Discussion: Présentation et demande d'aide (urgent)

Bonjour à tous,
je m'appelle hugues, je réside la plupart de mon temps au Vietnam depuis le début mai de l'année 2008. Depuis le mois de Juillet de cette même année, j'ai une copine Viet.
Jusqu'au mois d'Aout 2009 nous vivions d'hôtel en hôtel.
Mais voila ma copine est devenue enceinte et nous avons cherché un logement près de chez sa soeur dans le district Binh Thanh à Ho Chi Minh ville.
En Aout nous avons trouvé un logement en très mauvais état, que le propriétaire voulait bien louer pour 2 ans avec un loyer modeste en échange de refaire tous les travaux dans la maison.
Peu après avoir fait les travaux et s'être installés, nous avons fait les papiers pour la police. Je suis rentré entre-temps quelques semaines en France et au retour j'ai du lui confier mon passeport plusieurs jours au propriétaire pour la police.
Aujourd'hui la police est venue (je ne les ai pas vus), ils ont dit à ma copine que nous devions partir du logement car les étrangers ne devaient vivre que dans un hôtel.
Quand ma copine à répondu que nous ne pouvions pas aller dans un hôtel avec un bébé de moins de deux semaines, le policier lui à répondu que nous n'avions qu'à trouver un logement autre part. Ma copine à demandé un délai avant de partir, à cause du bébé très jeune, et le policier a dit que nous devions partir dans les plus bref délais.
Je soupçonne fortement le propriétaire de vouloir nous "virer" pour louer son logement plus cher, maintenant qu'il est tout refait.
Si quelqu'un s'il vous plait, pouvait me dire ce que je doit faire, ce serait très sympathique, je suis un peu perdu et j'ai l'impression de vivre un cauchemar, merci de m'avoir lu.

Pas très drôle ton histoire.

Quelques détails manquent pour te répondre, à commencer par tes ressources, tes projets (vivre au VN ou en France), l'origine de ta copine (où est sa famille, et si elle peut compter dessus), si vous avez des amis à HCMV, et enfin, est-ce que tu parles vietnamien.

Si c'est pas indiscret (je ne suis plus à ça près, hein?) tu fais quoi dans la vie? Et au Vietnam depuis mai 2008?

En tout cas,

Envoyé par joker

Aujourd'hui la police est venue (je ne les ai pas vus), ils ont dit à ma copine que nous devions partir du logement car les étrangers ne devaient vivre que dans un hôtel.

C'est nouveau ca !

Peux-tu nous en dire plus sur votre situation ? Etes vous maries ? Es-tu enregistre a l'ambassade en tant aue francais vivant au Vietnam ?

A moins que tu n'es des relations par rapport a ta proprio ou la police, il semble que tu n'ais pas le choix de trouver un autre logement.

Bon courage

Bonjour frère singe, bonjour nono 32,
quand j'ai quitté la France, j'ai vendu ce que je possédais pour vivre une vie plus paisible au Vietnam, j'ai donc des ressources.
N'ayant plus de famille en France, j'ai pensé que c'était un bon choix.
Au début, je voulais y monter une entreprise, le sort en à décidé autrement, après mon premier retour en France, j'ai été hospitalisé et j'ai appris que j'avais une maladie incurable, une de celles que l'on appelle orphelines, je doit donc me préserver un maximum.
Je ne parle toujours pas le Viet, n'étant plus une neccessité.
Je ne suis pas marié, j'aurais écrit ma femme...
La famille de ma copine est sur Can Tho.
Si je pouvait compter sur quelqu'un ici, je n'aurais pas posté..
Frére singe, j'ai écrit que ma copine est Viet.
Nono32, je sait très bien que c'est une excuse, je ne fait que répéter ce qui a été dit.
Voila... le problème n'est pas vraiment pour moi, j'en ai vu d'autres, c'est pour mon bébé.

Bonjour Hugues,

Je suis revoltee par ton histoire, je parle francais et viet, donc si je peux t`aider c`est avec plaisir.
Et je trouve tres bizarre ton histoire.
Est ce que la police s`est presente ? Qui sont ils ?
Police ``normale`` ou police de frontiere ?
Es tu alle avec ta copine te presenter et leurs parler directement ?
Si je peux te donner mon avis, c`est aller avec ta copine les rencontrer et discuter face a face.
Bon courage et mes felicitations pour votre bebe !

Bonjour Véronique,
merci pour ton message, j'en ai reparlé avec ma copine, c'est un policier normal d'une bonne quarantaine d'années.
Je lui ai demandé d'aller voir la police avec elle, elle m'a répondu en me demandant si je n'était pas fou. De toute évidence elle ne viendras pas avec moi...et je ne peut pas y aller seul.

ohla, c'est quoi ton histoire. mais le fait est déjà là, il est en vain de se plaindre. alors, avant te donner les conseils, je t'explique: la loi du vietnam pour les étranger est comme ça, ça veut dire habiter à l'hotel. Mais, dans laquelle, il y a des trous, cherche les trous pour débrayer.

d'abord, change arrondissement, nouveau arrondissement est bien sur nouveau chef. il faudrait dire "coucou" à oreilles accompagner par une enveloppe. projet d'abord 2 ans et puis après, on verra. j'avoue que c'est un peu difficile, car ta copine est Can tho. il me semble qu'elle n'a pas bc d'amie local. une chose que je te demande de ne pas oublier garder bien ton bien, si non tu sois foutu ! au cas où tu ne trouves pas la solution, donne moi précise tes coordonné et numéro portable par email privé stp. Ma soeur pourra t'aider.
l'autre idée pour tous ce qui veut comme toi, demande deuxième nationalité vietnaminne. car l'état viet nam accepte donner deuxième nationnalité.

enfin, calme-toi, petit à petit, ne hâtes pas, n'aie pas peur !
boncourage

Bonjour Tranvanphuong,
je ne me plaints pas, je cherche juste une solution, ou un bon conseil.
J'aurais refait et meublé mon logement pour rien? et si je vais ailleurs je dois accepter de me faire racketter???
Je n'ai pas peur, je suis juste inquiet pour ma fille, si ce n'était pas un bébé les choses seraient plus faciles.
Je ne savait pas que je pouvais demander la nationalité Vietnamienne, je crois que c'est un peu trop tard maintenant.
Je te remercie de m'avoir écrit, et aussi merci pour ta proposition d'aide.

Cher Joker,
Tu es dans une situation bien difficile mais vis à vis de ton propriétaire, tu ne peux rien faire. Sauf s'il a eu un accord écrit signé par lui. Accord dans lequel il est bien indiqué que les travaux sont à ta charge et en contre partie, tu as droit au logement pour un bail d'une durée 24 mois. Que tu sois au VN ou en France, les règles de droit sont semblables et biensûr avec quelques nuances.
Etant etranger, tu peux tout à fait louer un appartement dans le privé lorsqu'il s'agit d'une longue durée avec un motif professionnel. Tu as raison concernant l'arrière pensée de ton propriétaire. Tu as 2 solutions: 1) tu t'es fait avoir alors tu prends tes bagages et ta petite famille pour l'installer ailleurs, mais cette fois ci, tu fais plus attention.
2) ton bail est en règle donc le droit est de ton côté, tu menaces de faire du bruit en contactant les journaux locaux pour dénoncer le côté peu social tout en montrant que tu peux être conciliant pour trouver la meilleurs solution.

Il faut absolument que tu trouves sur place une personne sachant parler français et vietnamien sans avoir peur des autorités. Mais là, je ne connais ton cercle d'amis.

PS. Je pense que tu connais parfaitement la mentalité des gens du pays...

Bon courage.

Bonjour Hoasi,
j'ai beaucoup apprécié ton message, je pense que les papiers sont en règle, c'est ma copine qui les a fait en Vietnamien, je ne peut donc l'affirmer formellement.
Je viens de lui redemander, elle m'a confirmé que c'est en règle.
Je ne connais personne ici qui parle Francais et Viet, peut-être que Véronique , qui m'a l'air très sympathique (comme beaucoup du forum) pourras éventuellement m'aider.
Merci beaucoup pour ton message.