Aller au contenu

2010 Millenaire De Hanoi

  • Ce sujet est vide.
Vous lisez 138 fils de discussion
  • Auteur
    Messages
    • #6457

      Idée de cadeau pour les fêtes de fin d’année.

      Livre : Hanoï aux trente-six quartiers
      « Hà Nội băm sáu phố phường » de Thạch Lam

      Traduit et annoté par Nguyên Đức
      Dédicace du traducteur Nguyên Đức

      Cette traduction est faite en hommage à Thạch Lam (1910-1942) dont la brève existence n’a pas permis à un talent prometteur d’atteindre sa plénitude.

      Elle se place sous le signe de la commémoration des Mille Ans de Thăng Long – Hanoi qui sera célébrée solennellement en 2010.

      Extrait de la Préface de Thụy Khuê

      ‘Hanoi aux trente-six quartiers’ est un recueil d’essais écrits à la va-vite à l’intention de la presse. Après la mort de l’auteur, l’ensemble fut rassemblé et publié par les soins du groupe Tự lực Văn đoàn. L’ouvrage devint ainsi le premier récit-reportage sur Hanoi avec une façon inédite de parler de la nourriture, du plaisir de goûter aux bonnes choses comme une activité sociale empreinte de culture.

      Hanoi aux trente-six quartiers

      Les Français ont Paris, les Anglais Londres, les Chinois Shanghai… Dans leurs livres et leurs journaux, ils parlent de leurs cités avec amour et passion. Il faut entendre les Français parler de Paris et des Parisiens pour comprendre combien ils aiment leur capitale.

      Nous aussi, nous avons Hanoi, une ville belle à maints égards, d’abord parce qu’elle est vraiment belle – c’est à nous de découvrir en quoi elle l’est – mais aussi parce nous l’aimons. Car nous aimons Hanoi avec l’esprit de ceux qui y habitent, comme les vrais Parisiens aiment Paris. Au cours de nos flâneries dans les rues de la ville − c’est un plaisir incomparable que seuls les Hanoïens savent apprécier −, nous devons porter notre attention aux changements intervenus dans la cité, observer les beautés comme les laideurs de ses rues et de ses quartiers, nous imprégner des scènes de la vie quotidienne afin de partager les joies et les peines de ses habitants qui sont aussi des gens comme nous.

      Hanoi exerce en effet un réel pouvoir de séduction sur les gens venus d’ailleurs. Qu’on soit perdu dans une contrée lointaine ou au fin fond de la jungle, le soir venu il vous arrive de scruter l’horizon pour tenter d’apercevoir le reflet des lumières de la ville sur le fond des nuages. A l’intention de ceux qui aspirent à connaître Hanoi, et aussi de ses habitants que nous encourageons à aimer encore davantage leur ville, nous passerons en revue les particularités de cette cité pour que ce qui se passe dans ses trente-six quartiers soit porté à la connaissance du plus grand nombre.

      Thạch Lam

      Traduction de Nguyên Đức
      ISBN:978-2-35907-006-4
      Prix entre 13 et 14 €

      Voir autres livres ICI

    • #105490

      A la veille des festivités du Millénaire de la ville de Hà Nội ( le 10.10.1010 ).

      Je pense qu’il serait bien de créer un post spécialement pour présenter la capitale du Viêt Nam.
      J’espère que je serais aidé dans cette entreprise par quelques hanoien (ienne) s ou tout simplement amoureux de cette belle ville.
      Je vous signale que je suis né à TP-HCM (Saigon), je ne connais Hà Nội seulement que comme du lịch et par des livres évidemment. J’ai parcouru cette ville de long en large, je connaissais presque tous les coins  » Bia hơi  » de la capitale, me taper tous les soirs 2 oeufs couvés … ma base arrière était à phố Cầu Gỗ – Quận Hoàn Kiếm.
      Je vais commencer grâce au CVN, par le vieux et célèbre Quartier Hoan Kiem – quartier des « 36 rues et corporations » – c’est le cœur historique de la cité marchande vieille de près de 1000 ans.

      Le vieux quartier de Hanoi se redécouvre à pied.

      Depuis quelques années, chaque vendredi, samedi et dimanche soirs, les motos ne font plus la loi dans la rue Hàng Ðào (rue de la Soie) et quelques autres artères autour du marché Ðông Xuân. Les piétons se réapproprient la chaussée pour un marché vespéral haut en couleurs, chaleureux et convivial.

      Autrefois, dans le vieux quartier, chaque rue abritait une corporation particulière, dont les noms se sont perpétués jusqu’ici : rues de la Soie, du Sucre, du Chanvre, du Cuivre, de l’Étain, de l’Argent, du Poulet, du Poisson, des Stores, des Nattes, des Paniers… pour n’en citer que quelques-uns. L’artère piétonnière qui nous intéresse va du lac de l’Épée restituée (Hô Hoàn Kiêm ou Hô Guom) au marché Ðông Xuân, et englobe les rues Hàng Ðào, Hàng Ngang et Hàng Ðuong. C’est depuis toujours un axe commercial des plus animés, avec une bousculade de boutiques regorgeant de marchandises de toutes sortes. Dans ce marché éphémère, l’on peut vraiment ressentir l’atmosphère trépidante de la capitale de jadis, avant les pétarades des moteurs et la pollution qui va avec…

      Flânerie et lèche-vitrines

      Aux magasins bordant la rue viennent s’ajouter une myriade de kiosques plantés au milieu de la chaussée proposant toutes sortes de babioles et aussi de nombreuses gargotes de pho, nem, cha cá (hachis frit de poisson), bánh côm (gâteau de riz gluant jeune), bánh dúc (flan de riz), bánh cuôn (ravioli de riz), com lam (riz gluant cuit dans un tronçon de bambou), ruou cân (alcool de riz à siroter avec un tige de bambou), chè (sorte de dessert servi dans des verres avec des glaçons) colorés et savoureux. « Nous sommes quelque 3.000 familles commerçantes sur cet axe piétonnier. On vend toutes sortes de produits de fabrication locale et à des prix raisonnables. C’est peut-être cela qui fait l’attraction de notre quartier », s’enorgueillit le patron d’une boutique de souvenirs.

      Ce marché pour noctambules se tient de la tombée de la nuit jusqu’à minuit. On y vient en couple, en famille, entre copains, pour chercher un souvenir ou simplement pour baguenauder, humer l’air du temps, s’immerger dans une ambiance conviviale rare dans la ville à cette heure tardive. Certains viennent aussi écouter des chanteurs. En effet, l’Association vietnamienne des musiciens organise tous les samedis une soirée à l’ancienne. Sur une petite scène, des artistes en costumes traditionnels poussent la chansonnette. Les vieux airs de chèo (théâtre populaire), de xâm (chants des aveugles), ca trù (chant des courtisanes), quan ho (chant alterné)… résonnent contre les façades ocres des vieilles maisons. « Je viens ici chaque samedi soir pour écouter l’artiste Thanh Ngoan chanter du chèo, un art que j’admire depuis mon adolescence », confie Lê Thi Lô, une octogénaire bon pied bon oeil. John Lancaster, un Américain, s’intéresse quant à lui à l’ambiance du lieu : « Parmi les nombreux marchés nocturnes que j’ai pu visiter dans le monde, c’est celui de Ðông Xuân qui m’a laissé la plus belle impression. Il a du caractère, à l’image du vieux quartier. Et puis, les souvenirs proposés ici sont vraiment intéressants et pas chers. J’ai d’ailleurs fait une provision pour mes proches ! ».

      Projets pour le Millénaire de Hanoi

      « L’axe piétonnier et le marché nocturne ont bien joué leur rôle : révéler un espace culturel et architectural unique, propre au vieux quartier, permettre de le découvrir d’une manière tranquille, le nez en l’air, sans avoir à s’inquiéter du risque de se faire rentrer dedans par une moto. Ici, on peut découvrir le rythme de vie d’une communauté commerciale dynamique, des produits artisanaux variés… », raconte Ðô Xuân Thuy, directeur général de la Compagnie par actions de Ðông Xuân, chargée de la gestion de ce site. Selon lui, la ville compte, à l’occasion de la célébration du Millénaire de la capitale en 2010, élargir l’an prochain cet espace piétonnier. Déjà, sa compagnie a procédé à des études de faisabilité et envisagé d’englober les rues Hàng Buôm (Voile), Hàng Giây (Papier), Ta Hiên, Luong Ngoc Khuyên et Ma Mây, bref des artères du coeur du vieux quartier. « Notre projet, c’est de préserver la culture traditionnelle, de créer un quartier gastronomique et touristique », révèle Ðô Xuân Thuy. La compagnie par actions Ðông Xuân propose par ailleurs un autre projet non moins intéressant : remettre en fonctionnement une ligne de tramway dans le vieux quartier et autour du lac de l’Épée restituée. « Ces projet nous permettront de créer un environnement touristique attrayant et empreint de l’identité nationale, de saluer d’une manière très originale le millénaire de la ville », remarque M. Thuy.

      La célébration des 1.000 ans de Thang Long-Hanoi approche à grands pas. Considéré comme le coeur de la ville, d’un point de vue géographique mais surtout affectif et culturel, le vieux quartier sera aux premières loges. Actuellement, l’Association nationale des architectes déploie un projet d’embellissement et d’allongement des voies piétonnières. Ainsi, dans un an, en partant de la place Ðông Kinh Nghia Thuc, l’espace réservé aux marcheurs passerait par les rues Hàng Ðào, Hàng Ngang, Hàng Ðuong, Ðông Xuân, Hàng Giây pour se terminer au carrefour du jardin Hàng Ðâu. « L’objectif est aussi de restaurer des ouvrages architecturaux le long de cet axe, en respectant les principes suivants : conserver ou recréer le mieux possible le charme d’antan, c’est-à-dire une beauté sans artifice, austère même, comme dans les peintures de Bùi Xuân Phái », explique l’architecte Ngô Ðoàn Ðuc, directeur de l’Institut national de l’architecture. « C’est un vrai défi, estime-t-il. Mais, comme dit le diction : à cœur vaillant, rien d’impossible ».

      Nghia Ðàn/CVN

    • #105496

      Merci Agemon pour les infos.
      C’est dommage que je ne pourrai pas être au Vietnam au mois d’octobre 2010…
      NVTL :jap:

    • #105518

      @Agemon 96983 wrote:

      Je pense qu’il serait bien de créer un post spécialement pour présenter la capitale du Viêt Nam.
      J’espère que je serais aidé dans cette entreprise par quelques hanoien (ienne) s ou tout simplement amoureux de cette belle ville.
      Je vous signale que je suis né à TP-HCM (Saigon), je ne connais Hà Nội seulement que comme du lịch et par des livres évidemment. J’ai parcouru cette ville de long en large, je connaissais presque tous les coins  » Bia hơi  » de la capitale, me taper tous les soirs 2 oeufs couvés … ma base arrière était à phố Cầu Gỗ

      Hou la la ! le matin phố Cầu Gỗ, il y a un phở sốt vang (nota: sốt se prononce xốt) extra de renommée nationale et on fait la queue le matin pour ça, un peut derrière le requin (Les dents de la Mer)
      Le matin, les serveuses se bousculent en criant « nuoc soi, nuoc soi, chaud devant »

    • #105526
      Agemon;96983 wrote:
      A la veille des festivités du Millénaire de la ville de Hà Nội ( le 10.10.1010 ).

      Salut Agemon, :jap:

      Normalement j’y serais quelques jours à ce moment là, il y a t’il un calendrier des festivités ?

      Pierre. :bye:

    • #108549

      Les festivités dureront 10 jours, du 1er au 10 octobre 2010.

      Selon le plan prévu, la cérémonie d’ouverture aura lieu au parc Ly Thai Tô. D’une durée de 120 minutes, elle regroupera environ 6.000 acteurs qui représenteront plusieurs genres artistiques traditionnels et contemporains.


      « Millénaire de Thang Long-Hanoi : d’anciennes danses ressuscitent

      02.02.2010 16:33
      Dix des 28 anciennes danses, recherchées et reconstituées par les chercheurs et les artistes depuis plusieurs dernières années, seront interprétées lors du programme de célébration du Millénaire de Thang Long en octobre prochain.
      De la recherche…
      Mis en oeuvre en 2004, le projet « Restauration et développement des anciennes danses de Thang Long -Hanoi » a attiré un grand nombre de danseurs et de chercheurs passionnés en provenance de Hanoi, mais aussi de l’ensemble du pays. Les scientifiques estiment que la capitale Hanoi recensait, avant son agrandissement, une cinquantaine de danses anciennes de valeur artistique et historique, étroitement liées au processus de développement de Thang Long – Hanoi. Elles étaient classées en 3 genres : folklorique, rituelle et de cour. Malheureusement, ce trésor artistique s’est perdu au fil du temps. Certaines danses ont même disparu à tout jamais au point qu’il n’en existe plus actuellement qu’une trentaine.
      Jusqu’à maintenant, les chercheurs n’ont recherché et pu reconstituer que 28 anciennes danses caractéristiques de la culture hanoienne. La plupart sont folkloriques et sont interprétées lors des fêtes traditionnelles des anciens villages de Hanoi.

      L’une des plus impressionnantes est le chay co (danse des drapeaux) du village de Triêu Khuc, district de Thanh Tri (Hanoi). Le bông (couples qui effectuent des mouvements symétriques), également originaire de ce village, est souvent dansé pour fêter l’arrivée du printemps.

      Le village de Phu Nhiêu, district de Phu Xuyên, Hanoi, est connu pour le bài bông (danse chantée), présenté au public lors des cérémonies rituelles et des festivités du village. Cette danse rend hommage au pays, au travail et à l’amour.

      D’autres danses de Hanoi revêtent une valeur religieuse comme le luc cúng (danse bouddhiste avec offrandes de fleurs et de lanternes), ou le thiên long bat bô, exécuté par les bonzes de la pagode Dông Lim, dans la commune de Long Biên, arrondissement éponyme (Hanoi).

      Le Professeur-Docteur, « Artiste du Peuple » Lê Ngoc Canh, chef du projet « Restauration et développement des anciennes danses de Thang Long-Hanoi », dévoile qu’après la représentation des anciennes danses de Thang Long-Hanoi en l’honneur du Millénaire de la capitale, les artistes, en coopération avec les chercheurs, continueront à remanier et réadapter les anciennes danses au contexte actuel et faire en sorte qu’elles soient à nouveau pratiquées par la population.

      Parallèlement à cela, l’Association des danseurs de Hanoi envisage de lancer un mouvement de composition de danses contemporaines ayant pour thème les Hanoiens et Thang Long- Hanoi.

      Certaines d’entre elles, anciennes ou contemporaines, seront sélectionnées en vue de réaliser une collection en images puis un dictionnaire, en vietnamien et en anglais, sur les danses anciennes de Thang Long – Hanoi. Le tout afin de présenter ce trait artistique caractéristique de la culture de Thang Long – Hanoi aux habitants ainsi qu’aux amis internationaux.

      itpm3xkbqbvbjs0qna-24_muacothanglong02.jpg

      … à la grande célébration de la capitale millénaire

      Selon l' »Artiste du Peuple », Chu Thuy Quynh, présidente de l’Association des danseurs vietnamiens, le programme d’anciennes danses lors de la grande célébration du Millénaire de Thang Long – Hanoi porte le nom « Thang Long en fête à la recherche des traces d’antan ». Le programme vise à préserver les anciennes danses de Thang Long – Hanoi reconstituées ainsi que celles qui ont subsisté dans les activités culturelles communautaires des villages, communes, quartiers, arrondissements et districts de Hanoi. Il a également pour objectif de créer de nouvelles oeuvres sur Thang Long – Hanoi à partir de ces anciennes danses.

      Ce programme comportera 3 parties. La première, placée sous le thème « Feu sacré de Hanoi – Ouverture de la fête millénaire » et la 3e partie « Félicitations au Thang Long victorieux », seront interprétées par des danseurs professionnels. La 2e partie « Sur les traces de 10 anciennes danses » sera réalisée par les artistes populaires et les danseurs amateurs des villages et communes.

      Le luc cung (ancienne danse bouddhiste avec offrandes de fleurs et de lanternes) sera interprété au pied de la statue Ly Thai Tô par le bonze supérieur Thich Thanh Hy, responsable de la pagode Minh Quang, arrondissement de Dông Da (Hanoi), entouré de bonzes et de bonzesses.

      mybr93l68s67h28xxy-24_muacothanglong05.jpg

      Source: Le courrier du Vietnam

      Pierre. :bye:

    • #108557

      Ça me rappelle qu’ils vont changer le nom de mon ancien lycée :(. Je repartirai vers la France le mois de septembre, quel dommage.

    • #108561

      Merci Pierre pour l’info. :Vietnam:

      Quelle chance tu as de pouvoir être à Hanoi pour ces
      festivités !:wink2:

      :friends:

    • #108566

      J’ai beaucoup de chance en ce moment, un week-end merveilleux, des ami(e)s retrouvé(e)s, de nouvelles rencontres, que du bonheur !!!!!!!!!!!!

      Pierre.:bye:

    • #108572
      yen

        Pierre,
        Je crois que l ‘amitié est une fleur précieuse qu’il faut savoir , protéger et garder précieusement dans son coeur .
        bonne nuit yen

      • #108583
        pierrehuyen;100498 wrote:
        J’ai beaucoup de chance en ce moment, un week-end merveilleux, des ami(e)s retrouvé(e)s, de nouvelles rencontres, que du bonheur !!!!!!!!!!!!

        Pierre.:bye:

        Bonjour Pierre,

        Qu’est-ce que j’aimerais être avec toi et Pascale en Octobre à Hanoi ! Mais, je me console en pensant que tu nous feras participer grâce à tes vidéos ! :wink2:

        De plus, il ne faut pas que je me lamente sur ce que ne peux pas avoir, il faut que je me réjouisse des bonnes choses qui me sont données… En particulier, comme tu l’as si bien exprimé : « un week-end merveilleux, des ami(e)s retrouvé(e)s, de nouvelles rencontres, que du bonheur !!!!!!!!!!!! »

        Alors, je ne dirai que ces mots : « Bonne journée à tous les amis et à tous ceux qui le deviendront sur ce Forum ! » :friends:

      • #108830

        Bonjour Pierre,

        Très beau programme en perspective !!!!

        Je vais essayer de bloquer ces dates pour être sur Hanoi et assister aux festivités… mais il se pourrait que d’ici là, nous serons amenés à vivre à Hanoi.

        Kim Sang :bye:

      • #110569

        1- Le Figaro: « 48 h à Hanoi aux rythmes de la rue »

        A l’occasion du Millénaire de Thanglong-Hanoi, le journal français « Le Figaro » a publié un article intitulé « 48 h à Hanoi aux rythmes de la rue » selon lequel « Après de nombreuses mues, elle est plus attirante et mystérieuse que jamais… ».

        François Simon, auteur français de cet article, décrit la physionomie de la ville de Hanoi sous tous les angles.

        Extrait: « Cette ville doit être logée dans notre mémoire collective. Mieux, intime. Elle possède une magie désarmante qui laisse hypnotisé au milieu d’un boulevard…. La ville n’a pas été épargnée par le «destin», bombardée, mutilée, passée au napalm, on se demande comment aujourd’hui, elle pétarade, éructe, vibre et vit… »

        Par ailleurs, cet article aborde les changements concernant l’aménagement urbain, la vie de ses habitants ainsi que la gastronomie originale des Hanoïens.

        François Simon mentionne également les anciennes rues de Hanoï, et les plats traditionnels des Hanoïens à travers les époques…, ce qui encouragera les lecteurs amoureux de cette ville à se rendre au Vietnam afin de la découvrir. – AVI

        2- Hanoi : Semaine des produits artisanaux début août

        La Semaine des produits artisanaux de Hanoi, placée sous le thème « Millénaire de la quintessence », sera organisée du 4 au 9 août dans la capitale, a-t-on appris lors d’une conférence de presse donnée lundi à Hanoi.
        Cette manifestation, l’une des activités en l’honneur du millénaire de Thang Long-Hanoi, verra la participation de 500 villages de métiers traditionnels.

        Outre la présentation d’un large panel de produits artisanaux, d’autres activités sont prévues dont un concours de création de souvenirs pour le millénaire de Thang Long-Hanoi, un circuit de découverte des cinq villages de métiers les plus typiques de Hanoi, un colloque sur les potentiels des villages de métiers, une exposition de produits…, afin de présenter les potentiels touristiques de la ville. – AVI

      • #111076

        Sauf erreur de ma part , pas vu le lien Hanoi 2010 dans vos posts .

        Trouvé au moins celui-ci, soumis à votre attention :

        HANOI 2010

        cf notamment la photothèque

      • #111080
        robin des bois;103361 wrote:
        Sauf erreur de ma part , pas vu le lien Hanoi 2010 dans vos posts .

        Trouvé au moins celui-ci, soumis à votre attention :

        HANOI 2010

        cf notamment la photothèque

        Bonjour RdB,

        J’ai juste jeté un petit oeil sur le lien, il me paraît bien alléchant : dès que j’ai un vrai moment à lui consacrer, j’y retourne ! :wink2:

        :thanks: :bye:

      • #111106
        Buuhoa;103365 wrote:
        Bonjour RdB,

        J’ai juste jeté un petit oeil sur le lien, il me paraît bien alléchant : dès que j’ai un vrai moment à lui consacrer, j’y retourne ! :wink2:

        :thanks: :bye:

        En fait, le site n’a rien a voir avec le  » millénaire de Hanoï » ; par contre, il y est beaucoup question de la sauvegarde et de la rénovation du Vieil Hanoî et de son quartier des « rues des métiers « 

      • #111109
        robin des bois;103393 wrote:
        En fait, le site n’a rien a voir avec le  » millénaire de Hanoï » ; par contre, il y est beaucoup question de la sauvegarde et de la rénovation du Vieil Hanoî et de son quartier des « rues des métiers « 

        Merci pour la précision, RdB, mais tout ce qui parle de HaNoi, d’hier ou d’aujourd’hui m’intéresse ! Que voulez-vous, bien que née au Sud, le Nord me plait beaucoup aussi et je suis sensible au charme dégagé par Ha Noi. Donc, tous les liens vers cette ville sont les bienvenus ! :bye:

      • #111223

        Bonjour TLM, :jap:

        L’Agence Vietnamienne d’Information a mis en ligne, jeudi 18 mars, un site d’information électronique sur Thăng Long – Hà Nội à l’adresse :

        1000 Years Thang Long (VietNamPlus)

        Le premier et le seul du pays sur la capitale consultable en quatre langues (vietnamien, anglais, français et espagnol).

        Source : VietNamPlus

        Pierre. :bye:

      • #111740

        Bonjour TLM,:jap:

        Hanoi : le millenaire PROGRAMME OFFICIEL

        ijrfytir7hg7mkpa59-sans_titre_2.jpg

        Hanoi célébrera son millénaire durant toute l’année 2010 autour d’événements multiples et internationaux: spectacles de sons et lumières et d’illuminations, spectacles artistiques, culturels, événements gastronomiques. A cette occasion, 2010 a été choisie comme « année du Tourisme » et de nombreux programmes sont articulés autour de ce thème. Des rencontres et forums économiques auront également lieu, le point culminant devant être atteint entre le 01 et 10 octobre.

        Actuellement, autour du Lac de la Tortue, au centre ville, un panneau géant décompte journalièrement les jours pour atteindre l’évènement…Les festivités seront culturelles, artistiques et grandioses… Nous vous recomandons de réserver vos places d’avion et d’hôtel !Cap-Vietnam vous proposera prochainement un dossier complet sur cet événement dans la rubrique « DOSSIER / culture et Tourisme » avec des liens. Vous trouverez également un album photo sur HANOI 1000 ans dans notre rubrique Album photos.
        également le site dédié à l’évènement de Vietnam + : 1000 Years Thang Long (VietNamPlus)

        Dans l’attente voici le programme officiel

        Programme : Célébration des 1000 ans de Hanoi
        10 jours

        Le 1er jour (vendredi 1 octobre 2010) :
        Inauguration au Lac Hoan Kiem
        ouverture Festival de la cuisine
        ouverture de l’exposition photos de Hanoi (après-midi)
        défilé 1000 lanternes (soir)

        Le 2ème jour (samedi 2 octobre 2010)
        sortie du film d’histoire de Thang Long – Hanoi
        ouverture de la semaine du Film sur Hanoine (dont 12 pièces de documentaires scientifiques de Thang
        Long – Hanoi).
        ouverture de la Coupe Capitale,
        Gymnastique défilé de la société des anciens
        festival de chansons sur Thang Long – Hanoi en plein air.

        Le 3ème jour (dimanche 3 octobre 2010) Carnaval des troupes d’artistes de la province de Ha Nam et district de Hoang Mai
        Festival des cerfs-volants

        Le 4ième jour (lundi 4 Oct2010) Carnaval des troupes des artistes de la province de Ha Tay et de district de Thanh Xuan
        ouverture du village du festival du commerce de Hanoi et des environs.

        Le 5ième jours (mardi, 5 Oct2010) Carnaval des troupes des artistes de la province de Ninh Binh et le district de Dong Da
        ouverture du Festival de théâtre sur Hanoi

        Le 6ième jour (mercredi, 6 Oct2010)Carnaval des troupes artistiques de la province de Bac Ninh et Hai Ba Trung District
        ouverture du Festival international d’art célébrant le 1000e anniversaire de Thang Long —
        fondation de Hanoi – avec des troupes d’’artistes en provenance du monde entier.

        Le 7ème jour (jeudi 7 octobre 2010)
        ouverture de l’exposition « Thang Long – Dong Do – Ha noi »
        atelier international sur «l’échange d’expérience sur la tenue de festivals artistiques» avec 40 représentations internationales et 60 vietnamiennes ( 7 au 9 Octobre, 2010).
        Carnaval des troupes artistiques de la province de Phu Tho, district de Cau Giay
        Spectacles nationaux et internationaux sur des scènes extérieures dans 14 districts du 7 au 9 Octobre 2010.

        Le 8ème jour (vendredi 8 octobre 2010)
        Carnaval des troupes d’artistes de la ville de Hué et le district de Ba Dinh
        Spectacle de danse folklorique sur la place Ly Thai To
        Festival de danse du Dragon avec 100 groupes différents.

        Le 9e jour (samedi 9 octobre 2010)
        Carnaval des artistes de la troupe de Ho Chi Minh-ville et district de Hoan Kiem
        Défilé martial sur la place de Ly Thai To .Conférence « le monde pendant 1000 ans – réseau des villes anciennes »

        Le 10ème jour (dimanche 10 octobre 2010):
        Clôture du festival anniversaire

        – 6h00: maisons communales, temples, pagodes, églises, écoles du pays, un son en même temps pour marquer le début de la journée anniversaire
        – 7h00-8h00: Les dirigeants du Parti communiste, de l’Etat, de la ville de Hanoï et représentants de 63 provinces se rendront au Temple de la littérature Ly Thai To et rendront hommage au Président Hô Chi Minh
        – 9h30-11h00: séance solennelle pour célébrer le 1000e anniversaire de fondation de la ville Hanoi-Thang Long
        Soir: de 19h30 à 22h30 sur la place Ba Dinh
        Cérémonie:
        – Levée du Drapeau
        – Le président délivre le discours d’ouverture
        – Comité populaire de Hanoi prononce un discours
        – Clôture par le chœur et orchestre de trompettes présentant 3 célèbres chansons sur Hanoi Thang Long « Marching Song», «Les Hanoiens »,  » Hanoi en automne».
        Parade
        – 20h00 – 20h30: début du défilé des 100 groupes de danse du dragon, sur la place Ba Dinh.
        – 20h30 – 21h00: Défilé d’artistes en provenance de Hanoi et 14 districts
        – 21h00 – 21h30: Défilé des artistes des différentes provinces du pays
        – 21h30 – 22h00: Défilé des artistes internationaux invités venus de différentes capitales et des artistes vietnamiens
        – 22h00 – 22h15: Public Parade
        – 22h15 – 22h22: Chansons sur l’événement
        – Partie 1: Ouverture – La danse des quatre animaux sacrés
        – Partie 2: l’Esprit de Thang Long (de Ly Thai To dynastie à la période Ho Chi Minh).
        – Partie 3: Vietnam – Thang Long – Hanoi mille ans de culture
        – Partie 4: Hanoi dans la rénovation et l’intégration internationale
        – Partie 5: Dragon flambée du Vietnam, Thang Long, Ha Noi.
        – Big Dragon flambée progressivement avec 1000 petits dragons, 1,000 ballons apportant 1000
        bannières verticales avec les mots «Célébrer le 1000e anniversaire de la fondation Thang Long – Hanoi
        -festival de tambours et d’éclairage , feux d’artifice

        – Feu d’artifice de clôture

        Source : Cap-Vietnam

        Pierre.:bye:

      • #111815
        Buuhoa;103396 wrote:
        Merci pour la précision, RdB, mais tout ce qui parle de HaNoi, d’hier ou d’aujourd’hui m’intéresse ! Que voulez-vous, bien que née au Sud, le Nord me plait beaucoup aussi et je suis sensible au charme dégagé par Ha Noi. Donc, tous les liens vers cette ville sont les bienvenus ! :bye:

        Un site existe bien sur le « Millenium :

        et c’est ici

        Hanoi Millenium | Millénaire de la Ville de Hanoï le 10/10/2010

      • #116777

        Bonjour TLM,:jap:

        Un site sur le millénaire et sur Hanoi :

        Hanoi Millénaire – le plus grand évènement au Vietnam en 2010 – Hanoi Millenaire

        Pierre.:bye:

      • #116790
        pierrehuyen;109821 wrote:
        Bonjour TLM,:jap:

        Un site sur le millénaire et sur Hanoi :

        Hanoi Millénaire – le plus grand évènement au Vietnam en 2010 – Hanoi Millenaire

        Pierre.:bye:

        Bonjour Pierre,

        Merci pour le lien que j’ai mis dans mes Favoris pour pouvoir y retourner de temps à autres ! :wink2:

        Je suis allée faire un petit tour du côté de la gastronomie (évidemment !) et des coutumes : il y a juste un petit article sur le mariage au Vietnam. Je reste encore sur ma faim ! :wink2:

        Et, devines sur quel lien j’ai cliqué ensuite ??? Sur celui du Musée des Femmes ! J’ai été un peu déçue car il est écrit uniquement en Vietnamien : va falloir que je mette mon dico près de moi pour essayer de comprendre un peu ! ALORS, JE TE DEMANDE INSTAMMENT DE ME RAMENER DES IMAGES ET UN CATALOGUE OU TOUS AUTRES DOCUMENTS concernant LES FEMMES et les ETHNIES ! (Je paierai le supplément pour les bagages !!!) :bigsmile:

        Bonne journée ! :friends:

      • #117107

        Bonjour, :Vietnam:

        Nous sommes une jeune équipe franco-vietnamien. Nous avons crée le site Hanoi-millenaire.fr en vue de partager avec vous toutes les activités concernant le festival de Hanoi millénaire en 2010 (programme officiel des festivals du millénaire de Hanoi, histoire & culture de Hanoi, bons plans à Hanoi etc.) Soyez nombreux à visiter le site et n’ hésistez pas à nous donner vos impressions!

        Merci.

      • #117122
        hanoi-millenaire;110187 wrote:
        Bonjour, :Vietnam:

        Nous sommes une jeune équipe franco-vietnamien. Nous avons crée le site Hanoi-millenaire.fr en vue de partager avec vous toutes les activités concernant le festival de Hanoi millénaire en 2010 (programme officiel des festivals du millénaire de Hanoi, histoire & culture de Hanoi, bons plans à Hanoi etc.) Soyez nombreux à visiter le site et n’ hésistez pas à nous donner vos impressions!

        Merci.

        Bonjour,

        C’est sympa de venir faire une petite visite à ForumVietnam ! Je ne serai hélas pas à Hanoi pour les festivités, mais je suis tout de même curieuse d’avoir des informations à ce sujet. :wink2:

        D’ailleurs, je suis déjà inscrite sur votre site pour cela ! Je souhaite que votre site attire beaucoup de curieux comme moi ! :wink2: :bye:

      • #117124

        Bonjour les modos,:jap:

        Serait t’il possible de fusionner cette discussion avec la discussion « les 1000 ans d’Hanoi » ?

        Pierre.
        :bye:

      • #117167
        Buuhoa;110203 wrote:
        Bonjour,

        C’est sympa de venir faire une petite visite à ForumVietnam ! Je ne serai hélas pas à Hanoi pour les festivités, mais je suis tout de même curieuse d’avoir des informations à ce sujet. :wink2:

        D’ailleurs, je suis déjà inscrite sur votre site pour cela ! Je souhaite que votre site attire beaucoup de curieux comme moi ! :wink2: :bye:

        Merci pour votre support. Pour le site Hanoi-millénaire, notre principe est de partager et de faire partager toutes les bonnes adresses à Hanoi. Si vous y avez été, n’hésitez pas à nous proposer un lieu, ou un bar etc. :friends:

      • #117197
        pierrehuyen;110205 wrote:
        Bonjour les modos,:jap:

        Serait t’il possible de fusionner cette discussion avec la discussion « les 1000 ans d’Hanoi » ?

        Pierre.

        Bonjour TLM,:jap:

        Pour info.

        Exemption de frais de visa : la capitale millénaire fait rêver les voyageurs

        Le gouvernement a décidé d’accorder une exemption de frais de visa pour les touristes étrangers arrivant au Vietnam en août et septembre. Grâce aux programmes promotionnels, la capitale vietnamienne millénaire pourrait accueillir cette année 1,4 million de visiteurs étrangers.

        Selon l’Administration nationale du tourisme, le gouvernement a récemment accordé une exemption de frais de visa pour les touristes étrangers arrivant au Vietnam durant la période d’application de la stratégie de diminution des prix relevant du programme de promotion du tourisme 2010 ayant pour thème « Vietnam, votre destination ».

        Les visiteurs étrangers bénéficient également d’une dispense de TVA sur plusieurs produits lors des mois d’août et de septembre prochains. Ce programme promotionnel sera valable pour les touristes nationaux et internationaux venant à Hanoi, Dà Nang, Hô Chi Minh-Ville …avec une réduction de 10% à 40% des prix.

        Source : Courrier du Vietnam

        Pierre.:bye:

      • #117220
        pierrehuyen;110286 wrote:
        Bonjour TLM,:jap:

        Pour info.

        Exemption de frais de visa : la capitale millénaire fait rêver les voyageurs

        Le gouvernement a décidé d’accorder une exemption de frais de visa pour les touristes étrangers arrivant au Vietnam en août et septembre. Grâce aux programmes promotionnels, la capitale vietnamienne millénaire pourrait accueillir cette année 1,4 million de visiteurs étrangers.

        Selon l’Administration nationale du tourisme, le gouvernement a récemment accordé une exemption de frais de visa pour les touristes étrangers arrivant au Vietnam durant la période d’application de la stratégie de diminution des prix relevant du programme de promotion du tourisme 2010 ayant pour thème « Vietnam, votre destination ».

        Les visiteurs étrangers bénéficient également d’une dispense de TVA sur plusieurs produits lors des mois d’août et de septembre prochains. Ce programme promotionnel sera valable pour les touristes nationaux et internationaux venant à Hanoi, Dà Nang, Hô Chi Minh-Ville …avec une réduction de 10% à 40% des prix.

        Source : Courrier du Vietnam

        Pierre.:bye:

        Coucou Pierre,

        Alors, on va pouvoir te faire des commandes ? Il faudra donc prévoir un container ! 😆

      • #121210
        pierrehuyen;104121 wrote:
        Bonjour TLM,:jap:

        Hanoi : le millenaire PROGRAMME OFFICIEL

        ijrfytir7hg7mkpa59-sans_titre_2.jpg

        Hanoi célébrera son millénaire durant toute l’année 2010 autour d’événements multiples et internationaux: spectacles de sons et lumières et d’illuminations, spectacles artistiques, culturels, événements gastronomiques. A cette occasion, 2010 a été choisie comme « année du Tourisme » et de nombreux programmes sont articulés autour de ce thème. Des rencontres et forums économiques auront également lieu, le point culminant devant être atteint entre le 01 et 10 octobre.

        Actuellement, autour du Lac de la Tortue, au centre ville, un panneau géant décompte journalièrement les jours pour atteindre l’évènement…Les festivités seront culturelles, artistiques et grandioses… Nous vous recomandons de réserver vos places d’avion et d’hôtel !Cap-Vietnam vous proposera prochainement un dossier complet sur cet événement dans la rubrique « DOSSIER / culture et Tourisme » avec des liens. Vous trouverez également un album photo sur HANOI 1000 ans dans notre rubrique Album photos.
        également le site dédié à l’évènement de Vietnam + : 1000 Years Thang Long (VietNamPlus)

        Dans l’attente voici le programme officiel

        Programme : Célébration des 1000 ans de Hanoi
        10 jours

        Le 1er jour (vendredi 1 octobre 2010) :
        Inauguration au Lac Hoan Kiem
        ouverture Festival de la cuisine
        ouverture de l’exposition photos de Hanoi (après-midi)
        défilé 1000 lanternes (soir)

        Le 2ème jour (samedi 2 octobre 2010)
        sortie du film d’histoire de Thang Long – Hanoi
        ouverture de la semaine du Film sur Hanoine (dont 12 pièces de documentaires scientifiques de Thang
        Long – Hanoi).
        ouverture de la Coupe Capitale,
        Gymnastique défilé de la société des anciens
        festival de chansons sur Thang Long – Hanoi en plein air.

        Le 3ème jour (dimanche 3 octobre 2010) Carnaval des troupes d’artistes de la province de Ha Nam et district de Hoang Mai
        Festival des cerfs-volants

        Le 4ième jour (lundi 4 Oct2010) Carnaval des troupes des artistes de la province de Ha Tay et de district de Thanh Xuan
        ouverture du village du festival du commerce de Hanoi et des environs.

        Le 5ième jours (mardi, 5 Oct2010) Carnaval des troupes des artistes de la province de Ninh Binh et le district de Dong Da
        ouverture du Festival de théâtre sur Hanoi

        Le 6ième jour (mercredi, 6 Oct2010)Carnaval des troupes artistiques de la province de Bac Ninh et Hai Ba Trung District
        ouverture du Festival international d’art célébrant le 1000e anniversaire de Thang Long —
        fondation de Hanoi – avec des troupes d’’artistes en provenance du monde entier.

        Le 7ème jour (jeudi 7 octobre 2010)
        ouverture de l’exposition « Thang Long – Dong Do – Ha noi »
        atelier international sur «l’échange d’expérience sur la tenue de festivals artistiques» avec 40 représentations internationales et 60 vietnamiennes ( 7 au 9 Octobre, 2010).
        Carnaval des troupes artistiques de la province de Phu Tho, district de Cau Giay
        Spectacles nationaux et internationaux sur des scènes extérieures dans 14 districts du 7 au 9 Octobre 2010.

        Le 8ème jour (vendredi 8 octobre 2010)
        Carnaval des troupes d’artistes de la ville de Hué et le district de Ba Dinh
        Spectacle de danse folklorique sur la place Ly Thai To
        Festival de danse du Dragon avec 100 groupes différents.

        Le 9e jour (samedi 9 octobre 2010)
        Carnaval des artistes de la troupe de Ho Chi Minh-ville et district de Hoan Kiem
        Défilé martial sur la place de Ly Thai To .Conférence « le monde pendant 1000 ans – réseau des villes anciennes »

        Le 10ème jour (dimanche 10 octobre 2010):
        Clôture du festival anniversaire

        – 6h00: maisons communales, temples, pagodes, églises, écoles du pays, un son en même temps pour marquer le début de la journée anniversaire
        – 7h00-8h00: Les dirigeants du Parti communiste, de l’Etat, de la ville de Hanoï et représentants de 63 provinces se rendront au Temple de la littérature Ly Thai To et rendront hommage au Président Hô Chi Minh
        – 9h30-11h00: séance solennelle pour célébrer le 1000e anniversaire de fondation de la ville Hanoi-Thang Long
        Soir: de 19h30 à 22h30 sur la place Ba Dinh
        Cérémonie:
        – Levée du Drapeau
        – Le président délivre le discours d’ouverture
        – Comité populaire de Hanoi prononce un discours
        – Clôture par le chœur et orchestre de trompettes présentant 3 célèbres chansons sur Hanoi Thang Long « Marching Song», «Les Hanoiens »,  » Hanoi en automne».
        Parade
        – 20h00 – 20h30: début du défilé des 100 groupes de danse du dragon, sur la place Ba Dinh.
        – 20h30 – 21h00: Défilé d’artistes en provenance de Hanoi et 14 districts
        – 21h00 – 21h30: Défilé des artistes des différentes provinces du pays
        – 21h30 – 22h00: Défilé des artistes internationaux invités venus de différentes capitales et des artistes vietnamiens
        – 22h00 – 22h15: Public Parade
        – 22h15 – 22h22: Chansons sur l’événement
        – Partie 1: Ouverture – La danse des quatre animaux sacrés
        – Partie 2: l’Esprit de Thang Long (de Ly Thai To dynastie à la période Ho Chi Minh).
        – Partie 3: Vietnam – Thang Long – Hanoi mille ans de culture
        – Partie 4: Hanoi dans la rénovation et l’intégration internationale
        – Partie 5: Dragon flambée du Vietnam, Thang Long, Ha Noi.
        – Big Dragon flambée progressivement avec 1000 petits dragons, 1,000 ballons apportant 1000
        bannières verticales avec les mots «Célébrer le 1000e anniversaire de la fondation Thang Long – Hanoi
        -festival de tambours et d’éclairage , feux d’artifice

        – Feu d’artifice de clôture

        Source : Cap-Vietnam

        Pierre.:bye:

        robin des bois;104205 wrote:
        Un site existe bien sur le « Millenium :

        et c’est ici

        Hanoi Millenium | Millénaire de la Ville de Hanoï le 10/10/2010

        Bonjour à vous,
        Merci Pierrehuyen et robin des bois pour ces compléments d’informations. Il me semble qu’il va y avoir prochainement en septembre une exposition de céramiques à binh duong où il y aura des porcelaines « hồn việt » de Minh Long. . Pourriez-vous avoir l’obligeance de me le confirmer ?
        H.L:bye:

        (Je suis déjà passée près du mausolée de Ho Chi Minh et au Temple de la littérature Ly Thai To mais pas encore près du Lac Hoan Kiem..)

      • #121221
        hoa lan;114851 wrote:
        Bonjour à vous,
        Merci Pierrehuyen et robin des bois pour ces compléments d’informations. Il me semble qu’il va y avoir prochainement en septembre une exposition de céramiques à binh duong où il y aura des porcelaines « hồn việt » de Minh Long. . Pourriez-vous avoir l’obligeance de me le confirmer ?
        H.L:bye:

        (Je suis déjà passée près du mausolée de Ho Chi Minh et au Temple de la littérature Ly Thai To mais pas encore près du Lac Hoan Kiem..)

        Bonjour Hoa lan,:jap:

        Voilà ce que j’ai trouvé :

        Binh Duong : festival de la céramique en septembre

        La première édition du festival de la céramique Vietnam-Binh Duong aura lieu du 2 au 8 septembre prochain au chef-lieu de Thu Dâu Môt dans la province de Binh Duong (Sud). Il réunira plus de 600 stands exposant des produits domestiques et étrangers. Intitulé « Céramiques vietnamiennes-tradition, identité et développement », ce festival sera l’un des événements organisés pour la célébration de la 65e année de la Révolution d’Août et la Fête nationale (2 septembre). Cette première édition comporte un concours de poterie, une présentation de gastronomie du Nam Bô oriental, ainsi qu’un séminaire scientifique sur la céramique et la porcelaine vietnamiennes.

        Source : CVN (29/07/2010)

        Pierre.:bye:

      • #121275

        Bonjour Pierre,
        Merci de la promptitude de votre réponse. Nous comptons bien nous rendre en ce lieu prochainement pour voir la finesse de la porcelaine việtnamienne.
        H.L:bye:

      • #121284
        pierrehuyen;114862 wrote:
        Bonjour Hoa lan,:jap:

        Voilà ce que j’ai trouvé :

        Binh Duong : festival de la céramique en septembre

        La première édition du festival de la céramique Vietnam-Binh Duong aura lieu du 2 au 8 septembre prochain au chef-lieu de Thu Dâu Môt dans la province de Binh Duong (Sud). Il réunira plus de 600 stands exposant des produits domestiques et étrangers. Intitulé « Céramiques vietnamiennes-tradition, identité et développement », ce festival sera l’un des événements organisés pour la célébration de la 65e année de la Révolution d’Août et la Fête nationale (2 septembre). Cette première édition comporte un concours de poterie, une présentation de gastronomie du Nam Bô oriental, ainsi qu’un séminaire scientifique sur la céramique et la porcelaine vietnamiennes.

        Source : CVN (29/07/2010)
        Pierre.:bye:

        C’est la province de mes ancêtres. Ma mère était de Thu Dau Mot, toute notre famille est enterrée dans un village près de Lai Thieu ( le jardin fruitiers du Sud) . Depuis des générations une partie de notre famille est dans la poterie.
        Ce n’est pas loin de TP-HCM – c’est à deux pas de Sai Gon en moto ( Dans le temps ancien, on mettait 2 jours en charrue à boeufs). J’allais à chaque séjour sur la terre natale de mes parents pour les offrandes, je m’arrêtais au marché de TDM pour acheter les nécessaires… ma petite nièce vendait des oeufs aussi au marché. Ma terre natale me manque beaucoup !
        Que je suis heureux qu’on parle de notre province pour une fois et surtout de la ville de ma mère. Merci Pierre !
        Toutes les poteries que vous voyez de chez IKA ou du moins la majorité, proviennent de chez nous.

      • #123831

        [FONT=&quot]Thành Thăng Long rạng rỡ[/FONT] [FONT=&quot]
        Tâm [/FONT]
        [FONT=&quot]Hồn Việt tri ân[/FONT] [FONT=&quot]
        Kính[/FONT]
        [FONT=&quot] Tổ Tiên hy sinh[/FONT] [FONT=&quot]
        Bái [/FONT]
        [FONT=&quot]vua Ly Thái Tổ[/FONT] [FONT=&quot]
        Thâm[/FONT]
        [FONT=&quot] đại hải tam Mẫu[/FONT]
        [FONT=&quot]Ân[/FONT][FONT=&quot] cần kiệm liêm minh[/FONT] [FONT=&quot]
        Tiên[/FONT]
        [FONT=&quot] cương lĩnh đảm đang[/FONT] [FONT=&quot]
        Tổ[/FONT]
        [FONT=&quot] Hùng Vương siêu việt.[/FONT] [FONT=&quot]

        Thiên Thư Phổ Chiếu[/FONT] [FONT=&quot]

        Nhân[/FONT][FONT=&quot] sĩ hiền triết hội thành nam[/FONT]
        [FONT=&quot]Sinh[/FONT][FONT=&quot] chúng đồng ca khúc khải hoàn[/FONT] [FONT=&quot]
        Thế [/FONT]
        [FONT=&quot]hệ cháu con đồng năng nổ[/FONT] [FONT=&quot]
        Giới[/FONT]
        [FONT=&quot] luật tuân hành trọng từng phút[/FONT] [FONT=&quot]
        Hội[/FONT]
        [FONT=&quot] hiệp tứ xứ chào đón lễ[/FONT] [FONT=&quot]
        Việt[/FONT]
        [FONT=&quot] hảo tình khách thiết hậu đãi[/FONT] [FONT=&quot]
        Nam[/FONT]
        [FONT=&quot] thành Thăng Long rạng sử sanh.[/FONT]

        [FONT=&quot]Chào [/FONT][FONT=&quot]lá Quốc Kỳ kính Tổ Tiên[/FONT]
        [FONT=&quot]Mừng[/FONT][FONT=&quot] ngàn năm lễ Thăng Long thành[/FONT] [FONT=&quot]
        Thăng[/FONT]
        [FONT=&quot] ngự tồn tại lòng dân chúng[/FONT]
        [FONT=&quot]Long[/FONT][FONT=&quot] thể rồng tiên luôn tỏa sáng[/FONT]
        [FONT=&quot]Vạn [/FONT][FONT=&quot]kỷ niên trường trụ vững chắc[/FONT] [FONT=&quot]
        Sự[/FONT]
        [FONT=&quot] việc thuận lợi ngày đại lễ[/FONT] [FONT=&quot]
        Thành [/FONT]
        [FONT=&quot]Thăng Long hội kiến chư Tôn.[/FONT] [FONT=&quot]

        Năm[/FONT][FONT=&quot] 2010 Đại Việt giàu nghĩa[/FONT]
        [FONT=&quot]Long[/FONT][FONT=&quot] Hổ hội Quốc thới dân an[/FONT]
        [FONT=&quot]Hổ[/FONT][FONT=&quot] bảng vàng hội kiến rồng Tiên[/FONT]
        [FONT=&quot]Hội [/FONT][FONT=&quot]Long Hoa rạng rỡ nam thành[/FONT] [FONT=&quot]
        May [/FONT]
        [FONT=&quot]thành trì Thăng Long ngàn năm[/FONT] [FONT=&quot]
        Thời[/FONT]
        [FONT=&quot] cư sĩ vô danh thật tu[/FONT] [FONT=&quot]
        Vận[/FONT]
        [FONT=&quot] khắc kỷ miệt mài ái Quốc.[/FONT] [FONT=&quot]

        Tỏa[/FONT][FONT=&quot] sáng trên con Tiên cốt Phật[/FONT] [FONT=&quot]
        Sáng[/FONT]
        [FONT=&quot] kiến tu Tổ Quốc vinh danh[/FONT]
        [FONT=&quot]Năm [/FONT][FONT=&quot]giới luật Bác Hồ Chí Minh[/FONT] [FONT=&quot]
        Châu[/FONT]
        [FONT=&quot] thân tịnh thính Pháp phục đời[/FONT]
        [FONT=&quot]Chào[/FONT][FONT=&quot] 2010 đại lễ Thăng Long[/FONT]
        [FONT=&quot]Đón [/FONT][FONT=&quot]thế nhân dự Hội Long Hoa[/FONT]
        [FONT=&quot]Lễ[/FONT][FONT=&quot] thành kính vua Lý Thái Tổ.[/FONT]

        [FONT=&quot]Niềm[/FONT][FONT=&quot] hân hoan vô danh cư Sĩ[/FONT] [FONT=&quot]
        Vui[/FONT]
        [FONT=&quot] hiền thần thượng sĩ vinh quang[/FONT] [FONT=&quot]
        Sáng [/FONT]
        [FONT=&quot]hồn Việt thuận địa tùng thiên[/FONT] [FONT=&quot]
        Tỏa[/FONT]
        [FONT=&quot] châu thân cư Sĩ vô danh[/FONT] [FONT=&quot]
        Quốc[/FONT]
        [FONT=&quot] đại Hùng dũng cảm nữ nam[/FONT] [FONT=&quot]
        Việt [/FONT]
        [FONT=&quot]sử sanh ghi khắc tỷ đời[/FONT] [FONT=&quot]
        Nam[/FONT]
        [FONT=&quot] Việt Quốc con Rồng Tiên Đạo.[/FONT]

        [FONT=&quot]Rằm Trung Thu niên 2010
        Trúc Thanh liêm
        [/FONT] [FONT=&quot]tại Việt Quốc
        Kính cẩn nguyện dâng
        [/FONT] [FONT=&quot]

        A Di Thiện Cảnh[/FONT]

        Bonjour à vous,
        La célébration du millénaire de Thăng Long s’approchant, nous nous permettons de nous joindre à vous pour vous faire partager ce poème. Bonne célébration.
        H.L:bye:

        pierrehuyen;103523 wrote:
        Bonjour TLM, :jap:

        L’Agence Vietnamienne d’Information a mis en ligne, jeudi 18 mars, un site d’information électronique sur Thăng Long – Hà Nội à l’adresse :

        1000 Years Thang Long (VietNamPlus)

        Le premier et le seul du pays sur la capitale consultable en quatre langues (vietnamien, anglais, français et espagnol).

        Source : VietNamPlus

        Pierre. :bye:

        pierrehuyen;104121 wrote:
        Bonjour TLM,:jap:

        Hanoi : le millenaire PROGRAMME OFFICIEL

        ijrfytir7hg7mkpa59-sans_titre_2.jpg

        Hanoi célébrera son millénaire durant toute l’année 2010 autour d’événements multiples et internationaux: spectacles de sons et lumières et d’illuminations, spectacles artistiques, culturels, événements gastronomiques. A cette occasion, 2010 a été choisie comme « année du Tourisme » et de nombreux programmes sont articulés autour de ce thème. Des rencontres et forums économiques auront également lieu, le point culminant devant être atteint entre le 01 et 10 octobre.

        Actuellement, autour du Lac de la Tortue, au centre ville, un panneau géant décompte journalièrement les jours pour atteindre l’évènement…Les festivités seront culturelles, artistiques et grandioses… Nous vous recomandons de réserver vos places d’avion et d’hôtel !Cap-Vietnam vous proposera prochainement un dossier complet sur cet événement dans la rubrique « DOSSIER / culture et Tourisme » avec des liens. Vous trouverez également un album photo sur HANOI 1000 ans dans notre rubrique Album photos.
        également le site dédié à l’évènement de Vietnam + : 1000 Years Thang Long (VietNamPlus)

        Dans l’attente voici le programme officiel

        Programme : Célébration des 1000 ans de Hanoi
        10 jours

        Le 1er jour (vendredi 1 octobre 2010) :
        Inauguration au Lac Hoan Kiem
        ouverture Festival de la cuisine
        ouverture de l’exposition photos de Hanoi (après-midi)
        défilé 1000 lanternes (soir)

        Le 2ème jour (samedi 2 octobre 2010)
        sortie du film d’histoire de Thang Long – Hanoi
        ouverture de la semaine du Film sur Hanoine (dont 12 pièces de documentaires scientifiques de Thang
        Long – Hanoi).
        ouverture de la Coupe Capitale,
        Gymnastique défilé de la société des anciens
        festival de chansons sur Thang Long – Hanoi en plein air.

        Le 3ème jour (dimanche 3 octobre 2010) Carnaval des troupes d’artistes de la province de Ha Nam et district de Hoang Mai
        Festival des cerfs-volants

        Le 4ième jour (lundi 4 Oct2010) Carnaval des troupes des artistes de la province de Ha Tay et de district de Thanh Xuan
        ouverture du village du festival du commerce de Hanoi et des environs.

        Le 5ième jours (mardi, 5 Oct2010) Carnaval des troupes des artistes de la province de Ninh Binh et le district de Dong Da
        ouverture du Festival de théâtre sur Hanoi

        Le 6ième jour (mercredi, 6 Oct2010)Carnaval des troupes artistiques de la province de Bac Ninh et Hai Ba Trung District
        ouverture du Festival international d’art célébrant le 1000e anniversaire de Thang Long —
        fondation de Hanoi – avec des troupes d’’artistes en provenance du monde entier.

        Le 7ème jour (jeudi 7 octobre 2010)
        ouverture de l’exposition « Thang Long – Dong Do – Ha noi »
        atelier international sur «l’échange d’expérience sur la tenue de festivals artistiques» avec 40 représentations internationales et 60 vietnamiennes ( 7 au 9 Octobre, 2010).
        Carnaval des troupes artistiques de la province de Phu Tho, district de Cau Giay
        Spectacles nationaux et internationaux sur des scènes extérieures dans 14 districts du 7 au 9 Octobre 2010.

        Le 8ème jour (vendredi 8 octobre 2010)
        Carnaval des troupes d’artistes de la ville de Hué et le district de Ba Dinh
        Spectacle de danse folklorique sur la place Ly Thai To
        Festival de danse du Dragon avec 100 groupes différents.

        Le 9e jour (samedi 9 octobre 2010)
        Carnaval des artistes de la troupe de Ho Chi Minh-ville et district de Hoan Kiem
        Défilé martial sur la place de Ly Thai To .Conférence « le monde pendant 1000 ans – réseau des villes anciennes »

        Le 10ème jour (dimanche 10 octobre 2010):
        Clôture du festival anniversaire

        – 6h00: maisons communales, temples, pagodes, églises, écoles du pays, un son en même temps pour marquer le début de la journée anniversaire
        – 7h00-8h00: Les dirigeants du Parti communiste, de l’Etat, de la ville de Hanoï et représentants de 63 provinces se rendront au Temple de la littérature Ly Thai To et rendront hommage au Président Hô Chi Minh
        – 9h30-11h00: séance solennelle pour célébrer le 1000e anniversaire de fondation de la ville Hanoi-Thang Long
        Soir: de 19h30 à 22h30 sur la place Ba Dinh
        Cérémonie:
        – Levée du Drapeau
        – Le président délivre le discours d’ouverture
        – Comité populaire de Hanoi prononce un discours
        – Clôture par le chœur et orchestre de trompettes présentant 3 célèbres chansons sur Hanoi Thang Long « Marching Song», «Les Hanoiens »,  » Hanoi en automne».
        Parade
        – 20h00 – 20h30: début du défilé des 100 groupes de danse du dragon, sur la place Ba Dinh.
        – 20h30 – 21h00: Défilé d’artistes en provenance de Hanoi et 14 districts
        – 21h00 – 21h30: Défilé des artistes des différentes provinces du pays
        – 21h30 – 22h00: Défilé des artistes internationaux invités venus de différentes capitales et des artistes vietnamiens
        – 22h00 – 22h15: Public Parade
        – 22h15 – 22h22: Chansons sur l’événement
        – Partie 1: Ouverture – La danse des quatre animaux sacrés
        – Partie 2: l’Esprit de Thang Long (de Ly Thai To dynastie à la période Ho Chi Minh).
        – Partie 3: Vietnam – Thang Long – Hanoi mille ans de culture
        – Partie 4: Hanoi dans la rénovation et l’intégration internationale
        – Partie 5: Dragon flambée du Vietnam, Thang Long, Ha Noi.
        – Big Dragon flambée progressivement avec 1000 petits dragons, 1,000 ballons apportant 1000
        bannières verticales avec les mots «Célébrer le 1000e anniversaire de la fondation Thang Long – Hanoi
        -festival de tambours et d’éclairage , feux d’artifice

        – Feu d’artifice de clôture

        Source : Cap-Vietnam

        Pierre.:bye:

        robin des bois;104205 wrote:
        Un site existe bien sur le « Millenium :

        et c’est ici

        Hanoi Millenium | Millénaire de la Ville de Hanoï le 10/10/2010

        hanoi-millenaire;110187 wrote:
        Bonjour, :Vietnam:

        Nous sommes une jeune équipe franco-vietnamien. Nous avons crée le site Hanoi-millenaire.fr en vue de partager avec vous toutes les activités concernant le festival de Hanoi millénaire en 2010 (programme officiel des festivals du millénaire de Hanoi, histoire & culture de Hanoi, bons plans à Hanoi etc.) Soyez nombreux à visiter le site et n’ hésistez pas à nous donner vos impressions!

        Merci.

      • #124234
        thuong19
        Participant

          :remonte:

          robin des bois;104205 wrote:
          Un site existe bien sur le « Millenium :

          et c’est ici

          Hanoi Millenium | Millénaire de la Ville de Hanoï le 10/10/2010

          et une info parue hier dans le journal « La Montagne »
          patriunescohanoi2.jpg

        • #124255

          Bonjour TLM,:jap:

          Photos du 27 septembre:

          dsc05864r.jpg

          dsc05866g.jpg

          dsc05900b.jpg

          dsc05919c.jpg
          dsc05926t.jpg

          Pierre.:jap:

        • #124256

          Bonjour Pierre,

          Je viens juste de me brancher et… je tombe sur tes photos : SUPER !!!

          Encore, encore !

          Merci !

        • #124280
          thuong19
          Participant

            photos du Viêt-Bao.Vn

            Quote:
            1286078113-khai1.jpg
            Lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Chính phủ khai lễ 1000 năm Thăng Long.
            1286078113-khai2.jpg
            Gióng trống khai hội non sông.
            1286078113-khai3.jpg
            Bà Irina Bokova trao bằng Di sản văn hoá thế giới khu Trung tâm hoàng thành Thăng Long
            1286078113-khai4.jpg
            Tiết mục văn nghệ của các em thiếu nhi chào mừng Đại lễ
            1286078113-khai5.jpg
            Một ngày hội đã bắt đầu
            1286078113-khai6.jpg
            Sẽ có 10 ngày đậm sắc văn hóa Việt
            1286078113-khai7.jpg
            Lễ diễu binh với quy mô lớn nhất từ trước tới nay
            Hàng ngàn người hân hoan, náo nức mừng Đại lễ

            Sau lễ khai mạc đầy ý nghĩa, những màn nghệ thuật độc đáo chào mừng Đại lễ đã diễn ra tại sân khấu chính. Trên những con đường quanh hồ Gươm, hàng ngàn người náo nức, hân hoan ngắm nhìn những nét đẹp của Hà Nội.

            1286078348-mung1.jpg
            Lê Văn Thuận (áo cam, ngồi xe lăn) cùng những người bạn lần đầu ra Hà Nội.
            1286078348-mung2.jpg
            Các em thiếu nhi trong ngày vui của đất nước.

            1286078348-mung6.jpg

            Hàng ngàn người náo nức đổ xô về khu vực hồ Hoàn Kiếm.

            1286078348-mung7.jpg

            Người dân cả nước vẫy chào Hà Nội.

            1286078348-mung8.jpg

            Những người ngoại quốc hoà chung niềm vui với người dân thủ đô.

            1286078348-mung9.jpg

            Ghi lại những hình ảnh trong thời khắc thiêng liêng của đất nước.

            1286078477-mung12.jpg

            Gương xe được thay bằng những… lá cờ.

            1286078477-mung11.jpg
            1286078348-mung10.jpg
            1286078477-mung14.jpg
            1286078477-mung13.jpg
            1286078477-mung15.jpg

            Mỗi người một cảm xúc, hân hoan khó tả.

            “Bữa tiệc” ánh sáng laser trên hồ Gươm

            Đúng 20h ngày 1/10, lễ hội ánh sáng bên hồ Gươm bằng công nghệ laser đã mở màn cho “Đêm hồ Gươm lung linh”. Lấy Tháp Rùa làm trung tâm, các vệt sáng nhiều màu quét những đường thẳng tắp lên bầu trời đêm đen thẳm…

            1286078700-anh1.jpg
            1286078700-anh2.jpg
            1286078700-anh3.jpg
            1286078700-anh4.jpg
            1286078700-anh5.jpg
            1286078700-anh6.jpg
            1286078700-anh7.jpg
            1286078783-anh8.jpg
            1286078783-anh9.jpg
            Rực lửa Lễ hội Rồng trên sân Mỹ Đình

            19 nghệ sỹ Tây Ban Nha phối hợp cùng dàn diễn viên Liên đoàn xiếc Việt Nam đã có một đêm vô cùng ấn tượng của Lễ hội Rồng rực lửa, tại SVĐ Mỹ Đình, vào tối 2/10.

            1286079217-rong1.jpg
            Các vị thần lửa
            1286079217-rong2.jpg
            1286079217-rong3.jpg
            Xen kẽ với phần múa rồng là những màn pháo hoa
            1286079217-rong4.jpg
            Rồng vàng Thăng Long

            1286079217-rong5.jpg

            1286079217-rong6.jpg
            Một vị thần đang phun lửa
            1286079217-rong7.jpg
            Múa rồng cùng những màn pháo bông
            1286079338-rong8.jpg
            Rồng không khí
            1286079338-rong9.jpg
            Các vị thần và rồng lửa
            1286079338-rong10.jpg
            Rồng Vàng Thăng Long và Chim Phượng hoàng yêu nhau đẻ ra 4 quả trứng màu. Từ 4 quả trứng xuất hiện 4 tiên nữ.
            1286079338-rong11.jpg
            Hình ảnh Trái đất bay lơ lửng trên nền trời với pháo hoa rực sáng
            1286079338-rong12.jpg
            Cô gái trong trang phục áo dài bay cùng trái đất trên bầu trời
            TPHCM cũng rực rỡ phố phường mừng Hà Nội 1.000 năm

            Dù không phải là nơi diễn ra Đại lễ 1.000 năm Thăng Long nhưng trên các đường phố TPHCM những ngày này, đèn hoa, cờ, biểu ngữ, rồng thiêng Thăng Long cũng vô cùng rực rỡ; lòng người cũng vô cùng náo nức.

            1286079519-ho1.jpg
            Băng rôn chào mừng 1.000 năm Thăng Long – Hà Nội
            1286079519-ho2.jpg

            Biểu tượng ngôi sao năm cánh xen kẽ các chùm đèn chiếu sáng làm các tuyến đường rực rỡ

            1286079519-ho3.jpg
            Các tòa nhà lớn cũng treo các khẩu hiệu chào mừng
            1286079519-ho4.jpg

            Cờ Đảng rực sáng

            1286079519-ho5.jpg

            Cổng trước của triển lãm mang chủ đề 65 năm Nam bộ thành đồng

            1286079519-ho6.jpg

            Hình ảnh Bác Hồ đặt trang trọng tại Nhà bát lớn thành phố

            1286079519-ho7.jpg
            1286079648-ho8.jpg

            Khu vực tượng đài Bác

            1286079648-ho9.jpg

            Rồng thiêng biểu tượng 1000 năm Thăng Long trên đất TPHCM

          • #124283

            Bonsoir TLM,

            Merci Pierrehuyen et Thuong19 pour les superbes photos du Millénaire.SVP,n’hésitez pas à en poster d’autres. :D

          • #124286

            Un petit coucou d’Albert !
            70799_image01010.gif
            Ein klein hallo zu Albert ! ha ! ha ! ha !

            Merci à tous pour ces belles photos. ( à thuong19, Pierre et les autres éventuellement etc..- J’avais déjà écrit un message mais je ne sais pas comment j’ai bidouillé …. tout s’est envolé). Touche plus ma bille. lol !

            J’ai le  » tim  » (*) très abimé mais là vous allez le mettre en petits morceaux.
            Je regrette de ne pas pouvoir y être là-bas.

            Pierre, tu es à Hà Nội ? Veinard va !

            Encore cảm õn các bạn nhiều !!!!

            (*) Tim ??? :Forum63:

          • #124290
            thuong19;118373 wrote:
            photos du Viêt-Bao.Vn

            Très joli

            :Vietnam::Vietnam:

          • #124291

            Sur les dernières photos on peut voir un éloge au parti communiste vietnamien??

          • #124293
            Agemon;118380 wrote:
            Pierre, tu es à Hà Nội ? Veinard va !

            Encore cảm õn các bạn nhiều !!!!

            Salut Albert,:jap:

            Je suis à Ha Long, je rentre à Hà Nôi le 6.

            Pierre.:bye:

          • #124310

            Merci Pierre et Thuong pour ces photos MAGNIFIQUES !:Vietnam::give_heart2:

          • #124318

            Waow !

            J’en ai plein les mirettes !

            Merci à ceux qui alimentent ce Topic en images pour nous permettre d’être, au moins en pensée, présents dans cette manifestation grandiose !

          • #124322

            Exposition de l’EFEO de Hanoi.


            Chers ami(e)s,
            Je vous tranmets l’information reçue ce matin de Monsieur Olivier Tessier de l’EFEO de Hanoi.
            Bien amicalement.
            Dông Phong



            Cher … et chers destinataires de sa liste de diffusion,
            Dans le cadre des festivités célébrant le millénaire de Hanoi, j’ai réalisé une exposition intitulée « De la transformation au démantèlement de la citadelle de Hanoi au XIXe siècle : enjeux politiques et aménagement de l’espace urbain », qui est présentée à l’Espace Centre culturel français du 24 au 31 septembre, puis au sein du secteur central de la citadelle à partir du 2 octobre et ce pour une durée de trois mois. Dans la mesure où de nombreux envois de ces derniers jours ont concerné Hanoi et les célébrations du millénaire, je me permets de vous envoyer le contenu de cette exposition (31 panneaux) en format Pdf. Étant donné le poids du fichier, je vous l’adresse via le serveur YouSendit, sachant que d’ultimes corrections de forme ont été apportées qui n’apparaissent pas sur ce document.
            D’autre part, l’EFEO a réalisé en collaboration avec l’Académie des Sciences Sociales du Vietnam (ASSV), la conception muséographique et scénographique du musée d’archéologie qui a été inauguré le 2 octobre 2010. Si vous le souhaitez, je vous propose de vous envoyer quelques photos du musée.
            Bien cordialement

            Olivier Tessier
            Maître de conférences – Nghiên cuu viên
            École française d’Extrême-Orient – Viên Vien Dông Bác Co Pháp
            5a xóm Hà Hôi, Hà Nôi, Viêt Nam
            Tél: 84 (4) 38 22 06 23 ;
            Fax : 84 (4) 38 22 06 25 ;
            Mobile : 84 902 009 085
            e-mail : [email protected]


            Lien pour télécharger : https://www.yousendit.com/dl?phi_action=app/orchestrateDownload&rurl=https%253A%252F%252Fwww.yousendit.com%252Ftransfer.php%253Faction%253Dbatch_download%2526send_id%253D960237885%2526email%253Dd341d70f869fee9229cca679b4d73462

          • #124331

            merci pour toutes ces photos, le spectacles pyrotechnique sur le lac devait etre sublime mais c’est bien le lac Hoan Kiem? Et qu’en a pensé la Tortue? :new_russian:

          • #124346
            VNbylove2;118426 wrote:
            merci pour toutes ces photos, le spectacles pyrotechnique sur le lac devait etre sublime mais c’est bien le lac Hoan Kiem? Et qu’en a pensé la Tortue? :new_russian:

            Elle était aux premières loges ! 😆

          • #124366

            Loin de moi l’idee de faire le rabat-joie, mais il serait pertinent de couvrir l’evenement des deux cotes de la lorgnette, car il n’y a pas que du laudatif…

            Vietnam: Hanoï prépare son millénaire dans l’exaspération générale

            Par Vietnam aujourd’hui le samedi 2 octobre 2010, 06:57 – Infos en françaisLien permanent

            HANOI — Les autorités de Hanoï apportent les dernières touches aux préparatifs du millénaire de la capitale du Vietnam, qui débute vendredi, mais nombre d’habitants ne cachent pas leur exaspération devant le faste d’un événement assimilé à une dispendieuse propagande.

            Des spots de couleurs vives illuminent les grandes avenues de la ville, bâtie il y a mille ans autour du Fleuve rouge, et aujourd’hui aux prises avec une croissance débridée et des embouteillages monstres.
            Des artistes ont dessiné une céramique le long de la digue qui protège la cité des caprices de son fleuve. Des centaines d’événements culturels, dont une exposition de 1.000 tortues rares, s’étaleront sur dix jours.
            Mais les Vietnamiens ne s’enthousiasment guère. « Je ne suis pas vraiment intéressée », confie ainsi Vu Thuy Duong, une employée de bureau de 31 ans. « Je ne suis fière de rien, à Hanoï ».
            Les autorités communistes ont triplé la superficie de la ville il y a deux ans, avalant les zones rurales environnantes tandis que des quartiers entiers sortaient de terre. Hanoï compte désormais plus de six millions d’habitants.
            Mais « notre capitale est sale et désordonnée. Beaucoup de touristes n’y reviennent pas après un premier voyage », regrette Nguyen Thi Lan, une femme médecin de 44 ans.
            Les efforts du régime pour concevoir une vitrine de sa réussite économique et de son patrimoine culturel ont déjà échoué auprès des habitants, outrés d’entendre qu’un budget de 63 millions de dollars a été englouti.
            L’administrateur d’un site local de socialisation a dû censurer les commentaires sur le sujet, jugés « inappropriés ».
            Tran Van Lam, 65 ans, fonctionnaire à la retraite, aurait préféré voir cet argent investi dans les infrastructures. « Je n’aime aucune des activités ni aucun projet du millénaire », admet-il, qualifiant de « bizarre » cet anniversaire préparé depuis pas moins de deux ans.
            Le roi Ly Thai To avait déménagé la capitale vietnamienne à Hanoï en 1010 et l’avait appelé Thang Long, ou la « Ville du dragon qui s’élève ». Au 19e siècle, la dynastie des Nguyen l’avait détrônée au profit de Hué, dans le centre du pays.
            Mais Hanoï, idéalement placée au coeur du delta du Fleuve rouge, avait récupéré son statut en 1887 par l’entremise du colonisateur français.
            Ho Chi Minh, père du Vietnam moderne, en fit aussi sa capitale lors de sa déclaration unilatérale d’indépendance, en 1945.
            Le 10 octobre prochain, une vaste parade sera organisée, décrite comme sans précédent, avec la participation de 31.000 personnes dont un tiers seront des militaires.
            Un luxe qui rappelle les innombrables anniversaires organisés chaque année pour renforcer la légitimité du Parti communiste. « Comme beaucoup d’autres événements, le millénaire a des objectifs politiques et de propagande », résume Lam, le retraité.
            D’autres, comme Tran Quoc Hung, moto-taxi de 38 ans, n’y voient qu’une occasion de plus de détourner des fonds, dans un pays classé comme l’un des plus corrompus de la planète. « Beaucoup de gens vont s’enrichir grâce aux célébrations, je suppose », dit-il en souriant. « Quel gâchis ! ».
            Depuis plusieurs mois, les projets liés au millénaire ont été achevés à la hâte. Travaux constants et trottoirs impraticables ont ulcéré des riverains en quête, toujours déçue, d’efficacité. Dans quelques mois, la grisaille aura repris ses droits derrière un clinquant de mauvaise qualité.
            « C’est typiquement la façon de faire des Vietnamiens », ironise Nguyen Duc Thang, un Hanoïen de 42 ans.
            Par Ian Timberlake – Agence France Presse – 29 septembre 2010

            Et vous ? Que ressentez-vous devant cet evenement O combien politique, a tel point que le Saigonais s’en fiche comme d’une guigne ? (Ce qui tombe bien, d’ailleurs, puisque rien n’est fait pour soulever l’enthousiasme des sudistes qui n’y voit qu’une operation de plus de Hanoi de drainer les subsides du sud au nord…)

          • #124373
            Dông Phong;118417 wrote:
            Exposition de l’EFEO de Hanoi.
            Chers ami(e)s,
            Je vous tranmets l’information reçue ce matin de Monsieur Olivier Tessier de l’EFEO de Hanoi.
            Bien amicalement.
            Dông Phong

            Lien pour télécharger : https://www.yousendit.com/dl?phi_action=app/orchestrateDownload&rurl=https%253A%252F%252Fwww.yousendit.com%252Ftransfer.php%253Faction%253Dbatch_download%2526send_id%253D960237885%2526email%253Dd341d70f869fee9229cca679b4d73462

            Merci beaucoup Dông Phong pour le lien!

            bonne fin d’après midi à vous.

          • #124374
            Breecelu;118464 wrote:
            Loin de moi l’idee de faire le rabat-joie, mais il serait pertinent de couvrir l’evenement des deux cotes de la lorgnette, car il n’y a pas que du laudatif…

            Et vous ? Que ressentez-vous devant cet evenement O combien politique, a tel point que le Saigonais s’en fiche comme d’une guigne ? (Ce qui tombe bien, d’ailleurs, puisque rien n’est fait pour soulever l’enthousiasme des sudistes qui n’y voit qu’une operation de plus de Hanoi de drainer les subsides du sud au nord…)

            Je pensais un peu la meme chose mais sur un autre point de vue. Je trouve assez particulier que beaucoup de membre « anti communistes » de ce forum ont l’air de trouver ce millénaire de Hanoi « formidable » soudainement! Cela me laisse pensif personnellement…

          • #124375

            Mais moi la propagande communiste ne me gene pas du tout.

          • #124398
            thuong19
            Participant
              Breecelu;118464 wrote:
              Loin de moi l’idee de faire le rabat-joie, mais…………cet evenement O combien politique, a tel point que le Saigonais s’en fiche comme d’une guigne ? ………

              Salut Breecelu le rabat-joie.
              Tu sombres dans la critique « bourrage de crâne » Breecelu. je croyais que c’était l’apanage d’un certain parti dont je tairai le nom puisque tout le monde le devine.
              L’article de « Vietnam aujourd’hui » a effectivement de nombreux adhérents ; « La Croix », « Nice Matin », » Var matin », » Le Figaro »,…. j’en oublie certainement.
              Le Hic,,c’est que tous ces articles sont des « copiés-collés » de l’article de Lan Timberlake de l’AFP.Et on connaît le désamour de l’AFP pour le gouvernement du pays.
              Alors bien sûr que des râleurs il y en a partout, et prétendre que le Saigonais s’en fiche en introduisant dans tes propos une querelle Sud-Nord ne t’honore pas. Ceux qui vivent au pays ont depuis longtemps dépassé cette guéguerre stérile.
              Tu vis à HCMV, et je ne doute pas que tu aies rencontré des râleurs. Mais de là à en faire une généralité……

            • #124400

              Complètement débile comme raisonnement.

              Et le 14 juillet en France c’est aussi de la politique, la propagande alors ? Et le défilé avec toutes ces démonstrations de guerriers, de force ? C’est ……. l’appel à la guerre aussi ?

              Ainsi que les centenaires ( ou bi ) de Paris, de Toulouse, Bordeaux, Lyon etc… etc…. aussi ?

              Rien dans le ciboulot ! C’est réduc comme pensée !

            • #124402
              thuong19
              Participant

                désolé, la chronologie n’est pas respectée, je poste des photos du 01/10/2010
                sources: VietBao.vn

                Quote:
                Tưng bừng đại lễ 1.000 năm Thăng Long

                Sáng nay (1/10), Hiệu lệnh “Đại lễ kỷ niệm 1.000 năm Thăng Long” đã vang lên tại tượng đài Lý Thái Tổ, mở màn cho 10 ngày Đại lễ. Thủ đô Hà Nội bắt đầu sống trong những ngày hội với nhiều sắc thái, xúc cảm…

                1735118285-2-b3fDanghuong11010.jpeg
                Lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Chính phủ khai lễ 1000 năm Thăng Long.

                Tới dự lễ khai mạc Đại lễ có Nguyên Tổng bí thư Đỗ Mười, nguyên Tổng bí thư Lê Khả Phiêu, nguyên Chủ tịch nước Lê Đức Anh, nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương, nguyên Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Văn An, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng, Phó Thủ tướng thường trực Nguyễn Sinh Hùng, Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân…

                Ngoài ra, còn có 1.000 đại biểu tham dự lễ khai mạc.
                Chủ tịch QH Nguyễn Phú Trọng đã thắp ngọn lửa thiêng, mở màn cho 10 ngày Đại lễ.

                1735118285-3-HHA_4931.jpeg
                Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng đã thắp ngọn lửa thiêng. Ảnh: Hoàng Hà.
                1735118285-4-t413076.jpeg

                Chủ tịch quốc hội Nguyễn Phú Trọng nghiêm trang khai mạc đại lễ.
                1735118285-3-850Trong11010.jpeg
                Gióng trống khai hội non sông.

                Sau lễ chào cờ, Bí thư Thành uỷ Hà Nội Phạm Quang Nghị có bài phát biểu khai mạc Đại lễ. Trong bài phát biểu của mình, ông Phạm Quang Nghị bày tỏ lòng biết ơn công lao trời bể của các vị tiền nhân, cùng góp sức xây dựng Thăng Long.

                1735118285-6-oNghi%283%29.jpeg
                Bí thư Thành ủy Phạm Quang Nghị đọc Diễn văn khai mạc.

                “Chúng ta tự hào với di sản văn hoá lâu đời của Thăng Long cùng những tác phẩm bất hủ. Hà Nội mang trong mình những tiềm năng sức mạnh tinh thần vật chất to lớn. Thành phố đã đạt được những thành tựu to lớn”, ông Nghị nói.

                1735118285-4-Traobang.jpeg
                Bà Bokova trao bằng Di sản văn hoá thế giới khu Trung tâm hoàng thành Thăng Long

                Tiếp sau đó, Tổng Giám đốc UNESCO, bà Bokova đã trao bằng Di sản văn hoá thế giới khu Trung tâm hoàng thành Thăng Long cho lãnh đạo Thành phố Hà Nội.

                Sau nghi thức thả chim bồ câu, phần lễ kết thúc (9h30) là lúc bắt đầu phần hội tại 5 sân khấu khu vực xung quanh Hồ Gươm và Quảng trường Cách mạng Tháng Tám (kéo dài đến 16h30).

                1735118285-5-tduyet2_3009.jpeg
                Lễ khai mạc sẽ hào hùng, sâu lắng… (Ảnh: Hanoi.gov.vn)

                Trong phần hội, sân khấu chính tại vườn hoa Lý Thái Tổ có sự góp sức của 1.000 nghệ sĩ, mỗi sân khấu còn lại có từ 100 đến 400 nghệ sĩ. 5 sân khấu này do các nhà thơ, nghệ sĩ, đạo diễn: Phan Huyền Thư, Thảo Vân, Đức Trịnh, Đinh Công Thuận, Lại Văn Đăng phụ trách.
                Trao đổi với PV, Tổng đạo diễn lễ khai mạc, ông Đặng Văn Hùng, Giám đốc Nhà hát ca múa nhạc Quân đội cho biết, lễ khai mạc sẽ mang dấu ấn, tầm vóc sự kiện lịch sử của dân tộc, thể hiện tính linh thiêng, hào hùng sâu lắng, xúc động, nhưng hào hoa và thanh lịch…
                Phó Chủ tịch UBND Thành phố, Ngô Thị Thanh Hằng cho biết thêm, lễ khai mạc với 5 sân khấu xung quanh Hồ Gươm và Quảng trường Cách mạng Tháng Tám sẽ thực sự như một ngày hội.
                1735118285-9-images2044409_images502718_5__1_.jpeg Dàn quân nhạc tại lễ khai mạc Đại Lễ 1000 năm Thăng Long – Hà Nội. Ảnh: Bee

                1735118285-10-le-3.jpeg
                Thả chim câu tượng trưng cho khát vọng hòa bình trong ngày khai mạc đại lễ

                1735118285-11-images2044438_images502842_1.jpeg

                Một số màn biểu diễn nghệ thuật đặc sắc tại lễ khai mạc. Ảnh: Bee
                1735118285-12-le-2.jpeg

                1735118285-13-images2044441_images502845_5.jpeg

                Ảnh: Bee

                1735118285-14-images2044439_images502915_4.jpeg

                Ảnh: Bee

                1735118285-15-images2044440_images502849_6.jpeg

                Hàng nghìn con chim bồ câu được thả lên trời. Ảnh: Bee
                1735118285-7-man-tha-bong-bay%281%29.jpeg
                1735118285-17-khaimac3.jpeg
                Toàn cảnh Lễ khai mạc Đại lễ 1000 năm Thăng Long – Hà Nội
                1735118285-18-hat1.jpeg
                Tiết mục văn nghệ của các em thiếu nhi chào mừng Đại lễ

                1735118285-19-hat5.jpeg
                Một ngày hội đã bắt đầu

                1735118285-20-a92Trong2.jpeg
                Sẽ có 10 ngày đậm sắc văn hóa Việt
                Chen chân xem khai hội nghìn năm ngoài hàng rào

                Các nữ cảnh sát điều tiết giao thông, khách mời thướt tha áo dài đi bộ trên phố Đinh Tiên Hoàng, hàng nghìn người dân đứng ngoài hàng rào chứng kiến lễ khai mạc đại lễ sáng nay.
                1735118285-21-t412940.jpeg

                Lực lượng an ninh đứng trước phố Đinh Tiên Hoàng

                1735118285-22-t412941.jpeg

                Nữ cảnh sát xinh đẹp đứng hướng dẫn đường cho các đoàn xe tiến vào sân khấu chính

                1735118285-23-t412943.jpeg

                Người Hà Nội hồi hộp chờ đón lễ Khai mạc

                1735118285-24-t412947.jpeg

                Những em bé trong ngày Đại lễ

                1735118285-25-t412948.jpeg

                Ngày vui của những người cao tuổi

                1735118285-26-t412949.jpeg

                Và của mọi người dân thuộc các lứa tuổi, các lĩnh vực khác nhau trong xã hội

                1735118285-27-t412950.jpeg

                Tranh thủ chụp ảnh bên các biểu tượng của Hà Nội như cầu Long Biên, Cột Cờ

                1735118285-28-t412963.jpeg

                Các bậc cao tuổi từ TP HCM ra HN đón Đại lễ

                1735118285-29-t412953.jpeg Thiếu nữ Hà Nội chuẩn bị cho các tiết mục văn nghệ Khai mạc
                1735118285-30-t412954.jpeg

                Những ngày này thành phố ngập tràn hoa

                1735118285-31-t412955.jpeg

                Chim bồ câu được thả lên trời

                1735118285-32-t412956.jpeg
                1735118285-33-t412959.jpeg

                Trong khi đó, những chú chim nhỏ từ trên cao bay xuống đậu trên một chiếc đồng hồ khổng lồ bên Hồ Gươm

                1735118285-34-t412962.jpeg

                Tháp Rùa thanh bình trong buổi sáng khai mạc

                1735118285-35-t412960.jpeg

                Những sân khấu chính quanh khu vực Hồ Gươm đông nghẹt người khi thời gian đã chuyển qua 9h sáng

                1735118285-36-t412964.jpeg

                Phố Đinh Tiên Hoàng trong sáng sớm ngày 1/10

                1735118285-8-canh-7.jpeg Cảnh sát cơ động được huy động để ngăn không cho những xe không có nhiệm vụ vào khu vực đại lễ. 1735118285-9-canh.jpeg 1735118285-10-canh-1.jpeg

                Nữ cảnh sát giao thông được huy động để hướng dẫn giao thông quanh khu vực đại lễ.

                1735118285-11-canh-2.jpeg Khu vực tượng đại Lý Thải Tổ chỉ xuất hiện một số ôtô của khách mời. 1735118285-12-canh-4.jpeg Từ 7h sáng, các nữ khách thướt tha trong tà áo dài truyền thống đến tham dự lễ hội. 1735118285-13-canh-8.jpeg Hàng nghìn người dân đến tham dự đại lễ. 1735118285-14-canh-5.jpeg 1735118285-15-canh9.jpeg Và trật tự đứng ngoài khu vực hàng rào để chứng kiến giây phút trọng đại của thủ đô. 1735118285-16-canh-6.jpeg Cẩn thận trang điểm cho nhau.

                Phố phường náo nức

                Sáng nay chính thức khai mạc Đại lễ 1.000 năm Thăng Long – Hà Nội. Từ những con ngõ nhỏ đến các đường phố lớn, từ những chung cư cũ đến các chung cư mới hiện đại… ở Thủ đô đâu đâu cũng treo cờ Tổ Quốc mừng Đại lễ.

                1735118285-8-images2043646_LAD_9796.jpeg

                Phố Trung Liệt, một con phố nhỏ hẹp những ngày này rực rỡ màu cờ Tổ Quốc.

                1735118285-9-images2043648_LAD_9815.jpeg

                Dãy phố Trường Chinh nổi bật với hàng cờ đỏ sao vàng.

                1735118285-10-images2043649_LAD_9827.jpeg

                Ngăn cách bởi đường xe lửa, nhà nào trên mặt đường Giải Phóng cũng rực đỏ sắc cờ.

                1735118285-11-images2043651_LAD_9791.jpeg

                Khu chung cư Thành Công cờ đỏ phấp phới từ tầng 1 đến tầng 5

                1735118285-12-images2043665_LAD_9820.jpeg

                Mỗi ban công trên tòa nhà chung cư mới, hiện đại Pháp Vân đều phấp phới cớ đỏ sao vàng.

                1735118285-13-images2043653_LAD_9837.jpeg

                Khu phố cổ là khu trung tâm của Đại lễ, không một nhà nào không treo cờ, Trung tâm thông tin văn hóa phố cổ nằm trên phố Hàng Buồm treo một lá cờ Tổ Quốc cùng lá cờ ngũ sắc.

                1735118285-14-images2043659_LAD_9855.jpeg

                Phố Đinh Liệt ken đầy sắc đỏ cờ Tổ Quốc với những búi dây điện đặc trưng.

                1735118285-15-images2043661_LAD_9862.jpeg

                Phố Hàng Cân sắc cờ rực đỏ cả dãy phố.

                1735118285-16-images2043662_LAD_9842.jpeg

                Phố Tạ Hiện chật hẹp ngẩng mặt lên là thấy cờ đỏ sao vàng.

                1735118285-17-images2043663_LAD_9850.jpeg

                Nhiều xe taxi chạy trên đường cũng thấp thoáng bóng cờ Tổ Quốc
                Rộn ràng chuẩn bị trước giờ khai mạc Đại lễ
                1735118285-6-1.jpeg

                Đội nghi lễ tập dượt lần cuối trước tượng đài Lý Thái Tổ
                1735118285-7-2.jpeg Dàn trống hội…
                1735118285-8-3.jpeg … và quân nhạc đã chuẩn bị sẵn sàng
                1735118285-9-4.jpeg
                1735118285-10-5.jpeg Chuẩn bị kỹ lưỡng đến từng họa tiết
                1735118285-11-6.jpeg Phần sân khấu bên Hồ Gươm nhìn từ tượng đài Lý Thái Tổ
                1735118285-12-7.jpeg Kiểm tra hệ thống đèn lazer ven Hồ Gươm

                1735118285-13-8.jpeg Màn hình lớn được dựng lên ở nhiều nơi
                1735118285-14-9.jpeg

                1735118285-15-10.jpeg Chiếu dời đô ở khu vực Quảng trường Ba Đình thu hút sự quan tâm của người dân

                1735118285-16-11.jpeg

                Hoàn thiện những chi tiết cuối cùng
              • #124410

                [YOUTUBE]Ba2TjG5Sct4&feature=related[/YOUTUBE]

                [YOUTUBE]vyf3bwt-URQ&feature=related[/YOUTUBE]

                [YOUTUBE]tsFxba-fbYA&feature=related[/YOUTUBE]

              • #124419
                thuong19;118496 wrote:
                Salut Breecelu le rabat-joie.
                Tu sombres dans la critique « bourrage de crâne » Breecelu. je croyais que c’était l’apanage d’un certain parti dont je tairai le nom puisque tout le monde le devine.
                L’article de « Vietnam aujourd’hui » a effectivement de nombreux adhérents ; « La Croix », « Nice Matin », » Var matin », » Le Figaro »,…. j’en oublie certainement.
                Le Hic,,c’est que tous ces articles sont des « copiés-collés » de l’article de Lan Timberlake de l’AFP.Et on connaît le désamour de l’AFP pour le gouvernement du pays.
                Alors bien sûr que des râleurs il y en a partout, et prétendre que le Saigonais s’en fiche en introduisant dans tes propos une querelle Sud-Nord ne t’honore pas. Ceux qui vivent au pays ont depuis longtemps dépassé cette guéguerre stérile.
                Tu vis à HCMV, et je ne doute pas que tu aies rencontré des râleurs. Mais de là à en faire une généralité……

                Je ne connaissais certes pas le desamour de l’AFP pour le gouvernement du pays, mais peut-etre n’ai-je pas assez de recul pour recroiser les informations emanant de cette agence. Je souhaitais diffuser cet article, non pour y vilipender la propagande, ni pour minimiser l’importance de ces celebrations, mais pour faire etat d’une note discordante dans le concert de ces manifestations du millenaire. J’ecris depuis Saigon, oui, ou la population dans son ensemble est tout de meme assez peu « suiveuse », et ne manque pas d’occasion de plaisanter sur cette « gueguerre sterile »…
                Je suis donc surpris par la virulence des reactions a ce billet. A croire que cela touche une fibre sensible…


                @Agemon
                : il faut etre naif pour ne pas connaitre la dimension politique – et par la propagandiste – des manifestions de commemoration nationale. Le 14 juillet 2010 fut d’ailleurs un grand millesime, avec la presence des regiments des ex-colonies d’Afrique, alors que se jouent les disputes d’influences strategiques sur ce continent. Libre a vous, cependant, de n’y voir que le cote festif : c’est d’ailleurs pour cela que ces evenements sont agreables et interessants. Mais, par pitie, la prochaine fois que vous vous posez en contre, tentez d’argumenter un peu, par egard pour votre interlocuteur.

              • #124453

                @Risk 118472 wrote:

                Je pensais un peu la meme chose mais sur un autre point de vue. Je trouve assez particulier que beaucoup de membre « anti communistes » de ce forum ont l’air de trouver ce millénaire de Hanoi « formidable » soudainement! Cela me laisse pensif personnellement…

                @Risk 118385 wrote:

                Sur les dernières photos on peut voir un éloge au parti communiste vietnamien??

                @Risk 118473 wrote:

                Mais moi la propagande communiste ne me gene pas du tout.

                Là, tu te trompes complètement ! Saches que socialement et économiquement, le Vietnam d’aujourd’hui n’est plus communiste mais socialiste qui fonctionne avec une économie de marché que certains appellent le capitalisme rouge, c’est à dire le capitalisme géré par les communistes mutants qui, par leur orgueil, refusant encore d’abandonner ces enseignes du vieux temps. D’ailleurs, sa nomination officielle c’est « La République Socialiste du Vietnam » ou RSV.

                Or, si tu veux vraiment vivre dans un pays communiste plus ou moins authentique, alors, je te conseille vivement d’aller en Corée du Nord ou au Cuba, car c’est là où tu seras servi. Mais, j’en doute. Sinon, tu serais déjà allé au Vietnam depuis longtemps, avant même que ton copain te trouve ici une femme vietnamienne.

                PHT

              • #124463

                À cette même occasion, le moine bouddhiste Thich Chân Quang (originaire du Sud), une personnalité très controversée aujourd’hui, donne une conférence sur Thang Long et dans un lieu très symbolique qu’est le Temple de la littérature où, il y a presque mille ans et durant des siècles, de futures élites du pays ont été formés.

                [YOUTUBE]AAs8IbtAhKU[/YOUTUBE]
                Pour d’autres parties : cliquer sur l’écran.

              • #124471

                Bonjour TLM,:jap:

                Photos prises ce soir :

                tndsc06463.jpg

                tndsc06464.jpg

                tndsc06468.jpg

                tndsc06469.jpg

                tndsc06475.jpg

                tndsc06482.jpg

                tndsc06486.jpg

                tndsc06494.jpg

                tndsc06496.jpg

                Pierre.:bye:
              • #124472
                thuong19;118496 wrote:
                Et on connaît le désamour de l’AFP pour le gouvernement du pays.

                L’AFP ne serait pas neutre? Comme c’est étonnant…

              • #124474

                Sur un tout autre sujet j’ai entendu que l’AFP ne serait pas non plus objective dans le conflit israelo palestinien. Apparemment, ils grossiraient le nombre de victimes du coté israelien ou l’inverse. Mais quoi qu’il en soit c’est une autre preuve que l’AFP ne serait pas objective. A part cela j’aimerais bien savoir la véracité de cette information. Si quelqu’un sait merci de me le dire.

                Quand on sait que toutes les infos en France passent par l’AFP, on peut se demander si l’info qu’on nous donne est objective ou non…

              • #124475

                @Breecelu 118464 wrote:

                Loin de moi l’idee de faire le rabat-joie, mais il serait pertinent de couvrir l’evenement des deux cotes de la lorgnette, car il n’y a pas que du laudatif…

                Et vous ? Que ressentez-vous devant cet evenement O combien politique, a tel point que le Saigonais s’en fiche comme d’une guigne ? (Ce qui tombe bien, d’ailleurs, puisque rien n’est fait pour soulever l’enthousiasme des sudistes qui n’y voit qu’une operation de plus de Hanoi de drainer les subsides du sud au nord…)

                Mais quoi qu’on dise, le millénaire d’une capitale ne se passe pas tous les jours. Même Mark Kent, ambassadeur de Grande-Bretagne, semble fier d’y avoir participé.

                Mark Kent, ambassadeur de Grande-Bretagne au Vietnam

                La grande fête du Millénaire de Thang Long-Hanoi est un événement très significatif pour le Vietnam en général et sa capitale en particulier. C’est un grand honneur pour moi car Hanoi est la seule ville qui, de mon vivant, atteint son millénaire. Je participerai demain à une marche pour la paix autour du lac de l’Épée restituée, qui entre dans le cadre d’une série d’activités de cette grande cérémonie, et j’en suis très heureux. Personnellement, je trouve que cet événement du peuple est le plus important car cette ville est celle du peuple ! Ce matin, je me suis rendu ici à pied et j’ai vu bien des gens manger dans la rue. J’aime bien cette vie dans la rue, j’aime bien votre pays, Hanoi et ses habitants. Il est certain que Hanoi me manquera quand je la quitterai bientôt, au terme des 3 ans de mon mandat.

                Source : Courrier du Vietnam

              • #124484

                Ce que raporte l’AFP est assez neutre.

                Par exemple la polémique sur les réfections des trotoires autour du lac.

                L’opinion publique s’est plaint auprès des média.
                L’affaire est monté jusqu’à l’assemblé Nationale.
                La mairie a du arreter les traveaux.

              • #124487

                @DédéHeo 118591 wrote:

                Ce que raporte l’AFP est assez neutre.

                Par exemple la polémique sur les réfections des trotoires autour du lac.

                L’opinion publique s’est plaint auprès des média.
                L’affaire est monté jusqu’à l’assemblé Nationale.
                La mairie a du arreter les traveaux.

                Tout à fait d’accord ! Car on voit bien qu’il y a encore un manque de professionnalisme. Or, le journaliste a bien dit : « dernier clinquant de mauvaise qualité ». En les voyant, j’ai l’impression comme si ces ouvrages ne sont pas faits pour durer, à l’instar de ceux effectués lors de l’exposition universelle qui sont ensuite laissés à l’abandon.

                PHT

              • #124714

                Bonjour TLM,

                Info récoltée aujourd’hui, les feux d’artifices prévus demain pour le millénaire sont annulés (sauf celui du grand stade)
                L’argent ira aux sinistrés du centre.

                Pierre.:jap:

              • #124715

                C’est une sage et bonne décision.

                Tout mon soutien aux habitants du Centre :Vietnam:

                et bonne continuation à vous Pierre et Pascale.:friends:

              • #124725
                pierrehuyen;118836 wrote:
                Bonjour TLM,

                Info récoltée aujourd’hui, les feux d’artifices prévus demain pour le millénaire sont annulés (sauf celui du grand stade)
                L’argent ira aux sinistrés du centre.

                Pierre.:jap:

                Pourquoi? Mauvais temps?

                Quand-même, la décision d’annuler un feu d’artifice est souvent une décision de dernière minute. Or les dépenses ont probablement déjà été engagées, le personnel payé, les feux d’artifices installés… ils comptent faire comment? Les revendre au marché lundi matin?

              • #124740

                y’a aussi eu 4 morts dans un accident à ha noi, des artificiers qui bossaient/preparaient je crois

              • #124747

                Nổ kho pháo hoa sân vận động Mỹ Đình

                YouTube – N? kho pháo hoa sân v?n ??ng M? ?ình

              • #124748

                Peut-être double emploi ( désolé ) mais je n’ai pas trouvé la même video. Tant pis !

                Une contribution d’un groupe d’étudiants en architecture de Hanoi pour le jubilé de 1000 ans de Thang Long – Ha Noi.
                http://www.youtube.com/watch?v=8_OmhYizpt4

              • #124749

                ..très beau ce clip-vidéo Hà-Nôi en 3D !!

              • #124750

                Sans Thang Long = sans le Dai Viet et sans le Dai Viet = sans nous aujourd’hui.

                [youtube]v9I1VViX5Xw&feature=related[/youtube]

              • #124751

                Je ne sais pas si c’est déjà écrit. On peut aussi suivre de 20h (heure locale de Hanoi le 9/10/2010 au 20h du 10/10/2010) chaque heure des activités qui se passent là bas sur le site : 24h.com, La Nuit Blanche, Hanoï millénaire

                Il y a aussi de très belles photos reportage des photographes sur le blog ci-haut.

              • #124753
                thuong19
                Participant
                  Le Caméléon;118875 wrote:
                  Je ne sais pas si c’est déjà écrit. On peut aussi suivre de 20h (heure locale de Hanoi le 9/10/2010 au 20h du 10/10/2010) chaque heure des activités qui se passent là bas sur le site : 24h.com, La Nuit Blanche, Hanoï millénaire
                  ……..

                  merci le Caméléon,
                  j’ai reconnu une cousine au marché de Hai Thanh:bye:

                • #124756
                  Le Caméléon;118875 wrote:
                  Je ne sais pas si c’est déjà écrit. On peut aussi suivre de 20h (heure locale de Hanoi le 9/10/2010 au 20h du 10/10/2010) chaque heure des activités qui se passent là bas sur le site : 24h.com, La Nuit Blanche, Hanoï millénaire

                  Il y a aussi de très belles photos reportage des photographes sur le blog ci-haut.

                  En relation directe avec cette « expérience photographique » d’une dizaine de photographes, en ce dimanche 10 octobre

                  cette vidéo sur le site du quotidien lemonde.fr

                  Vietnam : Dans les rues d’Hanoï, la millénaire – LeMonde.fr

                • #124809

                  Bonjour a tous,

                  Je n’ai pas trop suivi la celebration. Je me permets seulement de relayer le sentiment de Vietnamiens sur cet evenement. Je tiens a preciser que ce n’est pas une generalite, mais cette pensee semble assez repandu. Et cela n’a rien a voir avec le journalisme ou la politique (pro ou anti).

                  Les Vietnamiens sont tous d’accord pour que les 1000 ans de Ha Noi soit fetes. Cependant, le deroulement de cet evenement semble poser certains problemes. Il s’agit principalement de la duree jugee trop longue, et des sommes depensees (en temps de crise et au vu des evenements climatiques recents).
                  Un ami de Tam Ky m’a raconte hier que l’annonce comme quoi l’argent des feux d’artifice irait aux sinistres du centre n’est que communication. En effet, l’argent a deja ete depense en grande partie (comme l’a dit Frere Singe). Quelqu’un pourrait-il confirmer que les feux d’artifice aient ete vraiment annules ?

                • #124811

                  c’est pour cela qu’il est intéressant d’avoir des avis différents, notamment de ceux qui vivent sur place au Vietnam.
                  Merci nono 32.

                • #124820
                  nono32;118941 wrote:
                  Bonjour a tous,

                  Je n’ai pas trop suivi la celebration. Je me permets seulement de relayer le sentiment de Vietnamiens sur cet evenement. Je tiens a preciser que ce n’est pas une generalite, mais cette pensee semble assez repandu. Et cela n’a rien a voir avec le journalisme ou la politique (pro ou anti).

                  Les Vietnamiens sont tous d’accord pour que les 1000 ans de Ha Noi soit fetes. Cependant, le deroulement de cet evenement semble poser certains problemes. Il s’agit principalement de la duree jugee trop longue, et des sommes depensees (en temps de crise et au vu des evenements climatiques recents).
                  Un ami de Tam Ky m’a raconte hier que l’annonce comme quoi l’argent des feux d’artifice irait aux sinistres du centre n’est que communication. En effet, l’argent a deja ete depense en grande partie (comme l’a dit Frere Singe). Quelqu’un pourrait-il confirmer que les feux d’artifice aient ete vraiment annules ?

                  Mais ne pourrions nous pas laisser les vietnamiens celebrer cet evenement sans pour autant faire de la polémique? Je ne sais pas si les vietnamiens seraient heureux de se dire que le millénaire de Ha Noi est critiqué par beaucoup de personne.

                • #124836
                  Risk;118953 wrote:
                  Mais ne pourrions nous pas laisser les vietnamiens celebrer cet evenement sans pour autant faire de la polémique? Je ne sais pas si les vietnamiens seraient heureux de se dire que le millénaire de Ha Noi est critiqué par beaucoup de personne.

                  I Love Hà Nội

                  90923_ME02_02.jpeg

                  55710_I_love_Ha_Noi_0.jpeg

                • #124863
                  thuong19
                  Participant
                    nono32;118941 wrote:
                    ……. Quelqu’un pourrait-il confirmer que les feux d’artifice aient ete vraiment annules ?

                    Salut Nono,
                    Pour enlever le doute, les feux d’artifices ont été annulés sauf celui du grand stade.(confirmation d’une autochtone digne de confiance)

                  • #124875
                    thuong19;119000 wrote:
                    Salut Nono,
                    Pour enlever le doute, les feux d’artifices ont été annulés sauf celui du grand stade.(confirmation d’une autochtone digne de confiance)

                    Salut Thuong,

                    Je confirme aussi.

                    Pierre.:jap:

                  • #124888
                    nono32;118941 wrote:
                    Les Vietnamiens sont tous d’accord pour que les 1000 ans de Ha Noi soit fetes. Cependant, le deroulement de cet evenement semble poser certains problemes. Il s’agit principalement de la duree jugee trop longue, et des sommes depensees (en temps de crise et au vu des evenements climatiques recents).

                    Tout à fait d’accord avec toi nono32. La somme totale informée par l’Etat est à 94 milliards vietnam dong ( soit 3,8 milliards euros). :(

                  • #124890

                    @Ti Ngoc 118943 wrote:

                    c’est pour cela qu’il est intéressant d’avoir des avis différents, notamment de ceux qui vivent sur place au Vietnam.
                    Merci nono 32.

                    –Ti-Ngoc, pendant que Hà-Noi fête 1000 ans, à Saigon les gens nagent dans « le bonheur », l’article dans le journal « bao Tuôi Tre » :
                    Đường nào cho tôi về nhà? – Tuổi Trẻ Online

                  • #124891

                    Et avec des photos comme preuves :

                    2q3qefa.jpg

                    vo4gmq.jpg

                    2ngv3vs.jpg

                    orrozk.jpg

                  • #124896

                    Il semble que même les armées vietnamiennes se modernisent, elles-aussi : on n’y voit plus de nón cối (casque portés par les premiers soldats de l’armée du peuple). Cependant, pour ceux de cette génération, avec leurs nouvelles uniformes, les mecs ont vraiment de la gueule. Mais quant à l’efficacité sur d’éventuelles futures champs de bataille, que je ne souhaite absolument pas les voir de nouveau que ce soit sur le sol notre pays ancestral ou ailleurs, alors seront-ils à la hauteur de leurs ainés !

                    28btnp4.jpg

                    2vdg0tg.jpg

                    xcov8o.jpg

                    aoxag7.jpg

                  • #124897

                    Les tenues ethniques du Vietnam sont aussi magnifiques.

                    2h7qd7q.jpg

                  • #124898
                    VinaT4;119028 wrote:
                    Tout à fait d’accord avec toi nono32. La somme totale informée par l’Etat est à 94 milliards vietnam dong ( soit 3,8 milliards euros). :(

                    Ce montant de 3,8 milliards me semble incroyable. Ca passe encore s’ils le dépensent dans des choses qui durent. Malheureusement, c’est parfois du clinquant qui ne va pas rester long temps.
                    Exemple :
                    VnExpress – Nhi?u v?t n?t trên ‘b?c tranh g?m dài nh?t th? gi?i’ – Nhieu vet nut tren ‘buc tranh gom dai nhat the gioi’
                    VnExpress – Nhi?u v?t n?t trên ‘b?c tranh g?m dài nh?t th? gi?i’ (2) – Nhieu vet nut tren ‘buc tranh gom dai nhat the gioi’ (2)

                  • #124899

                    Sans oublier celui qui a donné naissance à Thang Long.

                    Pour infos : Cette statue du roi Ly Thai To est sortie de l’atelier d’un artiste de mon village qui se situe non loin de Hoa Lu, ancienne capitale impériale.

                    hvq9ty.jpg

                  • #124900

                    @dannyboy 119038 wrote:

                    Ce montant de 3,8 milliards me semble incroyable. Ca passe encore s’ils le dépensent dans des choses qui durent. Malheureusement, c’est parfois du clinquant qui ne va pas rester long temps.
                    Exemple :
                    VnExpress – Nhi?u v?t n?t trên ‘b?c tranh g?m dài nh?t th? gi?i’ – Nhieu vet nut tren ‘buc tranh gom dai nhat the gioi’
                    VnExpress – Nhi?u v?t n?t trên ‘b?c tranh g?m dài nh?t th? gi?i’ (2) – Nhieu vet nut tren ‘buc tranh gom dai nhat the gioi’ (2)

                    Mais je pense que c’est y compris les ouvrages, ponts, routes, musées et autres bâtiments publics construits dans le cadre de cette commémoration.

                    PHT

                  • #124903

                    94 milliards dépensés pour 1000 ans de Hanoi alors que je vous rappelle il n’y a pas longtemps…[youtube]KfNN3AQeM2Y[/youtube]
                    Et l’argent pour :
                    langchaivensonglamnghea.jpg
                    Un village à cote du fleuve Lam, Nghe An

                    dudayquasongdedihocodak.jpg

                    Pour aller à l’école, il faut passer par …une corde (DakNong, Kontum)

                    [URL= »http://img137.imageshack%3Cbr%20/%3E%0A[URL=%22http://img137.imageshac%3Cbr%20/%3E%0A[URL=%22http://img28.imageshack%3Cbr%20/%3E%0A%3Cbr%20/%3E%0Aun%20village%20%C3%A0%20c%C3%B4t%C3%A9%20du%20fleuve%20Lam%20de%20Nghe%20An%3Cbr%20/%3E%0A%3Cbr%20/%3E%0A[URL=http://img215.imageshack%3Cbr%20/%3E%0A%3Cbr%20/%3E%0APour%20aller%20%C3%A0%20l%27ecole,%20il%20faut%20passer%20par%20…une%20corde%20%28DakNong,%20Kontum%29%3Cbr%20/%3E%0A[URL=http://img221.imageshack.us/i/nuoclumenhmongtaiquangb.jpg/%22%22″]nuoclumenhmongtaiquangb.jpg[/URL]
                    Et chaque année dans le Centre du pays

                    En plus, la crise économique mondiale
                    “Tổng nợ của Vinashin lÃ* hÆ¡n 80.000 tá»· đồng” – Xã há»™i – Dân trÃ*
                    La compagnie Vinashin VietNam fait faillir avec une dette 80000 milliards dong.

                    En regardant millénaire de Hanoi, j’ai les larmes qui remontent dans mon coeur
                    :jap:

                  • #124904

                    Guiness Book : à Hanoi, la mosaïque de tous les superlatifs – 15/09/2010

                    213n878.jpg

                    Le chemin de la mosaïque longeant la digue du fleuve Rouge, bordée d’un muret d’un mètre de hauteur, vient d’entrer dans le Guiness Book des records comme le tableau en céramique le plus long au monde.

                    L’ouvrage couvre 7.000 m² et étale sur 3.950 m les magnifiques et bien connues iconographies des tambours de bronze et d’autres images sur l’histoire du Vietnam.

                    « Des experts de l’Organisation du livre +Guiness du Monde+ (GWR) viendront au Vietnam du 2 au 5 octobre prochain afin de remettre le certificat de reconnaissance », a annoncé la peintre Nguyên Thu Thuy, initiatrice du projet.

                    Lancé en 2008, l’ouvrage comporte 21 tronçons. Le premier part de la porte d’An Duong et le dernier prend fin à celle de Van Kiêp. Chacun d’entre eux sont des oeuvres artistiques et historiques sur le Vietnam. Les 100 m2 qui ornent la digue Yên Phu se divisent en 6 panneaux retraçant l’histoire culturelle du Vietnam depuis l’époque de Phùng Nguyên (2.000-1.500 ans av. J.-C), de Dông Son (700 ans av. J.-C-100), jusqu’à l’époque des Ly (1009-1225), des Trân (1225-1400), des Lê (1428-1788), et des Nguyên (1788-1945). Flamants, pélicans, cerfs, maisons sur pilotis, Vietnamiens d’un autre âge aux chapeaux couverts de plumes d’oiseau… sont reproduits en relief sur des porcelaines de différentes époques. La voie illustre aussi les paysages du pays et les élites de ses villages traditionnels de céramique tels Bat Tràng, Phù Lang, Chu Dâu, Binh Duong, Vinh Long, Bâu Truc…

                    Il s’agit de l’ouvrage vietnamien qui a impliqué le plus grand nombre d’artistes étrangers pour sa création. Parmi lesquels les Américains Joel Bennet et Jon Pounds, le Français Dominique De Miscault.

                    Les travaux ont été financés ces 2 dernières années par des organisations et entreprises vietnamiennes comme étrangères, dont la Ford Foundation (États-Unis), l’Art Action (Singapour), le Fonds d’échanges et de développement culturels de l’ambassade du Danemark, la Compagnie par actions d’habillement N°10, la Compagnie générale de textile et d’habillement de Hanoi (Hanosimex)…

                    Cet ouvrage sera achevé le 25 septembre 2010, après la finalisation d’un dernier tronçon de 100 m, ce afin qu’il soit inauguré juste avant le Millénaire de Thang Long-Hanoi.

                    Giang NgÂn/CVN
                    (15/09/2010)

                    Source : Courrier du Vietnam

                    Mais en voyant ces images, on dirait que c’est par ce mur qu’ils sont entrain de dénoncer eux-même, non seulement leur mauvais coût et contre-culture mais aussi leur enfantillage, médiocrité, irresponsabilité, artificialité, mensonge, corruption etc…

                    344v6vk.jpg

                    nb25na.jpg

                    2lvl2c3.jpg

                  • #124909

                    ben c’est comme les routes… en une nuit c’est incroyable comme un nouveau bitume peut être posé et 1 mois après c’est autant incroyable de retrouver les trous d’avant la pose… vite fait bien fait ça va rarement ensemble.

                  • #124911
                    Risk;118953 wrote:
                    Mais ne pourrions nous pas laisser les vietnamiens celebrer cet evenement sans pour autant faire de la polémique? Je ne sais pas si les vietnamiens seraient heureux de se dire que le millénaire de Ha Noi est critiqué par beaucoup de personne.

                    Bonjour Risk,

                    Je ne souhaite pas polémiquer, je relate seulement le point de vue de quelques Vietnamiens (qui, je précise, n’habitent pas a Hà Nội).

                  • #124913
                    VinaT4;119028 wrote:
                    … La somme totale informée par l’Etat est à 94 milliards vietnam dong ( soit 3,8 milliards euros). :(
                    dannyboy;119038 wrote:
                    Ce montant de 3,8 milliards me semble incroyable….

                    La chose te semble incroyable, parce qu’il y a une erreur de calcul. 94 milliards de dong font, plus ou moins arrondis, 3,8 millions d’euros, soit 1000 fois moins que 3,8 milliards.

                  • #124916
                    Bao Nhân;119037 wrote:
                    Les tenues ethniques du Vietnam sont aussi magnifiques.

                    2h7qd7q.jpg

                    Les costumes ethniques sont autrement plus beaux que les costumes militaires ! (Quoi que j’ai trouvé rigolo les « costumes camouflages » !) Mais, je souhaite que ces « tenues de guerre » ne soient plus jamais utililisées pour cela ! :wink2:

                  • #124918
                    abgech;119053 wrote:
                    La chose te semble incroyable, parce qu’il y a une erreur de calcul. 94 milliards de dong font, plus ou moins arrondis, 3,8 millions d’euros, soit 1000 fois moins que 3,8 milliards.

                    Bonjour abgech,
                    C’est bien 3,8 milliards euros puisque la somme est à 94 000 milliards VND (désolée, j’ai fait une erreur de fappe dans mon dernier message (l’argent utile). http://www.lefigaro.fr/…/97001-20101010FILWWW00030-vietnaminondations-64-morts.php (lire le commentaire) . Je ne suis pas tout à fait d’accord avec le l’auteur du commentaire mais c’est seullement pour vous donner une chiffre.
                    Nous savons très bien qu’il en y a une fois par 1000 ans. D’ailleurs, j’aimerais bien y assister. Mais en parlant des chiffres, cela me fait mal au coeur.
                    Les travaux ne sont pas réalisés correctement. Ce n’est pas nouveau. Nous en parlons chaque fois quand la fête finit.
                    Je suis fière que nous avons pu faire une fête pareille. C’est une bonne publicité pour le Vietnam dans le monde entier. Cependant, je me demande seullement combien d’argent ont perdu pour l’irresponsabilité et la corruption.
                    :jap:

                  • #124920
                    VinaT4;119043 wrote:
                    94 milliards dépensés pour 1000 ans de Hanoi alors que je vous rappelle il n’y a pas longtemps…[youtube]KfNN3AQeM2Y[/youtube]
                    Et l’argent pour :
                    langchaivensonglamnghea.jpg
                    Un village à cote du fleuve Lam, Nghe An

                    dudayquasongdedihocodak.jpg

                    Pour aller à l’école, il faut passer par …une corde (DakNong, Kontum)

                    [URL= »http://img137.imageshack%3Cbr%20/%3E%0A[URL=%22http://img137.imageshac%3Cbr%20/%3E%0A[URL=%22http://img28.imageshack%3Cbr%20/%3E%0A%3Cbr%20/%3E%0Aun%20village%20%C3%A0%20c%C3%B4t%C3%A9%20du%20fleuve%20Lam%20de%20Nghe%20An%3Cbr%20/%3E%0A%3Cbr%20/%3E%0A[URL=http://img215.imageshack%3Cbr%20/%3E%0A%3Cbr%20/%3E%0APour%20aller%20%C3%A0%20l%27ecole,%20il%20faut%20passer%20par%20…une%20corde%20%28DakNong,%20Kontum%29%3Cbr%20/%3E%0A[URL=http://img221.imageshack.us/i/nuoclumenhmongtaiquangb.jpg/%22%22″]nuoclumenhmongtaiquangb.jpg[/URL]
                    Et chaque année dans le Centre du pays

                    En plus, la crise économique mondiale
                    “Tổng nợ của Vinashin lÃ* hÆ¡n 80.000 tá»· đồng” – Xã há»™i – Dân trÃ*
                    La compagnie Vinashin VietNam fait faillir avec une dette 80000 milliards dong.

                    En regardant millénaire de Hanoi, j’ai les larmes qui remontent dans mon coeur
                    :jap:

                    Bonjour VinaT4,

                    Comme toi, je pense que cet argent dépensé pour toutes ces festivités aurait pu être mieux utilisé pour soulager les malheurs dont souffrent beaucoup de Vietnamiens, à cause des intempéries, ou d’autres conditions matérielles défavorables. :wink2:

                    Mais devant toutes ces splendeurs déployées dans les photos que les uns et les autres postent sur ce Forum, j’avoue que je suis comme une petite fille qui écarquille les yeux devant un beau feu d’artifice ! :bye:

                  • #124921
                    sylvain05;119030 wrote:
                    –Ti-Ngoc, pendant que Hà-Noi fête 1000 ans, à Saigon les gens nagent dans « le bonheur », l’article dans le journal « bao Tuôi Tre » :
                    Đường nÃ*o cho tôi về nhÃ*? – Tuổi Trẻ Online

                    Ben Oui sylvain05, ce n’est pas parce qu’on a des échos différents sur certaines manifestations du pays qu’on n’aime pas Ha Noï, ou qu’on est systématiquement contre le gouvernement du pays!
                    il faut arrêter le délire.
                    Autrement on se retrouve dans un forum à idée unique, et plus de débat.

                    quand à Risk, je me demande comment il peut sortir des âneries pareilles:

                    citation:
                    « Je pensais un peu la meme chose mais sur un autre point de vue. Je trouve assez particulier que beaucoup de membre « anti communistes de ce forum ont l’air de trouver ce millénaire de Hanoi « formidable » soudainement! Cela me laisse pensif personnellement…

                    et le culot de dire que ce sont les autres qui cherchent la polémique!

                  • #124924
                    Buuhoa;119060 wrote:
                    Mais devant toutes ces splendeurs déployées dans les photos que les uns et les autres postent sur ce Forum, j’avoue que je suis comme une petite fille qui écarquille les yeux devant un beau feu d’artifice ! :bye:

                    Oui, Buuhoa, moi aussi, cette fête gigantesque m’impressione. Toutes les photos sur ce Forum sont magnifiques. L’ambiance doit etre super à Hanoi. :wink2:

                    Seullement, si on n’avait dépensé que la moitié ce qu’on a dépensé (je négocie comme ci je suis au marché de BenThanh:D).

                  • #124933

                    Bonjour,

                    VinaT4;119058 wrote:
                    Bonjour abgech,
                    C’est bien 3,8 milliards euros puisque la somme est à 94 000 milliards VND (désolée, j’ai fait une erreur de fappe dans mon dernier message (l’argent utile). http://www.lefigaro.fr/…/97001-20101010FILWWW00030-vietnaminondations-64-morts.php (lire le commentaire) . Je ne suis pas tout à fait d’accord avec le l’auteur du commentaire mais c’est seullement pour vous donner une chiffre.
                    Nous savons très bien qu’il en y a une fois par 1000 ans. D’ailleurs, j’aimerais bien y assister. Mais en parlant des chiffres, cela me fait mal au coeur.
                    Les travaux ne sont pas réalisés correctement. Ce n’est pas nouveau. Nous en parlons chaque fois quand la fête finit.
                    Je suis fière que nous avons pu faire une fête pareille. C’est une bonne publicité pour le Vietnam dans le monde entier. Cependant, je me demande seullement combien d’argent ont perdu pour l’irresponsabilité et la corruption.
                    :jap:

                    Très étonné par les 3.8milliards d’euros (soit 5.3 milliards de dollars !) J’ai lancé une recherche sur les coûts de l’évènement .Voilà le chiffrage en dollars:
                    2 millions pour la rénovation de l’Ancien Quartier de Hanoî ,un endroit hautement touristique . La dépense peut être considérée comme un investissement .
                    2 millions dépensés aussi pour le Lac Hoa Kiem.Investissement ici aussi.
                    37 millions pour la 1ère autoroute au standard occidental qu’il aurait fallu faire tôt ou tard.
                    Donc il ne reste que les15 millions de frais pour les ornements ,la chorégraphie, des parades ,jeux de lumières etc…
                    Ne devrait manquer que les frais d’hébergement et le transport des 30.000 participants
                    On est bien loin des 5 milliards de dollars même en incluant des dépenses d’infrastructures. Et puis il y a la dimension politique (meeting de 18 ministres de la défense le lendemain) et les retombées dans la presse étrangère qui ne sont toutes négatives loin de là .Demandez aussi aux entreprises combien cela leur coûte de faire connaître leur marque?
                    Oui Vina T4, c’est un bon coup de pub pour le Vietnam. :Vietnam:

                  • #124937
                    Buuhoa;119056 wrote:
                    Les costumes ethniques sont autrement plus beaux que les costumes militaires ! (Quoi que j’ai trouvé rigolo les « costumes camouflages » !) Mais, je souhaite que ces « tenues de guerre » ne soient plus jamais utililisées pour cela ! :wink2:

                    Vous avez remarqué que les pauvres soldates, on ne leur donne que des fusils à 2 balles (sens figuré) pendant que les mecs friment avec leur AK47 et autres grosses mécaniques.

                    Et puis pourquoi on ne voit pas une Kinh en áo dài porter le fusil :D

                  • #124947
                    frère Singe;119077 wrote:
                    Vous avez remarqué que les pauvres soldates, on ne leur donne que des fusils à 2 balles (sens figuré) pendant que les mecs friment avec leur AK47 et autres grosses mécaniques.

                    Et puis pourquoi on ne voit pas une Kinh en áo dài porter le fusil :D

                    Mais non, Frère Singe, je n’avais pas remarqué ce détail ! Mon regard était surtout attiré par les costumes, les armes, je les ai complètement zappées ! Il a fallu que tu me fasses remarquer ce détail pour que j’y retourne voir ! Effectivement, les femmes sont armées, quant à disserter sur les armes.. :blush::umnik2: Comme quoi, le regard est sélectif, on ne voit que ce qu’on a envie de voir ! :wink2:

                    Quant à voir une Kinh porter le áo dài avec un fusil, je ne le souhaite pas ! Les femmes vietnamiennes ont déjà payé un lourd tribu à la guerre : souhaitons qu’il ne nous soit jamais donné de voir ce triste spectacle ! :wink2:

                  • #124954
                    Buuhoa;119087 wrote:
                    Mais non, Frère Singe, je n’avais pas remarqué ce détail ! Mon regard était surtout attiré par les costumes, les armes, je les ai complètement zappées ! Il a fallu que tu me fasses remarquer ce détail pour que j’y retourne voir ! Effectivement, les femmes sont armées, quant à disserter sur les armes.. :blush::umnik2: Comme quoi, le regard est sélectif, on ne voit que ce qu’on a envie de voir ! :wink2:

                    Quant à voir une Kinh porter le áo dài avec un fusil, je ne le souhaite pas ! Les femmes vietnamiennes ont déjà payé un lourd tribu à la guerre : souhaitons qu’il ne nous soit jamais donné de voir ce triste spectacle ! :wink2:

                    Bah y’a pas de raison que ce soit seulement les femmes des ethnies minoritaires qui trinquent. Ce qu’on ne sait pas, c’est qu’elle préfèreraient peut-être mettre une fleur au bout du fusil mais je doute qu’on leur ait demandé leur avis.

                    Par contre, je ne crois pas que le fusil soit un détail dans un défilé militaire :) C’est au contraire un élément tout à fait à-propos. Et en l’occurrence je pointais du doigts les vieux fusils pour montrer qu’au niveau des représentations sociales vietnamiennes, il est intéressant de voir qu’on perpétue (intentionnellement?) l’idée selon laquelle les ethnies minoritaires vivent dans le passé (lạc hậu) et les Kinh dans la modernité.

                  • #124957
                    thuong19
                    Participant
                      frère Singe;119094 wrote:
                      …….
                      Par contre, je ne crois pas que le fusil soit un détail dans un défilé militaire :) C’est au contraire un élément tout à fait à-propos. Et en l’occurrence je pointais du doigts les vieux fusils pour montrer qu’au niveau des représentations sociales vietnamiennes, il est intéressant de voir qu’on perpétue (intentionnellement?) l’idée selon laquelle les ethnies minoritaires vivent dans le passé (lạc hậu) et les Kinh dans la modernité.

                      salut Frère Singe,
                      je crois que le fusil porté par les jeunes femmes des ethnies minoritaires est un fusil Arisaka type 99 à 5 balles (au sens propre).
                      Et tu as parfaitement raison ce fusil est tout un symbole. Pris à l’occupant japonais, il a ensuite servi à combattre le corps expéditionnaire français, puis permis d’abattre les chasseurs de l’US Army qui bombardaient villes et villages au Nord Viêtnam. C’était l’arme du peuple viêtnamien ( celui des champs et des rizières) dans sa résistance face aux agresseurs.
                      C’est pas tout à fait ce à quoi tu pensais, désolé.:wink2:

                    • #124963

                      @ Ti-Ngoc : oh là !!….j’ai dit quelque chose, on aime le Vn, on aime faire la fête, …qlq’un a dit « détester Hà-noi » ?, c’est délirant « le délire », les avis comptent sur un forum, voir la réalité n’est pas un délire !! …là, je vais prendre 1 infusion « paix intérieure » …

                    • #124966
                      Ti Ngoc;119061 wrote:
                      Ben Oui sylvain05, ce n’est pas parce qu’on a des échos différents sur certaines manifestations du pays qu’on n’aime pas Ha Noï, ou qu’on est systématiquement contre le gouvernement du pays!
                      il faut arrêter le délire.
                      Autrement on se retrouve dans un forum à idée unique, et plus de débat.
                      sylvain05;119103 wrote:
                      @ Ti-Ngoc : oh là !!….j’ai dit quelque chose, on aime le Vn, on aime faire la fête, …qlq’un a dit « détester Hà-noi » ?, c’est délirant « le délire », les avis comptent sur un forum, voir la réalité n’est pas un délire !!

                      on dit la même chose! :bigsmile::friends:

                    • #124967

                      Voilà une vidéo tournée lors de la cérémonie de clôture : juste après le discours de Nguyen Minh Triet, on peut se régaler d’un chant à la gloire de Hanoi, entonné par un groupe de choristes mixtes. Il faut dire que le choix du metteur en scène pour ce genre de musique est tout à fait judicieux, car rien n’est de plus beau, plus noble, plus digne et exprimant le mieux l’âme et la grandeur d’une nation que le chant choral, un genre musical de dimension universelle dans lequel l’individualité ne trouve point sa place et l’égo humain se voit petit. Enfin, je pense que le ministère de la Culture ferait mieux d’investir un peu plus pour développer cet art dans l’ensemble du pays.

                      [YOUTUBE]E428cqDjxfA[/YOUTUBE]

                    • #124945
                      frère Singe;119077 wrote:
                      Vous avez remarqué que les pauvres soldates, on ne leur donne que des fusils à 2 balles (sens figuré) pendant que les mecs friment avec leur AK47 et autres grosses mécaniques.
                      Et puis pourquoi on ne voit pas une Kinh en áo dài porter le fusil :D

                      Cela me parait absolument normal.
                      J’imagine que ces jolies filles font partie des milices d’auto-défense. Or, ce n’est pas à ces troupes que l’on réserve les armes les plus modernes, d’abord parce qu’il n’y en a sans doute pas assez pour tout le monde et ensuite, surtout, parce ce n’est pas en quelques heures de formation que l’on peut maitriser un système d’arme moderne.
                      Cela ne veut pas dire que les milices soient inefficaces, rappelez-vous la guerre sino-vietnamienne de 1979, l’armée régulière n’est pas intervenue et n’a pas eu à le faire. Ce sont les milices (avec leur équipement à 2 balles comme tu dis) qui ont raccompagné les chinois chez eux.

                      Maintenant, pour les Kinhs, beaucoup plus citadins que les minorités, je pense qu’il sont beaucoup moins nombreux à faire partie des milices d’auto-défense.

                      Cela dit, je m’interroge un peu sur la nécessité de faire défiler des troupes en armes à l’occasion de festivités comme le millénaire de Hanoï.

                    • #124970
                      thuong19
                      Participant
                        abgech;119110 wrote:
                        ………..
                        Cela dit, je m’interroge un peu sur la nécessité de faire défiler des troupes en armes à l’occasion de festivités comme le millénaire de Hanoï.

                        Salut abgech,
                        j’ai peut-être une amorce d’explication pas très rassurante.

                        sources : AFP

                        Quote:
                        Vietnam: le millénaire de Hanoi s’achève sur une démonstration militaire De Ian TIMBERLAKE (AFP) – Il y a 3 jours
                        HANOI — Des milliers de soldats vietnamiens en tenue d’apparât ont défilé dimanche devant la tombe du président Ho Chi Minh à l’occasion du millénaire de Hanoi, dans une parade militaire et nationaliste subtilement adressée au puissant voisin chinois.
                        Le défilé, qui clôturait en grande pompe dix jours de célébrations, intervenait alors que les deux pays s’affrontent sur des problèmes de souveraineté en Mer de Chine du Sud.
                        Ouvriers, jeunes, membres d’ethnies minoritaires, religieux — soit un total de 31.000 personnes — ont participé à la cérémonie, une des plus imposantes dans le pays communiste depuis des années.
                        Le roi Ly Thai To avait déménagé la capitale vietnamienne à Hanoi en 1010 et l’avait appelée Thang Long, la « Ville du dragon qui s’élève », symbole du fort besoin d’indépendance après mille ans de domination chinoise.
                        Le défilé a aussi revisité la fierté militaire d’un pays qui a battu le colonisateur Français en 1954, puis les Américains en 1975.
                        « Beaucoup de sang a coulé (…) pour que nous obtenions une Hanoi telle que nous la connaissons aujourd’hui », a déclaré le président Nguyen Minh Triet.
                        « De nombreuses générations ont lutté en se sacrifiant au pays et à Hanoi, afin de défendre la terre de nos ancêtres (…). Les Vietnamiens aiment la paix (…) mais ne se soumettent pas à la force brutale et à la violence ».
                        La parade s’est ouverte sous un ciel sombre lorsque dix hélicoptères de fabrication russe ont survolé la place Ba Dinh, où repose le corps embaumé de « l’oncle Hô », père du Vietnam moderne, emmenant le drapeau national et les marteau et faucille du Parti communiste au pouvoir.
                        Les dirigeants du parti, qui réprime toute contestation, ont salué avec emphase le défilé des successions d’uniformes, depuis les miliciens minoritaires le fusil à l’épaule jusqu’aux commandos d’élite armés de fusils d’assaut.
                        Aucune arme lourde n’a été présentée lors d’un défilé d’une heure trente, achevé sur des danses bon enfant et des représentations de pages illustres de l’histoire du pays.
                        « Le type d’armement n’est pas important », a cependant relevé Carl Thayer, expert du Vietnam à l’Australien Defence Force Academy de Canberra. Le message envoyé par le pouvoir, ajoute-t-il, est que le « Vietnam n’est pas un pays que l’on a envie d’attaquer ».
                        L’armée populaire souffre de la vétusté chronique de ses équipements et cherche à se moderniser, en particulier dans le domaine de la défense maritime, dans le contexte de tensions croissantes avec la Chine sur la souveraineté des archipels Spratleys et Paracels, en mer de Chine du Sud.
                        Hanoi et Moscou avaient signé en décembre 2009 la vente de six sous-marins russes à l’armée vietnamienne, contrat suivi en juillet par la livraison de 20 avions de chasse Sukhoï SU-30MK2.
                        Le Vietnam a réclamé la semaine dernière la libération de neuf pêcheurs arraisonnés avec leur navire par la Chine il y a un mois, alors qu’ils pêchaient dans les Paracels, dernier incident d’une longue série entre les deux voisins.
                        La présence chinoise en Mer de Chine du Sud est une préoccupation croissante non seulement pour le Vietnam, mais aussi pour les autres pays de la région et les Etats-Unis.
                        Une crise diplomatique sino-japonaise a éclaté après l’arraisonnement le 7 septembre d’un chalutier chinois par les garde-côtes japonais, qu’il venait de percuter à proximité d’îlots en mer de Chine orientale revendiqués par les deux pays. Les autorités nippones n’ont libéré le capitaine que le 24 septembre……….
                      • #125015

                        @sylvain05 119103 wrote:

                        @ Ti-Ngoc : oh là !!….j’ai dit quelque chose, on aime le Vn, on aime faire la fête, …qlq’un a dit « détester Hà-noi » ?, c’est délirant « le délire », les avis comptent sur un forum, voir la réalité n’est pas un délire !! …là, je vais prendre 1 infusion « paix intérieure » …


                        ***************
                        mais ce n’était pour toi, sylvain 05 que je disais ça,
                        même si je m’adressais à toi.:bigsmile:
                        ***************
                        —là, c’est clair !!

                      • #125016

                      • #125210

                        Je viens de terminer de lire les posts de cette discussion, certains m’ont fait sourire et d’autres rire « jaune » (sans jeu de mots).

                        Je que j’ai vu, vécu et ressenti:

                        J’ai vu des Vietnamiens heureux de faire la fête, des Vietnamiens du Sud, du centre et bien sûr des Hanoïens.
                        J’ai vu des Vietnamiens bien contents de vendre un drapeau, un bandeau, une glace, des jeux pour les enfants, nous photographier et se faire photographier, etc. etc.
                        J’ai vu des Vietnamiens de tout âge, les yeux brillants de plaisir.
                        J’ai vu des Vietnamiens qui se foutent pas mal des articles de presse de l’AFP.
                        J’ai vu des cireurs de chaussures devant le café Lâm, à lire certains articles, ils avaient disparu.
                        J’ai vu la fresque qui est magnifique, montrer 4 photos de faïence décollée sur les 3950 m, c’est pathétique.
                        Mettre en miroir les Vietnamiens qui souffrent et les festivités, est une malhonnêteté intellectuelle.

                        Il y a des problèmes au Vietnam, j’en suis bien conscient, mais ne pensez-vous pas que c’est aux Vietnamiens de les régler ?

                        Pierre.

                      • #125211

                        Pas mieux Pierrehuyen !

                      • #125227
                        pierrehuyen;119374 wrote:
                        Je viens de terminer de lire les posts de cette discussion, certains m’ont fait sourire et d’autres rire « jaune » (sans jeu de mots).

                        Je que j’ai vu, vécu et ressenti:

                        J’ai vu des Vietnamiens heureux de faire la fête, des Vietnamiens du Sud, du centre et bien sûr des Hanoïens.

                        J’ai reçu des mails venant d’habitants de Hanoi qui pointent l’organisation foireuse de cette fête ainsi que les gaspillages et la corruption « comme d’hab ». Quatre morts pour un feu d’artifice, c’est quand même anormal, non ?

                        pierrehuyen;119374 wrote:
                        J’ai vu des Vietnamiens bien contents de vendre un drapeau, un bandeau, une glace, des jeux pour les enfants, nous photographier et se faire photographier, etc. etc.
                        J’ai vu des Vietnamiens de tout âge, les yeux brillants de plaisir.

                        Du pain et des jeux. Rien de tel pour faire oublier les conneries du régime.

                        pierrehuyen;119374 wrote:
                        J’ai vu des Vietnamiens qui se foutent pas mal des articles de presse de l’AFP.

                        J’ai lu des vietnamiens qui ne « se foutent » pas du tout de ce que dit l’AFP.

                        pierrehuyen;119374 wrote:
                        J’ai vu des cireurs de chaussures devant le café Lâm, à lire certains articles, ils avaient disparu.

                        Ca, c’est bien possible.

                        pierrehuyen;119374 wrote:
                        J’ai vu la fresque qui est magnifique, montrer 4 photos de faïence décollée sur les 3950 m, c’est pathétique.

                        Rendez vous dans un an, et on verra l’état de cette fresque. Pour le moment, c’est surtout l’état de cette route et de ses trottoirs qui est pathétique et on continue à dépenser dans du « tape à l’œil » qui, comme d’habitude, ne va pas résister long temps.

                        pierrehuyen;119374 wrote:
                        Mettre en miroir les Vietnamiens qui souffrent et les festivités, est une malhonnêteté intellectuelle.

                        Ce n’est pas de la «malhonnêteté intellectuelle », c’est de l’évidence. On a vu des dirigeants africains faire construire des « éléphants blancs » pendant qu’une grande partie du peuple est dans la misère. On n’en est pas loin au VN.

                        pierrehuyen;119374 wrote:
                        Il y a des problèmes au Vietnam, j’en suis bien conscient, mais ne pensez-vous pas que c’est aux Vietnamiens de les régler ?

                        Bien sûr que c’est à eux de les régler. Mais on peut quand même faire des commentaires sur la manière de leurs dirigeants de « régler » ces problèmes, non ?

                      • #125229

                        A chacun sa vision des choses, je suis optimiste quant à l’avenir du Vietnam.

                        Je ne vis pas de rancœur, j’essaie d’avancer dans la vie, j’essaie de comprendre, j’essaie de suivre mon chemin sans œillères, à l’écoute de ce qui m’entoure, je crois au Vietnam.

                        Pour le reste, je ne me mêle pas de la politique interne du Vietnam, ce n’est pas mon rôle, je laisse à d’autres le loisir de critiquer le régime Vietnamien, bien au chaud dans nos contrées lointaines.

                        Pierre.

                      • #125235
                        pierrehuyen;119374 wrote:
                        Il y a des problèmes au Vietnam, j’en suis bien conscient, mais ne pensez-vous pas que c’est aux Vietnamiens de les régler ?
                        .

                        Bonjour pierrehuyen,
                        Je suis d’accord avec la plupart de vos messages mais pas celui-ci. Je pense que vous comme moi. Nous aimons le Vietnam. Je veux voir mon pays avec son vrai image (un beau pays mais il y a des problèmes à régler). Et ces problèmes, il faut en parler, il faut corriger emsemble.
                        Il nous a fallu une génération pour réconcilier la relation entre le Nord et le Sud. Il nous a fallu une génération pour réconcilier la relation entre le Vietnam et les boat-peoples. Entre temps, il y a eu des efforts de tous les deux côtés. Et faut-il combien de temps pour que le Vietnam devienne un pays démocratique? Cela dépend de nous tous. Les vietnamiens ne sortent jamais de leur pays, ne peuvent pas voir d’autres choses ailleurs et ne peuvent pas régler intelligemment ces problèmes. A mon avis, ces problèmes concernent à nous tous, les amoureux du Vietnam.
                        Je parle comme une révolutionnaire :D

                        pierrehuyen;119396 wrote:
                        A chacun sa vision des choses, je suis optimiste quant à l’avenir du Vietnam.

                        Je ne vis pas de rancœur, j’essaie d’avancer dans la vie, j’essaie de comprendre, j’essaie de suivre mon chemin sans œillères, à l’écoute de ce qui m’entoure, je crois au Vietnam.
                        .

                        Là, je suis d’accord avec vous:friends:
                        :bye:

                      • #125238
                        pierrehuyen;119396 wrote:
                        A chacun sa vision des choses, je suis optimiste quant à l’avenir du Vietnam.

                        Je ne vis pas de rancœur, j’essaie d’avancer dans la vie, j’essaie de comprendre, j’essaie de suivre mon chemin sans œillères, à l’écoute de ce qui m’entoure, je crois au Vietnam.

                        Pour le reste, je ne me mêle pas de la politique interne du Vietnam, ce n’est pas mon rôle, je laisse à d’autres le loisir de critiquer le régime Vietnamien, bien au chaud dans nos contrées lointaines.

                        Pierre.

                        En France, j’ai mes opinions mais je ne m’occupe pas de la politique également. Pour le Viêt Nam, encore moins. C’est mon pays de coeur.
                        Je suis né à Saigon (Sud du Viêt Nam), j’ai vécu sous les différents régimes, jq 1956 avant d’être foutu à la porte par le régime de Diêm. J’ai suivi la politique des différents régimes (des généraux y compris) ainsi de suite jusqu’un beau jour d’avril 1975. Je peux aussi dire qu’ils n’étaient pas des saints non plus ces anciens régimes avant 75.
                        Lisez les livres de soeur Chân Không  » La force de l’amour  » et celui de Xuan Phuong  » Áo dài « , cela éclairerait peut-être vos esprits.
                        ( Entre parenthèse….J’ai retrouvé dans mes archives (au garage) les anciens « Historia » des années 60, 70. Enfin, j’ai pu sauvé quelques uns car ma femme les a foutu pas mal d’exemplaires au bourrier profitant de mes absences de la maison…)
                        Pour revenir à Pierre. Je n’ai pas pu être pour les fêtes au pays natal mais j’adhère à tout ce tu as écrit mon ami & à % sans restriction comme disait l’autre.
                        Chaque pays revendique qu’il est un pays démocrate. Les US, l’Inde, UK et autres pays d’Europe et j’en passe etc..Ils se croient tous être des pays démocratiques ou plutôt on veut nous le faire croire. Tu parles, en grattant un peu, il s’avère que c’est autrement. L’ignorance des gens me font vraiment parfois sourire. Vous avez peut-être entendu parler du racisme aux USA? Sur les noirs, sur les latinos, enfin sur les gens de couleurs quoi? Sans oublier la chasse aux musulmans & le camp de Guantánamo bien entendu ? Et pour l’Inde? Sa société est divisée en castes. Les intouchables sont en dehors de cette société qu’on nous a toujours voulu nous faire croire qu’elle est démocratique. Ces pauvres gens sont complètement exclus de cette société comme encore au siecle dernier. Et, on nous parle de démocratie moderne ces pays que je trouve plutôt à mon avis arriérés. Oui, oui, les US aussi y compris. Je parle ici du comportement, le progrès technique n’exclue pas le comportement démocratique. Et en France ? Savez-vous pourquoi les français défilent et manifestent ces derniers temps ? Biensûr, ils ont le droit de manifester mais pourquoi manifestent-ils ? C’est démocratique qu’une personne âgée au bourg de mon village, ne touche que 300 € de retraite ?
                        Alors arrêtez de rabacher que le Viêt Nam actuel est le seul pays qui n’est pas démocratique !
                        Je ne voudrais pas continuer car je vais être désagréable avec ceux qui parlent du mal de mon pays natal mais l’essentiel de ma pensée est dite ……….:Vietnam:.
                        Ils sont libres de délivrer leurs pensées mais moi également j’ai le droit de donner les miennes n’est-ce pas cela qu’on appelle  » la démocratie  » ???

                      • #125242

                        @dannyboy 119394 wrote:

                        Rendez vous dans un an, et on verra l’état de cette fresque. Pour le moment, c’est surtout l’état de cette route et de ses trottoirs qui est pathétique et on continue à dépenser dans du « tape à l’œil » qui, comme d’habitude, ne va pas résister long temps.

                        Mais pourquoi dans un an puisque ça a déjà commencé !

                        Normalement, la construction d’un mur d’une telle longueur qui, en plus, sera le support pour les mosaïques, sensées d’être le témoin d’une grande fête de commémoration qui ne se passe qu’une fois par millénaires, nécessite préalablement d’une expertise et d’un ingénieur pour superviser les travaux.

                        11lhgro.jpg

                        2z59353.jpg

                        Ah bon ! C’est sur ces briques creux qu’on va poser les mosaïques ? Mais, je pense que c’est plutôt sur un mur de béton armé avec une fondation assez costaux lui permettant de supporter les vibrations causées par toute sorte de véhicules qui passent par là.

                        1hicw.jpg

                        Voilà, le résultat d’un travail de bricolage. Quelle imbécillité ! .

                        @pierrehuyen 119396 wrote:

                        je crois au Vietnam.

                        Moi-aussi, je crois, mais plutôt à nos jeunes qui sont ou seront formés à l’étranger.

                        PHT

                      • #125244

                        Ils sont libres de délivrer leurs pensées mais moi également j’ai le droit de donner les miennes n’est-ce pas cela qu’on appelle  » la démocratie  » ???

                        oui, et selon les pays ce droit diffère… quel rapport avec les 300 euros de retraite et le racisme aux usa ?

                      • #125263

                        Bonjour à tous,
                        Je suis désolée d’avoir créé cette polémique de la démocracie dans un aussi beau sujet « le millénaire de Hanoi ». Cependant, j’aimerais bien m’exprimer mieux afin de vous faire comprendre.
                        Est-ce que le Vietnam est une démocratie?
                        Tout d’abord, le Vietnam est une république socialiste. le gouvernement essaie de laisser les gens vivre leur vie sans défaire les interférences. Toutefois, si vous perturbent l’ordre social, vous êtes en grande difficulté, sauf si vous avez beaucoup, beaucoup d’argent.
                        Deuxièment, le gouvernement est très nationaliste et veut ce qui est mieux pour les Vietnamiens. la justice vietnamienne est toujours rapide et généralement juste.
                        Troisièment, Il n’ya pas de contradiction nécessaire entre le communisme et la démocratie.
                        Et est ce que le Vietnam reste un pays communiste? c’est un autre sujet
                        Nous sommes tous d’accord que les vietnamiens sont heureux, acceuillants et sympathiques. Notre situation économique, par rapport à la plupart des pays en développement, est plutot bonne. Mais nous sommes conscient qu’il y a des problèmes de corruption.
                        Je ne suis pas anti-gouvernement vietnamien, ni anti-communiste, je suis anti-corruption. Ce n’est pas du tout la même chose.
                        Quant à savoir si le Vietnam est une démocratie, cela dépendra à ce que vous entendez par « démocratie »
                        Personnellement, j’attends que l’on me dit combien d’argent coûtait pour les 1000 ans de Hanoi, si ce n’était pas 94000 milliards VND. Il n’y avait rien à cacher là-dedans , non?
                        :jap:

                      • #125265
                        VinaT4;119432 wrote:
                        Bonjour à tous,
                        Je suis désolée d’avoir créé cette polémique de la démocracie dans un aussi beau sujet « le millénaire de Hanoi ».
                        :jap:

                        Bonjour Vina T4,
                        Tu n’as pas à être désolée.
                        Nous sommes sur un forum public
                        Tu as donné ton point de vue
                        différent de certains, et je t’en remercie!
                        bonne journée à toi
                        Ti Ngoc

                      • #125277

                        @VinaT4 119432 wrote:

                        Bonjour à tous,
                        Je suis désolée d’avoir créé cette polémique de la démocracie dans un aussi beau sujet « le millénaire de Hanoi ». Cependant, j’aimerais bien m’exprimer mieux afin de vous faire comprendre.
                        Est-ce que le Vietnam est une démocratie?
                        Tout d’abord, le Vietnam est une république socialiste. le gouvernement essaie de laisser les gens vivre leur vie sans défaire les interférences. Toutefois, si vous perturbent l’ordre social, vous êtes en grande difficulté, sauf si vous avez beaucoup, beaucoup d’argent.
                        Deuxièment, le gouvernement est très nationaliste et veut ce qui est mieux pour les Vietnamiens. la justice vietnamienne est toujours rapide et généralement juste.
                        Troisièment, Il n’ya pas de contradiction nécessaire entre le communisme et la démocratie.
                        Et est ce que le Vietnam reste un pays communiste? c’est un autre sujet
                        Nous sommes tous d’accord que les vietnamiens sont heureux, acceuillants et sympathiques. Notre situation économique, par rapport à la plupart des pays en développement, est plutot bonne. Mais nous sommes conscient qu’il y a des problèmes de corruption.
                        Je ne suis pas anti-gouvernement vietnamien, ni anti-communiste, je suis anti-corruption. Ce n’est pas du tout la même chose.
                        Quant à savoir si le Vietnam est une démocratie, cela dépendra à ce que vous entendez par « démocratie »
                        Personnellement, j’attends que l’on me dit combien d’argent coûtait pour les 1000 ans de Hanoi, si ce n’était pas 94000 milliards VND. Il n’y avait rien à cacher là-dedans , non?
                        :jap:

                        Bonjour Chère Vina4,
                        Je comprends les larmes qui montent à votre coeur.
                        Permettez-moi de partager ves sentiments.
                        Quand j’entends les « viet-kieu » qui rentrent de leur séjour en disant qu’ils se sont follement amusés dans les lumières scintillantes de Saigon et Hanoi, je ne peux m’empêcher de penser que ces lumières font oublier des milliers de gens qui vivent dans le plus grand dénuement. Je connais une personne, qui gagne moins de 1500€, préfère ne pas rentrer au pays et garder ces dépenses pour donner aux associations qui oeuvrent pour les enfants du Viet-Nam.
                        Mon très humble opinion, ce n’est pas une raison que les démocraties occidentales ne sont pas parfaites qu’il faut passer sous silence les travers de la politique de notre pays, ne pas dénoncer les corruptions, ne pas parler des problèmes, c’est donner carte blanche. Tout est donc parfait.
                        Nous avons la chance de vivre en France ou ailleurs, où nous avons l’inestimable liberté d’expression, sous y vivons « confortablement », sans avoir à avoir peur, nous pouvons accéder à tous les supports d’information – alors qu’en ce moment, quelques compatriotes très courageux (ou inconscients ?) sont emprisonnés pour leur opinion pour faire avancer la démocratie, aux dépens de leur vie, aux dépens de l’avenir leur famille.
                        Merci aussi à Bao Nhan et Dannyboy de nous montrer et nous informer l’autre face sur le millénaire de Hanoï, c’est important de réveiller notre conscience. Il n’y a pas que les feux d’artifice, les fêtes somptueuses, les restaurants débordants de victuailles pour les chanceux, mais aussi les gâchis en milliards, aux dépens de combien de milliers de gens qui souffrent de la faim.

                      • #125283

                        Bonjour TLM,

                        Voici un rapport sur les résultats obtenus par le Vietnam pour ses objectifs du Millénaire (comme ça ,je ne suis pas trop hors du sujet :bigsmile: ):

                        « Le Vietnam a enregistré des résultats impressionnants en matière de réduction de la pauvreté », a indiqué le 20 septembre le coordinateur en permanence de l’Union des Nations Unis (ONU) au Vietnam, John Hendra, lors d’un point de presse tenu à Hanoi concernant la mise en œuvre par le Vietnam des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).
                        Aujourd’hui, le pays a réalisé 90% des OMD à deux tiers du parcours (2000-2015), devenant l’un des 2 pays modèles en la matière de l’Asie du Sud-Est. Parmi les 8 objectifs définis, celui sur l’éradication de l’extrême pauvreté et de la faim a montré des progrès remarquables, avec une réduction de 58,1% en 1990 à 14,5% en 2008. John Hendra s’est aussi félicité des résultats dans la généralisation de l’éducation primaire, avec un taux de scolarisation de 97% des enfants. Parmi eux, 88,5% ont pu mener à terme leur cycle d’études primaire. L’objectif sur l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes a aussi enregistré des succès. En 2010, le taux de femmes participant aux activités économiques a atteint 83%, contre 85% chez les hommes. Actuellement, le Vietnam figure dans le peloton de tête des pays du Sud-Est asiatique pour son taux de 28% de députés féminins à l’AN.
                        L’article en entier:
                        http:///lecourrier.vnagency.com.vn/default.asp?page=newsdetail&newsid=65957

                        Quant aux chiffres de 2010 ,attendons le rapport annuel de la Banque Mondiale pour le Vietnam. Je parierai sur un taux à un chiffre pour la pauvreté.

                      • #125300
                        oanhmatth;119413 wrote:
                        oui, et selon les pays ce droit diffère… quel rapport avec les 300 euros de retraite et le racisme aux usa ?

                        Chaque personne ou plutôt chaque pays a sa propre définition du mot de « DEMOCRATIE ».

                        La France a pour devise  » Liberté, Égalité, Fraternité « . Cette devise s’apprête bien pour définir la  » démocratie  » sans se tromper, sans trop dévier du sens de ce mot. Disons un raccourci le + juste.

                        DEMOCRATIE = Liberté, Egalité, Fraternité. – Pour être plus explicite, c’est comme un homme avec ses 2 bras et ses 2 jambes. Quand on lui coupe un bras ou une jambe, il devient un handicapé. C’est exactement pareil pour la démocratie. Tu enlèves la  » LIBERTE « , la démocratie est handicapée ainsi de suite pour le reste. Facile à comprendre !

                        Pour revenir à la question posée :
                        Quel rapport avec les 300 euros de retraite et le racisme aux usa ?

                        Réponse :
                        1°)- Le racisme : Pas de liberté et de l’égalité = démocratie handicapée. Ce qui veut dire USA pas de démocratie.
                        2°)- 300 € /mois, une injustice flagrante, pas d’égalité & de fraternité = démocratie handicapée. Pas si démocate que cela ce pays d’injustice. Certains se payent des millions et d’autres vont au resto du coeur pour remplir le ventre ou faire les poubelles des marchés.

                        Dois-je faire un dessin ? Je ne peux pas faire mieux.

                        En ce qui concerne les corruptions au Viêt Nam.

                        Ces accusations ne sont pas toutes nouvelles. La propagande occidentale remet très souvent sur le tapis cette pensée unique. Les mauvais sont en Asie, l’Afrique & la Russie. Les bons sont USA, Europe ( occidentaux ) pour ne pas oublier l’Autralie & sa voisine New-Zeland.

                        Mais bon Dieu ! Vous ne lisez jamais les journaux, vous n’écoutez pas non plus les infos ? Ou quand cela se produit aux pays, les soi-disant bons, je veux dire « les faux bons » (mdr), vous êtes amnésiques ? La corruption se trouve dans tous les pays, c’est internationale. Je n’ai jamais dit que celà n’existe pas au Viêt Nam (c’est minime par rapport aux occidentaux) mais il y en a marre d’entendre tj viser les mêmes pays).
                        En ce qui concerne les pauvres. En France (et je rajouterai les USA aussi. Oui ! oui ! ) les vieux retraités font les poubelles aux marchés pour trouver à manger. Cen’est pas très glorieux pour des pays soi-disant les 10 plus riches du monde.
                        Pour les gaspillages, ce n’est pas la peine de chercher très loin, pas besoin de dessin, il suffit d’ouvrir les yeux & de ne plus faire semblant d’être amnésique.

                        Beaucoup ne fait que répéter la propagande occidentale et d’une organisation anti-Viêt Nam actuel que je ne voudrais pas citer le nom. Amen !

                      • #125315
                        thuong19
                        Participant
                          Agemon;119470 wrote:
                          ……….
                          En ce qui concerne les corruptions au Viêt Nam.

                          Ces accusations ne sont pas toutes nouvelles. La propagande occidentale remet très souvent sur le tapis cette pensée unique. Les mauvais sont en Asie, l’Afrique & la Russie. Les bons sont USA, Europe ( occidentaux ) pour ne pas oublier l’Autralie & sa voisine New-Zeland.

                          Mais bon Dieu ! Vous ne lisez jamais les journaux, vous n’écoutez pas non plus les infos ? Ou quand cela se produit aux pays, les soi-disant bons, je veux dire « les faux bons » (mdr), vous êtes amnésiques ? La corruption se trouve dans tous les pays, c’est internationale. Je n’ai jamais dit que celà n’existe pas au Viêt Nam (c’est minime par rapport aux occidentaux) mais il y en a marre d’entendre tj viser les mêmes pays).
                          En ce qui concerne les pauvres. En France (et je rajouterai les USA aussi. Oui ! oui ! ) les vieux retraités font les poubelles aux marchés pour trouver à manger. Cen’est pas très glorieux pour des pays soi-disant les 10 plus riches du monde.
                          Pour les gaspillages, ce n’est pas la peine de chercher très loin, pas besoin de dessin, il suffit d’ouvrir les yeux & de ne plus faire semblant d’être amnésique.

                          ………

                          salut Anh Agemon,
                          Oh que je partage ton analyse.
                          J’ajouterai simplement en ouvrant un peu plus les yeux et en faisant turbiner nos neurones avec le sens critique que tout un chacun se doit d’avoir acquis pour avoir fréquenté L’Ecole de la République, que dans ces pays que tu as cités, la corruption lorsqu’elle éclabousse trop, et bien on s’arrange pour voter une loi pour la légaliser, pour rendre des non-lieux.Et ceux qui gomment cette corruption, ne sont certainement pas les gens du peuple ; eux ils n’ont pas ce pouvoir.
                          Les exemples dans mon pays natal ne manquent pas…..
                          Au fait, j’ai oublié de dire, mon pays natal c’est ou je suis né, où j’ai travaillé, où je vis encore.

                        • #125316

                          thuong19;119486 wrote:
                          J’ajouterai simplement en ouvrant un peu plus les yeux et en faisant turbiner nos neurones avec le sens critique que tout un chacun se doit d’avoir acquis pour avoir fréquenté L’Ecole de la République, que dans ces pays que tu as cités, la corruption lorsqu’elle éclabousse trop, et bien on s’arrange pour voter une loi pour la légaliser, pour rendre des non-lieux.Et ceux qui gomment cette corruption, ne sont certainement pas les gens du peuple ; eux ils n’ont pas ce pouvoir.

                          Salut a toi Thuong, le Correzien,
                          A propos de corruption, la corruption en Asie n’empêche pas que les choses se fassent, mais aide a ce qu’elles se fassent sans accrocs.
                          En France, cela provoque parfois des explosions.
                          Pour rappel, une enquête est actuellement en cours sur le financement de la campagne d’Edouard Balladur, dont Nicolas SARKOZY était le bras droit, et les liens possibles avec des marchés d’armements avec le Pakistan.
                          Tout ça ne serait que folklorique si le non-paiement par le France des commissions promises n’avait provoqué un attentat et des morts.
                          En bref, la France est plutôt mal placée pour faire la morale aux vilains pays communistes non-démocratiques.

                          RFI – Attentat Ã* Karachi : une nouvelle piste
                          Ingénieurs français tués au Pakistan : une «affaire d’Etat» ?

                        • #125322
                          thuong19;119486 wrote:
                          salut Anh Agemon,
                          Oh que je partage ton analyse.
                          J’ajouterai simplement en ouvrant un peu plus les yeux et en faisant turbiner nos neurones avec le sens critique que tout un chacun se doit d’avoir acquis pour avoir fréquenté L’Ecole de la République, que dans ces pays que tu as cités, la corruption lorsqu’elle éclabousse trop, et bien on s’arrange pour voter une loi pour la légaliser, pour rendre des non-lieux.Et ceux qui gomment cette corruption, ne sont certainement pas les gens du peuple ; eux ils n’ont pas ce pouvoir.
                          Les exemples dans mon pays natal ne manquent pas…..
                          Au fait, j’ai oublié de dire, mon pays natal c’est ou je suis né, où j’ai travaillé, où je vis encore.

                          Salut Thuong ,

                          Comme toi, mon pays natal est là où je suis né, là où j’ai travaillé, là où je continue de vivre, cpdt mes racines sont vietnamienne; c’est pourquoi je suis si heureux que mon dossier pour retrouver ma nationalité d’origine est finalement accepté. Maintenant je suis dans l’attente de la décision finale .
                          Je pense que tu peux constituer ton dossier, les frais pour cette démarche est minime , cinquante euros à verser au moment du dépôt du dossier à Paris.
                          Amicalement
                          Christo

                        • #125324
                          Agemon;119470 wrote:
                          Chaque personne ou plutôt chaque pays a sa propre définition du mot de « DEMOCRATIE ».

                          La France a pour devise  » Liberté, Égalité, Fraternité « . Cette devise s’apprête bien pour définir la  » démocratie  » sans se tromper, sans trop dévier du sens de ce mot. Disons un raccourci le + juste.

                          DEMOCRATIE = Liberté, Egalité, Fraternité. – Pour être plus explicite, c’est comme un homme avec ses 2 bras et ses 2 jambes. Quand on lui coupe un bras ou une jambe, il devient un handicapé. C’est exactement pareil pour la démocratie. Tu enlèves la  » LIBERTE « , la démocratie est handicapée ainsi de suite pour le reste. Facile à comprendre !

                          Pour revenir à la question posée :
                          Quel rapport avec les 300 euros de retraite et le racisme aux usa ?

                          Réponse :
                          1°)- Le racisme : Pas de liberté et de l’égalité = démocratie handicapée. Ce qui veut dire USA pas de démocratie.
                          2°)- 300 € /mois, une injustice flagrante, pas d’égalité & de fraternité = démocratie handicapée. Pas si démocate que cela ce pays d’injustice. Certains se payent des millions et d’autres vont au resto du coeur pour remplir le ventre ou faire les poubelles des marchés.

                          Dois-je faire un dessin ? Je ne peux pas faire mieux.

                          En ce qui concerne les corruptions au Viêt Nam.

                          Ces accusations ne sont pas toutes nouvelles. La propagande occidentale remet très souvent sur le tapis cette pensée unique. Les mauvais sont en Asie, l’Afrique & la Russie. Les bons sont USA, Europe ( occidentaux ) pour ne pas oublier l’Autralie & sa voisine New-Zeland.

                          Mais bon Dieu ! Vous ne lisez jamais les journaux, vous n’écoutez pas non plus les infos ? Ou quand cela se produit aux pays, les soi-disant bons, je veux dire « les faux bons » (mdr), vous êtes amnésiques ? La corruption se trouve dans tous les pays, c’est internationale. Je n’ai jamais dit que celà n’existe pas au Viêt Nam (c’est minime par rapport aux occidentaux) mais il y en a marre d’entendre tj viser les mêmes pays).
                          En ce qui concerne les pauvres. En France (et je rajouterai les USA aussi. Oui ! oui ! ) les vieux retraités font les poubelles aux marchés pour trouver à manger. Cen’est pas très glorieux pour des pays soi-disant les 10 plus riches du monde.
                          Pour les gaspillages, ce n’est pas la peine de chercher très loin, pas besoin de dessin, il suffit d’ouvrir les yeux & de ne plus faire semblant d’être amnésique.

                          Beaucoup ne fait que répéter la propagande occidentale et d’une organisation anti-Viêt Nam actuel que je ne voudrais pas citer le nom. Amen !

                          Bonjour Agemon,

                          Ce que tu dis n’est pas faux. Le gaspillage et la corruption existe partout. Mais est ce une raison pour ne pas les dénoncer (où qu’ils soient)? Ceci est un forum sur le VN, et c’est normal que l’on parle des problèmes rencontrés par ce pays, de l’incompétence de sa classe dirigeante. Je veux bien discuter avec toi de la corruption en France et aux USA, mais alors dans un autre forum.

                          Et puis, tout est dans la mesure. Il y a une différence entre un jeune qui fume occasionnellement du hachis « pour s’amuser » et un consommateur régulier de drogue dure. Il suffit de voir le classement mondial sur la corruption des états
                          Corruption: classement mondial 2009 | Dakar Info
                          Affirmer que la corruption au VN est « minime par rapport aux occidentaux » est un mensonge. Il n’y a pas d’autres mots.

                          Il faut comparer les quelques pauvres retraités ou chômeurs en France et des centaines de milliers de vietnamiens qui travaillent durs tous les jours et qui n’arrivent pas à sortir de la misère, pour comprendre que dépenser autant d’argents pour cette fête est complètement indécent.

                          Dénoncer l’incompétence de la classe dirigeante au VN ne veut pas forcément dire qu’on obéit à « une organisation anti-viet » ça peut aussi tout simplement signifier qu’on aime le VN.

                        • #125330

                          dannyboy;119496 wrote:
                          Ce que tu dis n’est pas faux. Le gaspillage et la corruption existe partout.
                          Affirmer que la corruption au VN est « minime par rapport aux occidentaux » est un mensonge. Il n’y a pas d’autres mots.

                          Benin 106
                          Togo 111
                          Vietnam 120
                          RCA 158

                          Je connais le Togo, le Benin et la RCA
                          Le Togo est une dictature, le Bénin une démocratie et la RCA n’a même plus d’Etat.
                          Le Togo en 111 et le Vietnam en 120, c’est assez amusant.
                          C’est assez amusant, mais c’est idiot.
                          Au Togo, rien ne fonctionne: ni Poste, ni ramassage d’ordures, ni école publique, et question réseau routier et infrastructure sanitaire, c’est l’horreur pure. Le Bénin est moins gravement atteint, et la RCA est completement exsangue.
                          Il y a peut-être des enveloppes au Vietnam, mais l’Etat existe et les services publics fonctionnent.
                          Je préfère cent fois tomber malade au Vietnam qu’en Afrique (ici, il y a des bons médecins et les médicaments sont contrôlés).

                          L’ONG Transparency International est surement animées de bons sentiments, mais il y a une différence essentielle entre les cadeaux Africains et les cadeaux Asiatiques.
                          Les cadeaux Asiatiques ne tuent pas les projets, les cadeaux Africains, eux, souvent.
                          Les ONG, c’est comme les médecins, quand vous en voyez beaucoup autour d’un pays, c’est qu’il est très malade.
                          Je suis sur que la Chine est également le royaume des petits cadeaux, mais le pays est en train de prendre la deuxième place derrière les USA.
                          On ne peut pas comparer la corruption dans un pays emergeant en voie de sur-developpement et la corruption dans un pays en voie de sous-développement.

                          NOTA
                          Le seul « hachis » que je consomme de temps à autres est le « hachis Parmentier »

                        • #125526

                          Pour ceux et celles qui aiment la grande musique et habitent Hanoi, voilà l’Orchestre symphonique national du Vietnam va donner en concert la 8e symphonie en mi bémol majeur de Gustav Mahler (pour moi, c’est la plus belle des symphonies de Mahler). A noter également que récemment, ce même orchestre a donné la 9ème de Beethoven.

                          Symphonie des Mille pour Hanoi – 19/10/2010

                          Le 23 octobre à 20h00, au Centre national de conférences de My Dinh à Hanoi se tiendra le prestigieux concert pour célébrer le Millénaire de Thang Long-Hanoi.

                          Avec le soutien du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, l’Orchestre symphonique national du Vietnam présentera la 8e symphonie en mi bémol majeur de Gustav Mahler (1860-1911). Le concert est placé sous la direction du chef d’orchestre japonais Honna Tetsuji, directeur artistique de l’Orchestre symphonique du Vietnam, la mise en scène et les répétitions des choeurs sont assurées par le chef d’orchestre anglais Graham Sutcliffe et les chefs de chœurs vietnamiens : Hà Manh Chung, Dang Châu Anh, Trân Nhât Minh, Ly Giai Hoa, Lê Vinh Hung, Nguyên Kiêu Lan, Nguyên Ngoc Tùng.

                          Étant l’un des plus grands compositeurs de la musique romantique européenne, Gustav Mahler faisait partie des plus célèbres figures de la musique symphonique, à côté de : Ludwig van Beethoven, Piotr Ilitch Tchaïkovski, Antonin Dvorak, Johannes Brahms… Cette année est aussi le 150e anniversaire de la naissance du célèbre compositeur autrichien et les 100 ans de la première représentation de sa 8e symphonie à Munich le 12 septembre 1910, dirigée par Mahler lui-même.

                          La 8e symphonie de Mahler, malgré son importance et sa richesse musicale, a été rédigée rapidement au cours de l’été 1906. Elle a été dénommée Symphonie des Mille, car son orchestration est l’une des plus vastes de la musique symphonique où toutes les familles d’instruments se retrouvent : cordes, bois, cuivres, percussions, trompettes, trombones, mais aussi orgue, piano, harmonium. L’orchestre réunit avec les chœurs un millier de participants, qui plus est de nombreuses nationalités.

                          Ce sera le plus grand concert jamais donné au Vietnam, tant pour l’organisation que pour l’envergure artistique, symbolique et internationale. La place réservée aux chœurs dans cette oeuvre est particulièrement importante : deux chœurs d’adultes et un chœur d’enfants. Mahler considérait à juste titre que « la voix humaine est le plus bel instrument ».

                          La première partie en latin débute par l’hymne chrétien Veni Creator Spiritus (Viens Esprit neateur). La deuxième partie plus longue chantée en allemand reprend la scène finale du remarquable Faust de Johann Wolfgang, Von Goethe (1749-1832), écrivain poète, mais aussi philosophe allemand.

                          C’est une belle occasion pour les Vietnamiens et étrangers de savourer au sein de la capitale du pays un chef-d’oeuvre de l’humanité. Cette Symphonie des Mille, puissante et symbolique, cet appel à la paix, à l’amour et à l’élévation de l’âme va s’envoler sur cette ville de la paix, Thang Long-Hanoi, pour son millième anniversaire.

                          Michèle Corlin-Garreau de Loubresse/CVN
                          (19/10/2010)

                        • #125562

                          Bonsoir TLM,

                          Corruption , vous avez dit corruption ?

                          En voilà la carte .

                          ammap

                          Même la Finlande y participe malgré son excellente note (Asia Sentinel 20/10/2010)

                        • #125571
                          Bao Nhân;119716 wrote:
                          Pour ceux et celles qui aiment la grande musique et habitent Hanoi, voilà l’Orchestre symphonique national du Vietnam va donner en concert la 8e symphonie en mi bémol majeur de Gustav Mahler (pour moi, c’est la plus belle des symphonies de Mahler). A noter également que récemment, ce même orchestre a donné la 9ème de Beethoven.

                          Merci Bao Nhân pour l’info. Ha Noi a toujours été une ville d’une grande culture.
                          J’aime bien Adagietto, from Symphony No. 5 – Il me semble qu’ils ont fait une musique de film avec la symphonie n°5 de G. Malher.
                          YouTube – MAHLER – Adagietto, from Symphony No. 5 in C-Sharp Minor, 4th Movement

                          Ici en mpeg sur un site rom : http://www.trilulilu.ro/mishuxp/175da875d6ce23

                          C’est dommage que nous avons pollué cette rubrique sur la culture avec les histoires de corruption. Mais le monde est fait ainsi, il faut toujours des idiots pour venir salir tout ce qui est beau.
                          Je m’excuse pour avoir participé à cette pollution, mea culpa mais je n’ai fait que défendre quê hương tôi.
                          Que je vive n’importe où, tant que du sang coule encore dans mes veines, mon cœur bat pour le Việt-Nam. Je le défendrai avec toutes mes forces.

                        • #125595

                          Le guitariste, Văn Vượng, un native de Hanoi et aveugle de naisance, mais cela ne l’empêche pas de jouer et d’écrire de la musique pour parler de la beauté de sa ville natale.

                          [YOUTUBE]Na4ToZqNPfo&feature=related[/YOUTUBE]

                          [YOUTUBE]klWcI2bPLTU&feature=related[/YOUTUBE]

                          [YOUTUBE]kBDbW66lIU0&feature=related[/YOUTUBE]

                        • #125599

                          @Bao Nhân 119789 wrote:

                          Le guitariste, Văn Vượng, un native de Hanoi et aveugle de naisance, mais cela ne l’empêche pas de jouer et d’écrire de la musique pour parler de la beauté de sa ville natale.

                          [YOUTUBE]Na4ToZqNPfo&feature=related[/YOUTUBE]

                          [YOUTUBE]klWcI2bPLTU&feature=related[/YOUTUBE]

                          [YOUTUBE]kBDbW66lIU0&feature=related[/YOUTUBE]

                          Ce qu’il a fait Văn Vượng est magnifque, sa musique m’emporte dans mon beau pays, un homme de coeur. Meci Bao Nhan
                          Merci aussi à ngjm95, dannyboy
                          Bon weekend à tous
                          :bye:

                        • #125618

                          Si vous aimez mon pays natal et sa muzic traditionnelle, vous n’allez pas le regretter
                          2nisy0.jpg

                          Đối với những người yêu thíchcải lương & aussi autres éventuellement comme HÀ THÀNH 36 PHỐ PHƯỜNG ( Ca sỹ: Đoàn Thanh Bình )

                          Jetez un oeil ci-dessous aussi

                          Xem tại đây : ĐÀ LẠT TRĂNG MỜ

                          Un petit rappel, je suis du Sud …. mais qu’elle soit du Nord, du Centre ou du Sud, la musique traditionnelle de chez moi me donne le frisson.

                          1zzkuh5.gif

                          HÀ THÀNH 36 PHỐ PHƯỜNG

                        • #125624

                          @Agemon 119765 wrote:

                          Merci Bao Nhân pour l’info. Ha Noi a toujours été une ville d’une grande culture.
                          J’aime bien Adagietto, from Symphony No. 5 – Il me semble qu’ils ont fait une musique de film avec la symphonie n°5 de G. Malher.
                          v=aUdmaXpuf8M&feature=related »]YouTube – MAHLER – Adagietto, from Symphony No. 5 in C-Sharp Minor, 4th Movement

                          Mais dans la 8ème, le choeur y est vraiment omniprésent.

                          Ci-après c’est le thème original du film Paradiso, écrit par Ennio Morricone, et c’est Itzhak Perlman qui est au violon. D’ailleurs, lui-aussi, musicien handicapé.

                          [YOUTUBE]9Aqj6u_7kFM[/YOUTUBE]

                          Salut D’Amour, encore Itzhak Perlman qui l’interprète

                          [YOUTUBE]B3E9I2KCyv4&feature=related[/YOUTUBE]

                        • #125722

                          @Agemon 119813 wrote:

                          Si vous aimez mon pays natal et sa muzic traditionnelle, vous n’allez pas le regretter

                          Bonjour Amegon,
                          Et aussi une belle chanson vietnamienne:wink2:
                          [YOUTUBE]RqJWzJhmhqU&feature[/YOUTUBE]
                          1000 ans Hanoi, écoutons Hong Nhung chanter : Nhớ về Hà Nội
                          [YOUTUBE]AOzajW6yerQ[/YOUTUBE]
                          Bonne semaine
                          :bye:

                        • #125756
                          VinaT4;119927 wrote:
                          Bonjour Amegon,
                          Et aussi une belle chanson vietnamienne:wink2:

                          ……..La 1ère vidéo, un classique, pour les anciens comme moi ……………

                          Quote:
                          1000 ans Hanoi, écoutons Hong Nhung chanter : Nhớ về Hà Nội
                          [youtube]AOzajW6yerQ[/youtube]
                          Bonne semaine:bye:

                          Hong Nhung, la petite hanoïenne fait partie de mes préférées mais ici, je ne l’ai pas reconnue. Elle est rayonnante de beauté.

                          Merci, bon W-E !

                        • #125779

                          [QUOTE
                          ]Hong Nhung, la petite hanoïenne fait partie de mes préférées mais ici, je ne l’ai pas reconnue. Elle est rayonnante de beauté.

                          Oui, Hong Nhung (Bống), a commencé sa carrière de chanteuse dès son très jeune âge. On s’est habitué de la voir avec son beau sourire (2 canines qui dépassent)-un signe de charme pour les vietnamiens. Il y a quelques année, elle a fait extraire la canine gauche:wink2:. Là, elle vient de finir son traitement d’orthodontie qui lui rend encore plus belle à l’âge de 40 ans.
                          :bye:

                      Vous lisez 138 fils de discussion
                      • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.