Le lycee français d’ho chi minh city

@mekong 134984 wrote:

Quelques photos

http://www.lecourrierdelarchitecte.com/popin-album.php?id_article=1533

Merci pour les photos.
C’est vrai Thu Duc c’est quand même loin. Mais je connais des parents ( j’en fais partie:blush:) qui ont déménagé pour le bon lycée !

Bonjour,

Merci mekong pour les photos. Je confirme que c’est un beau lycee avec tout ce qu’il faut pour que les gamins se sentent bien : complexe sportif, piscine, cinema …etc.

C’est un peu loin pour les familles habitant dans le centre d’HCM et c’est un peu dommage lorsqu’il y a des manifestations et autres. Je travaille a Tan Binh mais je reside a An Phu pour que mes enfants ne soient pas trop loin niveau trajet pour aller a cette ecole.

D’ailleurs, ce n’est plus L’ecole Colette mais Marguerite Duras maintenant.:bye:

Kim Sang

Salut mekong !

Merci pour les photos. C’est magnifique.

Dommage pour le nom du lycée,….. mais aussi que les gens qui ont choisi ce nom, ont la mémoire si courte. Voir Marguerite Duras.

En 1940, elle écrivait un livre (L’Empire français – Gallimard, 1940) avec Philippe Roque – Je ne cite pas aujourd’hui ce qu’elle avait écrit. Je l’avais fait en 2009 ou 2010 sur le forum. C’était scandaleux !

Auteure de : Hiroshima, mon amour. (Un film d’Alain Resnais).

N’oubliez pas sa prise de position ridicule dans l’affaire Vuillemin. Enfin !!!!

Hiroshima, mon amour… Quel étrange cri, disait Marguerite Yourcenar, à propos de ce titre de Marguerite Duras. Oui, Marguerite Duras, vous savez, l’apologiste sénile des infanticides ruraux… Marguerite Duras, qui n’a pas écrit que des conneries. Elle en a aussi filmé. Mais c’est vrai, quel étrange cri : Hiroshima, mon amour. Et pourquoi pas « Auschwitz mon loulou » ?

Textes de scène, Pierre Desproges, éd. Seuil, 1988 (ISBN 2-02-010383-4), « Hiroshima, mon amour… Quel étrange cri », p. 71

Nắng Đẹp Miền Nam – Quang Lê

Pas la peine de s’énerver

En plus, je crois que le Lycée M.D. de Saigon a un statut d’école privé contrairement au lycée A.Y. de Hanoi

Marguerite Duras a un parcourt à « la Mitterrand » faut être expert pour comprendre qui est de l’agent double, triple…

Marguerite Duras – Wikipédia

Le style de Marguerite Duras a été pastiché à plusieurs reprises par Patrick Rambaud. En 1988, il publie Virginie Q.23, chez Balland, dont le titre évoque Emily L., et, en 1996, Mururoa mon amour, chez Jean-Claude Lattès,

À cette époque (40-42), l’attitude de Marguerite Duras à l’égard de la collaboration est ambigüe. Elle fréquente, professionnellement, l’écrivain pro-hitlérien Ramon Fernandez (dont la femme Betty sera un personnage de son livre L’Amant), le Sonderführer Gerhard Heller, membre de la Gestapo et elle est la maîtresse de Charles Delval, un agent de la Gestapo qui a fait arrêter son mari et qu’elle aurait séduit pour sauver ce dernier (5). À la Libération, alors qu’elle a rejoint les rangs de la Résistance, elle le fera arrêter et condamner à mort.

(***)

Elle rejoint la résistance avec Robert et Dionys, dans le réseau dirigé par François Mitterrand (alias Morland).

@DédéHeo 135053 wrote:

Pas la peine de s’énerver

En plus, je crois que le Lycée M.D. de Saigon a un statut d’école privé contrairement au lycée A.Y. de Hanoi

Marguerite Duras a un parcourt à « la Mitterrand » faut être expert pour comprendre qui est de l’agent double, triple…

Marguerite Duras – Wikipédia

Le style de Marguerite Duras a été pastiché à plusieurs reprises par Patrick Rambaud. En 1988, il publie Virginie Q.23, chez Balland, dont le titre évoque Emily L., et, en 1996, Mururoa mon amour, chez Jean-Claude Lattès,

Il ne faut pas accuser les autres quand on l’est soi-même ………….. nerveux. N’est-ce pas ?

Duras/Mitterand, je connais l’histoire – pour le moment on parle du nom du lycée.

Lycée Privé ou Public n’a aucune importance, c’est le nom qui me dérange. Et pourquoi pas Decoux pendant qu’on y est ? Ou Marthe Richard ? Pour moi, il n’y aurait pas une grande différence.

Il y a eu beaucoup de français qui ont oeuvré pour le bien du Viêt Nam. Pourquoi ne pas creusé un peu plus la tête pour le trouver que de donner un nom qui est une insulte à notre histoire. Colette II serat encore plus compatible, plus propre.

Elle ( M.D. ) est née à Gia Dinh à deux pas de Tân Dinh d’où je suis né.
Nous sommes aussi une vieille famille du Sud. Ma grand mère de Ha Noi, est arrivée à Saigon quand cette grande ville du Sud n’était encore qu’un petit village marécageux.

Vue la vie qu’elle a mené, ce n’est pas une bonne référence ……même pour la France.

@Agemon 135056 wrote:

Il ne faut pas accuser les autres quand on l’est soi-même ………….. nerveux. N’est-ce pas ?

Je me souviens qu’à l’époque où il ne me connaissait pas encore, ce bouffon du FV a déjà tenté de souiller mon honneur et celui de ma famille avec des messages insidieux.

PHT

@Agemon 135056 wrote:

…

Lycée Privé ou Public n’a aucune importance, c’est le nom qui me dérange. …

Bonjour à tous,
pour vous cela n’a pas d’importance mais pour les enseignants, les élèves, les parents… cela en a, cela vous dérange, le nom ? Perso, je m’en tape la coquille du nom et du passé de cette dame , on ne m’a pas demandé mon avis pour le choix de Duras, ce qui importe ce sera la qualité de l’enseignement que l’on prodiguera à mes gosses.
Si cela vous dérange vraiment, appelez le , Lycée international français de HCM ville (oups! Saigon):wink2:

Caliméro

PS: Un séjour au USN avec céleris vous ferez un grand bien, ressasser le passé n’as rien de bon:jap:

@calimero 135089 wrote:

Bonjour à tous,
pour vous cela n’a pas d’importance mais pour les enseignants, les élèves, les parents… cela en a, cela vous dérange, le nom ? Perso, je m’en tape la coquille du nom et du passé de cette dame , on ne m’a pas demandé mon avis pour le choix de Duras, ce qui importe ce sera la qualité de l’enseignement que l’on prodiguera à mes gosses.
Si cela vous dérange vraiment, appelez le , Lycée international français de HCM ville (oups! Saigon):wink2:

Caliméro

PS: Un séjour au USN avec céleris vous ferez un grand bien, ressasser le passé n’as rien de bon:jap:

Ce n’est qu’une question de moralité.
En France les noms ou termes comme Hitler, Goebel, stalag, Himmler, le camp du Struthof nous dérangent & bien entendu les complices de ces gens pendant la deuxième grande guerre ….le Maréchal et sa clique !!!!!
Et aussi que nous sommes encore LIBRE en France pour pouvoir exprimer nos pensées de dénoncer ce qui est bien, de ce qui est mal.
Je sais que j’exprime mal le français mais si tu as mal compris ma pensée, donne toi la peine de relire ce que j’avais écrit et ne sors pas hors du sujet et ne déforme pas ce que j’avais dit.
C’est une très mauvaise habitude sur ce forum de viser la personne et non sur le sujet. Ton avis, si tu veux que je l’accepte, ne déforme pas le mien. Je n’ai ni parlé de la qualité de l’enseignement, ni des gosses etc… mais le nom du Lycée.

Nous sommes encore libre en France de pouvoir exprimer nos opinions.
Retiens bien cet enseignement !

Démocratiquement votre !

@Agemon 135107 wrote:

Ce n’est qu’une question de moralité.
En France les noms ou termes comme Hitler, Goebel, stalag, Himmler, le camp du Struthof nous dérangent & bien entendu les complices de ces gens pendant la deuxième grande guerre ….le Maréchal et sa clique !!!!!
Et aussi que nous sommes encore LIBRE en France pour pouvoir exprimer nos pensées de dénoncer ce qui est bien, de ce qui est mal.
Je sais que j’exprime mal le français mais si tu as mal compris ma pensée, donne toi la peine de relire ce que j’avais écrit et ne sors pas hors du sujet et ne déforme pas ce que j’avais dit.
C’est une très mauvaise habitude sur ce forum de viser la personne et non sur le sujet. Ton avis, si tu veux que je l’accepte, ne déforme pas le mien. Je n’ai ni parlé de la qualité de l’enseignement, ni des gosses etc… mais le nom du Lycée.

Nous sommes encore libre en France de pouvoir exprimer nos opinions.
Retiens bien cet enseignement !

Démocratiquement votre !

Salut « su phu »,
je sais bien que c’est le nom « Marguerite Duras » qui vous dérange et non au sujet de l’école publique ou privée.
C’est vous qui vous égarez « su phu »:
1-Je ne vous connais pas, pourquoi je vous viserais personnellement ?
2- Pour le nom du lycée, je m’en tape la coquille et le gouvernement vietnamien aussi, retenez bien cet enseignement « su phu », jusqu’à présent, le lycée international français M.Duras est un établissement public dont l’enseignement est ouvert aux étrangers et sous la responsabilité de l’Etat français.

La démocratie est mal en point actuellement vers l’Ouest (N’importe qui peut être affublé de terroriste…suivez mon regard)
Alors votre D.V me fait rire jaune.

Caliméro

PS Le » cause toujours … » à plus de sens actuellement, alors la moralité…on l’utilise quand cela nous arrange:jap:

Il y des gens qui ont le don de chatouiller les autres, j’arrête ici mon intervention sur ce sujet.
On ne peut jamais avoir une conversation continue et constructive ici, à quoi bon de la poursuivre.

Une discussion sans fin !!!

Voui, c’est vrai a la fin !
La vie sexuelle de MD, on s’en tape :
Les clients retiendrons qu’elle est dépucelée par son amant chinois de Saigon
Apres elle n’aime plus les jaune un certain temps ; elle flirte avec le nazisme puis elle devient espionne et Résistante puis communiste puis exclue ETC

Bon L’AMANT est un film qui se regarde bien et en plus c’est vraiment tourné au VN

même si MD n’a pas aprouvé

moi je préfère la Mère de Marguerite!

une femme qui a élevé seule ses enfants, pleine d’idées, ne baissant les bras devant rien sauf…
le Pacifique.

@calimero 135131 wrote:

Salut « su phu »,
je sais bien que c’est le nom « Marguerite Duras » qui vous dérange et non au sujet de l’école publique ou privée.
C’est vous qui vous égarez « su phu »:
1-Je ne vous connais pas, pourquoi je vous viserais personnellement ?
2- Pour le nom du lycée, je m’en tape la coquille et le gouvernement vietnamien aussi, retenez bien cet enseignement « su phu », jusqu’à présent, le lycée international français M.Duras est un établissement public dont l’enseignement est ouvert aux étrangers et sous la responsabilité de l’Etat français.

…
Caliméro

Vous vous « en tapez la coquille » concernant le choix du nom de cette école, c’est tout à fait possible. Mais ce n’est pas le cas du gouvernement vietnamien. Essayez de créer une école (même privé) au VN au nom de de Lattre de Tassigny ou d’Argenlieu et vous verrez leur réaction.

S’ils n’ont pas réagi pour le moment, c’est parce que peu de décideurs de Hanoi savent que Marguerite Duras a activement participé entre 1937 et 1940 à la propagande coloniale. L’info donnée par Agemon est bien sûr à recouper avec d’autres sources.

Dire à Agemon que « ressasser le passé n’as rien de bon » ne sert à rien non plus. Il suffit de lire ses messages pour savoir que Agemon parle surtout de l’avenir. Et il est parfois nécessaire de mettre les points sur les i concernant son passé pour pouvoir envisager correctement l’avenir.

C’est comme La France qui refuse toute école sur son sol portant le nom d’un quelconque Allemand qui a servi (même seulement pendant quelques années) la propagande nazie.

@dannyboy 135176 wrote:

…

Dire à Agemon que « ressasser le passé n’as rien de bon » …

encore un qui lit trop vite, c’était adressé à choco BN

caliméro

@calimero 135182 wrote:

encore un qui lit trop vite, c’était adressé à choco BN

caliméro

Je ne voulais plus répondre car nous n’avons pas les mêmes valeurs.

Si on me cherche , on me trouve naturellement. D’ailleurs vous êtes toujours les mêmes.
Lisez vite ce message car il y a des chances qu’on va me le supprimer. Voir ce que je pense de vous, je ne vous crains pas, même si vous êtes une meute.
Il vaut mieux discuter avec un bourricot au moins il est comprend mieux que vous.
Des gens qui passent leur temps à chercher des noises mais ne mettez rien de constructif sur le forum ….

Voilà ce que la mémé vous dit de ma part :

@calimero 135089 wrote:

Bonjour à tous,
pour vous cela n’a pas d’importance mais pour les enseignants, les élèves, les parents… cela en a, cela vous dérange, le nom ? Perso, je m’en tape la coquille du nom et du passé de cette dame , on ne m’a pas demandé mon avis pour le choix de Duras, ce qui importe ce sera la qualité de l’enseignement que l’on prodiguera à mes gosses.
Si cela vous dérange vraiment, appelez le , Lycée international français de HCM ville (oups! Saigon):wink2:

Caliméro

PS: Un séjour au USN avec céleris vous ferez un grand bien, ressasser le passé n’as rien de bon:jap:

Bonjour tout le monde, bonjour Calimero

Je suis d’accord avec toi que l’importance c’est la qualite de l’enseignement. Le lycee international francais Marguerite Duras est, a ce niveau la, pas mal du tout voir meme tres bien. Mais, je trouve, que toute cette equipe aurait pu choisir un autre nom que celui qui a ete donne pour la simple et bonne raison que pour moi cette dame n’est pas une reference (et cela n’engage que moi). Jusqu’a preuve du contraire et je peux me tromper mais de mon temps et encore aujourd’hui ses oeuvres ne rentrent pas dans la liste des textes a etudier ou a debattre dans nos ecoles !!!
Il y a bien d’autres grandes personnalites qui representent la litterature francaise ou la France. Je trouve simplement dommage que pour un tel choix,les parents d’eleve qui sont tres actives (ce sont eux qui font marcher les activites extra scolaires …etc) n’ont pas eu leur mot a dire dans cette decision. Pour moi, l’enseignement est cense vehiculer des valeurs, une culture a nos enfants et le choix d’un nom est important du moment ou c’est une reference pour tous eleves de cette ecole.

Son portrait, en grand format occupe tout le mur de l’entree de la salle de spectacles de cette ecole LOL.

Kim Sang:bye:

@calimero 135182 wrote:

encore un qui lit trop vite, c’était adressé à choco BN

caliméro

Bonjour à tous,

Oups, j’ai relu mon post, j’ai omis d’écrire que c’était adressé à choco BN (Bao
Nhan) post au dessus du mien.

Mea culpa 3 fois. Mais…
Pour le « Su Phu » monage
« Je ne voulais plus répondre car nous n’avons pas les mêmes valeurs. « 
Je ne savais pas que vous manger des rillettes…
Malgré votre age avancé cela ne vous permet pas d’être mal poli
Calmez vous, »Su Phu »ce n’est pas avec l’age que l’on l’obtient d’office le respect. J’ai fait une erreur omettant un sobriquet et voila que je reçois un relent de hargne du « prof de moralité ».
Je me retape la coquille de ce que vous pensez de moi par contre je pense rien de vous, ni en bien ni en mal…vous n’êtes que virtuel. Quel crainte pouvez vous avoir vis à vis d’un poussin ?…même si c’est une meute de poussin:rofl: Ce n’est que du virtuel.
Vous vivez en France, moi ici, chacun son choix et …chacun peut donner aussi son avis, vous ne détenez pas la Vérité et la Moralité.
Au sujet de dêmos et krastos, nous le voyons bien hélas qu’actuellement ce n’est que des mots sans valeur pour tous les leaders et tartempions qu’en cela va à l’encontre de leurs intérêts. (ex actuel: sympathisants à la cause palestiniens…il y en a d’autres .
Je ne suis qu’un poussin pas un poisson qu’on agite un leurre pour dire que « moi je l’ai, pas toi ! »

Le sujet initial parlait du lycée international français dans le district 9, effectivement c’est loin pour ceux qui vivent sur Saigon, la route est dangereuse et parfois pénible pour les enfants.
Pour mon cas personnel, je m’inquiète plus de la structure de l’établissement, de la qualité de l’enseignement que le nouveau nom du lycée, en aparté Colette était plus facilement prononçable pour ma femme que Marguerite Duras, elle l’appelle maintenant « le lycée français »:wink2:

Caliméro

@kimsang 135196 wrote:

…
Il y a bien d’autres grandes personnalites qui representent la litterature francaise ou la France. Je trouve simplement dommage que pour un tel choix,les parents d’eleve qui sont tres actives (ce sont eux qui font marcher les activites extra scolaires …etc) n’ont pas eu leur mot a dire dans cette decision. Pour moi, l’enseignement est cense vehiculer des valeurs, une culture a nos enfants et le choix d’un nom est important du moment ou c’est une reference pour tous eleves de cette ecole…

Bonjour Kimsang,
200% d’accord avec toi, il n’y a pas eut de vote des parents et enseignants pour le choix de donner ce nom à la place de Colette ou le vote a eut lieu je n’ai pas été informé…Perso, j’aurai aimé Boris Vian (je sais aucun lien avec le Vietnam) J’ai d’autres exigences vis à vis de ce lycée que le nom qu’il porte.
Au sujet des élèves et du nom de M. Duras, ceux que cela interpellent ils découvriront ce personnage et les autres…Au fait pour tous le monde quand vous avez été à l’école, avez vous tous fait des recherches sur le nom de votre établissement, si la majorité est sur la balance positive je dois faire parti de la minorité …à cette période j’étais plus intéressé à boire et courir la gueuse :wink2:. Cht’inois d’adoption comme disaient certains de mes potes cht’i

Caliméro

Bonjour TLM ,

Je n’espère pas reconcilier TLM, Mais je vais quand même mettre mon grain de sel, non pas  » pour la ramener, ni pour étaler ma suffisance, juste pour que malgré mon âge, j’existe tjrs.
Moi qui suis vietnamien, j’ai appris que dans mon pays, on accorde le respect à l’âge, que la personne le mérite ou non. C’est n’est pas mon prblème. Quand au nom des Lycées français à l’étranger, le choix du nom me parait intellegent et mettre tout le monde d’accord. Le nom de ce lycée est Fustel de Coulange ( F d C ) autrement dit  » Français du Cameroun « Pas mal trouvé n’est ce pas ? car TLM est content.
Amitiés à tous et bonnes vacances KS.

Christo

Encore Christo, j’ai oublié de dire bonjour à tous les français de Yaoundé ou j’ai passé quatre magnifiques années et où j’ai laissé beaucoup d’amis, il y a maintenant plus d’un quart de siècle.
Christo

Toujours Christo, j’ai été dérangé par un besoin urgent. Je continue donc, je suggère qu’on rebatise le lycée de HCMV ou de Saigon comme vous voulez: Lycée François Villon, si ce n’est pas trop tard car FV qu’on l’appelle France Vietnam ou Français du Vietnam ou Forum Vietnam, tout le monde sera d’accord. Christo

bonjour Christo,

moi je rêve…

d’étudier le Chu Nôm.

et j’espère qu’un jour mon rêve se réalisera,

Bien amicalement à toi

Ti Ngoc

PS:
je te cite:

« Moi qui suis vietnamien, j’ai appris que dans mon pays, on accorde le respect à l’âge, que la personne le mérite ou non. »

je suis entièrement d’accord avec toi,
et j’applique cette politesse de base confucéenne dans la réalité, comme ma mère nous l’a toujours enseigné.

une rapide recherche internet montre que la ville de Libourne près de Bordeaux a déjà un

Collège Marguerite DURAS
13, avenue François Mauriac
33500 Libourne – tél. 05 57 84 06 06

La vie de la dame est mouvementée…
Un article intéressant sur le fameux livre de propagande coloniale et raciste ; c’était juste avant la défaite française donc sous un gouvernement 100% français :
ZeStory

on comprend mieux pourquoi elle se trouve entrainée dans la « collaboration » quelques années puisque c’est le sort de tout le ministère.

Ce blog est très interressant
Un lycée Marguerite Duras à Saigon ? | Les mauvaises fréquentations

Ce livre de propagande commandé par le ministre des Colonies Georges Mandel dont elle était collaboratrice, dresse en effet une apologie du système colonial tout à fait en accord avec la tradition républicaine de l’époque mais qui, aujourd’hui, choquerait plus d’un lecteur.

Bien oui, c’est pas encore les Nazi mais simplement la 3eme République Française.

On le sait, l’opinion de Duras sur la question coloniale changea ; elle fut l’une des premières signataires du Manifeste des 121 et milita ouvertement contre la guerre d’Algérie.
Comme le notera, non sans cruauté, Jacques de Saint-Victor dans un article du Figaro de 2007 : « Telle est bien Marguerite Duras, toujours en phase avec les idées influentes de son temps. Colonialiste républicaine en 1940, communiste en 1945, anticolonialiste en 1950 et socialiste en 1981, oubliant alors comme tant d’autres les divergences profondes qui l’opposaient à François Mitterrand. Etre toujours dans le vent de son époque : un parcours sans faute en quelque sorte… »

Pour autant, si l’on devait retirer des écoles le nom des intellectuels qui, au cours de leur vie, s’étaient à un moment lourdement trompés ou avaient écrit des phrases devenues contestables dans notre contexte contemporain, il faudrait en rebaptiser tant que la démarche n’aurait aucun sens. Voilà pourquoi, si l’on ne peut pécher par angélisme en occultant L’Empire français et son contenu de la bibliographie de Marguerite Duras,

@DédéHeo 135214 wrote:

Ce blog est très interressant
Un lycée Marguerite Duras à Saigon ? | Les mauvaises fréquentations

Bien oui, c’est pas encore les Nazi mais simplement la 3eme République Française.

Marguerite Duras a écrit des phrases du genre « On ne peut pas mêler cette race jaune à notre race blanche », « La langue française présente ainsi pour ces indigènes un moyen d’expression plus parfait que leur propre langue. »

Il faudra un tout petit peu de tolérance aux vietnamiens pour accepter qu’une école sur leur sol porte le nom de cette dame.

@dannyboy 135230 wrote:

Marguerite Duras a écrit des phrases du genre « On ne peut pas mêler cette race jaune à notre race blanche », « La langue française présente ainsi pour ces indigènes un moyen d’expression plus parfait que leur propre langue. »

Il faudra un tout petit peu de tolérance aux vietnamiens pour accepter qu’une école sur leur sol porte le nom de cette dame.

Ce que disait Voltaire sur les Juifs et Arabes sont encore beaucoup plus choquant.

PHT

@DédéHeo 135214 wrote:

Ce blog est très interressant
Un lycée Marguerite Duras à Saigon ? | Les mauvaises fréquentations

Bien oui, c’est pas encore les Nazi mais simplement la 3eme République Française.

Merci DDheo pour les infos

Caliméro

@dannyboy 135230 wrote:

[FONT=]« La langue française présente ainsi pour ces indigènes [du Dahomey, dans le contexte] un moyen d’expression plus parfait que leur propre langue. »[/FONT]

Le Vietnam a une langue (unifié) pour tout le Vietnam.
Le Benin n’est pas le Vietnam.
Les Béninois parlent.
Fongbé
Yoruba
Baatonum
Gungbé
Adja-gbé, xlagbé ,guingbé
Ayizo-gbe
Ditamari
Tem
Dendi
Peul, Haoussa
Nagô
Tofin-gbe
Toli-Gbe
Ede-Idaasha
Yom
Waama
Nateni
Fulfulde
Biali
Lekpa
Mbelime
Foodo
Anii

Wikipedia a oublié le
Mina qui est parlé depuis la frontière Togolaise jusqu’a Aghoue

Beaucoup de pays Africains ont besoin d’une langue commune.
C’est pourquoi ils ont choisi

Francais
Anglais
Arabe
Kiswahilli
etc,…

Comparaison n’est pas raison: le Vietnam n’est pas l’Afrique.
Le vietnam avait deja une langue commune avant l’arrivée des touristes armés.
Si les Vietnamiens ont aujourdhui d’autres langues d’echange, ca sera

Anglais
Chinois

bien plus que
Francais
Portugais
Espagnol
Italien

[FONT=]Comme le notera, non sans cruauté, Jacques de Saint-Victor dans un article du Figaro de 2007 :
« [/FONT][FONT=]Telle est bien Marguerite Duras, toujours en phase avec les idées influentes de son temps. Colonialiste républicaine en 1940, communiste en 1945, anticolonialiste en 1950 et socialiste en 1981, oubliant alors comme tant d’autres les divergences profondes qui l’opposaient à François Mitterrand. Etre toujours dans le vent de son époque : un parcours sans faute en quelque sorte…[/FONT][FONT=] »
Un lycée Marguerite Duras à Saigon ? | Les mauvaises fréquentations
[/FONT]

Merci monsieur Lanzmann pour avoir pondu ces paroles encore d’actualité de nos jours:
YouTube – ‪L'opportuniste Jacques Dutronc‬‏

calimero

PS: Les dindons il y en aura toujours…:bye:

@mekong 134984 wrote:

Quelques photos

http://www.lecourrierdelarchitecte.com/popin-album.php?id_article=1533

bonjour Mékong,

pas mal ce lycée,

est ce celui qui devait être construit pas loin d’une prison?

Ti Ngoc

(PS: pourquoi « Ho Chi Minh city« ?)

@HUYARD Pierre 135246 wrote:

[FONT=][/FONT]

Le vietnam avait deja une langue commune avant l’arrivée des touristes armés.
Si les Vietnamiens ont aujourdhui d’autres langues d’echange, ca sera

Anglais
Chinois

bien plus que
Francais
Portugais
Espagnol
Italien

[FONT=][/FONT]

Bonjour Pierre, et TLM

Tourisme : recherche guide bilingue désespérément à Hanoi
Selon le Service de la culture, des sports et du tourisme de Hanoi, la capitale compte plus de 1.700 guides touristiques internationaux et 100 guides touristiques nationaux titulaire d’une licence.
Toutefois, ils sont encore insuffisants aux regards des besoins actuels de guides, notamment de ceux maîtrisant une ou plusieurs langues étrangères telles que coréen, français, chinois, japonais, espagnol…,
alors que les touristes étrangers sont de plus en plus nombreux. En effet, Hanoi en a accueilli 1,7 million par an, ce qui représente environ un tiers de tous ceux venant au Vietnam. Il est donc particulièrement nécessaire d’augmenter le nombre de guides touristiques.

CVN

@Bao Nhân 135234 wrote:

Ce que disait Voltaire sur les Juifs et Arabes sont encore beaucoup plus choquant.

PHT

On parle d’une école qui se situe physiquement au VN. Voltaire n’a jamais dit du mal des vietnamiens ou du peuple français. On pourra donc utiliser son nom pour désigner une école au VN ou en France sans trop de problème.

Maguerite Duras n’a jamais écrit d’insultant sur le peuple français non plus. Il n’est donc pas étonnant que des écoles françaises puissent porter son nom. Mais, de nouveau, on parle ici d’une école sur le sol vietnamien. Ca change tout.

Un allemand ayant écrit que la race française est intrinsèquement inférieure à la race allemande n’a aucune chance d’avoir son nom sur le portail d’une école en France. Espérons que les viets seront plus tolérants que les français.

Mais il est vrai aussi que ce passé douteux de Maguerite Duras est assez peu connu. Même sur ce forum, peu de gens connaissent ce passé si Agemon ne nous l’a pas informé.

Cavanna, a fait débaptiser le lycée portant son nom à Nogent sur Marne, en signe de protestation, contre la fermeture de l’internat des filles.

Le collège François Cavanna bientôt rebaptisé Nicolas Sarkozy? – L’EXPRESS

(L’inconvénient pour M.D.
c’est qu’elle ne pourra pas le faire.)

@Ti Ngoc 135251 wrote:

…
est ce celui qui devait être construit pas loin d’une prison?

…

Pas une prison…un peloton, en fouillant bien sur le forum, cela parlait aussi d’usine de briques.

Caliméro

Bonjour,

Permettez mon rapide petit grain de sel…

En soi, que Marguerite Duras ait tenu des propos graves et ambigus sur les Vietnamiens, personne ne le conteste ; elle ne faisait après tout que traduire, pour reprendre les termes du vietnamologue Pierre-Richard Feray, le “racisme colonial” de la societe indochinoise dont elle est issue. Attention : cela n’excuse en rien l’ecrivaine, mais c’etait simplement l’air du temps de la schizophrenie coloniale ou les uns etaient forcement blancs et superieurs (en tout : moral, physique, culturel, cultuel, materiel…) ; les autres, en raison de leur origine, fatalement sales et inferieurs (pour tout : moral…) … s’il le fallait par contrainte ou par ruse du dominant. (Archetype de la “tchi ba” transformee en voleuse, menteuse et mechante pour les besoins de la mise en scene)

En revanche, que d’actuels responsables, conscients pourtant des injustices et des violences vehiculees par un systeme ayant conduit a une guerre, decident aujourd’hui de nommer du nom de l’une de ses representantes un etablissement charge, en terre vietnamienne, de transmettre a des jeunes non seulement des connaissances mais encore des valeurs, cela devient amha sordide. Sur ce point, je rejoins notamment Kimsang.

Un pied de nez inconscient au Vietnam dans un retour du refoule ?

Aucune lecon n’aurait donc ete retenue ?

En tant que modeste petit ancien redevable a “Saint-Ex” et a Colette, du “serail” en quelque sorte, j’avoue ma perplexite. :umnik2:

Question : il n’est pas possible de revenir en arriere et choisir pour l’ecole un nom mieux adapte a son ambition et a son epoque ?

Comme le dit Agemon, avec qui je suis d’accord, nombreux sont les Francais ayant oeuvre pour le bien du Vietnam : pourquoi par exemple ne pas penser a eux ? Des gens comme Pierre Huard, Paul Mus, Georges Condominas (toujours en activite, distingue par le gouvernement vietnamien l’an dernier)…, pour ne citer que ces personnalites, portent incontestablement plus haut les couleurs de l’amitie franco-vietnamienne que MD.

@bruno kermarec 135448 wrote:

Bonjour,

Aucune lecon n’aurait donc ete retenue ?

Comme le dit Agemon, avec qui je suis d’accord, nombreux sont les Francais ayant oeuvre pour le bien du Vietnam : pourquoi par exemple ne pas penser a eux ? Des gens comme Pierre Huard, Paul Mus, Georges Condominas (toujours en activite, distingue par le gouvernement vietnamien l’an dernier)…, pour ne citer que ces personnalites, portent incontestablement plus haut les couleurs de l’amitie franco-vietnamienne que MD.

Bonjour Bruno et TLM,
J’ai appris ce matin le décès de Georges Condominas survenu la nuit dernière.
Dông Phong

@Dông Phong 135452 wrote:

Bonjour Bruno et TLM,
J’ai appris ce matin le décès de Georges Condominas survenu la nuit dernière.
Dông Phong

Il était hospitalisé déja depuis quelque temps.
Il est décédé à l’hôpital Broca à Paris le 17 juillet 2011 à la suite d’un infarctus.
Oui c’est triste. Il avait aux environs de 90 ans.
Georges Condominas fut un ethnologue français spécialiste des ethnies d’Asie du Sud Est.
Il est né en 1921 à Haïphong (Viêt Nam) d’un père français et d’une mère métisse portugo-sino-vietnamienne.

Merci Dông Phong, Merci Agemon.

J’apprends avec tristesse le deces de Georges Condominas.

Un ami m’a envoye un e-mail pour me l’annoncer. Je n’ai pas verifie ma boite avant de poster.

L’an dernier deja, l’ethnologue n’avait pu se rendre a Ha Noi pour recevoir son Prix.

@bruno kermarec 135459 wrote:

Merci Dông Phong, Merci Agemon.

J’apprends avec tristesse le deces de Georges Condominas.

Un ami m’a envoye un e-mail pour me l’annoncer. Je n’ai pas verifie ma boite avant de poster.

L’an dernier deja, l’ethnologue n’avait pu se rendre a Ha Noi pour recevoir son Prix.

N’est ce pas une occasion pour débaptiser le lycée et lui donner le nom du regretté Condominas ?

Documentaire du CNRS sur Georges Condominas :

http://videotheque.cnrs.fr/video.php?urlaction=visualisation&method=QT&action=visu&id=707&type=grandPublic

@bruno kermarec 135541 wrote:

Documentaire du CNRS sur Georges Condominas :

http://videotheque.cnrs.fr/video.php?urlaction=visualisation&method=QT&action=visu&id=707&type=grandPublic

Merci Bruno Kermarec.

J’ai trouvé ceci :
http://www.lahuit.com/store/fra/show/125

« L’ethnologie en héritage » est une collection patrimoniale d’entretiens filmés, dont le but est de dresser, tout à la fois, le portrait d’ethnologues et d’anthropologues français de renom, et de relater l’histoire des principaux courants et institutions de l’ethnologie française.
Georges Condominas est directeur d’études à l’EHESS, fondateur du Centre de documentation et de recherche sur l’ethnologie et la sociologie de l’Asie du Sud-Est et du monde insulindien, visiting professor de plusieurs universités américaines et japonaises, expert à l’UNESCO pour la protection du patrimoine culturel immatériel. Les matériaux qu’il a recueillis lors de ses missions de recherche (Vietnam, Togo, Madagascar, Thaïlande, Laos, Cambodge, etc.) ont permis la rédaction de très nombreux ouvrages, articles, films et disques.

Voir éventuellement un reportage de Arte sur les montagnards des plateaux du VN que je vais mettre
dans le topic  » Quê Huong tôi  » un peu plus tard.
Si je n’arrive pas à mettre les vidéos, je vous donnerai le lien.
Pour ceux qui ont connu Dalat, Buon Ma Thuot etc … ( des vieux cons quoi ! ) cela serait certainement un sacré coup de nostalgie.

Merci beaucoup Agemon :bye: