› Expatriation au Vietnam › Travailler au Vietnam › droit d’entrée pour travailler au Viêtnam ?
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
29 avril 2009 à 2h43 #5369HUYARD Pierre;82677 wrote:Qu’en pensez-vous?Je pense que moi non plus, je ne peux pas le croire.
Un droit d’entree de 2000€ pour bosser en usine comme mecanicienne, c’est dur a avaler. Surtout en euros (ici, on ne cause qu’en dollars).Je devrais vous dire qu’un « droit d’entree » est bien présent au Vietnam, surtout quand on veut être fonctionnaire et qu’on habite à la campagne ou dans les petites villes où il y a peu d’offres d’emploi.
Pourriez-vous imaginer que pour être prof dans 1 lycée (de mon district) il faut « 1 enveloppe » de 70 mio VND (environ 4000$)? Car il faut donner déjà de l’argent au directeur de l’école, du Service de l’éducation ou de la personne ayant le pouvoir de vous recruter… Le « prix » est plus élevé quand on veut travailler à la poste ou à la banque. Mais à part l’argent, il faut les relations, car chez nous on dit: l’argent tout le monde en a (?!). Voilà 1 raison pour expliquer la corruption au VN.
Je suis d’accord avec les réponses de Thuong19, de Contrai, de VTK92,… Je pourrais ajouter que parce que les Viets souffrent de l’argent? Si votre famille est riche, pas de soucis; si elle est pauvre, vous serez son espoir…
-
29 avril 2009 à 5h35 #91660Thu Hien;82680 wrote:Je devrais vous dire qu’un « droit d’entree » est bien présent au Vietnam, surtout quand on veut être fonctionnaire et qu’on habite à la campagne ou dans les petites villes où il y a peu d’offres d’emploi.
Pourriez-vous imaginer que pour être prof dans 1 lycée (de mon district) il faut « 1 enveloppe » de 70 mio VND (environ 4000$)? Car il faut donner déjà de l’argent au directeur de l’école, du Service de l’éducation ou de la personne ayant le pouvoir de vous recruter… Le « prix » est plus élevé quand on veut travailler à la poste ou à la banque. Mais à part l’argent, il faut les relations, car chez nous on dit: l’argent tout le monde en a (?!). Voilà 1 raison pour expliquer la corruption au VN.
Je suis d’accord avec les réponses de Thuong19, de Contrai, de VTK92,… Je pourrais ajouter que parce que les Viets souffrent de l’argent? Si votre famille est riche, pas de soucis; si elle est pauvre, vous serez son espoir…
Merci ThuHien pour ton témoignage :bye:
Et la campagne d’anti-corruption lancée depuis quelques années alors ?:punish:
Il est vraiment incroyable ! Si cette pratique est au quotidien, les sommes à payer représentent quand même quelques années de salaires pour les salariés !?!?….Cela veut dire qu’ils doivent travailler à l’eau fraiche pour nourrir les « hauts responsables » des sociétés (et non pas leurs familles) pendant quelques années avant de toucher leurs salaires versés par les sueurs ?
Depuis quelque temps, j’ai entendu parler qu’il y a des Viets du pays qui sont allés aux Etats-Unis pour acheter des maisons / des appartements en cette période de crise et payer en cash, maintenant je comprends mieux comment ils ont réussi à le faire…:heat:
NVTL :jap:
-
29 avril 2009 à 6h47 #91671Thu Hien;82680 wrote:Pourriez-vous imaginer que pour être prof dans 1 lycée (de mon district) il faut « 1 enveloppe » de 70 mio VND (environ 4000$)? Car il faut donner déjà de l’argent au directeur de l’école, du Service de l’éducation ou de la personne ayant le pouvoir de vous recruter… Le « prix » est plus élevé quand on veut travailler à la poste ou à la banque. Mais à part l’argent, il faut les relations, car chez nous on dit: l’argent tout le monde en a (?!). Voilà 1 raison pour expliquer la corruption au VN.
Chère Thu Hien,
Qu’il existe des droits d’entrée pour certains postes inamovibles de fonctionnaires, je veux bien le reconnaître, mais pour être mécanicien dans le privé,… je doute un peu !
D’une autre cote, comme tu fréquentes surtout des gens qui vendent en deux jours (et en période de crise) des appartements de 104 mètres carres a 1.700 $ du mètre carré, … je reconnais que ça pousse a l’inflation. -
29 avril 2009 à 7h10 #91674NoiVongTayLon;82684 wrote:Merci ThuHien pour ton témoignage :bye:
Et la campagne d’anti-corruption lancée depuis quelques années alors ?:punish:
Il est vraiment incroyable ! Si cette pratique est au quotidien, les sommes à payer représentent quand même quelques années de salaires pour les salariés !?!?….Cela veut dire qu’ils doivent travailler à l’eau fraiche pour nourrir les « hauts responsables » des sociétés (et non pas leurs familles) pendant quelques années avant de toucher leurs salaires versés par les sueurs ?
Depuis quelque temps, j’ai entendu parler qu’il y a des Viets du pays qui sont allés aux Etats-Unis pour acheter des maisons / des appartements en cette période de crise et payer en cash, maintenant je comprends mieux comment ils ont réussi à le faire…:heat:
NVTL :jap:
La campagne est lancée depuis toujours et toujours à relancer :pleasantry:, surtout que M.NTN est en meme temps vice-PM et ministre de l’Edu (trop chargé non?). Oh chez nous, le sujet « Edu » est toujours au top des dicussions des députés.
Pour calculer le temps de « remboursement », je te donne 1 ex (ce n’est pas mon cas, je ne vous l’affirme pas:bigsmile:). 20 millions de VND pour entrer a l’ecole A, en 2002 (« bon marche » car le recteur est l’ami de mes parents; att pas pour lui seul); salaire en 2002: entre 300 – 400 mille VND (je ne m’en souviens plus, dsl); location: 200 mille/mois pour 2 pers., electricite+eau non-inclus (ca je m’en souviens tres bien car c’etait la meilleure que j’ai eu); je vivais tres bien, avec les frais supplementaires verses par…mes parents. Je vous raconte ca pour que vous puissiez comprendre la situation au VN (mais ne racontez pas a la 3e ). (Et ca me fait penser que le salaire au VN augmente assez vite, je gagnerais en 2009-si je travaillais encore la- 1 930 000 VND/mois; ancieneté: 7ans = 2 fois d’augmentation du salaire).
Le sujet immobilier est bien sensible pour moi, je me tais. (Mais il ne faudrait pas comprendre que l’on prenne directement cet argent pour acheter des maisons aux Etas-Unis, on commence par celles au VN, petit a petit, l’oiseau fait son chateau. En plus les maisons Mỹ sont quelques fois moins cheres que celles Việt)
-
29 avril 2009 à 8h23 #91684Thu Hien;82680 wrote:J…
Pourriez-vous imaginer que pour être prof dans 1 lycée (de mon district) il faut « 1 enveloppe » de 70 mio VND (environ 4000$)? Car il faut donner déjà de l’argent au directeur de l’école, du Service de l’éducation ou de la personne ayant le pouvoir de vous recruter…Salut Thu Hien,
vous etes prof d’un lycée et il vous a fallut verser 4000 USD pour obtenir un poste dans ce lycée, combien as t’il de profs dans ce lycée? Province ou grande ville? Et pour un poste d’enseignant en droit? Combien?Au fait pour etre fonctionnaire, en general, il faut etre membre du parti, les membres de la famille n’ayant pas collaborer avec les américains, avoir déjà une personne de la famille comme fonctionnaire est un plus…il y a des personnes n’ayant pas ce pédigré peuvent pourtant obtenir un poste mais un poste de dirigeant…il ne faut pas y compter.
Au sujet du poste d’enseignant en droit, ne cherchez pas, NADA pour ma femme, mais comme partout que cela soit au Vietnam ou ailleur le relationelle aide pour obtenir un poste
Trés simple, trouvez des preuves ou simplement envoyé un courier au journal officiel de droit et citez l’école et le nom du directeur si vous voulez que ce genre d’individu disparaisse:bye:
Au fait vous etes prof de quoi? De français?..
Mais là nous nous éloignons du sujet que bouzou a ouvert, ne vous sentez pas coupable si vous ne pouvez pas donner d’argent, si certains membres de la famille ne comprennent pas cela, tournez la page. Pour etre cru, pour eux vous n’ etes qu’un billet de banque à 2 pattes…Ne vous privez pas de voir les autres à cause de certains vautours.
Calimero
-
29 avril 2009 à 8h42 #91686HUYARD Pierre;82695 wrote:D’une autre cote, comme tu fréquentes surtout des gens qui vendent en deux jours (et en période de crise) des appartements de 104 mètres carres a 1.700 $ du mètre carré, … je reconnais que ça pousse a l’inflation.
Oh là, j’ai tres mal ecris en francais, donc tu ne peux pas comprendre mon mauvais francais! Je frequente …Comment ca? Je ne connais qu’1 seule personne (=ma copine) qui a possede 1 appart. de 104 m2 et reussit a le vendre, sans grace a ma bete annonce sur ce forum. Tu connais le vietnamien? Car je ne sais pas comment dire en francais: tính không thù dai, nhưng mà nhớ lâu:icon_cool:.
L’inflation, ca me dit qqc, voudrais-tu m’expliquer? Merci mon cher vieux :thank_you2:
-
29 avril 2009 à 8h49 #91687Thu Hien;82699 wrote:… Je vous raconte ca pour que vous puissiez comprendre la situation au VN (mais ne racontez pas a la 3e ). (Et ca me fait penser que le salaire au VN augmente assez vite, je gagnerais en 2009-si je travaillais encore la- 1 930 000 VND/mois; ancieneté: 7ans = 2 fois d’augmentation du salaire)…
Thu Hien, vous avez encore d’autre comme cela:petard:, moins de 2 millions de VND avec 7 ans d’ancienneté, vous enseignez où et quoi? Une instit. gagne plus que vous!?!
-
29 avril 2009 à 9h06 #91691Thu Hien;82711 wrote:… tu ne peux pas comprendre mon mauvais francais! Tu connais le vietnamien? Car je ne sais pas comment dire en francais: tính không thù dai, nhưng mà nhớ lâu:icon_cool:.
L’inflation, ca me dit qqc, voudrais-tu m’expliquer? Merci mon cher vieux :thank_you2:
:rofl::rofl::rofl::rofl: eh! l’ancêtre elle t’insulte, vous avez joué dans le meme bac à sable?
Thu hien votre copine est riche tandis que vous professeur au salaire de…1 930 000 VND !!!:Vietnam: cela vous dis qqc…vous , vous etes qqun:wink2: -
29 avril 2009 à 9h35 #91695
Je suis vraiment désolée Bouzou, je ne devrais pas commencer…mais c’est trop tard
calimero;82712 wrote:Thu Hien, vous avez encore d’autre comme cela:petard:, moins de 2 millions de VND avec 7 ans d’ancienneté, vous enseigné où et quoi? Une instit. gagne plus que vous!?!J’ai bien dit « salaire », non? Ca m’etonne qu’1 instit ait un salaire plus important qu’1 prof d’Universite, s’ils ont le meme age. J’ai ete dans 1 Fac (=en ville). Vous pouvez calculer vous-meme combien 1 pers. gagne par mois, avec la nouvelle politique du gouvernement: VietNamNet – Áp d?ng cách tính l??ng m?i t? 5/6
Alors, si j’etais prof, avec 7 ans d’ancienete, 1 mois je gagnerais (depuis le 1er mai 2009): 650 000*2,64 + (650 000*2,64)*40% = 2 402 400 VND
Avant cette date: 1 mois = 560 000*2,64 + (560 000*2,64)*40% = 2 069 760 VND.
Note: + 560 000 (avant le 1er mai) ou 650 000 (apres le 1er mai): salaire minimum
+ 2.64: bậc lương (grade?); ca commence a 2.34 (jeune diplome)
+ 40%: frais pour l’education (ca change selon le domaine/travail)Mais il faut deduire aussi la Securite sociale et l’assurance medicale.
Ce calcul est valable dans tout le pays. Ca depend de la region/ecole qu’on peut avoir d’autres frais supplementaires.calimero;82709 wrote:Salut Thu Hien,
vous etes prof d’un lycée (Non, je ne le suis pas) et il vous a fallut verser 4000 USD pour obtenir un poste dans ce lycée, combien as t’il de profs dans ce lycée (80 environ) ? Province ou grande ville (thị xã = petite ville)? Et pour un poste d’enseignant en droit (a mon epoque, pas de cette matiere au lycée, plutot Giáo dục công dân = traduction mot a mot Education citoyenne)? Combien?Au fait pour etre fonctionnaire, en general, il faut etre membre du parti (bah non, qui vous a communique ca? J’ai ete fonctionnaire et je n’ai jamais ete membre du parti), les membres de la famille n’ayant pas collaborer avec les américains, avoir déjà une personne de la famille comme fonctionnaire est un plus…il y a des personnes n’ayant pas ce pédigré peuvent pourtant obtenir un poste mais un poste de dirigeant (ca je suis d’accord)…il ne faut pas y compter.
Au sujet du poste d’enseignant en droit, ne cherchez pas, NADA pour ma femme, mais comme partout que cela soit au Vietnam ou ailleur le relationelle aide pour obtenir un poste
Trés simple, trouvez des preuves ou simplement envoyé un courier au journal officiel de droit et citez l’école et le nom du directeur si vous voulez que ce genre d’individu disparaisse:bye: (hé, je ne suis pas folle)
… -
29 avril 2009 à 9h45 #91696bouzou;82719 wrote:Merci, ta réponse me réconforte un peu. Je vais faire téléphoner demain par une amie qui parle vietnamien, et essayer de leur faire comprendre
J’aimerais tant que ça ne se termine pas par une rupture.
Amitié
BouzouBon courage ! J’espere que ca se termine bien.
calimero;82716 wrote::rofl::rofl::rofl::rofl: eh! l’ancêtre elle t’insulte, vous avez joué dans le meme bac à sable?
Thu hien votre copine est riche tandis que vous professeur au salaire de…1 930 000 VND !!!:Vietnam: cela vous dis qqc…vous , vous etes qqun:wink2:Le bac a sable? C’est quoi, svp?
Ce n’est pas ma copine qui a achete cet appart. elle-meme.
Je ne suis plus prof; j’ai du utiliser le conditionnel et le passe pour l’exprimer. Si vous rigolez de ce salaire, ca fera mal a bcp de gens au VN.
Allez aux vacances…
-
29 avril 2009 à 11h18 #91703Thu Hien;82720 wrote:J…
J’ai bien dit « salaire », non? Ca m’etonne qu’1 instit ait un salaire plus important qu’1 prof d’Universite, s’ils ont le meme age. J’ai ete dans 1 Fac (=en ville). Vous pouvez calculer vous-meme combien 1 pers. gagne par mois, avec la nouvelle politique du gouvernement: VietNamNet – Áp d?ng cách tính l??ng m?i t? 5/6Je parle aussi de salaire, une prof de lycée, pardon pas une inst,, gagne environs 3 millions et un prof d’université 4 millions. la plupart des enseignants donnent des cours à l’extérieur pour arrondir leurs fin de mois; la sœur de ma femme est prof de lycée et ses ami(e)s prof d’université.
A vous lire je supposais que vous étiez dans l’enseignement vu que vos parents arrondissaient vos fin de mois. Vous étiez fonctionnaire!?! Dans les renseignements généraux?:wink2:Pas besoin d’avoir sa carte pour être fonctionnaire, mais cela aide. Je n’ai jamais dis qu’il fallait l’avoir vu que par la suite je vous fais la remarque qu’il y a des personnes dans la fonction publique n’ayant pas ce genre de pédigrée peuvent travailler.
Je ne rigole pas des salaires des enseignants ni des autres corps de métier au bas revenus, j’habite ici madame:jap:
-
2 mai 2009 à 0h56 #91881
Merci Thu Hien pour ce témoignage.
J’ai moi même entendu des choses similaires.
Il y a meme le mot « porte » (cua) qui designe la personne qui s’occupe de ce genre de relation. (avoir une porte, perdre une porte…)
Mon cher calimero, c’est pas a nous de faire la justice.Mais il faudrait mieux balayer devans sa porte :
Un exemple :
Il y a quelques années, Madame DD répond a une annonce d’emploi de la délégation de la CEE (c’est une de vos représentations, si vous êtes citoyen europeen)
Je porte sa lettre et je demande un reçu.
On me répond avec un sourire :
– Vous n’en avez pas besoin
Pas de nouvelles après…
A la fin du siècle dernier, les pratiques bizarres de cette représentation diplomatique étaient notoires, une dame vietnamienne mariée et maîtresse d’un fonctionnaire européen français ayant défrayée la chronique et fait sa loi dans la délégation.
Vu l’enrichissement spectaculaire de la dite personne, j’en conclu que le droit d’entrer dans cette ambassade était asses élevé ! -
4 mai 2009 à 2h54 #91955calimero;82728 wrote:Je parle aussi de salaire, une prof de lycée, pardon pas une inst,, gagne environs 3 millions et un prof d’université 4 millions. la plupart des enseignants donnent des cours à l’extérieur pour arrondir leurs fin de mois ; la sœur de ma femme est prof de lycée et ses ami(e)s prof d’université.
A vous lire je supposais que vous étiez dans l’enseignement vu que vos parents arrondissaient vos fin de mois. Vous étiez fonctionnaire!?! Dans les renseignements généraux?:wink2:Pas besoin d’avoir sa carte pour être fonctionnaire, mais cela aide. Je n’ai jamais dis qu’il fallait l’avoir vu que par la suite je vous fais la remarque qu’il y a des personnes dans la fonction publique n’ayant pas ce genre de pédigrée peuvent travailler.
Je ne rigole pas des salaires des enseignants ni des autres corps de métier au bas revenus, j’habite ici madame:jap:
Alors il faudra que vous demandiez a votre belle-soeur parmi la totale (3 mio) quelle est la part exacte de chaque somme (salaire verse par l’Etat, les frais/subventions de l’Etat, de l’ecole,…) et demandez aussi son ancienete.
Le Gouvernement vietnamien pense a faire des tranches de salaires differentes (je ne sais pas si c’est bien le mot!) selon la region/ville mais je crois que cela est toujours en etude.
J’ai vecu en France mais je ne comprends pas toujours les francais, parce que je garde toujours mes yeux viets. Vous habitez au Vietnam mais c’est evident qu’il y a des choses que vous ne comprenez pas bien.
-
4 mai 2009 à 8h25 #91980
Je viens mettre mon grain de sel. Je confirme ce que dit Thu Hien sur ce droit d’entrée, je connais moi-même une jeune diplômée qui a obtenu un emploi dans une banque grâce à 150 millions de dongs, et plusieurs rêvent d’avoir une telle porte (cf. post de DédéHeo).
Concernant le salaire d’un prof d’université, la soeur de ma collègue (née en 1974, pour vous faire une idée de son ancienneté) gagne chaque mois 2,5 millions de VND.
-
4 mai 2009 à 9h20 #91988Thu Hien;83004 wrote:Alors il faudra que vous demandiez a votre belle-soeur parmi la totale (3 mio) quelle est la part exacte de chaque somme (salaire verse par l’Etat, les frais/subventions de l’Etat, de l’ecole,…) et demandez aussi son ancienete.
C »est son salaire, elle n’est plus une jeune diplômée, le gouvernement envoie durant 4 ans les jeunes diplômée dans les villages, case de départ obligatoire… Elle ne gagne que 3 millions de VND et il faut qu’elle donne des cours à l’extérieur pour s’en sortir
Thu Hien;83004 wrote:J’ai vecu en France mais je ne comprends pas toujours les francais, parce que je garde toujours mes yeux viets. Vous habitez au Vietnam mais c’est evident qu’il y a des choses que vous ne comprenez pas bien.Ne vous inquiétez pas même les français entre eux ne se comprennent pas. Si vous comprenez les vietnamiens parce que vous êtes vietnamienne, vous seriez la 1er personne que je connaisse qui l’affirme.Euh….vous comprennez les gens et les « choses » du Sud:blush: Mais je l’avoue, il y a des choses que je ne comprends pas bien au Viet Nam, cela dit en France non plus:wink2:meme si j’ai vécu une partie de ma vie la bàs, du moment que ces « choses » ne m’empéchent pas de vivre, les passes droits, pistons, étrennes…je sais que cela existe mais quand cela va trop loin, il faut savoir dire stop!
Mon cher Dedeheo,
éffectivement ce n’est pas à nous de faire la justice mais quand on ne peut pas faire autrement et que nous sommes sur de nous et de nos droits à 200 %, que la personne en face va trop loin…un exemple: pour mon contrat de mariage, il nous restait plus qu’un tampon pour que cela soit fini mais le responsable de notre dossier, un jeune, sans doute trop gourmand, nous a mis sur le « grill », il manquait toujours un papier… ma femme est patiente et connais les « règles » à respecter, lui il ne les a pas respecter et à continuer son manège, ma femme lui avait prévenu ce qu’elle avait l’intention de faire, il a rigolé…Elle a envoyé une lettre au Directeur du journal officiel de Droit avec les photocopies de notre contrat ainsi que tous les documents que cette personne nous avait demandé de réunir-nous avons rien donné au journal à part la lettre.-… quelques jours après, coup de téléphone du supérieur du jeune nous annonçant qu’il ne fallait pas faire cela mais que notre contrat est à notre disposition, il suffit que je passe signer.
Résultat final: le jeune est muté, il ne s’occupera plus des dossiers de mariage et le bureau de cette province se souviendra de nous:Vietnam:
-
5 mai 2009 à 1h59 #92025
Merci Léa. Alors je me sens mieux a l’aise avec ma décision de quitter le « noble » métier d’enseignant (à ce que je sais, seules les études dans les Ecoles de Pédagogie sont gratuites. On a payé mes études et j’ai travaillé dans l’enseignement pendant 7 ans, c’est déjà pas mal!).
@Calimero: Je suis née au Centre, j’ai fait mes études universitaires à Hanoi et travaillé un peu partout dans le Nord. Je suis nouvelle à HCM Ville (M.HP connait bien mon CV ). -
3 novembre 2012 à 14h14 #99701
Je viver labas et travaillé depuis 4 ans , la Coruption cest partout et tout les jours ( MADE IN VIET-NAM ) je suis malade avec çà
et voilà cest tout dire
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.