La face cachée du Vietnam

Bonjour Agemon
Comme c’est intéressant ! Je suis allée sur le site que tu indiques : Lu sur numeric blogs du
Actualités en temps réel – journal d’information – Nouvelobs.com

Je suis entèrement d’accord avec les commentaires d’un certain Albert:wink2: et de Sam69, donc je n’ai rien à ajouter sinon que l’auteur de l’article me semble passablement influencée par  » la face cachée » de la France actuelle, n’est-elle-pas ? !!!
Bonne journée.:bye:

Hello Brimaz, Salut Agemon, :jap:

J’ai aussi lu les commentaires, elle base sont « analyse » sur les « témoignages » de 9 expats, c’est nul et ridicule !!!

Pierre.:bye:

Bah, ici aussi !

Uploaded with ImageShack.us

Si, ils m’ont surveillé, mais c’est pas assez, sinon, je ne me serais pas fait voler mon appareil de photo. Et en effet, ma surveillance, non seulement au Vietnam mais aussi dans d’autres pays, a été relayée suite à la demande de leurs collègues français qui m’ont surveillé depuis plus de dix ans.

PHT

La surveillance a aussi un bon cote: il n’y a pratiquement aucun probleme d’agression physique.
On voit beaucoup moins de policiers qu’en France, mais ils sont beaucoup plus efficaces.
On peut laisser ses enfants trainer dehors jusqu’a pas d’heure: je ne ferais pas ca en France.
J’ai moi aussi rencontre des expats qui ne se plaisaient pas au Vietnam: et je ne comprends pas pourquoi ils restent vivre ici.
Les tracasserie administratives que je dois supporter au Vietnam me paraissent bien legeres par rapport au parcours du combattant que la France fait subir aux demandeurs de visas.

Les français expatriés, aussi intégrés qu’ils puissent l’être, ne seront jamais considérés comme vietnamiens.

c’est stupide comme reflexion.
et combien des 9 sondes parlent couramment viet pour s’estimer devoir etre considere comme viet? combien ont pris la nationalite viet pour enfin etre assimile et beneficier des meme droits (et devoirs etc…)?

sinon on tient un scoop; la vie sur place c’est pas pareil que 15 jours en vacances.

@oanhmatth 114039 wrote:

c’est stupide comme reflexion.

Oui, elle se rend ridicule toute seule.

PHT

Admettons que tous les touristes et expats (je ne sais plus combien de millions) soient mis sous l’état de surveillance, alors, les autorités vietnamiennes devraient embaucher combien de millions d’agents pour pouvoir assurer une telle tâche.

C’est exactement ce qui m’est arrivé… quand j’étais en Corée du Nord.

Cette phrase est tout a fait journaliste. Beaucoup d’expatries veulent rentrer en France pour de nombreuses raisons, y compris les difficultes administratives (qui sont beaucoup moins difficiles qu’en France !!), la difference de culture, leur famille, leur carriere, etc. Cela veut-il dire que le Vietnam a une « face cachee » ?

Je trouve ça dingue de se baser sur 9 personnes et faire passer ça comme véridique, comme si les 9 personnes avait exactement eu le même tracé … Ok je suis au Vietnam pour mon stage je ne reste que 4 mois, mais j’ai jamais eu le sentiment d’être suivi … Et au contraire de ce qu’elle dit, je connais des personnes qui essaie de rester au Vietnam …

Bonjour tout le monde,

La lecture de ce fil me fait penser à cette chanson de John Lennon

YouTube – Working Class Hero- John Lennon- l Lyrics

« Working Class Hero

As soon as you’re born they make you feel small
By giving you no time instead of it all
Till the pain is so big you feel nothing at all
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

They hurt you at home and they hit you at school
They hate you if you’re clever and they despise a fool
Till you’re so

---

crazy you can’t follow their rules
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

When they’ve tortured and scared you for twenty odd years
Then they expect you to pick a career
When you can’t really function you’re so full of fear
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

Keep you doped with religion and sex and TV
And you think you’re so clever and classless and free
But you’re still

---

peasants as far as I can see
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

There’s room at the top they are telling you still
But first you must learn how to smile as you kill
If you want to be like the folks on the hill
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

If you want to be a hero well just follow me
If you want to be a hero well just follow me »

Ah oui, je m’en souviens,
Merci ngm 95
très belle chanson,
mais qu’est ce qu’elle m’avait fait « flipper » à l’époque!

Bonjour Ti Ngoc

Grand merci pour les paroles.Il fallait du courage pour écrire toutes ça !:jap:
On voit bien que ses mots sont encore d’actualité.Les deux premières phrases s’appliquent fort bien au Vietnam qui pour moi est un pays neuf (l’An 1 est l’année du Doi Moi) avec des cadres et des dirigeants qui ne sortent ni de l’ENA, d’X ou d’HEC d’où un gestion du pays quelque peu cahotique. Il faut savoir être patient et donner à ce pays meurtri le temps de consolider ses institutions avant de faire le difficile.
« As soon as you’re born they make you feel small
By giving you no time instead of it all »_John Lennon

Merci, Ti Ngoc.

Dès votre naissance ils vous rabaissent
En ne accordant jamais un seul instant
Jusqu’à ce que ca fasse si mal que vous ne le sentiez même plus
Etre un héro de la classe ouvrière, c’est quelque chose
Etre un héro de la classe ouvrière, c’est quelque chose

Ils vous blessent à domicile et vous battent à l’école
Intelligents, ils vous détestent, idiots, ils vous méprisent
Jusqu’à ce que vous soyez tellement cinglés que vous ne puissiez plus suivre leurs règles
Etre un héro de la classe ouvrière, c’est quelque chose
Etre un héro de la classe ouvrière, c’est quelque chose

Apres qu’ils vous aient torturé et effrayé pendant 20 bonnes années
Ils s’attendent à ce que vous choisissiez un métier
Et quand vous ne pouvez pas, vous avez drôlement peur.
Etre un héro de la classe ouvrière, c’est quelque chose
Etre un héro de la classe ouvrière, c’est quelque chose
Ils vous gardent drogués avec la religion, le sexe et la télévision
Et vous vous croyez alors intelligents, hors catégorie et libres
Mais, a ce que je vois, vous n’êtes toujours que des foutus ploucs.
Etre un héro de la classe ouvrière, c’est quelque chose
Etre un héro de la classe ouvrière, c’est quelque chose

Il y a encore de la place en haut ; ils n’arrêtent pas de vous le dire.
Mais vous devez d’abord apprendre à sourire en tuant
Si vous voulez être comme les gens sur la colline
Etre un héro de la classe ouvrière, c’est quelque chose
Etre un héro de la classe ouvrière, c’est quelque chose

Si vous voulez être un héro, vous n’avez qu’à me suivre
Si vous voulez être un héro, vous n’avez qu’à me suivre

Parce qu’il faut tout ça pour bien gérer un pays ?
Si c’était vrai, cela se saurait.

À observer un peu autour de moi, j’ai plutôt l’impression du contraire : des gens totalement déconnectés de la réalité !

Pour la petite histoire, l’un des meilleurs « ministre des finances » que Genève ait eu n’avait fait aucunes études particulières, il s’était même fait renvoyer de l’école de commerce (à Genève, c’est simplement une école secondaire, diplôme de sortie niveau bac) pour insuffisance de résultat. Alors les études sont loin d’être une garantie (il y a passablement d’imbécile diplômés) comme l’absence d’études n’est pas un gage de nullité.

Bonsoir Abgech

Plus on fait des hautes études plus on est déconnecté car les pieds ne sont plus sur terre! :bigsmile:
@ HUYARD Pierre
Merci pour la jolie traduction.