[Equivalence bac français] Le Bac Viêtnamien ?

bonjour a toi
je suis aussi dans le meme probleme
ma femme a un diplome d avocat
pour l instant elle travail comme femme de chambre dans le meme hotel que moi mais ce n est que pour si mois et je voudrais qu elle trouve un travaille plus dans s est corde
a tous et toutes xin cam on de nous repondre
a bientot et bon courage a toi et a ta femme

Salut Chan Tin Tuan
Compte rester en France ou retourner au pays?
Calimero

Bonjour Thuan,

J’espère qu’il y aura un(e) étudiante dans même cas qui te donnera la réponse exacte…

Cependant; à mon avis, comme il y a beaucoup d’étudiant(e)s vietnamiens qui sont venus en France pour poursuivre leurs études supérieures, je ne pense pas qu’il y a des problèmes pour avoir une équivalente au Bac français.

Le problème se demeure plutôt au niveau de test français exigé à l’entrée de chaque établissement en France et ceci est variable en fonction de chaque école (universités, écoles d’ingénieurs, écoles de commerce, grandes écoles…), il va falloir avoir un niveau français correct lors de l’inscription…

Si tu as d’autres questions n’hésite pas.

NVTL :jap:

Bonjour à tous

Nous parrainons cette année le fils d’un ami de Hanoi qui va venir faire ses études de Droit à la Sorbonne. Et comme il a passé son Bacc au Vietnam, il y donc foercémént équivalence. Il sera à Paris à la fin de la semaine prochaine.
Il a obtenu son inscription à Hanoi, j’aurai donc confirmation de cela et à vos autres questions début septembre et je ne manquerai pas de vous le faire savoir.
Amitiés
Christian

NVTL :jap:[/quote]

Bonjour,

Je suis vietnamienne, j’ai fait toutes mes études supérieures en France donc, je pense pourvoir répondre à votre question.
En effet, le bac vietnamien est considéré comme un titre étranger équivalent au bac français. Il permet donc de s’inscrire aux études supérieures françaises à condition d’avoir le TCF. Il n’y a aucune démarches à faire pour l’équivalence lors de l’inscription en université. Il faut juste produire une photocopie du bac.

Pareil, aucune démarche pour l’équivalence du diplôme. Il faut juste faire un bon CV et savoir se venter devant les recruteurs.
Cependant, si votre femme a un genre de certificat d’avocat au VN. Il faut contacter l’ordre de la profession des avocats en France pour pouvoir exercer le métier. Ce n’est pas impossible que pour être inscrite comme avocate, il faut passer des examens propres au droit français. A vous de se renseigner.

Bon courage.

bonjour a tous et toutes
merci de toutes vos reponse
je vais me rensegniers
car je voudrais que ma femme puisse trouver un travail dans ses corde
XIN CAM ON NHIEU LAM
va XIN CHAO TAM BIET

Bonjour à tous ,

Mon filleul est arrivé ce matin du Vietnam, je suis donc en mesure de compléter le renseignement que j’avais donné précédamment. Au Vietnam, il y a une une différence entre le Bacc Vietnamien ( six matières ) et un Bacc francophone ( trois matières supplémentaires : Math ,Physique et langue française en plus. C’est celui ci qui emporte systématiquement l’équivalence.
Amitiés à tous
Christian

Bonjour tout le monde,

Juste pour compléter les infos de Christo, si on considère que le bac français est le passage nécessaire pour rentrer dans une université en France, son équivalent vietnamien sera soit un bac francophone soit un bac vietnamien + admission dans une université vietnamienne
J’espère que ces infos vous sont utiles
Nhung

Bonjour Nhung,
Si je vous ai bien comprise, une fois que l’on possède un bac francophone, l’admission dans une université vietnamienne ne sera plus nécessaire. Merci de me le confirmer.

je ne suis peut être pas dans le bon post, mais je tente, moi, il n’est pas question de bac, je voudrais juste connaitre les étapes de la scolaritée au Viètnam, de la 6ème au bac, on me dit que mon filleul de 14 ans est en 6ème, cela correspond-il à la 6ème française ? et comment se déroule une année scolaire ( vacances, fêtes…)
merci pour vos réponses.

Bonjour Isabelle, voici quelques infos :
1ère vn = CP fr – 6 ans
2ème vn = CE fr – 7 ans
3ème vn = CE2 fr – 8 ans
4ème vn = CM1 fr – 9 ans
5ème vn = CM2 fr – 10 ans
6ème vn = 6ème fr – 11 ans
7ème vn = 5ème fr – 12 ans
8ème vn = 4ème fr – 13 ans
9ème vn = 3ème fr – 14 ans
10ème vn = Seconde fr – 15ans
11ème = Première fr – 16 ans
12ème vn = Terminale fr – 17ans

merci beaucoup Léa, je m’apperçois que hoai bao a du retard, mais d’après ce que je sais, il a du arrêter un moment pour aider ses parents, je suis contente qu’il puisse retourner à l’école, si tel est son choix, et que je peux y contribuer….

@Léa 93977 wrote:

Bonjour Isabelle, voici quelques infos :
1ère vn = CP fr – 6 ans
2ème vn = CE fr – 7 ans
3ème vn = CE2 fr – 8 ans
4ème vn = CM1 fr – 9 ans
5ème vn = CM2 fr – 10 ans
6ème vn = 6ème fr – 11 ans
7ème vn = 5ème fr – 12 ans
8ème vn = 4ème fr – 13 ans
9ème vn = 3ème fr – 14 ans
10ème vn = Seconde fr – 15ans
11ème = Première fr – 16 ans
12ème vn = Terminale fr – 17ans

En fait, c’est les Français qui comptent à l’envers
La 1ere est la première et la 12ème est la dernière, c’est comme ça par tout dans le monde

Dans un sens ou l’autre la 6ème est 6ème

Ca me rappelle une discussion que j’ai eu dans un café un matin avec un Hanoien « de souche »: il parait que les Français roulent à gauche car sur le pont Long Bien (Doumer) on roule à gauche (ça, c’est vrai)
Parfois le matin, tu ressorts du café, tu as encore plus mal à la tête qu’en entrant

Bonjour a tous!

Je crois qu on sort un peu du topic initial mais je voulais juste rectifier ce que Dédéheo a dit « La 1ere est la première et la 12ème est la dernière, c’est comme ça par tout dans le monde ». Je dit non! il ne faudrait pas generaliser. Par exemple dans mon pays c’est de la 1ere primaire (6 ans) à la 6eme primaire (11 ans) ensuite de la 1ere secondaire (12 ans) à la 6eme secondaire (17 ans).
Les differences; nous en trouvons partout lol! Apprenons des autres!