adoptée pendant la guerre du Vietnam

J’espère que tu trouveras en partie ce que tu recherches sur le Forum..

En tout cas, bon courage dans la quête de tes origines..

Coment pourrais-je parler de quelque chose que je ne connais pas vraiment: l’adoption et les problème qui peuvent en découler ? Ce qui me pousse à écrire ce message, c’est que mon âge me permet sans doute de prendre les choses avec un peu de recul.

Je ne crois pas que tu aie une dette à l’égard de tes parents. Ils t’ont apportés quelque chose, mais tu leur a aussi apporté quelque chose. Les échanges ne sont jamais à sens unique. Et dans ton cas, il me semble que celà transparaît de ton message, ces échanges ont été d’intensité égales et il ont été positifs, il y a eu échange d’amour réciproque.

Quand à tes racines, c’est une histoire un peu complexe.

À titre d’exemple, je peux te dire que je suis l’heureux père d’un petit suisso-vietnamien (quand je dit petit, c’est que je veux toujours le voir comme tel, en fait il a trente-quatre ans ). Il a vêcu dans une famille unie, avec une mère vietnamienne qui n’a pas manqué de lui raconter les légendes du pays, un père suisse qui l’a initié à la fondue au fromage (pendant que la mère quittait la cuisine à cause de l’odeur :lol:).
Mon fils a fait plusieurs voyages au VN. Pour lui, c’est un pays agréable pour les vacances, les gens sont gentils, on peut faire de la moto, la famille est très accueillante, mais il se sent suisse, pas vraiment vietnamien, ou si peu. Moi, qui suis 100 % suisse, les deux pieds plantés dans la terre suisse, je me sens un peu plus vietnamien que lui (il est vrai que trente-cinq ans de vie commune avec une vietnamienne, ça laisse des traces :lol:).

En ce qui te concerne, puis-je te suggérer de faire un voyage au VN. Tout simplement, comme une touriste, juste pour voir. Et, selon ce que tu ressentiras la-bas, de poursuivre ou non ta quête.

AVIS PERSONNEL…

j’ai la chance d’avoir eu mes vrais parents et de ne pas être adoptée… je trouve l’adoption un geste très noble des familles qui le font… de mon côté, j’ai 42 ans et je n’ai jamais eu la chance d’être maman, et je n’ai jamais pensé à adopter, pas seulement pour le côté financier de la chose, mais aussi, je ne sais comment j’aurais pu vivre, partager, avec un enfant qui se sera jamais le mien… je vous donne cet avis personnel, donc je suis prête à lire vos encouragements ou vos critiques… en tout cas… merci au forum de m’exprimer… amicalement et bisoux à tous… valye :panda:

MON AVIS AUSSI PERSO.

Valye :

Valye !

Il faut en premier lieu, avoir envie d’un enfant. C’est comme cela, un certain moment certaines femmes ont envie d’avoir un enfant, cela ne s’explique pas. Je mets sur le compte de la vie, l’être humain est fait comme cela. C’est le mystère de la vie.
La femme qui désire adopter un enfant, mettra tout son énergie pour trouver ce petit bout de choux.
Une fois qu’elle a cet enfant, l’enfant est SON enfant. Ce n’est plus l’enfant de quelqu’un d’autre. Elle l’aimera de toutes ses forces. ( bien sûr, il y a des exceptions mais rare )
L’enfant une fois grand, prendra conscience de son état et c’est le drame car il va chercher ses origines, le parcours du combattant, il va se poser la question du pourquoi que sa mère l’a confié à une autre maman.
Je dis confié car je n’aime pas le terme « abandonné » de la part d’une maman vietnamienne.

J’en profite ici pour dire en ce qui concerne les mamans vietnamiennes, elles font une très grande sacrifice en se séparant de son enfant . Cette sacrfice a pour but que son enfant puisse avoir une vie meilleure plus tard. Quelque soit la raison, je pense qu’il ne faut jamais juger sa mère biologique.

Je voulais dire aussi aux enfants qui sont à la recherche de leurs origines qu’il ne faut jamais se désespérer, un jour vos efforts seront récompensés.

J’ai dis au début de ce post que c’est seulement mon avis, ce n’est pas une critique pour qui que se soit. Je prends les gants maintenant, si vous avez lu mes autres posts, vous comprendrez aisément la raison.

Merci pour ton témoignage… Agemon… il est toujours sage d’écouter les anciens qui ont de l’expérience… cela enrichit l’horizon de la vie…

merci de me donner ton opinion personnel… Agemon… parfois, il est sage d’écouter les anciens… :jap:

Maya , tes vèritables parents ne t’ont peut etre pas volontairement abandonné ,ils n’avaient peut etre pas le choix et aujourd ‘hui il y a encore des enfants abandonnés alors qu’il y a plus la guerre , tu ne dois rien à tes parents adoptifs sauf sans doute et certainement l’amour qu’ils t’ont apporté ce n’est pas le cas pour tous les enfants adoptés ou recueillis ,nous souffrons nous ,adoptés ou non , déracinés de notre pays natal , c ‘est de cela que nous n’arrivons pas accepter , le temps coud les blessures mais nous trouvons ce temps très long et nous avons l’impression d’etre abandonnée , je n’ai pas été abandonnée et pourtant c’est ce qui ressort du fond de moi , nous avons tous besoin de parler sinon nous ne serions pas sur origines vietnam ou sur ce forum , comme moi tu pense à ton passé et aux enfants , je te rejoints sur ces paroles ,j’ ai mis de coté pendant des années moi meme mes origines et lorsque tu te mets à y penser ca n’en fini pas , « je » suis prisionnière d’une histoire , d’un passé lourd de conséquences, peut etre comme tous ceux qui ont quitté leur terre …Seul, l’amour que tes parents adoptifs ont eu pour toi devrait contribuer à ton équilibre , le reste je le répète le temps fait son travail . »je tiens à dire que je n’ai de lecon à donner à personne  » …Bonne chance Maya
Hong et si tu es sur originesvietnam tu as sans doute vu mon témoignage « souvenir d’une mère »

Agemon , je viens lire ton post en réponse à Maya et je suis heureuse que tu ai dit ce que je voulais dire , les mères vietnamiennes sont courageuses et je l’ai vu encore lors de mon voyage , rapelle toi d’Iris , cette petite nièce que sa mère était prête a me « donner » ,et combien d’autre encore .
J’ai entamé ily a deux ans une demande d’agrément pour une adoption au Vietnam et lorsqu’il a fallu envoyer tous les documents , j’ai pas pu , j’ai reculé de 30 pas , 30 ans de ma vie à me demander qui j’étais ,je n’ai pas voulu au dernier moment le faire vivre à cette enfant que je désirais pourtant , attention , je ne critique pas ceux qui l’ont fait au contraire ils ont eu du courage , pas moi ,je ne le regrette pas car depuis que j’ai retrouvé ma famille , j’aurais été très mal à l’aise en leur disant que j’ai adopté une inconnue.

:bravo: pour tes recherches..j’espère que ça sera seulement le début ..

:bravo: pour toi..c’est cool, tes recherches avancent..

ça doit être très émouvant de retrouver une photo de soi à cet âge là ..

Je le souhaite également pour les autres qui sont en quete de leurs origines..

:panda: maya…

Je suis très heureuse pour toi, que tu as eu une photo de ton enfance au Vietnam… et j’espère ceci dit du fond du coeur… que beaucoup d’entre vous trouve aussi ces moments de bonheur…

C’est avec des gouttes d’eau qu’on fait un océan…

Bonne chance à tous ! et mille et un gros bisoux…

ps : pour Mike… merci d’être le trait d’union entre le Vietnam et la France via le formidable forum que tu as crée… Je le dirais jamais assez… mille et un :thanks: à toi de tout coeur… Valye…

:thanks: pour ce compliment.. tu as toujours les mots qui font plaisirs :jap:

merci à toi maya

:-xan21-: maya..merci à Tiger pour son travail .. :jap:

Bonjour Maya,

Juste un petit mot pour te dire que je comprends ce que tu peux ressentir.
Moi, aussi j’ai été adoptée pendant la guerre du Vietnam.
Aujourd’hui, j’ai retrouvé une partie de ma famille biologique.
J’ai eu la confirmation que j’ai été confiée à l’orphelinat par ma mère.
Je sais qu’elle n’a pas eu le choix et que cela a dû être douloureux pour elle.
N’oublie pas Maya que c’était la guerre.
Par contre, tu ne dois rien à tes parents adoptifs.
Donner la vie peut-être un acte égoïste (pour certains) , comme pour l’adoption.
Quand on naît, on ne choisit pas ses parents…les adoptés encore moins.
Moi, je suis fière de mes origines et d’être adoptée.
Je pars dans un peu moins de 2 semaines au Vietnam.
Je sais que ce voyage sera très émouvant.
Je suis heureuse de retrouver les miens, mais au fond de mon coeur une partie reste infiniment triste.
Triste…pour tous les adoptés qui ne retrouveront jamais leur famille, qui n’ont aucun élément…
Je pense à mon frère adoptif (vietnamien également) et à tous les autres…
Grâce au site Origines Vietnam, tu as pu voir que nous formons une grande communauté.
A bientôt.

Le THi

Bonour Le Thi

Je lis toujours avec beaucoup d’attention vos récits d’enfants adoptés , abandonnés …etc

Cependant, je ne saisis pas très bien le sens exact de cette petite phrase, qui « claque comme une gifle »
Lorsqu’un enfant est « désiré et voulu », l’acte d’amour est le même que ce soit un enfant né de parents naturels ou de parents adoptifs.. et dans les cas l’enfant ne choisit jamais!!!!
…

[bonjour maya

tu sais si nos parents nous ont adoptés c’était tout d’abord pour ce faire plaisir à eux. Je comprend ton sentiment car j’ai eu le même

Sophie, Bon courage

Et je suppose que quand on fait un gosse en faisant l’amour .. c’est pour faire plaisir au Pape!!!!

Jusqu’où va se nicher l’égoïsme !… :affraid: J’avoue que j’ai du mal a suivre le cheminement d’esprit qui amène de tels propos…

Sauf si elles ont été élevé comme Cosette :tcon: :je_sors:

Bonjour Robin des bois,

Excuse-moi, je me suis peut-être mal exprimée.
Ce que je voulais dire en fait, c’est que certaines familles adoptives vous font comprendre que l’on est redevable vis-à-vis d’elles.
J’ai retrouvé beaucoup de témoignages dans ce sens là de différents adoptés.
Bien sûr ce n’est pas le cas de toutes les familles et heureusement.
Je pense notamment à un couple français qui a adopté 2 vietnamiennes…des personnes formidables !!!
A bientôt.

Le Thi

Témoignage
Ma maman a eu sept enfants. Côté maternité elle a été « servie » :lol!:.
Mon père n’ avait qu’ une solde de sous-officier… Pas le pérou.
Pourtant, lorsqu’ ils ont appris que des enfants étaient dans le besoin, ils n’ ont pas hésité à en recueillir un puis deux.
Ils les ont élévés comme leurs propres enfants.
Pas d’ inégalité ni de « petite Cosette » à la maison. Tout le monde « à la baguette » et vaisselle-chaussures à briquer pour tous à tour de rôle. :lol!:
Combien de nuits ma mère, attirée par les sanglots étouffés d’ une enfant triste, n’ a t-elle pas passé à consoler, rassurer, aimer.
Ce n’ était pas pour « se faire plaisir ». Aucune idée non plus d’ une dette contractée par ces enfants.
Et tant mieux qu’ ils aient bien compris cela et qu’ ils l’ aiment en retour et le lui fasse savoir autant qu’ ils peuvent.
Pour moi, ceux qui prennent la grave décision d’ adopter un enfant ont un coeur plus grand que les autres.
L’ idée de « se faire plaisir » ne tient pas.
Un enfant, c’ est du travail en plus, des frais supplémentaires, une responsabilité énorme.
Comme dirait de Saint Exupéry par la bouche de Valye: « Tu es responsable pour toujours de ce que tu apprivoises ».
Tout cela compensé par l’ amour en retour, bien sûr, et la satisfaction du devoir d’ humain accompli.

Merci merci beaucoup pour cette précision: j’apprécie

Nous sommes parents de 4 filles… et grands-parents seulement de 3 petits -enfants…
Et probablement dans quelques temps….; nouveaux grands-parents d ‘un petit qui sera adopté..
Notre seul message pour le moment a nos enfants, futurs parents adoptifs, a été de leur dire que nous adorons les petits-enfants et que nous serons tres attentifs à continuer de pas faire de différence entre nos petits-enfants.. comme nous avons soigneusement veillé à ne pas faire de difference entre nos 4 enfants naturels ….

Ceci dit .. nous regardons attentivement ce qui se passe du côté de l’adoption.. ; ma position personnelle est très proche de celle de « Terre des Hommes » (rappelée notamment lors du dernier Tsunami), lorsqu’il s’agit « d’adoptions étrangères »..
En résumé:
– à éviter si possible de  » sortir les Enfants », à condition que les « orphelinats fonctionnent bien.. et surtour que  » l’Adoption soit ouverte dans le pays même aux Nationaux… »
Et là , il peut déjà y avoir de très grosses surprises….L’Histoire très douloureuse de votre Pays et de certains enfants abandonnés – présents sur ce Forum même- est là pour rappeler qu’il n’y a pas de situatuoions générales .. mais que des  » Histoires Personnelles  » difficilement transposables
– à éviter les pays où « l’Offre d’adoption  » est trop bien organisée, vis à vis des Etrangers!!!!

Etc etc..

Mais de grâce ,parce que vous n’êts pas du même pays d’origine que vos parents, ne balancez pas sur un Forum public des choses que vous n’êtes pas capable de dire en face à des gens dont personnellement je ne doute pas a priori de la générosité de coeur…

J’en connais pas mal…. Et vous vous rendez compte s’ils venaient à lire ce genre de chose en parcourant Internet!!!!!!

Il ya un seul critère opposable de la part des enfants concernés:: « avez-vous été oui ou non adopté dans la forme plénière? » Si oui: vous avez de vrais parents…..

(Pour toutes ces raisons, j’ai suggéré timidiment à mes ‘ futurs enfants adoptifs » de se cantonner de préférence à la France!!!!)

Bonjour,

Vos discussions me fait dire ceci :

Il est très difficile de discuter sur la question des enfants adoptés tant que nous ne sommes pas nous-même un enfant adopté.
Il est facile quand nous sommes hors du circuit de porter un jugement ou donner une opinion. Nous ne pouvons ressentir de que l’enfant adopté peut ressentir.
Je pense qu’il faut leur laisser s’exprimer, leur donner la possibilité d’évacuer la souffrance qu’ils ont endurée depuis l’âge de raison en imaginant, en se posant des questions : Comment sont ils mes parents biologiques ? Sont-ils encore vivants ? Pourquoi m’ont-ils abandonné tout bébé ?
Tant que nous ne sommes pas dans ce cas, nous ne pouvons les comprendre. Ayons la sagesse de rester en arrière, discret, notre devoir, c’est de les encourager pour tourner la page, de penser en priorité à l’avenir, sans bien entendu de jeter un oeil vers l’arrière de temps en temps comme l’automobiliste pour se sécuriser.
Pour les mères qui ont confié leurs enfants à d’autres mamans, il ne faut pas les juger tant qu’on ne connaît pas les raisons qui les poussaient à le faire….peut-être la guerre, ce père qui n’assume pas, la misère etc… Et puis de quel droit, avons-nous de leur jeter la pierre ?
N’oubliez pas aussi et ne perdez jamais ce point très important, que la pensée occidentale ne corresponde pas toujours à la pensée orientale.
La maman vietnamienne comme la maman tahitienne, n’abandonne pas on enfant mais elle le confie.

Ma

…ta quoi?
nous sommes pendus à tes lèvres, Robin

Ah fausse manoeuvre: excuses!!!
Je voulais dire que des « parents adoptants intelligents et au grand coeur » font tout pour que leur gamin adopté retisse des liens avec sa famille d’origine.

Pour ne pas se tromper, il ya d’ailleurs une « étape incontournable « à ne pas perdre de vue : le jour où cet « enfant adopté » deviendra parent à son tour.. impérativement lui -ou, à défaut, son propre gamin -voudra instincvtivement et naturellement s’inscrire dans sa « lignée familiale biologique ».. Autant le savoir dès le départ.. et s’y préparer intelligemment

:-xan21-:..tout est dit..

Si Forum Vietnam permet à certains d’entre nous de pouvoir en parler, de partager certains ressentis et de pouvoir les exprimer..je ne peux que les encourager..

« L’esprit n’est pas fait pour entraver, mais pour libérer« 
Henry de Montherlant

Merci Anh minh pour ton message…quelle sagesse.
Robin des Bois, on sent qu’il y a beaucoup d’amour en vous, déjà pour votre ou vos futurs petits-enfants. C’est magnifique !!!
Je voulais quand même vous souligner que ce que vous lisez sur ce site ou d’autres, peut être ressenti par n’importe quel adopté quelque soit son origine même français !!!
De grâce, ne prenez pas ces témoignages comme des agressions…
Je pense que cela peut permettre à l’adoptant de réaliser à quoi il peut être confronter également.
Amicalement.

Et bravo à Mike pour son site où l’on peut s’exprimer.

Le Thi

Je suis désolé mais le fait de ne pas être adopté n’interdit nullement de réagir à une phrase comme celle-ci qui, je l’admet, peut avoir un sens pour une personne dans son cas particulier. Le problème, c’est qu’elle est énoncée en déconexion totale de ce contexte particulier et qu’elle apparaît donc comme une vérité universelle. Telle quelle, elle signifie que les parents se préoccupent moins de l’enfant que de satisfaire leur propre désir et je trouve le raccourci un peu rapide. Mais sans doute n’était-ce pas ce que voulait dire Sophie ?

Pour le reste, je suis entièrement d’accord avec vous et, notamment, avec ce qu’a développé Robin. Merci aussi à Le Thi d’avoir précisé sa pensée.

-Il n’y a personne qui soit né sous une mauvaise étoile, il n’y a que des gens qui ne savent pas lire le ciel.

[ Le Dalaï Lama]

bon moi aussi j’y vais de ma petite sitation :

« Je crois au moment. S’il n’y a pas le moment, à ce moment-là, il faut arriver à ce moment-là, au moment qu’on veut. » JC Vandamme

:humour: désolé…

bon pour etre plus sérieux je suis d’accord avec nemo c’est pas parce qu’on est pas concerné ou qu’on a pas vécu une situation qu’on ne peut pas se permettre de donner ses sensations, ses impressions (sans parler d’avis ou d’opinion) sinon les dialogues seraient tristes et parfois des personnes qui n’ont pas vécus certaines situations peuvent nous apporter un éclairage neuf sur ce que l’on vie….sinon c’est clair que des histoires comme le thi, maya peuvent évidement que nous toucher et ce que l’on peut difficilement faire ou comprendre c’est ce que ressent la personne…

:punish:

Je crois connaitre tes sources. Parle-nous donc de comment l’auteur casse les noisettes :tdr1:

J’intervient un peu tard, mais je ne connaissais pas le forum avant. Vieux motard qui ramait !

Les conflits qui opposent adoptes et adoptants, je n’ai pas eu a les vivres,je suis arrive a 2 ans, mes parents adoptifs n’ont pas ce statut : ils sont mes parents, c’est tout.

Premiers pas, premieres dents, mauvaise notes, scolarite, la totale quoi. D’un point de vue intellectuel, ils ont mes parents, avec les bons cotes et les mauvais. il y a parfois des mots qui sortent sous la colere. Mais je prefere ca a l’indifference.

Les cas d’adoptions a la Dickens ca existe, meme si je n’ai jamais vu de mes yeux.

Ce qui je voudrais dire, c’est que depuis que j’ai ouvert mon dossier des TdH, j’ai fait connaisance avec un petit garcon, ne il y a 36 ans et qui est reste dans un monde parallele, jusqu’a ce que je mette la lumiere sur lui.

J’ai toujours vecu en France, dans une ambiance fraco-viet, pas de depaysement, mais aussi une relle volonte de mes parents d’etre le plus ouvert possible a toute les possibilite, choisir entre 2 ethnies par son etat de metis, est ainsi facilite.
J’ai vu par contre, des familles de vietnamiens qui restent entre viets, parlent viet et tres peu le francais, ne connaisent pas de francais. La, a mon avis, le terrain ne doit pas etre adapte a s’ouvrir a la comprehension.

J’ai une analyse froide de la situation, comment en vouoir a une mere que je ne connais pas, il m’est impossible d’avoir des sentiments pour ce que je ne connais pas. Peut etre apres un petits voyage au VN, que je reverrais ma position, mais la … Je prefere rester positif et me dire qu’il ne peut rien m’arriver de mal puisque j’ai eu a chance de vivre, avec quelqu’un d’autre, ailleurs, certe, mais vivant !

Pere d’une petite file de 5 ans, je me dis souvent, que j’ai n’ai rien qui justifie que ce soit ma fille. Blonde au yeux bleu, la peau blanche. d’avoir travailler sur des chantiers tout l’ete, nous diffencie encore plus, brun, la peau mate, j’ai les stigmates de l’asiatique : yeux brides, cheveux noir, nez plats.

Elle est bien consciente que je ne suis pas comme les autres papas, mais je suis son pere, alors … who cares ?

J’aime te lire.
:jap:
comme tu dis, vieux motard japonais!