› Discussions générales sur le Vietnam › La Culture au Vietnam › Le palais du mandarin
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
13 février 2009 à 19h01 #5014
Thant-Van Tran-nhut, ecrivain viêtnamienne sors son 7ème roman « le Palais du mandarin »
Après une série de romans contant les enquêtes « policières » du mandarin Tân dans le Viêtnam du XVII ème siècle, elle se situe dans ce livre dans les années 1960 pour un récit d’un autre genre , et c’est d’un autre palais dont il s’agit.
Quote:sortie en février 2009Mot de l’éditeur
Du Vietnam à la France, Thanh-Van Tran-Nhut nous propose ici un itinéraire gourmand très personnel. Outre le Vietnam de son enfance avec les étals de délices au coin des rues de Saigon, elle nous raconte avec beaucoup de drôlerie et d’émotion sa découverte, à l’adolescence, de la profusion bizarre de nourriture aux États-Unis puis en France, et s’amuse avec les curiosités de la langue culinaire. Exotisme, faste, mais aussi d’innombrables découvertes. Cet exquis d’écrivain nous plonge dans le Vietnam des années 1960, ses soupes, ses douceurs, ses raffinements épurés, dans les régals du VIIIe siècle, denrées fabuleuses expédiées de toutes les contrées de l’Empire pour alimenter les réserves odorantes de la cuisine impériale de Chine. Ayant toujours mené une vie très cosmopolite entre l’Asie, l’Europe et l’Amérique, Thanh-Van sait aussi bien nous transporter dans l’espace que dans le temps. Grande voyageuse, infatigable randonneuse, elle nous restitue ici quelques découvertes culinaires inattendues, se moque avec humour et tendresse des travers de ses contemporains et nous amuse avec de curieux secrets aphrodisiaques des sages d’Extrême-Orient.
Le Palais du Mandarin
Exquis d’écrivains
collection dirigée par chantal pelletier
NiL éditions -
13 février 2009 à 23h44 #86622
Merci thuong19 pour l’info!
Je suis à la recherche des œuvres (bouquins) concernant le Vietnam pour une exposition aux Journées Interculturelles 2009 à Nantes en fin Mars.
Si quelqu’un sur Nantes (ou vous connaissez quelqu’un sur Nantes et ses périphériques) pourrais me proposer un endroit pour que je puisse les emprunter ce sera sympa branchement.:jap:Merci! :thank_you2:
-
14 février 2009 à 10h00 #86648toiyeuvietnam;77148 wrote:Si quelqu’un sur Nantes (ou vous connaissez quelqu’un sur Nantes et ses périphériques) pourrais me proposer un endroit pour que je puisse les emprunter ce sera sympa branchement.:jap:
Merci! :thank_you2:
Bonjour Tuong
Essaie peut être dans les médiatèques à Nantes ou ailleurs, je peux aller voir dans celle de ma ville à Pornichet si tu veux. Je viens d’en acheter deux si ça peux te servir « Le Brodeur de Huê » de Kien Nguyen et « Itinéraire d’enfance » de Duong Thu Huong grace aux conseils de nos amis de FV :friends:, ça peux faire un bon début non:jap:Noêl
-
14 février 2009 à 16h41 #86673
Oh la!
T’as fait du bien Noel!
Merci à toi! C’est un honneur pour nous quand on a un ami qui aime notre pays comme toi!
Merci encore à mon voisin de Porniche !
Il y a combien de moyens possibles pour aller chez toi de Nantes? Si tu as des infos ce seront utiles pour moi.Encore bonne fête à toi en tout cas! :wink2:
-
14 février 2009 à 19h53 #86686thuong19;77127 wrote:Thant-Van Tran-nhut, ecrivain viêtnamienne sors son 7ème roman « le Palais du mandarin »
Après une série de romans contant les enquêtes « policières » du mandarin Tân dans le Viêtnam du XVII ème siècle, elle se situe dans ce livre dans les années 1960 pour un récit d’un autre genre , et c’est d’un autre palais dont il s’agit.
Le Palais du Mandarin
Exquis d’écrivains
collection dirigée par chantal pelletier
NiL éditionsMerci thuong19 pour l’information. Je ne connaissais pas celle la et ses livres viendront garnir ma bibliotheque tres prochainement. D’auteurs Vietnamiens, je ne connais que Bao Ninh, Pham thi Hoai, (Luu Quang Vu et Nguyen Du dont je n’ai aucune oeuvre en francais )et bien sur DTH. Fais m’en connaitre d’autres qui ecrivent en francais pour nourir ma pensee sur le Vietnam.:friends:
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.