› Le Vietnam en France › Etre Viêt Kiêu › Dépôt à terme au Vietnam pour un Viet Kieu
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
8 décembre 2009 à 11h30 #6433
Bonjour,
Ceci est mon premier post alors j’en profite pour saluer tous les amis du Vietnam.
J’aimerais savoir s’il est possible pour un Viet Kieu ou un étranger d’ouvrir un compte de dépot à terme en Dongs au Vietnam.
Les taux étant très intéressant actuellement sur du 3 mois et 6 mois.
Alors possible ou pas?
Merci.FVK
-
8 décembre 2009 à 11h54 #104793frenchvk;96147 wrote:Bonjour,
..
Les taux étant très intéressant actuellement sur du 3 mois et 6 mois.FVK
Bonjoir à vous
Très intéressants par rapport à quoi svp ?
* par ex :
– un euro en 2006 = 190 000 à 200 000 dongs
– un euro fin 2009, si j’ai bien suivi = 292 0000 dongs !* cqfd : en conservant vos euros dans une bôite en fer blanc, ils vous auraient rapporté plus de 15% par an, en les transformant en dongs .C’est déjà un bonne base de départ et de réflexion !)
-
8 décembre 2009 à 12h07 #104794robin des bois;96148 wrote:* par ex :
– un euro en 2006 = 190 000 à 200 000 dongs
– un euro fin 2009, si j’ai bien suivi = 292 0000 dongs !Coucou
N’y aurait-il pas un zéro en trop pour les dongs
ce jour un euro = 27 715 dongsil est vrai qu’en ami il n’était qu’entre 21 et 22000 dongs de mémoire
-
8 décembre 2009 à 12h34 #104796Noel;96149 wrote:Coucou
N’y aurait-il pas un zéro en trop pour les dongs
ce jour un euro = 27 715 dongsil est vrai qu’en ami il n’était qu’entre 21 et 22000 dongs de mémoire
* Réajustement monétaire « imposé » : 27 715 cours officiel du jour : exact
* Moins de 20 000 début 2006 , soit + 8 000 dongs environ sur 3 ans et demi
* Résultat des courses après rectif : + 11 % par an (au lieu des 15% annoncés)..
le reste du raisonnement sans changementexcuses
-
8 décembre 2009 à 13h10 #104797robin des bois;96152 wrote:* Réajustement monétaire « imposé » : 27 715 cours officiel du jour : exact
* Moins de 20 000 début 2006 , soit + 8 000 dongs environ sur 3 ans et demi
* Résultat des courses après rectif : + 11 % par an (au lieu des 15% annoncés)..
le reste du raisonnement sans changementexcuses
Robin des bois
Pas de soucis, aucune excuse a faire, d’ailleurs comme tu le dis, tu as raison sur le fond du problème :wink2: -
8 décembre 2009 à 13h39 #104798robin des bois;96152 wrote:* Réajustement monétaire « imposé » : 27 715 cours officiel du jour : exact
* Moins de 20 000 début 2006 , soit + 8 000 dongs environ sur 3 ans et demi
* Résultat des courses après rectif : + 11 % par an (au lieu des 15% annoncés)..
le reste du raisonnement sans changementexcuses
Le taux est quand même monté à 29200 chez Vietcombank il n’y a pas longtemps, juste avant la légère « dévaluation » du dong. Là ça a pas mal rebaissé et ça va probablement continuer vu que l’euro baisse par rapport au dollar. Et si c’est à ce taux à Vietcombank c’est plus haut ailleurs en général, et en ce moment particulièrement. Samedi j’ai changé mes euros 1000 dongs au dessus du taux de VCB (28600 à peu près).
frenchvk réfléchit bien, car il y a quelques jours le taux de change officiel du dong a baissé de 5 % par rapport au dollar. Comme ils ont modifié la fourchette dans laquelle le dong peut évoluer autour de ce taux, la baisse réelle n’a été que de 3%, mais c’est 3% en 24h … Avec des taux à 8 ou 9% et l’inflation qui repart au galop, mieux vaut placer des euros à 1,5% en France à mon avis. Car une fois le compte arrivé à terme, il te faudra racheter des Euros au taux du marché noir, et 1000/27500 ça fait de nouveau potentiellement 3,5% supplémentaires de perdus.
Si tu place à 3 ou 6 mois avec un taux annuel de 8%, ça fait vraiment très peu à gagner en pourcentage de ce que tu place, une fois les frais de change enlevés. Ta seule chance que ça soit rentable c’est que l’euro se casse la gueule par rapport au dollar. Mais dans ce cas il sera plus rentable de placer en dollars par rapport au dong qui baisse de façon continue face au dollar.
Pour regarder l’évolution du dong par rapport à l’euro, regarde cette page :
Exchange RateTu peux entrer un date pour avoir le taux de l’année dernière par exemple: 21448…
-
8 décembre 2009 à 14h46 #104802
Merci pour vos retours et vos conseils.
Je sais bien que les variations de taux de change sont des éléments à risque et peuvent me faire perdre de l’argent.
Toutefois pouvez vous me dire si j’ai le droit de mettre de l’argent sur un dépot à terme en DONGS en tant que Viet Kieu ?
Merci. -
8 décembre 2009 à 14h53 #104804
Giá vàng 9999 ĐVT: tr.đ/lượng
Loại Mua . . ! Bán
SBJ 28,010 ! 28,050
SJC 27,980 ! 28,080Donc l’or vaut 28 million le cay, taël
J’ai entendu que sur le marcher international, l’or avait atteins 1200$ l’once à cause d’achat important de la part de la chine et l’inde qui estime avoir trop de dollars.
Il serait interressant de comparer les 2 prix ; attention l’or Vina est du 99.99%
Pour Lenin, l’or était bon pour faire des robinets ; moi je le trouve bien pour faire le fil électrique d’IC d’ordi.
Mais voilà, les Hanoiens indexent leur terrain sur l’or ; à la campagne on compte en dong plus souvent
Pour mémoire, le cour donné par VnExpress et EximBank
USD 18.480
EUR 28.216Moi, j’aime bien ce cochon Han Quoc !
VnExpress – ‘Th? tr??ng vàng ?ang ?o t??ng’ – ‘Thi truong vang dang ao tuong’
-
8 décembre 2009 à 18h00 #104818
Pour l’immobilier et les grosses sommes, les gens parlent souvent en « cay vang » très peu en dong ou un dollars.
-
8 décembre 2009 à 18h40 #104823
Après quelques recherches, un dépot (ou compte) à terme au vietnam se traduit par:
« tài khoản tiết kiệm »
Mais je ne sais toujours pas si un étranger ou un viet kieu peut ouvrir un tel compte.
Merci -
8 décembre 2009 à 21h45 #104842frenchvk;96147 wrote:Bonjour,
Ceci est mon premier post alors j’en profite pour saluer tous les amis du Vietnam.
J’aimerais savoir s’il est possible pour un Viet Kieu ou un étranger d’ouvrir un compte de dépot à terme en Dongs au Vietnam.
Les taux étant très intéressant actuellement sur du 3 mois et 6 mois.
Alors possible ou pas?
Merci.FVK
Bonsoir Frenchvk,
Que vous soyez étranger ou bien viet kiêu :
Vous pouvez ouvrir un compte dans toutes les banques commerciales : un compte courant, un compte d’épargne en viêtnamien dông ou en euro comme vous voulez. Vous pouvez même avoir une carte bancaire avec le compte courant.
Le compte d’épargne est sous plusieurs formes : un compte à terme (tài khoan tiêt kiêm) de quelques mois, d’un an ou plus mais la date d’ouverture et de fermeture est déterminée par un contrat, avec un taux d’intérêt jusqu’à 8% et plus. Cela peut être aussi à durée illimitée (không gioi han) mais avec un taux d’intérêt autour de 3%.
Vous pouvez fermer votre compte courant ou votre compte d’éparge không gioi han quand vous le souhaitez.
En espérant avoir répondu à votre question
Kim Sang:jap: -
9 décembre 2009 à 0h23 #104849
Merci KimSang.
Réponse très claire -
9 décembre 2009 à 12h05 #104868
Salut Kim, salut frenchvk,
Oui mais, à priori pour un nuoc ngoai, il faut une certaine ancienneté dans le pays (3 ou 6 mois je crois, cf vietcombank.com.vn), un visa en cours de validité, éventuellement un contrat de travail.
Par ailleurs certaines banques demandent la présentation du » to khai nhap canh-xuat canh » (la déclaration des valeurs à l’arrivée et au départ) afin de justifier de la « légalité » des fonds. Donc si à ce moment là on a minimisé sa déclaration…..chocolat!
Est-ce qu’il y a une application stricte? à vérifier.
:jap: -
9 décembre 2009 à 12h34 #104870
Contrai, Merci encore pour ces précisions.
-
9 décembre 2009 à 12h39 #104871kimsang;96209 wrote:Bonsoir Frenchvk,
Que vous soyez étranger ou bien viet kiêu :
Vous pouvez ouvrir un compte dans toutes les banques commerciales : un compte courant, un compte d’épargne en viêtnamien dông ou en euro comme vous voulez. Vous pouvez même avoir une carte bancaire avec le compte courant.
Vous pouvez fermer votre compte courant ou votre compte d’éparge không gioi han quand vous le souhaitez.En espérant avoir répondu à votre question
Kim Sang:jap:Je crois moi aussi que c’est possible, mais j’appelerai l’attention du « postulant au placement en dongs » sur 2 points :
– regarder de près- exactement pour des mêmes placements– les taux proposés par les banques vietnamiennes tant pour des placements en dongs que pour des placements en dollars ou en euros et retenir l’écartd es taux proposés ( ce qui rejoint un peu ce qui a été dit précédemment sur l’inflation)
– regarder de près la règlementation vietnamienne sur la sortie de dongs du territoire vietnamien .
Car récupérer des placements- faits en dongs- en dongs est une chose ; .. mais récupérer des placements en dongs – à des taux locaux tenant compte de l’inflation – puis vouloir les transformer en euros ou en dollars est une autre chose qui correspond à une sortie de devises du territoire vietnamien .
Il convient donc de se pencher attentivement sur cet aspect de la règlementation vietnamienne ( je crois qu’il y a une taxe automatique à la source.. ( qui, a mon avis, doit correspondre à quelque chose près à la différence des deux taux pratiqués ci-desssu, selon qu’il s’agit de placements en dongs ou de placements en euros ou en dollars( je ne suis sûr de rien.. mais !!! )Supposer que les banques et les financiers asiatiques- dont les Vietnamiens – seraient des » ignares de la Finance » me parait très risqué : ce sont eux les « pères de la Finance modrene « , cf notamment la création des » lettres de change », récupérées par la suite par le monde arabe. avant que celà n’arrive en Occident du temps des croisades !!! Etc… etc
-
9 décembre 2009 à 14h09 #104878Con Trai;96242 wrote:Salut Kim, salut frenchvk,
Oui mais, à priori pour un nuoc ngoai, il faut une certaine ancienneté dans le pays (3 ou 6 mois je crois, cf vietcombank.com.vn), un visa en cours de validité, éventuellement un contrat de travail.
Par ailleurs certaines banques demandent la présentation du » to khai nhap canh-xuat canh » (la déclaration des valeurs à l’arrivée et au départ) afin de justifier de la « légalité » des fonds. Donc si à ce moment là on a minimisé sa déclaration…..chocolat!
Est-ce qu’il y a une application stricte? à vérifier.
:jap:Bonjour bac RDB, anh Con Trai , Frenchvk
Effectivement, que pour un étranger comme un viet kiêu un délais de 3 mois minimum de résident sur le sol vietnamien pour pouvoir ouvrir un compte, un passeport et visa en cours de validité … Le contrat de travail n’est pas obligatoire.
Toutes les banques pratiquement demandent le » to khai nhap canh-xuat canh » (la déclaration des valeurs à l’arrivée et au départ) afin de justifier de la « légalité » des fonds.
C’est pourquoi, il faut [FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica][FONT=Verdana,Arial,Helvetica]impérativement déclarer le montant des devises supérieur à 7000 Dollars un peu près puisque c’est le montant maximum autorisé.
Au retour, il ne faut pas du pays une somme supérieure à ce qui a été déclaré. [/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT]
Kim Sang:jap:
-
9 décembre 2009 à 14h29 #104879
Couc Kim,
7000$ maximum autorisés…ou somme à déclarer obligatoirement si supérieure à 7000?
Perso, je pense qu’on peut amener autant qu’on veut, mais comme tu le précises, il ne faut pas qu’à la sortie du territoire, la somme soit supérieure à celle déclarée (vu les dépenses effectuées sur plac, ça doit être rare! Lol).
On prend l’exemple d’un virement international, on peut virer des très grosses sommes, je pense qu’ils n’ont rien à en redire, au contraire, donc à mon avis il n’y a pas de plafond.
Sinon…..comment je fais avec mon million d’euros???? MdR (j’aimerais bien les avoir!).
J moins quelque chose pour moi, Kim (le camion est parti la semaine dernière).
:jap: -
9 décembre 2009 à 14h49 #104881Con Trai;96256 wrote:Couc Kim,
7000$ maximum autorisés…ou somme à déclarer obligatoirement si supérieure à 7000?
Perso, je pense qu’on peut amener autant qu’on veut, mais comme tu le précises, il ne faut pas qu’à la sortie du territoire, la somme soit supérieure à celle déclarée (
On prend l’exemple d’un virement international, on peut virer des très grosses sommes, je pense qu’ils n’ont rien à en redire, au contraire, donc à mon avis il n’y a pas de plafond.
Sinon…..comment je fais avec mon million d’euros???? MdR (j’aimerais bien les avoir!).Je dirais « à vue de nez » que vous devez pouvoir entrer autant de devises que vous voulez, surtout si vous les dépensez ou investissez honnêtemnt au vIETNAM !
Je ne suis pas sûr du tout que vous puissiez les sortir n’importe comment , surtout s’il s’agit de très fortes sommes venat d’un particulier ..
le monde des entreprises c’est autre chose …….
Moi çà ne me choque pas du tout : faut savoir ce que l’on veut..
et « boursicoter » sur le dos de la devise vietnamienne !!! ! -
9 décembre 2009 à 15h21 #104883Con Trai;96256 wrote:Couc Kim,
7000$ maximum autorisés…ou somme à déclarer obligatoirement si supérieure à 7000?
Perso, je pense qu’on peut amener autant qu’on veut, mais comme tu le précises, il ne faut pas qu’à la sortie du territoire, la somme soit supérieure à celle déclarée (vu les dépenses effectuées sur plac, ça doit être rare! Lol).
On prend l’exemple d’un virement international, on peut virer des très grosses sommes, je pense qu’ils n’ont rien à en redire, au contraire, donc à mon avis il n’y a pas de plafond.
Sinon…..comment je fais avec mon million d’euros???? MdR (j’aimerais bien les avoir!).
J moins quelque chose pour moi, Kim (le camion est parti la semaine dernière).
:jap:He he anh Con Trai … c’est pour quand le départ alors ?? Pour moi se sera février. :wink2: Mon appartement tout neuf livré m’attend !!! Et oui plein de bonnes nouvelles depuis la dernière fois.
Mais c’est vrai, tu attends de gagner un million d’euros au loto …:MdrDevil: Allez, je suis généreuse voilà je t’offre ton million en lingot d’or … hi hi
-
11 décembre 2009 à 4h46 #105023
– Trouvé par hasard cet aricle du « Courrier du Vietnam » sur le relèvement des taux à court terme en dongs (date de fin Novembre 2009)
….8,9, 10%, voire plus !!!!!!!!
– Un autre concerne la baisse inquiétante des « transferts entrants de devises » , notamment de ceux provenant de la diaspora vietanamienne.
CQFD: celà m’étonnerait fort que l’on facilite la transformation de dongs en devises étrangères sortantes !
-
11 décembre 2009 à 5h25 #105024robin des bois;96429 wrote:– …
CQFD: celà m’étonnerait fort que l’on facilite la transformation de dongs en devises étrangères sortantes !
du moins pas dans les banques:jap: Les personnes « blindées » ont leurs filières
-
11 décembre 2009 à 5h35 #105027calimero;96430 wrote:du moins pas dans les banques:jap: Les personnes « blindées » ont leurs filières
Oui mais … le Monsieur Vietnamien, il vient de dire çà aussi !!
[ D’après M. Giàu, face aux fluctuations complexes du marché des devises étrangères depuis 2007, à la majoration du cours du dollar et de l’euro, ainsi qu’à la hausse des cours de plusieurs gammes de produits de première nécessité, la BEV a préconisé une régulation plus souple du taux de change interbancaire, afin que celui-ci soit plus adéquat à l’évolution du marché, permettant ainsi d’atteindre les objectifs fixés en termes d’import-export.
Et toutes opérations de change de devises étrangères illicites et d’affichage de prix des marchandises en monnaie étrangère sont sévèrement sanctionnées ] -
11 décembre 2009 à 7h58 #105038
Pourquoi ne pas ouvrir plutot un compte en devise?
-
11 décembre 2009 à 8h07 #105041HUYARD Pierre;96447 wrote:Pourquoi ne pas ouvrir plutot un compte en devise?
**
Quels sont les taux svp ?
(idem Occdent je dirais, soit aux alentours de 1,5 à 2% pour l’épargne liquide )
-
11 décembre 2009 à 16h06 #105087
HSBC ouvre des comptes très facilement, avec mini 500€ et un passeport (15 minutes). Ensuite l’Internet banking est gratuit et on peut envoyer de l’argent facilement, et même ouvrir un compte à terme en ligne en EURO ou DONG, souscrire à une carte de paiement ou ATM, etc…
-
11 décembre 2009 à 16h21 #105088Thanh Viet;96507 wrote:HSBC ouvre des comptes très facilement, avec mini 500€ et un passeport (15 minutes). Ensuite l’Internet banking est gratuit et on peut envoyer de l’argent facilement, et même ouvrir un compte à terme en ligne en EURO ou DONG, souscrire à une carte de paiement ou ATM, etc…
HSBC banque privée ou d’État?
Vietcombank 50 usd ou 50 Euros selon le compte en devises que l’on veut ouvrir avec le passeport, pour le reste des services c’est à vous de demander. Perso, un conseil, prenez une banque d’État moins de surprises et de frais…de toutes manières ce sont tous des banques et ce ne sont pas des philanthropes:wink2:Caliméro
-
18 décembre 2009 à 8h35 #105614
HSBC c’est prive…
Account opening within Vietnam Free Account closing within 12 months of opening VND550,000/ USD33 Minimum opening balance VND500,000/ USD30 Minimum monthly average balance VND3,000,000/ USD200 Service charge if average monthly balance falls below the minimum requirement VND100,000/ USD6 Inactive account for more than 1 year penalty VND165,000
1For Personal Banking Customer -Cash deposits (not applicable for Time Deposits) VND Free Foreign currency + Large denominations (above USD50 or equivalent) Free
Pour le Time Deposit en VND:Minimum deposit: 30,000,000 Minimum term: 1 Months Maximum term: 36 Months Term Amount Rate 1 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 9.6800 1,000,000,001 – 3,000,000,000 9.7600 3,000,000,001 – 999,999,999,999 9.8000 2 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4100 1,000,000,001 – 3,000,000,000 10.4900 3,000,000,001 – 999,999,999,999 10.4900 3 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,000 10.4900 3,000,000,001 – 999,999,999,999 10.4900 4 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,000 10.4900 3,000,000,001 – 999,999,999,999 10.4900 5 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,000 10.4900 3,000,000,001 – 999,999,999,999 10.4900 6 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,000 10.4900 3,000,000,001 – 999,999,999,999 10.4900 7 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,000 10.4900 3,000,000,001 – 999,999,999,999 10.4900 8 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,000 10.4900 3,000,000,001 – 999,999,999,999 10.4900 9 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,000 10.4900 3,000,000,001 – 999,999,999,999 10.4900 10 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,000 10.4900 3,000,000,001 – 999,999,999,999 10.4900 11 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,000 10.4900 3,000,000,001 – 999,999,999,999 10.4900 12 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,000 10.4900 3,000,000,001 – 999,999,999,999 10.4900 18 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,001 10.4900 3,000,000,002 – 999,999,999,999 10.4900 24 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,002 10.4900 3,000,000,003 – 999,999,999,999 10.4900 36 Months 30,000,000 – 1,000,000,000 10.4900 1,000,000,001 – 3,000,000,003 10.4900 3,000,000,004 – 999,999,999,999 10.4900
Par contre, si vous le faites en EUR, c’est moins rigolo:
Minimum deposit: 2,000.00 Minimum term: 9 Months Maximum term: 12 Months Term Amount Rate 9 Months 2,000.00 – 368,704,372.83 0.0800 12 Months 2,000.00 – 368,704,372.83 0.2400 -
18 décembre 2009 à 9h27 #105619
Bonjour Frenchvk,
Je reponds que oui !!!
Un etranger ou un vkieu peut ouvrir un compte « courant« et avoir par la meme occasion ouvrir (gratuitement) un compte d`epargne.
Tu peux demander d`avoir une carte « debit card« (carte de retrait, il te suffit juste d`en faire la demande et payer environ 150.000D VN)
Pour un depot a terme, il existe plusieurs types, je te conseille de te renseigner directement sur place et consulter/comparer les taux d`interet.
Si tu ne parles pas le vietnamien et que tu es sur HCM mais que tu as un moyen de locomotion, je peux t`aider.
J`ai ouvri recemment un compte ici, je parle aussi le viet donc si je peux t`aider dans tes demarches il n`y a pas de probleme.
-
18 décembre 2009 à 19h02 #105667
L’autre truc pas trop mal chez HSBC… c’est qu’il y a toujours un conseiller qui parle anglais et ils repondent aussi par email !
-
19 décembre 2009 à 5h40 #105693
Salut,
Quand j`ai ouvert mon compte courant avec carte de retrait+epargne, la conseillere de la banque m`a juste demande :
– mon passe-port+mon carte identite (ou le permis) pour faire 1 photocopie
– donner une adresse pour l`envoi du courrier
– un depot minimum (500.000D VN ou 300 USD)Si tu souhaites avoir la carte de paiement, le frais est de 150.000D VN ou 10 USD)
Consultation de ton compte sur le net = gratuit/pas de frais
Sinon la banque ne m`a pas demande de justifier d’une présence supérieure à 3 mois.
D`ailleurs, je pense aller a Vietcombank pour me renseigner car j`ai vu que leurs taux d`interets ont l`air interressant. LOL
Le mieux c`est que tu sois sur place pour choisir toi meme une banque, sachant que tu peux prendre sur toi de l`espece pour 9.000 USD, biensur penses a les declarer a la douane.
Sur place tu pourras echanger tes devises en Dong VN.
Et un petit conseil si tu veux obtenir un bon taux de change, ne vas pas vendre tes devises a la banque, tu auras un taux eleve en les vendant dehors.J`espere que tous ces renseignements pourront t`aider…
Au plaisir
-
19 décembre 2009 à 18h04 #105745
Salut Véronique,
Je pense que tu répondais à mon MP. Merci pour tes éclaircissements.
9000 usd, c’est le maxi? Si c’est par exemple 30.000 usd déclarés à la douane bien entendu, ça le fait ou pas? avec ou sans taxes sur la partie supérieure au « plafond »?
Cam on nhieu.
:Vietnam::jap: -
21 décembre 2009 à 7h04 #105813
Bonjour Con Trai,
C`est 9.000 USD maxi, au dela faudra que tu fasses un virement/transfert quand tu auras un compte au vietnam.
Avec plaisir
-
22 décembre 2009 à 5h15 #105866
Salut Véronique,
Merci pour ta réponse. Néanmoins, j’ai trouvé ça sur Yahoo Question/réponse:
Việt kiều được phép mang theo bao nhiêu tiền về Việt Nam?
Bác ruột em ở Mỹ sắp về thăm quê hương lần đầu tiên sau 15 năm, bác ấy muốn mang về một số tiền mặt khá lớn, khoảng 40.000 USD. Các anh chị nào rành về luật lệ hải quan vui lòng cho em biết phải khai báo như thế nào, và có bị hải quan sân bay gây khó khăn gì không, vì bác em nghe nói là một người chỉ được mang vô 7.000 USD mà không phải khai báo.
Xin các anh chị giúp em thật lòng, em cám ơn ạ.Câu trả lời hay nhất
theo quyết định mới nhất thì người xuất nhập cảnh được phép mang theo số ngoại tệ tương đương 7000 USD và số tiền mặt bằng Việt Nam đồng là 15000000 mà không phải khai báo với hải quan khi làm thủ tục xuất, nhập cảnh ở Việt Nam, nếu mang vượt số ngoại tệ trên thì phải Khai báo với Hải quan trên tờ khai xuất nhập cảnh nhưng vẫn được mang vào ( theo mình biết thì nếu khai báo hải quan thì được phép mang vào không hạn chế số ngoại tệ), chi tiết bạn tham khảo tại quyết định số : 921/2005/QĐ-NHNN và 337/1998/QĐ – NHNN7
Il semblerait donc que le plafond de 7000 usd ne concerne que l’emport hors VN de devises.
Ton avis svp, mon Vietnamien étant loin d’être parfait hi hi!
Merci
:Vietnam::jap:
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.