Envoyé par
frère Singe
Attention quand-même, j'en entends souvent qui confondent l'amende qu'ils payent parce qu'ils sont pris la main dans le sac en infraction au code de la route, et celles qu'ils payent parce qu'ils ne sont pas en règle (pas de permis viet, ou pas les papiers de la moto).
Normalement, les amendes sont cumulables, mais cette confusion est la preuve que les flics sont quand-même souvent bien sympas et se contentent de punir l'une des deux (ou plus) infractions.
Pour ma part je me suis fait arrêter 2 fois lors de mon premier séjour en 2002 car je roulais en sens interdit (je voyais tellement de gens aller dans ce sens que j'avais l'impression que la route était à double sens). Une fois à Hanoi, une fois à Saigon. Et les deux fois, je n'ai été puni ni pour l'infraction directe, ni pour mon absence de permis. Après ça j'ai appris à être plus discret et je n'ai pas été arrêté depuis, mais je ne peux en tout cas pas dire que les flics vietnamiens sont vaches.
Par contre, quand on doit payer, ben on paye. C'est normal.