCULENT, avec du bambou frais – MIAM MIAM
on m’a fait rouler la viande dans des galettes de riz, bambou, echalotes vinaigrees et tout ca tremper dans la sauce de thit kho. un DELICE!
-
27 août 2007 à 16h41 #43122
pleasantrymoi aussi j’adore et mes enfants adorent l’oeuf qui mijote dans la sauce et qui prend ce gout si particulier
-
29 août 2007 à 14h26 #43293
Ca, c’est la version Chinoise, Thịt Kho Tàu. C’est celle qu’on trouve, sous plusieurs formes (et cette recette ne serait pas ma préférée) au Sud.
Il y a une version lamellée, qui est très bonne aussi, qu’on appelle souvent thịt kho tiêu parce qu’on la relève au poivre.
Bon ap’
-
29 août 2007 à 15h59 #43300
c’est plus tot thit kho to nem chua
-
15 septembre 2007 à 18h38 #45007
merci pour ta recette c’est super sympa je vais essayer ca demain
j’espere que je vais reussir;D -
16 septembre 2007 à 13h59 #45059
Le porc au caramel c’est vraiment excellent!
Je ne connaissais pas la technique des incisions sur les oeufs pour que le jaune s’imprègnent plus facilement, il faudra que je tente.
Dans ma recette en général, je préfère prendre de la poitrine de porc, parce que c’est un peu plus gras :bigsmile:. Et je trempe des morceaux de salades pliés dans la sauce, c’est un vrai régal.
Et faire un caramel avec des plaques électriques, c’est pas évident, j’ai du m’y reprendre un certain nombre de fois avant d’avoir quelque chose d’acceptable. D’ailleurs, y’a-t-il une raison spéciale de prendre du sucre roux plutôt que du sucre blanc?
-
13 octobre 2007 à 20h07 #47136vyn;35176 wrote:Dans ma recette en général, je préfère prendre de la poitrine de porc, parce que c’est un peu plus gras :bigsmile:.
D’ailleurs, y’a-t-il une raison spéciale de prendre du sucre roux plutôt que du sucre blanc?Je préfère également avec de la poitrine de porc, c’est plus moelleux.
Tu peux essayer aussi avec des travers de porc coupés chaque morceaux entourant son os.
Moi j’ajoute 2 à 3 etoiles d’anis(badiane), dans la sauce, et une cuiller à soupe de vinaigre de vin(en faisant évaporer l’acide par la cuisson).
Le sucre blanc va très bien.
Quant à la cuisson à la plaque électrique, la seule difficulté c’est la saisie de la viande.L’huile doit être chaude, et tu n’auras pas de problème.Pour le caramel, tu mouilles un peu le sucre avant de le mettre dans ta poele ; autre solution plus rapide, tu utilises du sucre en poudre, ça va plus vite. -
14 octobre 2007 à 13h34 #47161vyn;35176 wrote:Et faire un caramel avec des plaques électriques, c’est pas évident, j’ai du m’y reprendre un certain nombre de fois avant d’avoir quelque chose d’acceptable. D’ailleurs, y’a-t-il une raison spéciale de prendre du sucre roux plutôt que du sucre blanc?
si on veunt on se casse moins la tete en achetant une bouteille de caramel liquide :heat:(au rayon ingrédients de patisserie),
j’ai a peu pres la meme recette, avec en plus un peu de sauce soja et les 5 épices.
en tout cas le porc au caramel c’est trop bon !!!
avec une saigon beer bien fraiche !!:kimouss: -
15 octobre 2007 à 10h23 #47217
Mais dans tout ça, quel est le nom de la recette en Vietnamien???
je n’entends pas rentrer dans un resto au Vietnam et decliner le nom du menu en français. -
15 octobre 2007 à 21h36 #47243
Pour répondre à ta question BEBE, je crois que le nom en vietnamien du Porc au caramel c’est « Thit kho «
-
16 octobre 2007 à 3h09 #47246
J’adore aussi les plats du porc au caramel
1. Thịt Heo kho trứng đậu hũ
2. Thịt heo kho rimAccompanés avec les germes de soya marinés (muối dưa giá)
et le riz blanc!
-
16 octobre 2007 à 7h47 #47250
Merci Kimsang, c’est bien enregistré dans mon dico.
-
16 octobre 2007 à 8h27 #47253thuong19;37386 wrote:Je préfère également avec de la poitrine de porc, c’est plus moelleux.
Il faut reconnaitre que nous autres hommes, nous avons un faible pour les travers de porc.
-
18 novembre 2007 à 22h28 #49452
Pour moi cette recette est une découverte car je n’ai jamais mis des oeufs, ni de gingembre dans mon porc au caramel. Ma recette est tout simple : viande de porc, échalotte, sel, sucre, nuoc mam et ngu vi huong (mélange de 5 épices très parfumées : graines de fenouil, clous de girofle, anis étoilé, cannelle et poivre noir).
Ma mère (hanoienne d’origine) m’a toujours suggéré de mettre de l’échalotte dans tous les plats à base de porc, du gimgembre et de l’ail dans la viande de boeuf / poisson… J’ai pris ces habitudes depuis mon enfance et n’a jamais essayé de faire différemment
-
19 novembre 2007 à 11h56 #49468tournesol_vn;39875 wrote:J’ai pris ces habitudes depuis mon enfance et n’a jamais essayé de faire différemment
Et c’est bon?????
-
19 novembre 2007 à 22h04 #49521
Bah oui c’est bon, au moins selon les dires de mon chéri et ses parents lol
-
2 janvier 2008 à 10h35 #51942
kikou les amis du forum ayant lue vos soucis du porc au caramel tout d’abord le nom en vietnamien cest thit kho tau ensuite le probléme du caramel je lé résolu (la flemme) des fois de le faire. vous faites votre porc au caramel normal et lorsque vous mettez vos oeufs vous y ajouté de la sauce ‘huitre (dau hao) et vous remué le tout effet garanti bisous atyout le monde
-
9 janvier 2009 à 13h46 #53764
bonjour à tous…
je vais peut-être posé une question un peu bête… c’est ma première pour le porc au caramel… est-ce normal qu’il y ait si peu de caramel :blush: mon plat n’a rien a voir avec la photo… la sauce sur la photo est bien foncé et onctueuse… rien a voir avec la mienne… par contre le gout est très bon….bon je pense aussi que la prochaine fois je prendrai de la poitrine.. car ma viande était un peu seche…
vous avez des conseils….
merci:wink2:
jade -
10 janvier 2009 à 22h03 #53766
Bonsoir…
Personne pour me répondre…. snif :confused:
:wink2:
jade -
11 janvier 2009 à 8h19 #84073jade84;74237 wrote:Bonsoir…
Personne pour me répondre…. snif :confused:
:wink2:
jadesalut jade,
j’avais posté plus haut ma recette . Pour avoir de la sauce, il t’aurait suffit de rajouter un verre d’eau avant de laisser cuire à feux doux, juste après que le caramel eut été pris. Si tu as oublié, tu peux rattraper en cours de cuisson en rajoutant le verre d’eau, mais pour imprégner le gout à la viande tu remets une étoile d’anis(badiane) et un peu de sauce de soja.
Et….range ton mouchoir !:bye: -
11 janvier 2009 à 13h05 #84093
bonjour,
je n’ai pas oublié de mettre mes verres d’eau, mais je trouve que 2cac de sucre roux et 2caS d’eau froide, ça fait un miniscule caramel…:blush: bon peut-être est-ce la recette… j’imaginais une sauce plus épaisse et plus accentuer en caramel.. mais c’est trés bon aussi…
je vais tester avec l’étoile d’anis et la sauce sojà :wink2:merci thuong pour tes conseils…
jade -
24 janvier 2009 à 13h46 #53827
Salut à tous
moi je le fais avec des morceaux différent. J’ai d’abord fait comme mes parents, avec de la poitrine de porc. Miam, un peu gras, mais Miam.
Ensuite, on peut le faire avec des morceaux d’épaule de porc, utilisé pour le porc rouge Xa Xiu.
Enfin, je teste aujourd’hui avec du veau (morceau à blanquette + tendron).
Bon Têt à tous !
j’ajoute le lien sur ma recette
Toàn
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.