Répondre à : prénoms vietnamiens

merci a tous!!! :thanks:
meme si ben comme c’est mon deuxieme prenom ben personne ne m’apelle ainsi lol :lol!:
en CE1 je me rapelle, je mettais mon nom viet sur mes copies mais comme je savais pas bien l’ecrire ben je faisais des fautes et je pense bien l’avoir ecrit de diverses manières lol mais au moins on devait me reconnaitre mdrrr
le traducteur a donné une aproximation pour la signification
« petit esprit de la montagne » parceque pour lui c’est a la fois quelque chose de léger « esprit » et de fort comme la « montagne »…voila ^^’ :jap: