10/3, un nouveau jour de congé

Aujourd’hui, mardi 15 avril 2008, les Vietnamiens profitent d’un nouveau jour de congé :
C’est le 10 du 3ème mois lunaire (ngày 10-3 âm lịch) et c’est l’anniversaire du roi Hùng, fondateur mythique du Vietnam.
Depuis l’année dernière, c’est devenu un jour férié officiel :
âm Lịch: 10/3 Quốc lễ Giỗ Tổ Vua Hùng (Hùng Vương)
Certains bureaux dont le Lycée Français ne respectent pas encore ce jour de congé.

Sẽ được nghỉ ngày Giỗ Tổ Hùng Vương?
19:37′ 07/03/2007 (GMT+7)
VietNamNet – S? ???c ngh? ngày Gi? t? Hùng V??ng?
(VietNamNet) – Hiện người lao động hàng năm được nghỉ (hưởng nguyên lương) tổng cộng 8 ngày vào các dịp: Tết dương lịch; Tết âm lịch; Chiến thắng 30/4; Quốc tế lao động 1/5 và Quốc khánh. Chiều nay (7/3), Chính phủ đã trình UBTVQH về việc cho người lao động nghỉ thêm vào ngày giỗ tổ Hùng Vương.
Giỗ tổ Hùng Vương

Vas-t’on se reposer le jour du Giỗ Tổ Hùng Vương ?
Actuellement, les travailleurs ont 8 jour férié par an : Le nouvel an 1/1, le nouvel an vietnamien, la Victoire 30/4, la fête du travail 1/5 et la fête nationale 2/10.
Le 7/3/2007, le gouvernement a soumis à l’assemblée nationale un nouveau jour férié pour le giỗ tổ Hùng Vương.