Aller au contenu

Je suis vietnamienne…..

  • Ce sujet est vide.
Vous lisez 15 fils de discussion
  • Auteur
    Messages
    • #8880

      bonjour à tous, je suis tres heureuse de vous connaitre. Je suis vietnamienne. maintenant, j’habite à Hanoi. j’ai apris le francais en 3 ans, mais, ma comprehension orale n’est pas bien :(. Je veux bien aprendre le francais pour faire des etudes en France dans l’avenir. Ici, y’a bcp des amis francais qui est en train d’habiter au Vietnam,qui peux m’aider à ameliorer le francais,…:wink2::wink2::wink2:

    • #133800

      @quynhnguyen226 129113 wrote:

      bonjour à tous, je suis tres heureuse de vous connaitre. Je suis vietnamienne. maintenant, j’habite à Hanoi. j’ai apris le francais en 3 ans, mais, ma comprehension orale n’est pas bien :(. Je veux bien aprendre le francais pour faire des etudes en France dans l’avenir. Ici, y’a bcp des amis francais qui est en train d’habiter au Vietnam,qui peux m’aider à ameliorer le francais,…:wink2::wink2::wink2:

      Bonjour Quynhnguyen226 et :bienv:
      Merci de ta présentation.

      Nous aussi, nous sommes heureux de t’accueillir parmi nous.

      Il y a des membres du FV qui habitent à HaNoi, ils/elles ne vont pas tarder à te souhaiter la bienvenue…

      J’espère que tu puisses venir continuer tes études en France un jour.
      Afin d’améliorer ton français, n’hésite pas de poster plus souvent, les membres et moi-même, nous serons heureux de t’aider à corriger les fautes.

      Si tu as des questions, fais nous signe.
      Au plaisir de te lire.
      NVTL :bye:

    • #133805

      @quynhnguyen226 129113 wrote:

      bonjour à tous, je suis tres heureuse de vous connaitre. Je suis vietnamienne. maintenant, j’habite à Hanoi. j’ai apris le francais en 3 ans, mais, ma comprehension orale n’est pas bien :(. Je veux bien aprendre le francais pour faire des etudes en France dans l’avenir. Ici, y’a bcp des amis francais qui est en train d’habiter au Vietnam,qui peux m’aider à ameliorer le francais,…:wink2::wink2::wink2:

      Bienvenue parmi nous quynhnguyen226,
      nous sommes très heureux de t’accueillir sur ce forum francophone,
      Si tu rencontres ici, des termes ou expressions que tu ne comprends pas, n’hésite pas à nous en demander l’explication.
      au plaisir de te lire
      Ti Ngoc :bye:

    • #133806
      thuong19
      Participant

        @quynhnguyen226 129113 wrote:

        bonjour à tous, je suis tres heureuse de vous connaitre. Je suis vietnamienne. maintenant, j’habite à Hanoi. j’ai apris le francais en 3 ans, mais, ma comprehension orale n’est pas bien :(. Je veux bien aprendre le francais pour faire des etudes en France dans l’avenir. Ici, y’a bcp des amis francais qui est en train d’habiter au Vietnam,qui peux m’aider à ameliorer le francais,…:wink2::wink2::wink2:

        salut quynhnguyen et :bienv:,
        avec nous, tu ne pourras qu’améliorer ton écrit, mais pour améliorer ton oral, ça va être difficile. Peut -etre tu peux améliorer ton oral en allant à « L’Espace Culturel Français » rue Trang Tien. Tu rencontreras beaucoup de francophones.
        Je suis également à Hanoi, mais je vais bientôt retourner en France.
        En tout cas de nombreux membres t’aideront pour améliorer ton français.
        A bientôt:bye:

      • #133807

        salut quynhnguyen
        bienvenu sur le forum , je pense que tu vas trouver plein de gens pour t’aider .
        moi je retourne au vietnam en juin je serais a hanoi . bisous carlosphan

      • #133824

        Aujourd’hui, j’ai une longue journee de travail à l’universite, mais apres avoir vu nos messages, je me sens tres agreable. Merci de votre attention pour moi.Je sais avoir mes fautes dans ces phrases. Alors, j’espere que vous me les corrigerez si vous etes libres… Merci milles fois!

      • #133825

        oups « chat échaudé craint l’eau froide »:p
        réponse en mp
        ti Ngoc

      • #133826

        hix, ma capacite francais est tres mal, >.< merci de tes aides, je m'efforcerai pour perfectionner le francais le plus possible.

      • #133827

        :buba: je suis français et habite à Hanoi si tu veux, cependant je n’ai jamais enseigné :D

      • #133830

        @quynhnguyen226 129148 wrote:

        hix, ma capacite francais est tres mal, >.< merci de tes aides, je m'efforcerai pour perfectionner le francais le plus possible.

        Tu es déjà plus douée que moi, on te comprend bien…:bigsmile:
        Quant à moi, quand j’écris personne ne comprend…:confused:

        @oanhmatth 129149 wrote:

        :buba: je suis français et habite à Hanoi si tu veux, cependant je n’ai jamais enseigné :D

        Donc les cours sont gratuits ? :petard:

        NVTL :bye:

      • #133837

        @oanhmatth 129149 wrote:

        :buba: je suis français et habite à Hanoi si tu veux, cependant je n’ai jamais enseigné :D

        Hein? je n’ai besoin que tu discutes avec moi en francais ,hihi, ma communication est tres mauvais, je ne peux pas etre sur de moi quand je suis face à un francais et discuter avec eux. Est-ce que tu peux m’aider à apprendre le francais ? :yahoo:

      • #133839

        @quynhnguyen226 129159 wrote:

        Hein? je n’ai besoin que tu discutes avec moi en francais ,hihi, ma communication est tres mauvais, je ne peux pas etre sur de moi quand je suis face à un francais et discuter avec eux. Est-ce que tu peux m’aider à apprendre le francais ? :yahoo:

        Bonjour quynhnguyen 226 ,

        Actuellement je parraine, depuis deux ans, deux étudiants vietnamiens à Paris. Ils habitaient tous deux et ont étudiés a l’école Amsterdam à Hanoi. Ils ont passé sans difficulté aucune leur première année de licence, un en droit à la Sorbone et l’autre à Créteil en économie. Pour pratiquer leur « Français parlé  » quant ils étaient en terminal au vietnam, ils proposaient leur service comme guide aux touristes francophones de passage dans la région, à titre bénévole, et ont acquit ainsi une expérience considérable.
        Tu peux, peut être, essayer cette voie, du moins tu n’as rien à perdre en essayant. En tout cas mes meilleurs voeux de réussite.
        Christo
        Christo

      • #133841

        quynhnguyen226, je te souhaite une cordiale bienvenue.

        Mais quelque chose m’intrique, tu nous dis : « je suis vietnamienne » mais le symbole dans ton profil indique : Homme.gif ce qui est le symbole d’un homme.

        Alors, es-tu vietnamien et dans ce cas le symbole est juste, ou es-tu vietnamienne et le symbole devrait être : Femme.gif

        Pourrais-tu résoudre cette contradiction angoissante :D ?

      • #133849

        Bonjour quynhnguyen226,
        :welco: et bon courage pour ton apprentissage du français. :bye:

      • #133861

        @abgech 129163 wrote:

        quynhnguyen226, je te souhaite une cordiale bienvenue.

        Mais quelque chose m’intrique, tu nous dis : « je suis vietnamienne » mais le symbole dans ton profil indique : Homme.gif ce qui est le symbole d’un homme.

        Alors, es-tu vietnamien et dans ce cas le symbole est juste, ou es-tu vietnamienne et le symbole devrait être : Femme.gif

        Pourrais-tu résoudre cette contradiction angoissante :D ?

        Non, non, je suis une jeune fille :D:Vietnam:

      • #133866

        bon courage quynhnguyen226 pour tes cour moi j’apprend a ma petite famille plus facile avec mon fils que ma femme ..
        bisous carlos phan

    Vous lisez 15 fils de discussion
    • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.