Affichage des résultats 1 à 4 sur 4

Discussion: cherche interprete

  1. #1
    Habitué du Việt Nam Avatar de LOAN
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Messages
    377

    Par défaut cherche interprete

    Bonjour , qui peut m'aider aujourd'hui à traduire un message de francais au vietnamien ?

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Date d'inscription
    Toujours
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Apprenti Viêt Avatar de hachi
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Messages
    51

    Par défaut Re : cherche interprete

    Bonjour,
    C'est quoi ton message ? Tu vas le poster ici ?

  4. #3
    kim
    kim est déconnecté
    Nouveau Viêt Avatar de kim
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Messages
    15

    Par défaut Re : cherche interprete

    "Xin chao, hom nay ai co the giup toi dich mot buc thu tieng Phap ra tieng Viet khong?"

    Voila, j'ai traduit pour toi ce court message !, je ne mets pas les accents sur les voyelles car je crains que ca change d'un ordi a l'autre ...

    Je veux tenter de faire la traduction pour toi, pourquoi non ? dis-moi qu'est-ce tu as a traduire ?

  5. #4
    Avatar de mike
    Date d'inscription
    novembre 2005
    Localisation
    Côte d'Azur, France
    Messages
    704

    Par défaut Re : cherche interprete

    j'espère que ta demande de traduction a été satisfaite..

Informations de la discussion

Utilisateur(s) sur cette discussion

Il y a actuellement 1 utilisateur(s) naviguant sur cette discussion. (0 utilisateur(s) et 1 invité(s))

Discussions similaires

  1. cherche desinateurs B.D
    Par mai dans le forum Petites Annonces
    Réponses: 39
    Dernier message: 27/01/2009, 12h32
  2. cherche colocation
    Par nicolas.berthod dans le forum S'installer et vivre au Vietnam
    Réponses: 1
    Dernier message: 25/12/2007, 08h42
  3. cherche travail .......
    Par kimsang dans le forum Offres et recherches d'emplois au Vietnam
    Réponses: 21
    Dernier message: 23/07/2007, 16h26
  4. cherche recette
    Par thi loan dans le forum La Cuisine vietnamienne
    Réponses: 3
    Dernier message: 25/02/2007, 20h45
  5. Interprete pour un mariage en France
    Par Thay dans le forum Le Mariage / Cưới hỏi Việt Nam
    Réponses: 1
    Dernier message: 27/08/2006, 13h57

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
À Propos

Forumvietnam.fr® - Forum vietnam® est le 1er Forum de discussion de référence sur le Vietnam pour les pays francophones. Nous avons pour objectif de proposer à toutes les personnes s'intéressant au Viêt-Nam, un espace de discussions, d'échanges et d'offrir une bonne source d'informations, d'avis, et d'expériences sur les sujets qui traversent la société vietnamienne.

Si vous souhaitez nous contacter, utilisez notre formulaire de contact


© 2024 - Copyright Forumvietnam.fr® - Tous droits réservés
Nous rejoindre