› Divers › Discussion Libre › Diane Tran, jettée en prison pour absentéisme !
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
31 mai 2012 à 10h47 #10579
Diane Tran, a été condamnée à une peine de prison pour avoir souvent manqué les cours.A la suite d’une dispute entre ses deux parents ,Diane et ses deux frère et soeur se retrouvent livrés a eux_mêmes . Elle a du accepté deux jobs pour subvenir aux besoins du foyer qui l’amènent à manquer la classe trop souvent au goût du juge qui n’a pas tenu compte de ses excellentes en notes en classe.
Vietnamese-American jailed for skipping classPerfect grades weren’t enough to keep Diane Tran out of trouble with school administrators or with the law. The 17-year-old Vietnamese-American traded her classroom for a jail cell last week after a Texas judge found her guilty of truancy, local TV station KHOU has reported.
But Tran, a straight-A junior taking classes for college credit, wasn’t exactly playing hooky from Willis High School. She said she worked two jobs to support a younger sister and an older brother at Texas A&M University, often leaving her too exhausted to get to school in time for roll call, or at all. The siblings don’t live with their parents, who had divorced and moved.
But Judge Lanny Moriarty, in maintaining Montgomery’s tough-on-truancy policy, admitted he wanted to make an example of Tran, who also must pay a US$100 fine.
After Tran’s previous absences, the judge had warned her not to miss school again. When she did – for a total of 18 days – Moriarty had her summoned and then handcuffed in court. He did not pursue contempt of court charges, though she ignored his initial warning.
Texas law requires that a school file a complaint against students in court or refer them to juvenile court if they miss 10 or more days of school in a six-month period, according to the Los Angeles Times.Devant des pétitions venant de tous les états et de l’étranger ,le juge est revenu sur sa décision.
With worldwide outpouring support for Diane Tran against the outrageous ruling of judge Lanny Moriarty, HelpDianeTran has raised more than $ 100,000 from 49 states and 18 countries and Change.org petition has collected more than 250,000 signatures within 5 days.
-
31 mai 2012 à 19h03 #149372
@ngjm95 146969 wrote:
Diane Tran, a été condamnée à une peine de prison pour avoir souvent manqué les cours.A la suite d’une dispute entre ses deux parents ,Diane et ses deux frère et soeur se retrouvent livrés a eux_mêmes . Elle a du accepté deux jobs pour subvenir aux besoins du foyer qui l’amènent à manquer la classe trop souvent au goût du juge qui n’a pas tenu compte de ses excellentes en notes en classe.
Devant des pétitions venant de tous les états et de l’étranger ,le juge est revenu sur sa décision.
With worldwide outpouring support for Diane Tran against the outrageous ruling of judge Lanny Moriarty, HelpDianeTran has raised more than $ 100,000 from 49 states and 18 countries and Change.org petition has collected more than 250,000 signatures within 5 days.
Bonjour TLM
Là vraiment on peut dire:
« A QUELQUE CHOSE MALHEUR EST BON »
Souhaitons à Diane Tran tout le BONHEUR mérité pour un avenir meilleur.
Cordialement
AnhTruc -
1 juin 2012 à 5h43 #149374
@ngjm95 146969 wrote:
Diane Tran, a été condamnée à une peine de prison pour avoir souvent manqué les cours……..
salut ngjm95,
de drôles de lois dans un drôle de pays . le Texas ferait bien de revoir ses lois.En France, toutes les prisons du pays n’auraient pas assez de place pour accueillir tous les « condamnés -travailleurs-etudiants » qui sèchent les cours. -
1 juin 2012 à 6h52 #149375
« Après que ses parents ont divorcé, sa mère a quitté l’Etat et son père travaillait souvent trop tard pour revenir à la maison. Elle a commencé à soutenir son frère aîné et sa sœur cadette.
Après être allé à l’école de 7 h à 14 heures, elle a travaillé à temps plein à un nettoyage à sec blanchisserie, et le week-end, elle a aidé à organiser des mariages pour une entreprise locale.
Elle a dit KHOU 11 Nouvelles qu’elle a manqué environ trois jours de l’école tous les mois, en raison de l’épuisement pur.
Read more: Diane Tran: Charges dropped against honor student jailed for truancy | Mail Online
Bon, les charges sont annulés.
Mais ce n’est pas une vie pour une lycéenne de 17 ans en 1ere !ps) aux USA, la 11ème, c’est la 1ere comme au VN ?
-
1 juin 2012 à 8h24 #149377
Que n’aurait-on raconte si cela avait été un juge (communiste) Vietnamien au Vietnam?
Je vous laisse libre soin d’imaginer les réactions auxquelles on a tous échappé: dans les journaux et sur la toile
A mon avis, pour $ 100,000, d’autres familles vont s’y mettre bientôt. -
1 juin 2012 à 9h02 #149379
Faudrait pas s’emballer non plus, elle a eu une peine « symbolique » de 24h de prison, c’est pas une condamnation à 15 ans ferme.
Alors dans son cas c’est abusif (c’est fait j’imagine pour faire réfléchir les petits délinquants qui trainent dans la rue au lieu d’aller au lycée) mais l’article omet soigneusement de préciser que c’est que pour 24h. -
1 juin 2012 à 9h06 #149380
@Nca78 146980 wrote:
..mais l’article omet soigneusement de préciser que c’est que pour 24h.
$ 100,000 en 24 heures, c’est pas mal du tout.
A quoi ca sert de faire des etudes? -
1 juin 2012 à 12h05 #149382
En France, est que des mineurs travaillent pour nourrir leur famille ?
je ne parlent pas des enfants étrangers qui posent des petites cartes imprimées pour faire la manche sur les sièges des trains de banlieue.
Normalement avec des parents comme ça, je crois qu’en France les mômes atterrissent à la DASS ? Non ? -
1 juin 2012 à 12h42 #149384
@Nca78 146980 wrote:
Faudrait pas s’emballer non plus, elle a eu une peine « symbolique » de 24h de prison, c’est pas une condamnation à 15 ans ferme.
Pas si symbolique.
Les prisons du Texas sont parmi les pires du système carcéral américain. Il suffit d’une nuit ou une petite heure pour que l’irrémédiable soit accompli.
Texas leads nation in prison sex abuseTexas has worst record of prison sex abuse
State has 5 of the 10 U.S. facilities with the highest sexual assault rates
Texas leads nation in prison sex abuse – Houston ChronicleMaintenant ,elle a un casier judiciaire car elle a déjà accompli sa peine. Elle doit maintenant faire des démarches pour retrouver un casier vierge.
@ DD: aux USA, la 11ème, c’est la 1ere comme au VN ? Oui.@ Thuong19:de drôles de lois dans un drôle de pays . le Texas ferait bien de revoir ses lois.En France, toutes les prisons du pays n’auraient pas assez de place pour accueillir tous les « condamnés -travailleurs-etudiants » qui sèchent les cours.
Imagine qu’un parti propose une telle loi en France !
@ Huyard Pierre:$ 100,000 en 24 heures, c’est pas mal du tout.
A quoi ca sert de faire des etudes?Avant tout il lui faudra payer des impôts , après elle pourra faire des projets !
-
1 juin 2012 à 13h41 #149385
@ngjm95 146985 wrote:
Maintenant ,elle a un casier judiciaire car elle a déjà accompli sa peine. Elle doit maintenant faire des démarches pour retrouver un casier vierge.
Bonjour TLM
Je pense qu’elle est complètement blanchie puisque les charges sont annulées
et son casier est vierge
Mais je ne comprends pas
Aux USA les lycées sont payants je suppose
Donc elle est libre de s’absenter
Enfin je crois
Cordialement
AnhTruc -
1 juin 2012 à 17h28 #149386
Oui, je me pose la même question : il faut que le Lycée soit payé par la collectivité pour justifier une telle loi.
2) ils disent qu’il y a vice de procédure : on ne lui a pas dit ses droits et proposé un avocat ; donc c’est annulé
3) elle n’a pas accepté les 100 000 $
4) Pour cette somme, sa mère reviendrait du pays d’à coté où elle s’est tiré avec son amant et son père serait plus souvent à la maison. Qu’est qu’il fout ? C’est Homer Simpson, il est au bar de Moe ? -
1 juin 2012 à 19h50 #149392
Bonsoir AnhTruc et DDHeo
@AnhTruc 146986 wrote:Bonjour TLM
Je pense qu’elle est complètement blanchie puisque les charges sont annulées
et son casier est vierge
Mais je ne comprends pas
Aux USA les lycées sont payants je suppose
Donc elle est libre de s’absenter
Enfin je crois
Cordialement
AnhTrucElle n’est blanchie que la semaine d’après donc elle a déjà un casier judiciaire car la peine était exécutable de suite.Un avocat bénévole se chargera de vérifier que la condamnation soit bien remplacée par un non lieu.UN casier avec peine de prison la poursuivra jusqu’à la fin de sa vie : admission dans une bonne université , recherche d’un travail sans parler d’un alourdissement en cas de récidive.
En général les lycées dépendant d’un état ou d’une ville sont gratuits pour les résidents et les lycées privés payants. Quand ils le peuvent les américains mettent leurs enfants dans le privé car le public a trop mauvaise réputation avec les mêmes problèmes de violence (sûrement plus qu’ici) qu’en FranceEn 1978 ,on trouvait déjà des détecteurs de métaux à l’entrée des lycées. Certains étaient obligés d’avoir recours aux chiens pour obliger les élèves à passer sous les portiques !
Honor Student At Texas High School Jailed For Missing School (Diane Tran) – YouTube
-
2 juin 2012 à 8h17 #149402
@DédéHeo 146975 wrote:
« Après que ses parents ont divorcé, sa mère a quitté l’Etat et son père travaillait souvent trop tard pour revenir à la maison. Elle a commencé à soutenir son frère aîné et sa sœur cadette.
Après être allé à l’école de 7 h à 14 heures, elle a travaillé à temps plein à un nettoyage à sec blanchisserie, et le week-end, elle a aidé à organiser des mariages pour une entreprise locale.
Elle a dit KHOU 11 Nouvelles qu’elle a manqué environ trois jours de l’école tous les mois, en raison de l’épuisement pur.
Read more: Diane Tran: Charges dropped against honor student jailed for truancy | Mail Online
Bon, les charges sont annulés.
Mais ce n’est pas une vie pour une lycéenne de 17 ans en 1ere !ps) aux USA, la 11ème, c’est la 1ere comme au VN ?
bonjour Dédéhéo et bonjour à tous!
effectivement ce n’est pas une vie pour une lycéenne
On aurait du condamner les parents et non pas cette adolescenteJ’ai vu des cas similaires en France, des enfants travailler dans le commerce de leurs parents dès l’âge de 8, 9 ans (restaurants , épiceries …) du matin au soir, et s’occuper en plus de leurs petits frères et petites soeurs.
Très souvent ce sont des filles!
moi même j’ai passé toute ma scolarité à travailler à plein temps dans le commerce de ma mère, de 6 h du matin à 1 h du matin (horaires d’été) et pendant la période scolaire les seuls moments où je pouvais échapper à cet enfer, c’étaient les heures de classe.
car, aussitôt rentrée de l’école (puisque mon calvaire a commencé dès l’age de 9 ans) puis du lycée, je devais travailler comme une adulte chez ma mère. (l’hiver je fermais le restaurant à minuit)
je peux vous dire que j’aimais beaucoup mes heures d’école, et que je languissais toujours la rentrée scolaire en septembre; je reconnais avoir eu une chance inouïe de vivre en France car l’école est obligatoire et gratuite, je pense que je n’aurais jamais eu accès à l’enseignement, car ma mère comme beaucoup de vietnamiens ne se souciaient pas du tout de l’instruction que je pouvais recevoir, ce qui comptait pour elle, comme pour beaucoup d’autres ,c’était de faire marcher le commerce.@ anh Thuong
on ne peut pas comparer un étudiant à un écolier ou lycéen.
Utiliser un enfant pour faire marcher son commerce, c’est de la maltraitance pour enfant,
bien sur je connais des adolescents qui « donnent un coup de main » à leurs parents, ça se fait beaucoup pendant les grandes vacances chez les commerçants, mais ce n’est qu’une aide ponctuelle et très souvent rémunérée.( je précise dans des familles françaises) -
2 juin 2012 à 8h39 #149405
Au Texas avec les pistolets colt de cow boy en vente libre, c’est sûr qu’il faut des portiques détecteur de métaux à l’entré du collège 😆
-
3 juin 2012 à 0h15 #149418
Homer Jay Simpson est le père de la famille Simpson ; il est très gros, paresseux et pas très intelligent. Sa façon d’agir est souvent absurde, égoïste; dangereuse, maladroite, idiote et insensible. Cependant, il a montré des moments de grande intelligence, et peut parfois être un mari et un père attentionné. A travers les années, il est devenu un symbole, reconnu et compris par des millions de pères incompris à travers le globe.
Homer travaille en tant qu’inspecteur de la sécurité de bas niveau à la Centrale nucléaire de Springfield, dans le secteur G7, bien que « travailler » dans ce cas veut souvent dire dormir et se goinfrer de Donut’s. Il passe une grande part de son temps à La taverne de Moe avec ses amis de toujours Barney, Carl, Lenny et le barman Moe.
Bref il rentre tard le soir avec pas trop d’argent
Surtout que sa femme Marge Simpson (née Bouvier) est – elle devenue dingue ?
[IMG]http://nounours.typepad.com/.a/6a00d83451575069e20120a5c66c69970c-pi[/IMG]
A plus de 50 ans, elle a décidé de changer de look et de prendre un amantAlors toute l’économie de la famille repose sur Lisa Diane Tran
pendant que son grand frère Bart s’occupe de la petite sœur
-
3 juin 2012 à 5h21 #149419
@ngjm95 146985 wrote:
………..
@ Thuong19:de drôles de lois dans un drôle de pays . le Texas ferait bien de revoir ses lois.En France, toutes les prisons du pays n’auraient pas assez de place pour accueillir tous les « condamnés -travailleurs-etudiants » qui sèchent les cours.
Imagine qu’un parti propose une telle loi en France !
salut ngjm95,
je n’imagine pas, cela a failli être la réalité avec les gouvernements de l’ancien président.ils avaient d’ailleurs commencé`;
rappelons que les familles dont les enfants s’absentaient sans motif de l’école se voyaient supprimées les allocations familiales. pas besoin de jugement, les chefs d’établissement ont l’ordre de signaler les absences suspectes à leur hiérarchie (académie), et l’administration entamaient la procédure de suspension des allocations familiales`.heureusement que peu de chefs d’établissement ont suivi cet ordre inique, préférant user d’autres moyens plus persuasifs auprès des familles.
@TiNgoc,
je ne compare pas, et je fais bien la distinction.j’ai été dans ce cas durant mon année de terminale.et ta vie d’écolière-travailleuse, je l’ai vécue lycéen-travailleur puis étudiant-travailleur dans le resto de mes parents ; service midi et soir, et achats aux halles de Paris (les anciennes), avec comme moyen de transport mon lambretta pour ramener les marchandises dans le 12ème(tout sur le porte bagage comme au pays).boursier à l’époque,j’ai failli la perdre pour absentéisme trop fréquent.mais je ne regrette rien, mes parents s’étaient lancé trop agés dans l’aventure de la restauration ; alors les enfants qui étions instruits par l’école de la république, nous leur devions bien un peu d’aide pour faire bouillir la marmite d’autant plus que le dernier frère ne faisait qu’entamer ses années collège -
3 juin 2012 à 11h23 #149427
Salut thuong 19,
je ne t’apprends rien en disant q’un enfant de 7, 8 ans écolier n’est pas au même niveau physique, mental qu’un lycéen en première ou un majeur etc…
je ne pense pas que tu aies vécu ma vie d’enfant, ni ma vie d’écolière, si j’ai parlé de mon cas ce n’est pas pour me plaindre (à mon âge bientôt 60 ans, j’ai eu le temps de panser mes plaies) mais bien pour témoigner de l’ignorance de certains adultes sur leurs comportements envers les enfants
ignorance trimbalée par le contexte social, économique et culturel également.certes c’est tout à fait classique et honorable d’aider ses parents, et cela partout dans toutes les familles.
mais dans mon post précédent je parlais d’utilisation abusive des enfants.
que ce soit autrefois ou aujourd’hui, il existe encore des familles vietnamiennes, et autres qui font travailler les enfants de manière abusive dans leur commerce…
je parle de ce que je connais ici; dans la région de MTP il y a eu des signalements pour justement ce genre d’exploitation qui a abouti à des placements d’accueil pour les enfants et des condamnations des parents.
beaucoup de travail social consiste à éviter d’en arriver là, il est vrai que de toute façon que ce n’est pas du tout évident d’admettre que des parents utilisent leurs enfants à un travail d’adulte à temps plein normalement rémunéré.
je peux te dire que j’en connais des familles vietnamiennes et autres qui sont dans ce cas là actuellement en France
je connais également d’autres familles qui font tout pour la réussite scolaire de leurs enfants, et ceux ci leur rendent bien dans l’aide du quotidien ou des vacances mais ça n’a strictement rien à voir avec le travail d’un enfant de 7, 8 ans à la place d’un adulte, 365 jours sur 365.je remercie Dédéhéo de son intervention qui témoigne de sa considération envers cette adolescente
« Bon, les charges sont annulés.
Mais ce n’est pas une vie pour une lycéenne de 17 ans en 1ere ! »(citation de Dédéhéo) -
3 juin 2012 à 13h23 #149432
Bonjour Ti Ngoc, Thuong19 ,
Je vois que nous sommes quelques uns à devoir aider nos parents à tenir un commerce .:wink2:Un devoir qui peut -être formateur mais aussi traumatisant quand toute une jeunesse a été confisquée comme ça avait été le cas pour Ti Ngoc .
J’ai du me battre avec mes parents pour passer quelques temps libres avec des copains mais aurais regretté de n’avoir pas du tout les aider! Je me rappelle comme hier quand mon père m’avait chargé de vider une caisse de joints en faisant des colliers de vingt.
Je n’avais pas encore dix ans à cette époque.! -
3 juin 2012 à 13h39 #149433
dernier mot sur ce topic
c’est bien de discuter de politique, la politique elle est dans la vie, mais à trop penser politique, à se croire politiquement correct, on se coupe de la réalité toute simple du terrain.
seulement dans le cadre de mon travail, j’ai eu des témoignages poignants de jeunes filles, (notamment de familles maghrébines, des « beurettes ») qui se désespéraient de leurs statuts de filles , filles ainées surtout et du comportement violent et égoistes des hommes de la famille.
certaines d’entre elles géraient toute la famille ceci à partir de l’âge de 7, 8 ans, la mère étant occupée à enfanter, les allocations détournées pour la construction d’un bâtiment au pays, et lorsque ces filles devenues adolescentes décrochaient un boulot, l’argent était confisqué sous la menace des frères.
et je ne vous parle pas de certaines promise à un mariage au pays à l’âge de 14 ans, obligées de fuguer.
ne parlons pas du contrôle de leurs sorties et fréquentations.vous voyez ce n’est pas que dans les familles vietnamiennes que ça se passe
je ne vous parle pas des autres, familles gitanes, familles françaises (le quart monde ça existe aussi)
si je parle de femmes, ce n’est pas pour rien, la parité elle a bon dos, et le machisme est toujours présent, souvent renforcée par cette pseudo recherche d’égalité homme/femme.
quant à ce topic, on ne peut pas dire qu’il soit en dehors de tout ça -
3 juin 2012 à 21h13 #149438
Les parents qui font travailler leurs enfants dès l’âge de 7-8 ans tout en exigeant d’eux d’avoir des bonnes notes en classe est assez courant au VN. Et statistiquement, on est pas sûr que ces enfants réussissent moins bien que les autres et on pense même qu’ils sont moins enclin à être attirés par la drogue ou la délinquance. Maintenant, est ce qu’ils ont subi un quelconque traumatisme freudien à cause de cette enfance volée ? Très probablement.
D’après ce que j’ai pu voir au VN, dans la plupart des cas, leurs parents n’avaient pas beaucoup de choix.
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.