bonjour a` tout!!!

:welco: tuanesgc. T’es bien tombe, car ce forum t’offre une mine d’informations et ou tu te feras beaucoup d’ami(e)s.:kimouss:pour ton apprentissage en français, la France comme tu dis est le meilleur endroit pour étudier le français naturellement et se familiariser a la culture universelle. Figures toi que nous autres du forum et pour la plupart voulons faire le chemin en sens inverse. aller au Vietnam, étudier le vietnamien:vietnam: et découvrir la culture de pays qui nous fascine.:icon40::icon40:

Xin chào ,

:bienvenue1:
Ce Forum est fait pour toi ! C’est le plus sympathique dans le genre et tu trouveras pleins d’âmes charitables pour de fournir tous les renseignements dont tu as besoins ! Et également pour partager ces deux cultures si passionnantes que sont celles de la France et du Vietnam !

Au plaisir de te lire !

Je suis nouvelle sur le Forum et je te réponds en cliquant sur un endroit que je n’ai pas encore essayé : cela va-t-il marcher ?

Tu dis que tu désires apprendre le Français et offre tes services pour le Vietnamien : je suis preneuse car mon Vietnamien n’est pas très fourni, mais suffisant pour poser les questions essentielles concernant la NOURRITURE, LE DODO, et, bien sûr, BONJOUR et MERCI ! Ces deux derniers mots sont essentiels car ils font souvent fleurir un sourire sur le visage de la personne à qui on les adresse.

Quant à la langue française, je la connais mieux que ma langue natale et cela m’a été bien précieux pour exercer mon métier et, bien sûr, je suis à ta disposition si je puis t’être utile !

Bonjour Tuanesgc et Bienvenue à toi :icon40:

Ton speudo Tuanesgc veut dire Tuan Ecole Supérieure de Génie Civil ? :bigsmile:
Si tu es des questions à poser, n’hésite pas !

Si je comprends bien, tu souhaites continuer tes études et en France ? Ce sera un Master 2 ? ou un Docteur Ingénieur ?

En tout cas, fais nous lire tes mots, on adore ça :bigsmile:
Amicalement
NVTL :kimouss:

hihii coucou Tuấn et bienvenue !!!!! C’est un garçon tres patient ( il arrive à me supporter ^^ ) et c’est grâce à lui que j’arrive à faire des phrases correctes, ininterressantes certes ( mon chien est à ma gauche , je porte un tee shirt rose :p ) mais ca m’aide beaucoup . Tu te plairas ici ^^ tu verras . Et sinon ta présentation est au top :p

Salut Tuanesgc :icon40:,

Je ne sais pas trop sur ton bercail qu’est Quang Tri. Mais personne n’ignore les qualités et la douleur des gens d’une région qui était pendant la résistance du pays le théâtre des bombardements torrentiels.

Toi qui souhaite te répandre au monde, qui as l’air bien ouvert et sociable. Comme le climat (de Quang Tri) est chaud, les gens sont chaleureux :bigsmile:, j’en suppose.

En plus, je crois reconnaître en toi un homme stoïque (plus que patient, comme l’a dit Jessikay). C’est devenu arithmétique, pour un fils de la terre de Quang Tri .

En fin, bienvenue à toi ! Raconte-nous sur toi, sur ton sol natal, alimente le goût des gens pour notre pays !

Amicalement.

TQT.

Tuanesgc, je t’accueille les bras ouverts dans ce forum !

J’ai aime ton message de presentation, et je me sens deja d’autant plus proche que toi que j’ai eu enormement de relations avec les etudiants hanoiens, lorsque j’etais a Orleans, pour mes etudes.

J’ai croise pas mal de jeunes vietnamiens en genie civil, d’ailleurs…

Je garde un excellent souvenir, car ce sont eux qui m’ont initie au vietnamien, en echange de mes cours de perfectionnement en francais, et de mon aide pour leur integration…

Si j’avais plus de temps, et si j’etais sur Hanoi, je t’aurais volontiers aide a apprendre le francais.

Mais je me tiens tout de meme a ta disposition pour n’importe quel service que tu voudras me demander !

A bientot !

N’importe lequel Ben? …une de tes « Nguyen »:bigsmile: par exemple celle qui parle le français seulement pour la pratique de la langue;D:kimouss:

Salut et sois le bienvenu à toi Tuanesgc. Et merci également à notre ami BenP qui réserve toujours un accueil très chalereux pour les nouveaux membres.

Ah la la… N’importe quoi, la…

Je vois pas ce que Nguyen 3 vient faire dans ce post de presentation…

Toi, tu cherches les problemes… Il me semble que je dois deja te casser la figure, non ?

Allez, viens, danse au milieu des mines…

:bigsmile::bigsmile::bigsmile:

Je m’efforce d’etre sympa avec tout le monde, pour rendre les gens heureux, et les aider au possible…
…comme ce qui est ecrit sur ma signature…ma « way of life », quoi !

:bienvenue1: Tuấn,

J’espère que tu t’y plairas sur Forumvietnam.fr..

Tu veux exercer quel métier plus tard ?

Tu es sur le bon Forum..Si tu as besoin d’aides, n’hésites pas..

Tiens, tu peux montrer tes talents de traducteur en aidant BEBE à traduire sa chanson : http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/traduction-chanson-fr-vn-t2436.html?p=32447#post32447
(avant d’y accéder, il faut un certain nombre de messages..:icon40:)

Ah ! Parce que tu es exclusif ? Même lorsqu’il ne s’agit que d’une pure amitié, sans rien d’autre, absolument rien d’autre ?

Je les protege de vos sales pattes encore plus perverses que les miennes (et faut le faire !)…

He, he, he… :bigsmile:

Bon, ok, tu m’as eu, abgech… Je les aime bien, beaucoup meme, mais cela reste platonique…
…et cela n’a rien a faire dans ce topic !!!

Bonjour à toi Tuan,

Moi je suis d’accord pour les cours de vietnamien, mais pour les cours de français ça risque d’être plus dur car tu as l’air de maîtriser parfaitement la langue, tu n’as plus grand chose à apprendre…

Bon courage à toi